Lesson 76 👩‍🏫 Basic English with Jennifer 🎓 Past Forms of BE: Was/Were

30,169 views ・ 2019-07-02

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi everyone. Let's study English together. What day is today?
0
1240
6440
Cześć wszystkim. Uczmy się razem angielskiego. Jaki dziś dzień?
00:08
What day was yesterday?
1
8740
2320
Jaki dzień był wczoraj?
00:12
We use AM, IS, ARE for today. For now.
2
12720
6920
Na dzień dzisiejszy używamy AM, IS, ARE. Na razie.
00:19
We use WAS and WERE for yesterday, the past.
3
19640
4680
Używamy WAS i WERE dla wczoraj, przeszłości.
00:26
We can practice using WAS and WERE, the past forms of BE.
4
26040
6340
Możemy ćwiczyć używanie WAS i WERE, przeszłych form BE.
00:32
Practice with my students Flavia and Andreia.
5
32380
3560
Praktyka z moimi uczniami Flavią i Andreią.
00:36
Remember we can say "there was"
6
36580
3700
Pamiętaj, że możemy powiedzieć „nie było”
00:40
+ a singular noun.
7
40280
2300
+ rzeczownik w liczbie pojedynczej.
00:42
There was one bottle.
8
42580
1960
Była jedna butelka.
00:46
We can say "there were" + a plural noun.
9
46000
5140
Możemy powiedzieć „nie było” + rzeczownik w liczbie mnogiej.
00:51
Two or more things.
10
51140
2740
Dwie lub więcej rzeczy.
00:53
There were two bottles.
11
53880
1880
Były dwie butelki.
00:58
Do Flavia and Andreia remember the grammar? Let's see.
12
58060
5380
Czy Flavia i Andreia pamiętają gramatykę? Zobaczmy.
01:10
All right. Today is Friday. Right? What was yesterday?
13
70680
4400
W porządku. Dzisiaj jest piątek. Prawidłowy? Co było wczoraj?
01:19
Thursday. Thursday. Right. Right now it's April. What was last month?
14
79060
7340
Czwartek. Czwartek. Prawidłowy. W tej chwili jest kwiecień. Jaki był ostatni miesiąc?
01:30
March. Right now it's 2019. 2019. What was last year?
15
90480
7580
Marsz. Teraz jest 2019. 2019. Jaki był ostatni rok?
01:41
18? Two thousand eighteen.
16
101340
6040
18? Dwa tysiące osiemnaście.
01:47
Or twenty-eighteen.
17
107380
2140
Albo dwadzieścia osiemnaście.
01:49
Yeah. That's easier.
18
109520
2280
Tak. To jest łatwiejsze.
01:51
Okay, so we're talking about what is today? What was yesterday?
19
111800
5280
Dobra, więc mówimy o tym, co jest dzisiaj? Co było wczoraj?
01:57
Or the past. The difference between IS and WAS. We're going to practice. All right, but...
20
117080
5560
Albo przeszłość. Różnica między IS a BYŁ. Idziemy ćwiczyć. W porządku, ale...
02:03
first, I want to see if you know
21
123280
2089
najpierw chcę zobaczyć, czy wiesz o tych wszystkich
02:06
all these things here. Okay?
22
126480
2420
rzeczach. Dobra?
02:09
What's this?
23
129240
980
Co to jest?
02:16
We eat with a fork.
24
136020
2000
Jemy widelcem.
02:18
Fork.
25
138980
1280
Widelec.
02:20
I didn't know.
26
140260
1440
nie wiedziałem.
02:21
Now you know.
27
141700
880
Teraz wiesz.
02:26
Pencil. Okay. We have a pencil.
28
146640
3720
Ołówek. Dobra. Mamy ołówek.
02:30
Let's see what else we have.
29
150360
1340
Zobaczmy, co jeszcze mamy. To
02:32
This again is a fork. So two forks.
30
152080
4500
znowu widelec. Więc dwa widelce.
02:37
Spoon.
31
157620
1420
Łyżka.
02:40
Yes. I also have...
32
160100
2540
Tak. Mam też...
02:43
Knife.
33
163820
2200
Nóż.
02:46
Oh.This is different. Do you know what this is?
34
166220
3240
Och, to jest coś innego. Czy wiesz co to jest?
02:50
I don't remember.
35
170820
1440
nie pamiętam.
02:58
Chopsticks.
36
178660
2380
Pałeczki do jedzenia.
03:01
Chopsticks. Right?
37
181720
1820
Pałeczki do jedzenia. Prawidłowy? Czy
03:04
Can you eat with chopsticks?
38
184020
1840
można jeść pałeczkami?
03:06
Yes. Yes?
39
186040
1460
Tak. Tak?
03:07
No. No.
40
187500
1300
Nie. Nie.
03:10
I try, but I can't.
41
190180
2000
Próbuję, ale nie mogę.
03:13
You can learn. Okay. If you're messy, what do you need?
42
193460
2860
Możesz się uczyć. Dobra. Jeśli jesteś bałaganiarzem, czego potrzebujesz?
03:17
Napkin. Napkin. We can wipe with a napkin. Wipe our mouth with a napkin.
43
197800
5120
Serwetka. Serwetka. Możemy wytrzeć serwetką. Wytrzyj usta serwetką.
03:23
What do I have here?
44
203800
2000
Co ja tu mam?
03:27
Pens. Pens. Green, blue, and black pens.
45
207920
4120
Długopisy. Długopisy. Długopisy zielony, niebieski i czarny.
03:35
If I write, this is a small one. This is a big one.
46
215020
5180
Jeśli piszę, to jest mały. Ten jest duży.
03:42
Eraser. Eraser. We can erase with an eraser.
47
222200
6980
Gumka do mazania. Gumka do mazania. Gumką możemy wymazać.
03:50
I also have...
48
230220
1220
Mam też... Czy
03:55
Do you know what these are?
49
235400
1760
wiesz, co to jest?
03:57
For paper?
50
237160
1930
Na papier?
03:59
Paper clip. Paper paper clips. All right? A big and small paper clip.
51
239090
7530
Spinacz. Spinacze do papieru. W porządku? Duży i mały spinacz do papieru.
04:06
These are paper clips.
52
246620
2680
To są spinacze do papieru.
04:10
They're similar, but different.
53
250680
2240
Są podobne, ale inne.
04:14
A rubber band.
54
254320
2000
Gumka recepturka.
04:16
Rubber band.
55
256320
2900
Gumka recepturka.
04:19
Band. A rubber band.
56
259220
2400
Zespół. Gumka recepturka.
04:21
A rubber band.
57
261620
2260
Gumka recepturka.
04:23
With an R. Rubber.
58
263900
3220
Z gumą R.
04:28
Rubber.
59
268840
1200
Guma.
04:30
Rubber. Rubber band. Uh-huh. This is similar. Right? So this is for
60
270040
7620
Guma. Gumka recepturka. UH Huh. To jest podobne. Prawidłowy? Więc to jest na
04:37
pencils or sticks, like for the office or for school. This is for us ladies. Right? With long hair.
61
277660
8960
ołówki lub patyczki, na przykład do biura lub do szkoły. To dla nas panie. Prawidłowy? Z długimi włosami.
04:46
Elastic.
62
286660
1180
Elastyczny.
04:47
Elastic. Elastic. So I can say, "Flavia, do you have an elastic?"
63
287840
3440
Elastyczny. Elastyczny. Więc mogę powiedzieć: "Flavio, masz gumkę?" Czy
04:52
Can I have an elastic? Do you have an elastic? Yes. Right? We make a ponytail with an elastic.
64
292740
6940
mogę mieć gumkę? Masz elastyczną? Tak. Prawidłowy? Robimy kucyk z gumką.
05:00
Yeah. You have a ponytail. Yeah. With an elastic.
65
300480
3520
Tak. Masz kucyk. Tak. Z gumką.
05:04
Elastic. Elastic
66
304000
1400
Elastyczny. Gumka
05:05
and rubber band.
67
305400
2460
i gumka.
05:07
Okay.
68
307860
1760
Dobra.
05:09
Okay. So you see everything. Now. Watch.
69
309640
2360
Dobra. Więc widzisz wszystko. Teraz. Oglądać.
05:18
Okay, ladies. Look. Do you see everything? Yes?
70
318960
3480
Dobrze, panie. Patrzeć. Czy widzisz wszystko? Tak?
05:27
Flavia, what was on the table?
71
327120
2000
Flavio, co było na stole?
05:34
Eraser. Uh-huh.
72
334900
2180
Gumka do mazania. UH Huh.
05:37
So now let's do a whole sentence. There was... There was an eraser.
73
337080
8060
A teraz zróbmy całe zdanie. Była... Była gumka.
05:46
There was a napkin. Yes. There was...
74
346360
5320
Była serwetka. Tak. Były...
05:53
There were two...
75
353860
2059
Były dwa...
06:01
Forks. Two forks. There were forks. I can't remember.
76
361930
4579
Widelce. Dwa widelce. Były widelce. nie pamiętam.
06:08
There was a napkin, two forks, and an eraser.
77
368280
2900
Była tam serwetka, dwa widelce i gumka.
06:12
The name? Napkin. Okay.
78
372580
5480
Imię? Serwetka. Dobra.
06:28
Take a look. Okay?
79
388260
2000
Spójrz. Dobra?
06:34
Andreia, what was on the table? There was...
80
394240
5880
Andreia, co było na stole? Była...
06:45
Napkin.
81
405140
3260
Serwetka.
06:48
There was a napkin. There was a napkin. There was...
82
408400
4400
Była serwetka. Była serwetka. Były...
06:54
There were pens.
83
414160
2920
Były długopisy.
06:57
How many?
84
417080
1550
Ile?
06:58
Two? Three?
85
418630
1770
Dwa? Trzy?
07:00
There were two pens.
86
420400
3240
Były dwa pióra.
07:06
There was a...
87
426400
2000
Była...
07:11
Spoon?
88
431100
1220
Łyżka?
07:12
spoon.
89
432460
1420
łyżka.
07:15
There was... I forget.
90
435840
3660
Było... Zapomniałem.
07:23
Flavia, do you remember? I don't know.
91
443100
2560
Flavio, pamiętasz? Nie wiem.
07:25
Okay. You're going to learn this word.
92
445660
1940
Dobra. Nauczysz się tego słowa.
07:27
Fork.
93
447600
1200
Widelec.
07:28
Fork. Say it five times. Fork, fork, fork, fork, fork.
94
448800
3980
Widelec. Powiedz to pięć razy. Widelec, widelec, widelec, widelec, widelec.
07:32
We eat with a fork. We eat noodles or spaghetti with a fork.
95
452780
6780
Jemy widelcem. Makaron lub spaghetti jemy widelcem.
07:39
We eat meat with a fork.
96
459560
3500
Mięso jemy widelcem.
07:43
Fork.
97
463060
1580
Widelec.
07:56
Remember.
98
476020
1000
Pamiętać.
07:57
Okay. Flavia, what was on the table?
99
477240
3780
Dobra. Flavio, co było na stole?
08:01
There were two pens.
100
481520
2040
Były dwa pióra.
08:05
There was...
101
485940
2000
Był...
08:09
a fork.
102
489660
1880
widelec.
08:11
There was a knife.
103
491700
4760
Był nóż.
08:17
There was... I don't remember the name.
104
497320
3960
Był... Nie pamiętam nazwy.
08:21
What was that? Oh.
105
501840
2500
Co to było? Oh.
08:25
We practiced with the R.
106
505020
2000
Ćwiczyliśmy z
08:29
Rubber band.
107
509580
3700
zespołem R. Rubber Band.
08:33
Band. Rubber band. There was a rubber band.
108
513280
6440
Zespół. Gumka recepturka. Była gumka.
08:42
Rubber band.
109
522640
1710
Gumka recepturka.
08:44
There were two pens.
110
524350
2000
Były dwa pióra.
08:46
There was a rubber band.
111
526720
2860
Była gumka.
08:49
And there was a fork, and there was a knife. Okay?
112
529720
5420
I był widelec, i był nóż. Dobra?
08:57
Rubber band.
113
537220
2000
Gumka recepturka.
09:07
You can ask for help.
114
547310
2000
Możesz poprosić o pomoc.
09:10
What was on the table? There was...there were two paper clips.
115
550180
7620
Co było na stole? Były... były dwa spinacze do papieru.
09:19
There was... There were... There were? Mm-hmm.
116
559640
5900
Były... Były... Były? Mm-hmm.
09:25
What do we eat with? You can eat with a fork or...?
117
565780
4760
Z czym jemy? Można jeść widelcem czy...?
09:31
Okay. They're sticks, but chopsticks Chopsticks. Let's say that again. Chopsticks.
118
571880
5700
Dobra. To pałeczki, ale pałeczki Pałeczki. Powiedzmy to jeszcze raz. Pałeczki do jedzenia.
09:39
Chopstick. You might be at a restaurant, and they'll say, "Would you like a fork or chopsticks?"
119
579100
5040
Pałeczki np. do ryżu. Możesz być w restauracji, a oni powiedzą: „Chcesz widelec czy pałeczki?”
09:45
Chopsticks.
120
585020
1320
Pałeczki do jedzenia.
09:46
You can say, "I'll take chopsticks."
121
586340
2300
Możesz powiedzieć: „Wezmę pałeczki”.
09:48
Chopsticks. Right?
122
588920
2000
Pałeczki do jedzenia. Prawidłowy?
09:52
Chopsticks.
123
592040
2000
Pałeczki do jedzenia.
10:03
What was on the table?
124
603079
2000
Co było na stole?
10:05
Whose turn? Yeah. Yours. There was a fork.
125
605620
4120
Czyja kolej? Tak. Twój. Był widelec.
10:10
There was an eraser.
126
610040
3980
Była gumka.
10:14
An eraser.
127
614020
2000
Gumka.
10:17
And there was...
128
617600
2660
I był...
10:22
Elastic.
129
622780
1460
Elastyczny.
10:24
Elastic. An elastic. Very good. Right?
130
624260
3760
Elastyczny. Gumka. Bardzo dobry. Prawidłowy?
10:28
Very good. Eraser. Elastic. You need "an."
131
628020
4500
Bardzo dobry. Gumka do mazania. Elastyczny. Potrzebujesz „an”.
10:32
An eraser. An elastic.
132
632520
3260
Gumka. Gumka.
10:35
Very good.
133
635780
1820
Bardzo dobry.
10:38
One more. Okay.
134
638560
3360
Jeszcze jeden. Dobra.
10:55
What was on the table? There was
135
655720
2280
Co było na stole? Była
10:59
a spoon.
136
659300
1920
łyżka.
11:01
There were a pens...? No. There was...
137
661220
6100
Były długopisy...? Nie. Było...
11:07
How many? There was...no. There were two pens.
138
667320
6900
Ile? Było... nie. Były dwa pióra.
11:19
Rubber band. There was a rubber band. There was a rubber band.
139
679680
6220
Gumka recepturka. Była gumka. Była gumka.
11:27
There was... I forget. You can ask for help.
140
687240
4720
Było... Zapomniałem. Możesz poprosić o pomoc.
11:32
Say, "Can you help me?"
141
692560
1200
Powiedz: „Czy możesz mi pomóc?”
11:33
Can you help me?
142
693760
1720
Możesz mi pomóc?
11:35
There was a napkin.
143
695480
1500
Była serwetka.
11:37
There was a napkin.
144
697000
2000
Była serwetka.
11:40
Napkin. Very good.
145
700080
1740
Serwetka. Bardzo dobry.
11:41
Napkin and rubber band. Rubber band. Good.
146
701829
4940
Serwetka i gumka. Gumka recepturka. Dobry.
11:46
There was a rubber band. Rubber bands.
147
706769
3991
Była gumka. Gumki.
11:51
Rubber bands. Rubber band. Okay. And remember those are two new words. I know. This is a rubber band.
148
711280
5500
Gumki. Gumka recepturka. Dobra. I pamiętaj, że to dwa nowe słowa. Ja wiem. To jest gumka.
11:57
And for hair, we use
149
717160
3420
A do włosów używamy
12:00
an elastic. We use an elastic.
150
720580
3560
gumki. Używamy gumki.
12:05
Elastic. With an E. Elastic.
151
725640
2000
Elastyczny. Z E. Gumką.
12:10
Good. Elastic. Not "elasticky." Elastic.
152
730060
5040
Dobry. Elastyczny. Nie „elastyczny”. Elastyczny.
12:17
Good.
153
737460
1880
Dobry.
12:20
Review the past forms of BE. Repeat after me.
154
740880
4220
Przejrzyj poprzednie formy BE. Powtarzaj za mną.
12:26
I was
155
746260
500
Ja byłem
12:28
You were
156
748600
2000
Ty byłeś
12:31
She was
157
751630
2000
Ona była
12:34
He was
158
754779
2000
On był
12:37
It was
159
757720
2000
To było My byliśmy
12:41
We were
160
761000
2000
12:44
They were
161
764270
2000
Oni byli
13:10
Let's clean up. I'll put in the...
162
790280
3160
Posprzątajmy. Włożę do...
13:14
The bag?
163
794300
1160
Torbę?
13:15
I'll put everything in the bag. First, the napkin. Spoon.
164
795480
6400
Włożę wszystko do torby. Po pierwsze serwetka. Łyżka.
13:21
Elastic.
165
801980
2800
Elastyczny.
13:24
Rubber band.
166
804780
1580
Gumka recepturka.
13:27
Paper clips.
167
807080
1620
Spinacze.
13:29
Pens.
168
809320
1740
Długopisy.
13:35
Fork. Fork.
169
815540
1900
Widelec. Widelec.
13:37
Again? Fork.
170
817440
2080
Ponownie? Widelec.
13:42
Pen. Pen and?
171
822980
1520
Długopis. Pióro i?
13:45
Pencil. Good.
172
825120
1340
Ołówek. Dobry.
13:49
Knife.
173
829580
1180
Nóż.
13:54
Eraser.
174
834040
1900
Gumka do mazania. I
13:58
And?
175
838960
1200
?
14:03
I forget.
176
843060
1340
Zapominam.
14:04
Chopsticks.
177
844800
3540
Pałeczki do jedzenia.
14:11
That's all for now. Please like and share this video. Remember to subscribe to see more of my lessons.
178
851280
7520
To wszystko na teraz. Proszę polubić i udostępnić ten film. Pamiętaj, aby zasubskrybować, aby zobaczyć więcej moich lekcji.
14:18
As always, thanks for watching and happy studies!
179
858800
3960
Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanych studiów!
14:25
You can also follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
180
865800
4360
Możesz też śledzić mnie na Facebooku, Twitterze i Instagramie.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7