Rype Review - Get a free online lesson with a Rype teacher!

7,760 views ・ 2017-11-21

English with Jennifer


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Hi everyone! It's Jennifer, and I’m here to tell you about an exciting new resource for language learners who want live interaction at an affordable price.
0
1240
10780
Oi pessoal! Aqui é a Jennifer, e estou aqui para falar sobre um novo e empolgante recurso para estudantes de idiomas que desejam interação ao vivo por um preço acessível.
00:13
Imagine meeting privately with a teacher a few times a week or even every day so that you can have regular conversation practice
1
13060
10120
Imagine encontrar-se em particular com um professor algumas vezes por semana ou até mesmo todos os dias para que você possa praticar conversação regularmente
00:23
…ask your grammar questions…or get help correcting your emails. Would you like all that?
2
23180
7580
...faça suas perguntas de gramática...ou obtenha ajuda para corrigir seus e-mails. Você gostaria de tudo isso?
00:31
To some extent, you already get language support from me.
3
31520
4160
Até certo ponto, você já recebe suporte de idioma de mim.
00:35
If you follow me on social media, you know that I’m pretty good at responding to comments and questions on YouTube, Facebook, and Twitter.
4
35680
9820
Se você me segue nas redes sociais, sabe que sou muito bom em responder a comentários e perguntas no YouTube, Facebook e Twitter.
00:45
But I know some of you would like more interaction, especially face to face.
5
45500
6960
Mas sei que alguns de vocês gostariam de mais interação, especialmente cara a cara.
00:52
I wish I could agree to all the requests I get for a Skype chat or Facetime, but I have scheduled private lessons throughout the week.
6
52460
9420
Eu gostaria de poder concordar com todos os pedidos que recebo para um bate-papo no Skype ou Facetime, mas agendei aulas particulares durante a semana.
01:01
I give a lot of personal attention to my paying private students. I also have a waiting list of students who’d like to take private lessons with me.
7
61880
10640
Dou muita atenção pessoal aos meus alunos particulares pagantes. Também tenho uma lista de espera de alunos que gostariam de ter aulas particulares comigo.
01:13
So I was very hopeful when I first heard about Rype. I not only talked with the CEO to learn more about their services,
8
73600
8980
Então, fiquei muito esperançoso quando ouvi falar de Rype pela primeira vez. Não apenas conversei com o CEO para saber mais sobre seus serviços,
01:22
but I also signed up for a free trial lesson.
9
82580
4000
mas também me inscrevi para uma aula experimental gratuita.
01:26
It was both fun and funny! I decided to register and request a French lesson…and I’ll tell you that my French is very, very weak.
10
86580
11500
Foi divertido e engraçado! Resolvi me matricular e pedir uma aula de francês…e vou te dizer que meu francês é muito, muito fraco.
01:38
I knew it would be a challenge for any French teacher to have a conversation with me!
11
98080
6540
Eu sabia que seria um desafio para qualquer professor de francês conversar comigo!
01:44
But thankfully, the teacher who met with me was kind and patient. And our 30-minute lesson went smoothly. I enjoyed it.
12
104620
10560
Mas, felizmente, o professor que me atendeu foi gentil e paciente. E nossa aula de 30 minutos transcorreu sem problemas. Eu gostei.
01:55
If I decide to continue, I’ll definitely rebook with this guy.
13
115180
5520
Se eu decidir continuar, com certeza vou remarcar com esse cara.
02:02
And let me tell you how easy it is to book a lesson on Rype. This platform allows you to schedule lessons 24/7. That means you can study from anywhere at any time.
14
122100
14520
E deixe-me dizer como é fácil reservar uma aula no Rype. Esta plataforma permite agendar aulas 24 horas por dia, 7 dias por semana. Isso significa que você pode estudar de qualquer lugar a qualquer hora.
02:16
Rype encourages students to meet with two and possibly three teachers so that you can study frequently – every day if you wish!
15
136620
10000
Rype incentiva os alunos a se encontrarem com dois e possivelmente três professores para que você possa estudar com frequência - todos os dias, se desejar!
02:26
Also, if one teacher goes on vacation, then you still the opportunity to study with another.
16
146620
6780
Além disso, se um professor sair de férias, você ainda terá a oportunidade de estudar com outro.
02:33
Basically, Rype was designed for very busy people who need flexibility.
17
153400
6720
Basicamente, o Rype foi projetado para pessoas muito ocupadas que precisam de flexibilidade.
02:40
As long as you have a webcam and a good internet connection, you can have a successful online learning experience.
18
160120
9140
Contanto que você tenha uma webcam e uma boa conexão com a Internet, você pode ter uma experiência de aprendizado on-line bem-sucedida.
02:49
Each session is 30 minutes long. And as I said, you can book a lesson every day if you wish.
19
169260
7520
Cada sessão tem 30 minutos de duração. E como eu disse, você pode marcar uma aula todos os dias, se desejar.
02:56
You can even book a lesson in the next 24 hours by using my link. I’ll place it in the video description.
20
176780
8480
Você pode até agendar uma aula nas próximas 24 horas usando meu link. Vou colocar na descrição do vídeo.
03:06
I’m recommending that you check out Rype because it offers something every language leaner needs: practice. Regular practice is a must when you’re trying to learn a language.
21
186460
11960
Estou recomendando que você dê uma olhada no Rype porque ele oferece algo que todo estudante de idiomas precisa: prática. A prática regular é uma obrigação quando você está tentando aprender um idioma.
03:18
I know it’s not easy to find the motivation each day to study on your own. It can be a challenge especially whenyou have little contact with others.
22
198420
12080
Eu sei que não é fácil encontrar motivação todos os dias para estudar sozinho. Pode ser um desafio, especialmente quando você tem pouco contato com outras pessoas.
03:30
Regular lessons with an online teacher can change that. Knowing that somebody will be there today and tomorrow to personally guide you is very exciting.
23
210500
14200
Aulas regulares com um professor online podem mudar isso. Saber que alguém estará lá hoje e amanhã para orientá-lo pessoalmente é muito emocionante.
03:45
The teachers on Rype are either native speakers or have very strong proficiency in the language.
24
225640
6780
Os professores do Rype são falantes nativos ou têm proficiência muito forte no idioma.
03:52
But as you’ll likely agree, simply being a native speaker doesn’t qualify a person to be a teacher.
25
232420
7740
Mas, como você provavelmente concorda, simplesmente ser um falante nativo não qualifica uma pessoa para ser um professor.
04:00
So you'll be happy to know that Rype has a competitive application process. They don’t accept all teachers who apply to Rype.
26
240160
10960
Portanto, você ficará feliz em saber que o Rype tem um processo de inscrição competitivo. Eles não aceitam todos os professores que se inscrevem no Rype. Os
04:11
Teachers must demonstrate that they have the qualifications to teach, and they go through a trial period to prove that students are satisfied with the learning experience.
27
251120
13140
professores devem demonstrar que têm qualificação para ensinar e passam por um período experimental para provar que os alunos estão satisfeitos com a experiência de aprendizado.
04:24
You can click on my link right now to start the search for your personal online teacher on Rype.
28
264260
8220
Você pode clicar no meu link agora mesmo para iniciar a busca por seu professor online pessoal no Rype.
04:33
Rype is so confident that you’ll like the language learning experience on their app, that they offer a free 14-day trial.
29
273960
8040
Rype está tão confiante de que você vai gostar da experiência de aprendizado de idiomas em seu aplicativo, que eles oferecem uma avaliação gratuita de 14 dias.
04:42
That means you can sign up today and pay nothing for two weeks.
30
282000
6220
Isso significa que você pode se inscrever hoje e não pagar nada por duas semanas.
04:48
Take 2 or 3 lessons to test things out. Meet with different teachers. You have two whole weeks to find out how well the lessons fit into your schedule and which teachers fit your learning style.
31
288220
15820
Faça 2 ou 3 aulas para testar as coisas. Reúna-se com diferentes professores. Você tem duas semanas inteiras para descobrir como as aulas se encaixam em sua programação e quais professores se encaixam em seu estilo de aprendizagem.
05:04
But all the teachers on Rype make the effort to personalize the lessons for you. They don’t use the same materials with all students
32
304040
10960
Mas todos os professores do Rype se esforçam para personalizar as aulas para você. Eles não usam os mesmos materiais com todos os alunos.
05:15
You can make specific requests and study exactly what you want.
33
315020
4320
Você pode fazer solicitações específicas e estudar exatamente o que deseja.
05:19
You can have open conversation.Or you can request help editing your written work. You choose.
34
319340
9480
Você pode ter uma conversa aberta. Ou pode solicitar ajuda para editar seu trabalho escrito. Você escolhe.
05:29
If you truly love learning languages, you may discover that Rype holds more than one solution for you.
35
329980
7020
Se você realmente gosta de aprender idiomas, pode descobrir que o Rype tem mais de uma solução para você.
05:37
I’m telling you about Rype because I think it’s a resource that can support your English studies, but Rype also offers lessons in Spanish, French, German, Italian, Mandarin, and Arabic.
36
337000
14160
Estou falando sobre o Rype porque acho que é um recurso que pode apoiar seus estudos de inglês, mas o Rype também oferece aulas de espanhol, francês, alemão, italiano, mandarim e árabe.
05:51
The teachers on Rype will work with students of any level, from beginner to advanced.
37
351160
7020
Os professores do Rype trabalharão com alunos de qualquer nível, do iniciante ao avançado.
05:58
I wish I had had access to a platform like Rype when I was studying French back in high school. I had decent knowledge of the language, but no opportunity for daily one-on-one practice.
38
358180
14680
Eu gostaria de ter acesso a uma plataforma como o Rype quando estudava francês no ensino médio. Eu tinha um conhecimento decente do idioma, mas nenhuma oportunidade para a prática individual diária.
06:12
You have nothing to lose if you go now to check out Rype. The link is in the video description.
39
372860
7340
Você não tem nada a perder se for agora conferir Rype. O link está na descrição do vídeo.
06:20
You can also learn about different payment plans. Basically, you save more money if you pay more in advance, but even if you choose to pay from month to month, you’ll find their prices to be very reasonable
40
380200
14700
Você também pode aprender sobre diferentes planos de pagamento. Basicamente, você economiza mais dinheiro se pagar mais adiantado, mas mesmo se optar por pagar mês a mês, achará os preços muito razoáveis.
06:34
Just remember that it’s free to sign up. Why say no to a free trial lesson? You can click on my link in the video description and visit Rype now.
41
394900
11920
Lembre-se de que a inscrição é gratuita. Por que dizer não a uma aula experimental gratuita? Você pode clicar no meu link na descrição do vídeo e visitar o Rype agora.
06:46
Be sure to follow me on Facebook because I may find a way to give a special prize to someone who has signed up on Rype by using my link. And who doesn’t like prizes?
42
406820
13720
Certifique-se de me seguir no Facebook porque posso encontrar uma maneira de dar um prêmio especial para alguém que se inscreveu no Rype usando meu link. E quem não gosta de prêmios?
07:00
So please click on that link below. Visit Rype today and sign up for the free trial. Pay nothing as you test out the whole experience for 14 days.
43
420540
11960
Então, por favor, clique nesse link abaixo. Visite o Rype hoje e inscreva-se para o teste gratuito. Não pague nada enquanto testa toda a experiência por 14 dias.
07:12
I hope many of you will discover the frequent live interaction that you’re looking for.
44
432500
7360
Espero que muitos de vocês descubram a frequente interação ao vivo que estão procurando.
07:19
I’ll still be here for you on YouTube, offering weekly lessons to strengthen your knowledge of English.
45
439860
6860
Ainda estarei aqui para você no YouTube, oferecendo aulas semanais para fortalecer seus conhecimentos de inglês.
07:26
Together Rype and I can help you achieve your language goals by offering study and practice.
46
446720
8100
Juntos, Rype e eu podemos ajudá-lo a alcançar seus objetivos linguísticos, oferecendo estudo e prática.
07:34
That’s all for now. Thanks for watching and happy studies!
47
454820
4100
É tudo por agora. Obrigado por assistir e bons estudos!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7