U.S. Politics: What's a Cabinet Pick?

In the U.S., when someone is elected president,  they don't take office right away. They become  

米国では、誰かが大統領に選出されても、 すぐには就任しません。 彼らは

the president-elect. Before Inauguration Day,  the president-elect begins to assemble a group  

次期大統領になります。 就任式の前に、 次期大統領は内閣と呼ばれる顧問のグループの編成を開始します

of advisers called the Cabinet. The vice president  is part of the Cabinet along with secretaries who  

。 副大統領は、15 の幹部職を務める 秘書官とともに内閣の一員です

fill 15 executive positions. Together they make up  the executive branch. The legislative branch has  

。 これらは一緒になって行政府を構成します 。 ここでは立法府がある程度の権限を持っています

some power here. The president-elect can choose  Cabinet members, but the Senate must confirm  

。 次期大統領は閣僚を選ぶことができます が、上院はこれらの選択を承認する必要があります

these choices. It's a process of nomination,  confirmation, appointment. The president's Cabinet  

。 これは、指名、 確認、任命のプロセスです。 大統領の内閣が

picks. Pick, choose, select, or tap someone for  a Cabinet position. The president also gets to  

選出します。 閣僚の役職に就く人を選択、選択、選択、またはタップします 。 大統領はまた、ホワイトハウス首席補佐官を含む

choose people for other Cabinet positions,  including the White House Chief of Staff.

他の閣僚のポストに人を選ぶこともできます 。