U.S. Politics: What's a Cabinet Pick?

In the U.S., when someone is elected president,  they don't take office right away. They become  

Nos EUA, quando alguém é eleito presidente, não toma posse imediatamente. Eles se tornam

the president-elect. Before Inauguration Day,  the president-elect begins to assemble a group  

o presidente eleito. Antes do dia da posse, o presidente eleito começa a reunir um grupo

of advisers called the Cabinet. The vice president  is part of the Cabinet along with secretaries who  

de conselheiros chamado Gabinete. O vice-presidente faz parte do Gabinete junto com secretários que

fill 15 executive positions. Together they make up  the executive branch. The legislative branch has  

ocupam 15 cargos executivos. Juntos, eles constituem o Poder Executivo. O poder legislativo tem

some power here. The president-elect can choose  Cabinet members, but the Senate must confirm  

algum poder aqui. O presidente eleito pode escolher os membros do Gabinete, mas o Senado deve confirmar

these choices. It's a process of nomination,  confirmation, appointment. The president's Cabinet  

essas escolhas. É um processo de nomeação, confirmação, nomeação. O gabinete do presidente

picks. Pick, choose, select, or tap someone for  a Cabinet position. The president also gets to  

escolhe. Escolha, selecione ou toque em alguém para ocupar uma posição no gabinete. O presidente também pode

choose people for other Cabinet positions,  including the White House Chief of Staff.

escolher pessoas para outros cargos no Gabinete, incluindo o Chefe de Gabinete da Casa Branca.