U.S. Politics: What's a Cabinet Pick?

In the U.S., when someone is elected president,  they don't take office right away. They become  

Aux États-Unis, lorsqu'une personne est élue présidente, elle n'entre pas en fonction immédiatement. Ils deviennent

the president-elect. Before Inauguration Day,  the president-elect begins to assemble a group  

le président élu. Avant le jour de l'investiture, le président élu commence à rassembler un groupe

of advisers called the Cabinet. The vice president  is part of the Cabinet along with secretaries who  

de conseillers appelé le Cabinet. Le vice-président fait partie du Cabinet avec les secrétaires qui

fill 15 executive positions. Together they make up  the executive branch. The legislative branch has  

occupent 15 postes de direction. Ensemble, ils constituent le pouvoir exécutif. Le pouvoir législatif a

some power here. The president-elect can choose  Cabinet members, but the Senate must confirm  

un certain pouvoir ici. Le président élu peut choisir les membres du Cabinet, mais le Sénat doit confirmer

these choices. It's a process of nomination,  confirmation, appointment. The president's Cabinet  

ces choix. C'est un processus de nomination, de confirmation, de nomination. Le cabinet du président

picks. Pick, choose, select, or tap someone for  a Cabinet position. The president also gets to  

choisit. Choisissez, sélectionnez ou appuyez sur quelqu'un pour un poste au sein du Cabinet. Le président peut également

choose people for other Cabinet positions,  including the White House Chief of Staff.

choisir des personnes pour d'autres postes ministériels, notamment le chef de cabinet de la Maison Blanche.