Lesson 104 👩‍🏫 Basic English with Jennifer - Talking about Favorites & the Past

10,855 views ・ 2020-07-09

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:05
Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Let's study basic English.
0
5180
6579
Cześć wszystkim. Jestem Jennifer z angielskiego z Jennifer. Uczmy się podstaw angielskiego.
00:11
You can practice with my students, Flavia and Andreia. Often we start our lessons
1
11759
6841
Możesz ćwiczyć z moimi podopiecznymi, Flavią i Andreią. Często zaczynamy nasze lekcje
00:18
with a little chitchat. Chitchat is small talk. It's light conversation, nothing
2
18600
7080
od małej pogawędki. Pogawędka to small talk. To lekka rozmowa, nic
00:25
serious. We talk about simple things like the
3
25680
3599
poważnego. Rozmawiamy o prostych rzeczach, takich jak
00:29
weather. Other times, we start our lessons with a
4
29279
3601
pogoda. Innym razem zaczynamy lekcje od
00:32
fun short game. Let's play a quick game a game of favorites. All right?
5
32880
7800
zabawnej, krótkiej gry. Zagrajmy w szybką grę w ulubioną grę. W porządku?
00:40
Like what's your favorite...? Who's your favorite...? I'll start. I have a question.
6
40680
5160
Niby jaki jest twój ulubiony...? Kto jest twoim ulubionym...? Zacznę. Mam pytanie.
00:45
What's your favorite color? Blue. And what's your favorite color? Black. I think my favorite color is
7
45840
10420
Jaki jest Twój ulubiony kolor? Niebieski. A jaki jest twój ulubiony kolor? Czarny. Myślę, że moim ulubionym kolorem jest
00:56
blue. I like black cars. I like blue and red clothes, and I like
8
56260
8520
niebieski. Lubię czarne samochody. Lubię niebieskie i czerwone ubrania i lubię
01:04
brown walls. Yeah. It's hard, but I think my favorite color is blue. So, my question
9
64800
9060
brązowe ściany. Tak. To trudne, ale chyba moim ulubionym kolorem jest niebieski. Więc moje pytanie brzmi:
01:13
is what's your favorite color? Can you ask us a question? What's your favorite...?
10
73860
4890
jaki jest twój ulubiony kolor? Czy możesz zadać nam pytanie? Jaki jest Twój ulubiony...?
01:18
Who's your favorite...? Anything: color, food, weather. What's your favorite food? My favorite
11
78750
8250
Kto jest twoim ulubionym...? Wszystko: kolor, jedzenie, pogoda. Jakie jest Twoje ulubione jedzenie? Moje ulubione
01:27
food? Um, Japanese food and chocolate cake. Me too. What's the question? What's your favorite food?
12
87000
10780
jedzenie? Um, japońskie jedzenie i ciasto czekoladowe. Ja też. Jakie jest pytanie? Jakie jest Twoje ulubione jedzenie?
01:38
Ah, my favorite food is pizza. Ah! And yours? Ah, lasagna.
13
98160
12600
Ach, moim ulubionym jedzeniem jest pizza. Ach! I Twoje? Ach, lasagne.
01:50
Lasagna. Yum. You ask us a question. What's your favorite animal? Oh, that's hard. Penguins. My favorite animal is...penguins.
14
110760
20850
Lazania. Mniam. Zadajesz nam pytanie. Jakie jest twoje ulubione zwierzę? Och, to trudne. Pingwiny. Moim ulubionym zwierzęciem są... pingwiny.
02:11
Again. What's your favorite animal? Dogs.
15
131610
6570
Ponownie. Jakie jest twoje ulubione zwierzę? Psy.
02:18
And yours? It's very hard for me. Yeah, I know. I like...my favorite is dogs and cats. I have two favorites.
16
138180
10260
I Twoje? To dla mnie bardzo trudne. Tak, wiem. Lubię... moimi ulubionymi są psy i koty. Mam dwóch faworytów.
02:28
I have two favorites. Dogs and cats. Um, who's your favorite actress? Brazilian or American.
17
148440
13160
Mam dwóch faworytów. Psy i koty. Um, jaka jest twoja ulubiona aktorka? Brazylijczyk lub Amerykanin.
02:42
Do you have one?
18
162120
2440
Czy masz jeden?
02:45
Brad Pitt. Oh. Actor. So, who's your favorite actor? Brad Pitt. Yes. Okay. Who's your favorite actor?
19
165800
7240
Brada Pitta. Oh. Aktor. Więc, kto jest twoim ulubionym aktorem? Brada Pitta. Tak. Dobra. Kto jest twoim ulubionym aktorem?
02:53
I forgot I forgot the name. I forgot her name. I forgot his name. I forgot his name. Adam Sandler. Oh, he's funny!
20
173040
14680
Zapomniałem zapomniałem nazwy. Zapomniałem jej imienia. Zapomniałem jego imienia. Zapomniałem jego imienia. Adam Sandler. Och, on jest zabawny!
03:07
Yeah, yeah. Um, I have a lot of favorites, but maybe my favorite actor
21
187720
6780
Tak tak. Um, mam wielu ulubionych, ale może moim ulubionym aktorem
03:14
might be Tom Hanks. Oh, Tom Hanks. In English, we can say "actor," and it could be a man or a woman.
22
194500
9859
jest Tom Hanks. O Tomie Hanksie. Po angielsku możemy powiedzieć „actor” i może to być mężczyzna lub kobieta.
03:24
Um, but we do have "actor/actress." Some women like to call themselves actors. I am an actor.
23
204360
7900
Um, ale mamy "aktora/aktorkę". Niektóre kobiety lubią nazywać siebie aktorami. Jestem aktorem.
03:32
So, it depends. We have "actor" and "actress." "Actor" could be a man or a woman.
24
212260
5120
Więc to zależy. Mamy „aktora” i „aktorkę”. „Aktorem” może być mężczyzna lub kobieta.
03:37
"Actress" - only a woman. Yeah. My favorite actress is, I think, Kate Winslet. Kate
25
217380
8740
"Aktorka" - tylko kobieta. Tak. Moją ulubioną aktorką jest chyba Kate Winslet. Kate
03:46
Winslet from Titanic. Oh. She did other movies. Yeah. What's your favorite...?
26
226120
6690
Winslet z Titanica. Oh. Robiła inne filmy. Tak. Jaki jest Twój ulubiony...?
03:52
Who's your favorite...? Do you have one more question?
27
232810
3829
Kto jest twoim ulubionym...? Czy masz jeszcze jedno pytanie?
03:57
What's your favorite place? Oh. My favorite place. Hawaii.
28
237480
13820
Jakie jest Twoje ulubione miejsce? Oh. Moje ulubione miejsce. Hawaje.
04:11
What's your favorite place?
29
251320
2860
Jakie jest Twoje ulubione miejsce?
04:18
Now...it's Brazil because I miss. I miss Brazil. I miss home. And your favorite place? I like so much Florida.
30
258940
19940
Teraz... to Brazylia, bo tęsknię. Tęsknię za Brazylią. Tęsknię za domem. A twoje ulubione miejsce? Bardzo lubię Florydę.
04:38
Florida! I like Florida so much. Nice. Okay. One more question. What's your favorite...? Who's your favorite...?
31
278880
10400
Floryda! Floryda bardzo mi się podoba. Ładny. Dobra. Jeszcze jedno pytanie. Jaki jest Twój ulubiony...? Kto jest twoim ulubionym...?
04:49
What's your favorite drink? What's my favorite drink? Oh, um, I like fruit juice. Fruit juice.
32
289280
8310
Jaki jest twój ulubiony napój? Jaki jest mój ulubiony napój? Oh, um, lubię soki owocowe. Sok owocowy.
04:57
Yes, like a cocktail, like a fruit blend. A blend of juices. I like fruit
33
297590
5850
Tak, jak koktajl, jak mieszanka owocowa. Mieszanka soków. Lubię soki owocowe
05:03
juice. Fruit juice is my favorite. Fruit? Fruit. Fruit juice. Juice.
34
303440
6200
. Soki owocowe to moje ulubione. Owoc? Owoc. Sok owocowy. Sok.
05:09
Yes, just juice, but like a mixture. Like peach, mango...you know, like a cocktail.
35
309640
8860
Tak, tylko sok, ale jak mieszanka. Jak brzoskwinia, mango... wiesz, jak koktajl.
05:19
What favorite... What is your favorite or what's your favorite?
36
319860
6120
Jaki ulubiony... Jaki jest twój ulubiony lub jaki jest twój ulubiony?
05:25
What's your favorite drink? Orange juice. Mm. Fresh? Yes. Yeah. Fresh orange juice. And yours?
37
325980
12500
Jaki jest twój ulubiony napój? Sok pomarańczowy. mmm Świeży? Tak. Tak. Świeży sok pomarańczowy. I Twoje?
05:38
My favorite juice...ah, drink is fruit juice.
38
338480
6200
Mój ulubiony sok... ach, napój to sok owocowy.
05:44
Fruit juice. Like a blend? Blend or separate. Mm-hmm. Any fruit juice. Yeah. Very good.
39
344680
8800
Sok owocowy. Jak mieszanka? Zmiksuj lub oddziel. Mm-hmm. Dowolny sok owocowy. Tak. Bardzo dobry.
05:53
Do you have a blender in your kitchen? We...blender broke. Oh! Say, "Our blender." We had two blenders,
40
353480
9220
Masz blender w swojej kuchni? My... blender się zepsuł. Oh! Powiedz: „Nasz blender”. Mieliśmy dwa blendery,
06:02
yes, both broke. Oh, you need to buy a new blender. Yes. Sorry.
41
362700
7760
tak, oba się zepsuły. Och, musisz kupić nowy blender. Tak. Przepraszam.
06:10
In American English, we can say "favorite" with two or three syllables. Favorite. (repeats)
42
370460
14480
W amerykańskim angielskim możemy powiedzieć „ulubiony” z dwiema lub trzema sylabami. Ulubiony. (powtarza)
06:24
I think I almost always say this word with two syllables: favorite. Repeat after me.
43
384940
8940
Myślę, że prawie zawsze wypowiadam to słowo z dwiema sylabami: ulubione. Powtarzaj za mną.
06:33
What's your favorite sport? What's your favorite month? Who's your favorite
44
393880
12560
Jaki jest twój ulubiony sport? Jaki jest Twój ulubiony miesiąc? Kto jest twoim ulubionym
06:46
director? Who's your favorite author? Feel free to answer these questions in the
45
406440
13140
reżyserem? Kto jest twoim ulubionym autorem? Zapraszam do odpowiedzi na te pytania w
06:59
comments. Right now, let's practice the rhythm of these questions with Flavia
46
419580
4920
komentarzach. Teraz przećwiczmy rytm tych pytań z Flavią
07:04
and Andreia. So, remember there are things that we write and things that we say.
47
424500
6510
i Andreią. Pamiętaj więc, że są rzeczy, które piszemy i rzeczy, które mówimy.
07:11
Yeah. Right. So, if you speak slowly or you write carefully, you will say, "What is
48
431010
6000
Tak. Prawidłowy. Tak więc, jeśli mówisz powoli lub piszesz uważnie, powiesz: „Jaki jest
07:17
your favorite...actor?" What is = what's. So, just let's make questions and you can
49
437010
8070
twój ulubiony… aktor?” Co jest = co jest. Więc po prostu zadawajmy pytania i możesz
07:25
repeat after me. What's. What's your favorite car? (repeats)
50
445080
8660
powtarzać za mną. co jest. Jaki jest twój ulubiony samochód? (powtarza)
07:46
What's your favorite car? What's your your favorite drink? (repeats)
51
466380
6060
Jaki jest twój ulubiony samochód? Jaki jest twój ulubiony napój? (powtarza)
07:52
What's your favorite sport? (repeats)
52
472440
13680
Jaki jest twój ulubiony sport? (powtarza)
08:17
What's your favorite number? What's your favorite animal?
53
497340
11260
Jaki jest twój ulubiony numer? Jakie jest twoje ulubione zwierzę?
08:29
What's your favorite day of the week? It's probably on the weekend. Right?
54
509550
5730
Jaki jest twój ulubiony dzień tygodnia? To chyba w weekend. Prawidłowy?
08:35
Weekdays are usually very busy. Listen as Flavia, Andreia and I tell you how busy we
55
515280
6699
Dni powszednie są zwykle bardzo pracowite. Posłuchaj, jak Flavia, Andreia i ja opowiadamy, jak bardzo
08:41
were the day before our lesson. We're going to practice talking about the past.
56
521980
6640
byliśmy zajęci dzień przed naszą lekcją. Będziemy ćwiczyć rozmowę o przeszłości.
08:48
I think we're busy ladies. I work. You study. Let's talk about what we did
57
528620
7240
Myślę, że jesteśmy zapracowanymi kobietami. Pracuję. Studiujesz. Porozmawiajmy o tym, co robiliśmy
08:55
yesterday. Our busy days. I think I had a busy day. Did you have a busy day? Kind of? Okay.
58
535860
5760
wczoraj. Nasze pracowite dni. Myślę, że miałam pracowity dzień. Czy miałeś pracowity dzień? Rodzaj? Dobra.
09:01
I...what did I do? I got up, I made breakfast for the kids, I
59
541620
4580
Ja... co ja zrobiłem? Wstałem, zrobiłem dzieciom śniadanie,
09:06
drove the kids to school, I took the dog for a walk. Then I worked, I taught a
60
546240
7140
odwiozłem dzieci do szkoły, wyszedłem z psem na spacer. Potem pracowałem, udzielałem
09:13
lesson, I made a video, I did some laundry, I cooked dinner, fed the dog again...I was
61
553390
10320
lekcji, nagrałem film, zrobiłem pranie, ugotowałem obiad, znowu nakarmiłem psa…
09:23
busy all day. Yeah. What did you do yesterday? I went to school. I did
62
563710
8510
Cały dzień byłem zajęty. Tak. Co robiłeś wczoraj? Poszedłem do szkoły. Zrobiłem
09:32
my homework. I walked with my dog. Mm-hmm. I walked my dog. I cooked dinner. Nice. What did you make?
63
572529
12771
pracę domową. Spacerowałem z moim psem. Mm-hmm. Wyprowadziłem mojego psa. Ugotowałem obiad. Ładny. Co zrobiłeś?
09:45
Sausages with potatoes. Nice. And beans. And for her? No sausages. Beans? Rice...beans. Rice and beans.
64
585300
12640
Kiełbaski z ziemniakami. Ładny. I fasola. A dla niej? Bez kiełbasek. Fasolki? Ziarna ryżu. Ryż i fasola.
09:58
And peppers. Nice. Like green peppers? Red peppers? Orange. Oh yeah. Orange or yellow. They're orange or yellow.
65
598260
6790
I papryki. Ładny. Jak zielona papryka? Czerwone papryki? Pomarańczowy. O tak. Pomarańczowy lub żółty. Są pomarańczowe lub żółte.
10:05
Peppers are many different colors. Yes. Nice. Busy!
66
605050
6130
Papryka ma wiele różnych kolorów. Tak. Ładny. Zajęty!
10:11
And what did you do? I went to school. I went a doctor's appointment.Oh, you had a doctor's
67
611180
10620
I co zrobiłeś? Poszedłem do szkoły. Poszedłem na wizytę lekarską. Och, miałaś
10:21
appointment. I had a doctor's appointment. I did my homework.
68
621820
7620
wizytę lekarską. Miałem wizytę u lekarza. Zrobiłem pracę domową.
10:29
Yeah. That's a lot because studying is a few hours. Homework takes time.
69
629440
6420
Tak. To dużo, bo nauka to kilka godzin. Praca domowa wymaga czasu.
10:35
So, you studied a lot. A doctor's appointment? You can
70
635860
3380
Więc dużo się uczyłeś. Wizyta u lekarza? Możesz
10:39
say "have" and past tense "had": I had a doctor's appointment or I went to see a doctor.
71
639260
7800
powiedzieć „have” i „had” w czasie przeszłym: miałem wizytę u lekarza lub poszedłem do lekarza.
10:47
Right. These are all the things that we did, and they're done. You're done with
72
647060
4459
Prawidłowy. To są wszystkie rzeczy, które zrobiliśmy i są zrobione. Skończyłeś pracę
10:51
your homework. You ate your dinner. You saw the doctor. It's done, and that's the
73
651519
5760
domową. Zjadłeś swój obiad. Widziałeś się z lekarzem. Zrobione i na tym polega
10:57
difference between "I went to the doctor" and "I was going to the doctor." Right? I
74
657279
7280
różnica między „poszedłem do lekarza” a „poszedłem do lekarza”. Prawidłowy?
11:04
cooked dinner. I was cooking dinner. When you're finished,
75
664560
4690
Ugotowałem obiad. Gotowałem obiad. Kiedy skończysz,
11:09
we say cooked, went, had, saw. When it's this process and it's not finished,
76
669260
7940
mówimy gotowane, poszedłem, miałem, zobaczyłem. Kiedy to jest ten proces i nie jest zakończony, wtedy
11:17
that's when we use the past progressive. Right? Imagine I had a different day, and
77
677200
5759
używamy Past Progressive. Prawidłowy? Wyobraź sobie, że mam inny dzień,
11:22
I went outside, and I took pictures. Let's just pretend, and I saw lots of people.
78
682960
5819
wyszedłem na zewnątrz i zrobiłem zdjęcia. Udawajmy, że widziałem wielu ludzi.
11:28
And let's pretend this is my picture. That's you? No, we're going to pretend. I was walking
79
688780
9390
I udawajmy, że to jest moje zdjęcie. To ty? Nie, będziemy udawać.
11:38
around yesterday, and I took pictures. Oh. Okay. So, let's say, "Yesterday I was
80
698170
8150
Wczoraj spacerowałem po okolicy i robiłem zdjęcia. Oh. Dobra. Powiedzmy więc: "Wczoraj
11:46
walking, and I saw a man, and he was jumping into the water, and I took a
81
706330
7260
spacerowałem i zobaczyłem mężczyznę, który skakał do wody i zrobiłem mu
11:53
picture. He was jumping, and I took a picture." Yeah, so just pretend. Okay? So, you'll
82
713590
7620
zdjęcie. Skakał, a ja zrobiłem zdjęcie". Tak, więc po prostu udawaj. Dobra? Powiecie więc:
12:01
say, "Yesterday I was walking, and I saw..." Yesterday I was walking, and I saw a girl.
83
721210
11580
„Wczoraj szedłem i zobaczyłem…”. Wczoraj szedłem i zobaczyłem dziewczynę.
12:12
And what was she doing? What is that? Same thing when you...
84
732790
6410
A co ona robiła? Co to jest? To samo, kiedy...
12:19
what do you do when your hair is wet? Blow? Blow. She was blowing bubbles.
85
739200
8640
co robisz, gdy masz mokre włosy? Cios? Cios. Dmuchała bańki.
12:27
Bubbles. One bubble.
86
747840
3260
Bąbelki. Jedna bańka.
12:31
Yeah, she was blowing bubbles. She's blowing bubbles. So, not "she is," but yesterday
87
751100
4700
Tak, puszczała bańki. Ona dmucha bańki. Więc nie "ona jest", ale wczoraj
12:35
she was...she was blowing bubbles. Yes. Okay, so you were walking.
88
755820
4400
była... puszczała bańki. Tak. Ok, więc chodziłeś.
12:40
You saw a girl, and she was blowing bubbles. Okay, so yesterday I was
89
760220
5570
Widziałeś dziewczynę, która puszczała bańki. Dobra, więc wczoraj
12:45
walking yesterday. Yesterday, I was walking. I saw a man. And what was he doing?
90
765790
10330
spacerowałem wczoraj. Wczoraj spacerowałem. Widziałem człowieka. A co on robił?
12:58
Paint. Paint. He was painting. He was painting. Mm-hmm. He
91
778240
9960
Farba. Farba. Malował. Malował. Mm-hmm.
13:08
was making pictures and stuff. He was painting. Good. Yesterday...yesterday I was
92
788200
9600
Robił zdjęcia i takie tam. Malował. Dobry. Wczoraj… wczoraj
13:17
walking and I saw two boys....playing...baseball. Baseball.
93
797800
12960
spacerowałem i zobaczyłem dwóch chłopców… grających… w baseball. Baseball.
13:30
Very nice! You could actually say that two ways! You could say,
94
810760
3260
Bardzo dobrze! Właściwie można to powiedzieć na dwa sposoby! Możesz powiedzieć:
13:34
"I saw two boys playing baseball." That's very good!
95
814020
3840
„Widziałem dwóch chłopców grających w baseball”. To jest bardzo dobre!
13:37
Or you could say, "I saw two boys, and they were playing baseball. So, two ways: I saw
96
817860
8100
Możesz też powiedzieć: „Widziałem dwóch chłopców grających w baseball. A więc na dwa sposoby: Widziałem
13:45
two boys playing baseball. I saw two boys, and they were playing baseball. They were playing.
97
825960
11420
dwóch chłopców grających w baseball. Widziałem dwóch chłopców grających w baseball. Grali.
13:57
So, you could do it either way. Very nice. That's good. Okay. Your turn. What were
98
837400
5860
Więc możesz to zrobić. tak czy siak. Bardzo ładnie. To dobrze. Dobra. Twoja kolej. Co
14:03
these people doing? Use the past progressive. Yesterday I took a walk. I
99
843269
7980
ci ludzie robili? Użyj Past Progressive. Wczoraj byłem na spacerze.
14:11
saw a lot of people.
100
851249
3811
Widziałem wielu ludzi.
14:44
Some people were exercising. A father and his son were feeding the birds. A band
101
884580
11500
Niektórzy ćwiczyli. Ojciec i jego syn jedli ptaki.
14:56
was playing music. A businessman was sleeping on a park bench. Some young
102
896080
11430
Grała muzyka. Biznesmen spał na ławce w parku. Kilku młodych
15:07
people were dancing in the street. A man was selling hot dogs.
103
907510
7390
ludzi tańczyło na ulicy. Mężczyzna sprzedawał hot dogi.
15:18
I had my tea, and I was coming to see you, and I spilled my tea, but it's okay now.
104
918380
7080
Wypiłem herbatę, szedłem się z tobą zobaczyć i rozlałem moja herbata, ale już wszystko w porządku.
15:25
It was an accident. I was rushing. So, we're going to look at photos of little accidents
105
925480
6840
To był wypadek. Spieszyłem się. Więc obejrzymy zdjęcia małych wypadków
15:32
or accidents that aren't very serious. "Spill" in the past? Spilled. Spilled. In American
106
932320
9800
lub wypadków, które nie są bardzo poważne. „Rozlanie” w przeszłości? Rozlanie. Rozlanie. W amerykańskim
15:42
English, spilled. Yeah. Okay. So, we're going to talk about accidents and how they
107
942130
5640
angielskim, rozlany. Tak. Ok. Więc porozmawiamy o wypadkach io tym, jak się
15:47
happened, like my tea. I was rushing, and I spilled tea on my jeans. It's okay now.
108
947770
7670
wydarzyły, jak moja herbata. Spieszyłem się i wylałem herbatę na dżinsy. Teraz jest w porządku.
15:55
Flavia, this is your accident. What happened? The coffee spilled. Why? What were you doing?
109
955440
11300
Flavio, to twój wypadek. Co się stało? Kawa się rozlała. Dlaczego? Co robiłeś?
16:08
I wasn't paying attention. I wasn't paying attention, and I spilled the coffee.
110
968420
8720
nie zwracałem uwagi. Nie zwróciłem uwagi i rozlałem kawę.
16:17
You can do "spill." Here's another good verb.
111
977140
5580
Możesz zrobić "rozlew". Oto kolejny dobry czasownik.
16:22
Knock something over. Right? If I have something standing or sitting, and I
112
982720
10290
Przewróć coś. Prawidłowy? Jeśli mam coś stojącego lub siedzącego, a ja
16:33
pushed it. I knocked it over. Knocked it over. And it fell. Right? This happens with
113
993010
8400
to popchnąłem. przewróciłem to. Przewróciłem to. I spadło. Prawidłowy? Dzieje się tak ze
16:41
glasses and mugs, and you're like...you hit it and the mug falls. Right? I knocked it
114
1001410
6990
szklankami i kubkami, a ty jesteś jak... uderzysz i kubek spadnie. Prawidłowy? przewróciłem to
16:48
over. So, Flavia wasn't being careful. She wasn't paying attention and
115
1008400
6150
. Więc Flavia nie była ostrożna. Nie zwróciła uwagi i
16:54
she spilled the coffee. Let's try this one. Do you see what that is?
116
1014550
8760
rozlała kawę. Spróbujmy tego . Czy widzisz, co to jest?
17:03
Oh! What is that? Ice cream. Ice cream. Yeah. And what did she do? I was walking,
117
1023310
14970
Oh! Co to jest? Lody. Lody. Tak. A co zrobiła? Chodziłem
17:18
and I dropped it. You dropped it. Uh-huh. I dropped my ice cream. Sometimes with your feet you
118
1038280
6080
i upuściłem. Upuściłeś to. UH Huh. Upuściłam lody. Czasami stopami
17:24
can trip like..."Oh!" Yes. Tripped. Tripped. And I tripped.
119
1044360
5680
możesz się potknąć jak… „Och!” Tak. Potknął się. Potknął się. I potknąłem się.
17:30
I was walking...I was walking, and I tipped and dropped my ice cream. So sorry.
120
1050040
11540
Szedłem... Szedłem, przewróciłem się i upuściłem lody. Przepraszam.
17:41
Okay. That's your accident. The laundry? Yes. That's the washing machine or maybe it's a dryer. I don't know.
121
1061580
8860
Dobra. To twój wypadek. Pranie? Tak. To jest pralka, a może to suszarka. Nie wiem.
17:50
What happened? I...
122
1070440
5940
Co się stało? Ja...
17:56
Use "fall." Past tense of "fall." Fell. Fell in the dryer. I fell in the dryer. How did this happen?
123
1076380
21000
Użyj "upadek". Czas przeszły od „upadek”. Ściąć. Wpadł do suszarki. Wpadłem do suszarki. Jak to się stało?
18:17
What were you doing? I was...looking...I was looking for my clothes? You were
124
1097380
12990
Co robiłeś? Szukałem... Szukałem moich ubrań?
18:30
looking for your clothes? I don't know. It's a funny accident.
125
1110370
8770
Szukałeś swoich ubrań? Nie wiem. To zabawny wypadek.
18:39
I was reaching my clothes...I was reaching for my clothes.
126
1119140
4840
Sięgałem po swoje ubrania... Sięgałem po moje ubrania.
18:43
Reaching for my clothes, and I fell in the dryer. In the dryer.
127
1123980
10000
Sięgając po ubrania, wpadłam do suszarki. W suszarce.
18:53
You have a washing machine. Yes. And a dryer. I don't know the pronunciation.
128
1133980
5490
Masz pralkę. Tak. I suszarka. Nie znam wymowy.
18:59
Washing machine. Washing machine. Dryer. Dryer. Right? Because we have wet and dry. Dry - dryer.
129
1139470
5930
Pralka. Pralka. Suszarka. Suszarka. Prawidłowy? Bo mamy mokre i suche. Suchy - suszarka.
19:05
Dryer. She fell in the dryer because she was looking for her clothes.
130
1145400
5900
Suszarka. Wpadła do suszarki, bo szukała swoich ubrań.
19:11
She was reaching in, and she fell in. Are you okay? She reaching? She was reaching in.
131
1151300
10240
Sięgała do środka i wpadła. Wszystko w porządku? Ona sięga? Sięgała do środka.
19:21
She was reaching in, and she fell. Okay. Last one. This isn't too serious. A little serious. Whoa!
132
1161540
9360
Sięgała do środka i upadła. Dobra. Ostatni. To nie jest zbyt poważne. Trochę poważnie. wow!
19:30
A little serious. I think it's okay. Now it's your problem. Maybe it's not your fault. I don't know.
133
1170900
7920
Trochę poważnie. Myślę, że to w porządku. Teraz to twój problem. Może to nie twoja wina. Nie wiem.
19:38
I was driving. Good. Well, that's not good, but correct. Okay.
134
1178820
6500
Prowadziłem. Dobry. Cóż, to nie jest dobre, ale poprawne. Dobra.
19:45
I was driving and I talking...I was talking my phone...on my phone when I went
135
1185320
16480
Jechałem i rozmawiałem… rozmawiałem przez telefon… przez telefon, kiedy
20:01
off went...went off the road. The road. Okay.
136
1201810
6600
zjechałem… zjechałem z drogi. Droga. Dobra.
20:08
So, luckily everything is okay. Just a little accident. Your turn! What happened? Why? Why did that happen?
137
1208410
10850
Więc na szczęście wszystko jest w porządku. Tylko mały wypadek. Twoja kolej! Co się stało? Dlaczego? Dlaczego tak się stało?
20:19
Try to use the simple past and the past progressive.
138
1219260
4700
Spróbuj użyć czasu Past Simple i Past Progressive.
20:40
I dropped the eggs because I wasn't paying attention.
139
1240900
4380
Upuściłam jajka, bo nie zwracałam uwagi.
20:45
Some kids were playing baseball, and their ball broke the window.
140
1245280
9440
Niektóre dzieci grały w baseball i ich piłka rozbiła okno.
20:54
We'll end here. Was the lesson useful? Please like and share the video with others.
141
1254720
6300
Skończymy tutaj. Czy lekcja była przydatna? Prosimy o polubienie i udostępnienie filmu innym.
21:01
As always, thanks for watching and happy studies!
142
1261020
4480
Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanej nauki!
21:07
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. Don't forget to subscribe.
143
1267300
8320
Śledź mnie na Facebooku, Twitterze i Instagramie. Nie zapomnij zasubskrybować.
21:15
Turn on those notifications.
144
1275620
3470
Włącz te powiadomienia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7