Lesson 118 👩‍🏫 Basic English with Jennifer - Quantifiers: How much? How many?

Hi everyone.

Cześć wszystkim.

I'm Jennifer from English with Jennifer.

Jestem Jennifer z angielskiego z Jennifer. Czy

Do you know what chitchat is?

wiesz, co to jest pogawędka? To

It's relaxed conversation.

spokojna rozmowa.

It's not serious.

To nie na poważnie.

Chitchat is about everyday things, like the weather or sports.

Pogawędki dotyczą codziennych spraw, takich jak pogoda czy sport.

Listen to some chitchat between my students and me.

Posłuchaj jakiejś pogawędki między moimi uczniami a mną.

What's the topic?

Jaki jest temat?

Do we have good habits or bad habits?

Czy mamy dobre czy złe nawyki?

How are you today?

Jak się dzisiaj miewasz?

Okay?

Dobra?

So-so?

Tak sobie?

Yeah.

Tak. W

That's all right.

porządku.

Some days are so-so.

Niektóre dni są takie sobie.

Some days are great.

Niektóre dni są świetne.

Some days are so-so.

Niektóre dni są takie sobie.

All right.

W porządku.

How are you?

Jak się masz?

Good.

Dobry.

Yeah?

Tak?

Did you go to sleep late or early last night?

Położyłeś się spać późno czy wcześnie ostatniej nocy?

Late.

Późno.

As usual.

Jak zwykle.

Me too.

Ja też.

I said, "I'm going to sleep tonight at 10 o'clock."

Powiedziałem: „Dzisiejszej nocy idę spać o 10 ”.

No.

Nie.

"Okay.

„Dobrze.

I'm going to sleep at 11 o'clock."

Idę spać o 11”.

No.

Nie.

It's so hard.

To takie trudne.

Yes.

Tak.

Yeah.

Tak. O

What time did you go to sleep?

której godzinie poszedłeś spać?

Uh, yesterday?

Wczoraj?

Last night.

Ostatnia noc.

Did you go to sleep late?

Późno położyłeś się spać?

I don't know.

Nie wiem.

You don't remember?

nie pamiętasz?

I think midnight.

Myślę, że o północy.

At midnight?

O północy?

Yeah.

Tak.

That's not too bad.

Nie aż tak źle.

It depends when you wake up.

Zależy kiedy się obudzisz.

I had to wake up at 5:45.

Musiałam wstać o 5:45.

I go to bed, but I couldn't sleep.

Idę spać, ale nie mogę zasnąć.

Ah.

Ach.

Yes.

Tak.

Yeah.

Tak.

Sometimes you go to bed, but you can't fall asleep right away.

Czasami idziesz do łóżka, ale nie możesz od razu zasnąć.

That's a problem.

To jest problem.

I know.

Ja wiem.

Okay.

Dobra.

Flavia, Andreia, and I talked about going to sleep and falling asleep.

Flavia, Andreia i ja rozmawialiśmy o pójściu spać i zasypianiu.

Do the ladies and I go to sleep early or late?

Czy ja i panie chodzimy spać wcześnie czy późno?

Late.

Późno. O

What time did Flavia go to sleep the night before?

której godzinie Flavia poszła spać poprzedniej nocy?

At midnight.

O północy.

What problem did she have?

Jaki miała problem?

She couldn't fall asleep.

Nie mogła zasnąć.

Do you ever have that problem?

Czy kiedykolwiek masz taki problem?

Do you usually get a lot of sleep or very little sleep?

Czy zazwyczaj śpisz dużo czy bardzo mało?

I try to get about seven hours of sleep each night.

Staram się spać około siedmiu godzin każdej nocy.

Do you think that's enough?

Myślisz, że to wystarczy?

A LOT, LITTLE, and ENOUGH are important words to know.

DUŻO, MAŁO i WYSTARCZAJĄCO to ważne słowa, które należy znać.

Flavia and Andreia learned these words.

Flavia i Andreia nauczyły się tych słów.

They practiced using these words.

Ćwiczyli używanie tych słów.

I'm proud of them.

Jestem z nich dumny.

At first, they didn't know much, but now they know a lot more.

Na początku niewiele wiedzieli, ale teraz wiedzą o wiele więcej. Obecnie

They continue to study English at a language school now.

kontynuują naukę języka angielskiego w szkole językowej.

I'm happy because I was able to film some lessons with them.

Cieszę się, bo udało mi się z nimi sfilmować kilka lekcji.

MUCH, MORE, and SOME are also important words.

DUŻO, WIĘCEJ i NIEKTÓRE to również ważne słowa.

All of these words answer the question, "How much?"

Wszystkie te słowa odpowiadają na pytanie „ Ile?”

Do you know other words like these?

Znasz inne słowa tego typu?

How about MANY, A FEW?

A może DUŻO, KILKA?

These words are called quantifiers.

Słowa te nazywane są kwantyfikatorami.

You can practice using quantifiers with Flavia and Andreia.

Możesz ćwiczyć używanie kwantyfikatorów z Flavią i Andreią.

Okay, ladies.

Dobrze, panie.

We're going to cook.

będziemy gotować.

You're going to make something.

Masz zamiar coś zrobić.

What are you going to make?

Co zamierzasz zrobić?

Cake.

Ciasto.

Oh!

Oh!

And what are you going to make?

A co zamierzasz zrobić?

Soup.

Zupa.

Oh.

Oh.

I'm going to make salad.

Idę zrobić sałatkę.

Okay.

Dobra.

So, all of us are going to make something.

Więc każdy z nas coś zrobi.

Okay.

Dobra.

You're going to make the cake.

Masz zamiar zrobić ciasto.

I'm making a salad.

Robię sałatkę.

You'll make the soup.

Zrobisz zupę.

It will all be vegetarian.

Wszystko będzie wegetariańskie.

No meat.

Bez mięsa.

But these are all the ingredients.

Ale to wszystkie składniki.

What are "ingredients"?

Co to są „składniki”?

Ingredients -- all the things we need to make a cake, to make a salad, to make the soup.

Składniki - wszystko, czego potrzebujemy do zrobienia ciasta, sałatki, zupy.

We need things.

Potrzebujemy rzeczy.

We go to the store, get all these things, and make our meal.

Idziemy do sklepu, kupujemy te wszystkie rzeczy i robimy nasz posiłek.

Right?

Prawidłowy?

But maybe I have some things that you need, and you have things that she needs, so we're

Ale może ja mam rzeczy, których ty potrzebujesz, a ty masz rzeczy, których ona potrzebuje, więc będziemy

going to help each other.

sobie pomagać.

When we ask questions, we're going to use the word "any."

Kiedy zadajemy pytania, użyjemy słowa „dowolny”.

For example, I know when I make a salad, I need lettuce.

Na przykład wiem, że kiedy robię sałatkę, potrzebuję sałaty.

So, I'll be saying, "Do you have any lettuce?"

Więc powiem: "Masz sałatę?"

No.

Nie,

Not yet.

jeszcze nie.

Oh! And then you could say, "No, I don't have any."

Oh! A potem możesz powiedzieć: „Nie, nie mam żadnego”.

So, we use the word "any" when we're asking a question.

Tak więc, gdy zadajemy pytanie, używamy słowa „dowolny” .

"Do you have any?"

"Czy masz jakieś?"

And you say, "No, I don't have any lettuce."

A ty mówisz: „Nie, nie mam sałaty”.

All right?

W porządku? W

Then I'll ask do you have any lettuce?

takim razie zapytam, czy masz sałatę?

Okay.

Dobra.

Maybe you do.

Może tak.

All right.

W porządku.

We ask questions with "any," and we use the negative with "any."

Zadajemy pytania z „any” i używamy przeczenia z „any”.

I don't have any lettuce.

Nie mam sałaty.

I don't have any food.

nie mam jedzenia.

I need to go to the store and buy some.

Muszę iść do sklepu i coś kupić.

Okay.

Dobra.

Now we're going to see what we have.

Teraz zobaczymy, co mamy.

I need to mix these up.

Muszę to pomieszać.

Another word besides "mix," especially with cards, is "shuffle."

Innym słowem poza „mieszaniem”, zwłaszcza w przypadku kart, jest „tasowanie”.

Have you heard that word?

Słyszałeś to słowo?

Shuffle.

Człapać.

Like when you shuffle cards.

Jak tasowanie kart.

You can play cards [games], like poker, for example.

Możesz grać w karty [gry], na przykład w pokera.

You shuffle them.

Mieszasz je.

Okay.

Dobra.

Okay.

Dobra.

Oh, we have a lot.

Oj mamy dużo.

Now we have food!

Teraz mamy jedzenie!

These are all the things we have.

To wszystko, co mamy.

Okay.

Dobra.

Oh, I have a tomato.

O, mam pomidora.

I can use a tomato.

Mogę użyć pomidora.

Right?

Prawidłowy?

One tomato.

Jeden pomidor.

A tomato.

Pomidor.

So, when we're counting, we can use "a" or "an" or "one."

Kiedy więc liczymy, możemy użyć „a”, „an” lub „jeden”.

I have a tomato.

Mam pomidora.

I have one tomato.

Mam jednego pomidora.

I think that's enough.

Myslę, że to wystarczy.

I think that's enough.

Myslę, że to wystarczy.

Um, do you have something for your soup?

Um, masz coś do zupy?

Do you need anything?

Potrzebujesz czegoś?

Water.

Woda.

Yeah.

Tak.

I think you'll need some water.

Myślę, że przyda ci się trochę wody.

I think you... you... so, you can say, "I'm going to need some water."

Myślę, że ty… ty… więc możesz powiedzieć: „ Potrzebuję trochę wody”.

Some.

Niektóre.

"Some" is like, oh, a little bit.

„Niektóre” jest jak, och, trochę.

Some water.

Trochę wody.

So, I have some water.

Więc mam trochę wody.

I have some water.

Mam trochę wody.

And I have a tomato.

A ja mam pomidora.

That's good.

To dobrze.

Do you have something for your cake?

Masz coś do ciasta?

I have two.

Mam dwa.

See?

Widzieć?

Ah!

Ach!

You have two cards with "oil" on it.

Masz dwie karty z napisem „olej”.

So, let's say each one is like a bottle.

Powiedzmy, że każdy jest jak butelka.

There's oil.

Jest olej. Czy

Can we count one oil, two oils, three oils.

możemy policzyć jeden olej, dwa oleje, trzy oleje.

Not when we're cooking.

Nie kiedy gotujemy.

Right?

Prawidłowy?

You have a tablespoon of oil, a bottle of oil, so it's better to say, "I have some oil."

Masz łyżkę oleju, butelkę oleju, więc lepiej powiedzieć: „Mam trochę oleju”.

I have some oil, but do you need some oil?

Mam trochę oleju, ale czy potrzebujesz trochę oleju?

Yes.

Tak.

Do you have any oil?

Masz jakiś olej?

Yeah, you do.

Tak, robisz.

No, you don't.

Nie, ty nie.

Do you have any oil?

Masz jakiś olej?

No, I don't have any oil.

Nie, nie mam oleju.

Well, you need to ask for some.

Cóż, musisz poprosić o trochę.

Can you...

Czy możesz...

You can start with, "Do you have...?"

Możesz zacząć od: "Czy masz...?"

Do you have any oil?

Masz jakiś olej?

Yes, I have...

Tak, mam...

Okay.

OK.

That's good.

To dobrze.

You have some water.

Masz trochę wody.

You have some oil.

Masz trochę oleju.

"Some" is a word we can use with things that we can count: some tomatoes.

„Niektóre” to słowo, którego możemy użyć w odniesieniu do rzeczy, które możemy policzyć: niektórych pomidorów.

We can also use it with things we can't count: some oil, some water.

Możemy go również używać z rzeczami, których nie możemy policzyć: trochę oleju, trochę wody.

Do you have anything to make your cake?

Masz coś do zrobienia ciasta?

Yes.

Tak.

What do you have?

Co masz?

I have eggs.

mam jajka.

That's only one egg.

To tylko jedno jajko.

One egg?

Jedno jajko?

Only one?

Tylko jeden?

Do you think one egg is enough?

Myślisz, że jedno jajko wystarczy?

Well, how many eggs do you have?

No właśnie, ile masz jajek?

One egg.

Jedno jajko.

That's all.

To wszystko.

No.

Nie.

Do you have any more eggs?

Masz więcej jajek?

No.

Nie.

How many eggs do you think are necessary for a cake?

Jak myślisz, ile jajek potrzeba na ciasto?

How many eggs does she need?

Ile jaj potrzebuje?

I think three.

Myślę, że trzy.

Yeah, two or three, at least.

Tak, przynajmniej dwa, trzy.

I have...Do you have any eggs?

Mam... Masz jakieś jajka?

Do you need the egg?

Czy potrzebujesz jajka?

I have one.

Mam jeden.

Do you need the egg?

Czy potrzebujesz jajka?

For soup?

Na zupę?

No.

Nie.

Okay.

OK.

So, you have one egg.

Więc masz jedno jajko.

Put your one egg down there.

Połóż tam swoje jedno jajko.

And what's the question you're going to ask her?

A jakie pytanie zamierzasz jej zadać?

Do you have do you have any egg?

Czy masz jakieś jajko?

Do you have any eggs?

Czy masz jakieś jajka?

Now, if it's something countable, you'll use the plural.

Teraz, jeśli jest to coś policzalnego, użyjesz liczby mnogiej.

Oh, do you have any eggs?

Och, masz jakieś jajka?

Yes, I have.

Tak, mam.

I have...

Mam...

I have any...

Mam jakieś...

How many do you have?

Ile masz?

I have one egg.

Mam jedno jajko.

Okay.

Dobra.

You can give it to her.

Możesz jej to dać.

I have one.

Mam jeden.

All right.

W porządku.

Two eggs.

Dwa jajka.

Do you think that's enough?

Myślisz, że to wystarczy?

Do you like to cook?

Czy lubisz gotować?

Can you cook?

Potrafisz gotować?

Anyone can cook.

Każdy może gotować.

You just need a recipe.

Potrzebujesz tylko przepisu.

A recipe tells you what to do.

Przepis mówi ci, co robić.

It tells you what food you need and how to cook it.

Mówi ci, jakiego jedzenia potrzebujesz i jak je ugotować.

When we talk about food, we need the help of quantifiers.

Kiedy mówimy o jedzeniu, potrzebujemy pomocy kwantyfikatorów.

In our game, Andreia is going to make soup.

W naszej grze Andreia ugotuje zupę.

What does she need?

Czego jej potrzeba?

Some water, some oil, a little salt, one onion, and many vegetables.

Trochę wody, trochę oleju, trochę soli, jedna cebula i dużo warzyw.

A LOT and SOME are for countable and uncountable nouns.

A LOT i SOME są dla rzeczowników policzalnych i niepoliczalnych .

A LOT is like MANY and MUCH, but we use "many" with countable nouns and "much" with uncountable

LOT jest jak DUŻO i DUŻO, ale używamy "wiele" z rzeczownikami policzalnymi i "dużo" z

nouns.

rzeczownikami niepoliczalnymi.

We use "any" in questions and in negative forms.

„any” używamy w pytaniach i formach przeczących.

A LITTLE is for uncountable nouns.

LITTLE jest dla rzeczowników niepoliczalnych.

So, ask me.

Więc zapytaj mnie.

Do you have any eggs?

Czy masz jakieś jajka?

Yes, I do.

Tak.

I have one.

Mam jeden.

You can have it.

Możesz to mieć.

Our salad won't have any eggs, but it's okay.

Nasza sałatka nie będzie zawierała jajek, ale to nic. W

Our salad won't have any eggs.

naszej sałatce nie będzie żadnych jajek.

Won't have.

nie będzie miał.

I used "won't," which is the future, but it's negative.

Użyłem "nie chcę", co oznacza przyszłość, ale jest negatywne. W

Our salad won't have any eggs.

naszej sałatce nie będzie żadnych jajek. Czy

Is that okay?

to jest ok?

All right.

W porządku.

Just vegetables.

Tylko warzywa.

Okay.

Dobra.

And I don't need it.

I nie potrzebuję tego.

Do you need more water?

Potrzebujesz więcej wody?

You need it to wash the lettuce.

Potrzebujesz go do umycia sałaty.

Maybe.

Może.

Okay, so I'll keep the water.

Ok, zatrzymam wodę.

I need some water to wash the vegetables.

Potrzebuję trochę wody do umycia warzyw.

It's true.

To prawda.

Okay.

Dobra.

Oh, look!

O popatrz!

I do have another egg.

Mam jeszcze jedno jajko

You can have your egg.

Możesz mieć swoje jajko.

Okay, so our salad is going to have, um, a hard-boiled egg, and I'll cut the egg up and

Dobra, więc nasza sałatka będzie miała jajko na twardo, a ja pokroję jajko i

put it in our salad.

włożę je do naszej sałatki.

Okay?

Dobra?

Do you have anything else for your soup?

Masz coś jeszcze do zupy?

I think I'll need some salt.

Myślę, że będę potrzebował trochę soli.

Do you think you'll need a lot of salt?

Myślisz, że będziesz potrzebować dużo soli?

Yeah.

Tak.

Do you need a lot of salt in your soup or just a little?

Czy potrzebujesz dużo soli w zupie, czy tylko trochę?

No.

Nie.

A lot?

Dużo?

A lot -- no.

Dużo - nie.

No.

Nie.

So, you don't need a lot.

Więc nie potrzebujesz dużo.

I don't need...I don't need a lot.

Nie potrzebuję... Nie potrzebuję dużo.

I don't need a lot.

nie potrzebuję dużo.

And when we say "a lot" in front of a noun: a lot of -- a lot of water, a lot of salt.

A kiedy mówimy "dużo" przed rzeczownikiem: dużo -- dużo wody, dużo soli.

Right?

Prawidłowy?

A lot of eggs.

dużo jaj.

I don't need a lot of salt.

Nie potrzebuję dużo soli.

No, you don't need a lot of salt, and I don't think I need any salt.

Nie, nie potrzebujesz dużo soli i nie sądzę, żebym potrzebował soli.

Do you need salt?

Potrzebujesz soli?

Yeah.

Tak.

Do you need salt?

Potrzebujesz soli?

Do you need any salt?

Potrzebujesz soli?

Do you need any salt?

Potrzebujesz soli?

Um, I don't think so.

Nie sądzę.

All you have there are three eggs.

Masz tylko trzy jajka.

Do you need anything else?

Potrzebujesz czegoś jeszcze?

Do you need anything else?

Potrzebujesz czegoś jeszcze?

Uh-huh.

UH Huh.

What do you need?

Czego potrzebujesz?

I need sugar.

potrzebuję cukru.

Yes.

Tak.

Do you have any sugar?

Czy masz cukier?

I have...

Mam...

Okay.

OK.

I have some sugar.

Mam trochę cukru.

You have some sugar.

Masz trochę cukru.

Do you think you'll need a lot of sugar?

Myślisz, że będziesz potrzebować dużo cukru?

No.

Nie.

No.

Nie.

Okay.

OK.

That should be enough.

To powinno wystarczyć.

Okay.

Dobra.

Do you need any cucumbers?

Potrzebujesz ogórków?

Yes, I could use one.

Tak, przydałby mi się jeden.

Thank you.

Dziękuję.

You don't need a cucumber, do you?

Nie potrzebujesz ogórka, prawda?

No.

Nie.

Okay.

OK.

Okay.

Dobra.

I have four things.

Mam cztery rzeczy.

You have four.

Masz cztery.

We have four.

Mamy cztery.

Um...

Um...

Icing.

Lukier.

Icing or frosting.

Lukier lub lukier.

There are two different words.

Są dwa różne słowa.

This is the nice stuff on [top].

To jest fajne rzeczy na [u góry].

I don't need any icing on a salad.

Nie potrzebuję lukru na sałatce.

I don't think you need any icing for your soup.

Myślę, że nie potrzebujesz lukru do zupy.

What is...?

Co jest...?

It can be white, chocolate, pink...

Może być biały, czekoladowy, różowy...

Oh!

O!

And you spread it on your cake.

I rozsmarowałeś to na swoim torcie.

I need it.

Potrzebuję tego.

I need...I need any...I need some.

Potrzebuję... Potrzebuję... Potrzebuję trochę.

Yeah.

Tak.

We use "any" for questions and negatives.

„any” używamy w przypadku pytań i przeczeń.

You can say, "I need some."

Możesz powiedzieć: „Potrzebuję trochę”.

I need some.

Potrzebuję trochę.

Oh, would you like some?

Och, chciałbyś trochę?

Yes.

Tak.

Thank you.

Dziękuję.

Okay.

Dobra.

That's looking better...more like cake.

To wygląda lepiej... bardziej jak ciasto. Czy

Can we say "a little cucumbers, a little tomatoes"?

możemy powiedzieć „trochę ogórków, trochę pomidorów”?

No.

Nie.

Uh-uh.

Uhm.

What would we say?

Co byśmy powiedzieli?

This one?

Ten?

Some?

Niektóre?

How about...Some, but I'm talking even less.

A może… Trochę, ale mówię jeszcze mniej.

How about a few?

A kilka?

So, with things that we can count, we can say "a few": a few cucumbers, a few tomatoes.

Tak więc z rzeczy, które możemy policzyć, możemy powiedzieć „kilka”: kilka ogórków, kilka pomidorów.

Right?

Prawidłowy?

Um, you might need a few carrots, for example.

Na przykład możesz potrzebować kilku marchewek.

Yeah.

Tak.

Yeah.

Tak.

Um, but "a little" for things that we cannot count: I need a little vinegar, just a little.

Hm, ale „trochę” za rzeczy, których nie możemy policzyć: potrzebuję trochę octu, tylko trochę.

Right?

Prawidłowy?

Yeah, I might like to have at least one or two carrots.

Tak, chciałbym mieć co najmniej jedną lub dwie marchewki.

One or two carrots.

Jedna lub dwie marchewki.

One carrot.

Jedna marchewka.

We can also say "a couple of carrots."

Możemy też powiedzieć „kilka marchewek”.

I'd like to have a couple.

Chciałbym mieć parę.

How many is a couple?

Ile to jest para?

Two.

Dwa.

A couple of carrots.

Kilka marchewek. Czy

Can I say "a couple of water"?

mogę powiedzieć „kilka wody”?

No.

Bez

Right?

prawa?

So, there are some words that are only for countable things and some words only for things

Są więc słowa, które są tylko dla rzeczy policzalnych, a niektóre tylko dla rzeczy,

that we can't count, uncountable.

których nie możemy policzyć, niepoliczalnych.

A couple of.

Kilka.

Often in questions you'll hear, "How many do you need?

Często w pytaniach usłyszysz: „Ile potrzebujesz?

You need carrots?

Potrzebujesz marchwi?

How many carrots?

Ile marchewek?

You need tomatoes.

Potrzebujesz pomidorów.

How many tomatoes?

Ile pomidorów?

You need oil?

Potrzebujesz oleju?

How much oil?

Ile oleju? Ile? Ile

How many?

How much?

?

Okay.

Does anyone need any milk?

Jakieś mleko?

I don't need milk.

Nie potrzebuję mleka.

Yeah.

Tak.

I need...

Potrzebuję...

I need...I need some milk.

Potrzebuję... Potrzebuję trochę mleka.

You need some milk.

Potrzebujesz trochę mleka.

You have the longest list.

Masz najdłuższą listę.

Yeah.

Tak. Czy

Are you set?

jesteś gotowy?

Do you need anything else?

Potrzebujesz czegoś jeszcze?

No.

Nie.

I would like more.

Chciałbym więcej.

Flavia is going to make a cake.

Flavia zrobi ciasto.

What does she need?

Czego potrzebuje?

A couple of eggs, some flour, some sugar, a little baking powder, and some butter.

Kilka jajek, trochę mąki, trochę cukru, trochę proszku do pieczenia i trochę masła.

I'm going to make a salad.

Idę zrobić sałatkę.

What do I need?

Co czy potrzebuję?

A lot of lettuce, some oil and vinegar, and a few different vegetables: peppers, tomatoes,

Dużo sałaty,trochę oliwy i octu oraz kilka różnych warzyw:papryka,pomidory

and cucumbers.

i ogórki.Jeśli

If I really love vegetables, I can add several different kinds: peppers, tomatoes, cucumbers,

naprawdę kocham warzywa,mogę dodać kilka różnych rodzajów:papryka,pomidory,ogórki,

carrots, mushrooms, and onions.

marchew,grzyby, i cebule.

A few is for countable nouns.

Kilka jest dla rzeczowników policzalnych.

Maybe two, three, or four.

Może dwa, trzy lub cztery.

Several is more than two, but not many.

Kilka to więcej niż dwa, ale niewiele.

Maybe five or six.

Może pięć lub sześć.

Let's practice using quantifiers with other nouns.

Poćwiczmy używanie kwantyfikatorów z innymi rzeczownikami.

Not food.

Nie jedzenie.

Do we say "many socks" or "much socks"?

Czy mówimy „dużo skarpetek " lub "dużo skarpet"?

Many socks.

Wiele skarpet.

Um, I can have a pair of socks.

Um, mogę dostać parę skarpet.

What else can I have a pair of?

Co jeszcze mogę mieć parę?

Pair means...two.

Para oznacza...dwa.

A pair of socks.

Para skarpetek.

What else?

Co jeszcze?

A pair of -- things that we can count in twos.

Para rzeczy, które możemy policzyć dwójkami.

They always go together.

Zawsze idą razem.

A pair of socks.

Para skarpetek.

You always have two socks because we have two feet.

Zawsze masz dwie skarpetki, bo my mamy dwie stopy.

A pair of socks.

Para skarpetek.

What else do we have a pair of?

Co jeszcze mamy parę?

Oh.

Oh.

Pants.

Spodnie.

Pants?

Spodnie?

A pair of pants because we have two legs.

Para spodni, bo mamy dwie nogi.

Right?

Prawidłowy?

Yeah.

Tak.

That's one more quantifier for things that we can count.

To jeszcze jeden kwantyfikator rzeczy, które możemy policzyć.

A pair of glasses, and when the sun is bright, we wear a pair of sunglasses...because there

Para okularów, a kiedy słońce świeci jasno, nosimy okulary przeciwsłoneczne… ponieważ składają się

are two parts to it.

na to dwie części.

Okay.

Dobra.

"A pair of" means two.

„Para” oznacza dwa.

Um, do we say "a few shoes" or "little shoes"?

Um, mówimy "kilka butów" czy "małe buciki"?

A few shoes.

Kilka butów.

A few shoes.

Kilka butów.

I have a few shoes.

Mam kilka butów.

Do we say many dresses or much dresses?

Czy mówimy dużo sukienek czy dużo sukienek?

Dresses?

Sukienki?

Many dresses.

Wiele sukienek.

Do I have many or much skirts?

Czy mam dużo czy dużo spódnic?

Skirts.

Spódnice.

Uh.

Uh.

Skirts.

Spódnice.

Many skirts.

Wiele spódnic.

Do I have many or a lot of makeup?

Czy mam dużo lub dużo makijażu?

Many?

Wiele?

A lot of.

Dużo.

Yes.

Tak.

A lot of makeup, but you might say, like, many...I don't know... containers, many tubes

Dużo makijażu, ale można powiedzieć, wiele… nie wiem… pojemników, wiele tubek

of lipstick, but in general, it's just something...it's a category.

szminki, ale ogólnie to po prostu coś… to jest kategoria.

We don't really count it.

Raczej tego nie liczymy.

A lot of makeup.

Dużo makijażu.

A little bit of makeup.

Trochę makijażu.

Okay.

Dobra.

Do you have any shorts?

Masz jakieś szorty?

Yes.

Tak.

Yes.

Tak.

I have some.

Mam kilka.

I have some, or I have a few pairs of shorts.

Mam kilka lub mam kilka par szortów.

I have a few pairs of shorts.

Mam kilka par krótkich spodenek. Czy

Can you ask Andreia a question?

możesz zadać Andrei pytanie?

Do you have any dresses?

Czy masz jakieś sukienki?

Yes.

Tak.

I have.

Ja mam.

I have some.

Mam kilka.

I have a few.

Mam kilka.

I have a lot.

Mam dużo.

I have a few.

Mam kilka.

I have a few dresses.

Mam kilka sukienek.

I have a few dresses.

Mam kilka sukienek.

I have a few.

Mam kilka.

I have a few.

Mam kilka.

You can ask me.

Możesz mnie zapytać.

How many pairs of jeans do you have?

Ile masz par dżinsów?

Um, I have one, two, at least three pairs.

Um, mam jedną, dwie, co najmniej trzy pary.

At least three, like, two black and one blue.

Przynajmniej trzy, dwie czarne i jedna niebieska.

I have blue jeans and black jeans.

Mam niebieskie dżinsy i czarne dżinsy.

I think I have three pairs.

Chyba mam trzy pary.

Okay.

Dobra.

Um, do you have many shoes?

Um, masz dużo butów?

A lot!

Bardzo!

I have a lot.

Mam dużo.

10 pairs?

10 par?

50 pairs?

50 par?

15.

15.

Fifteen pairs of shoes.

Piętnaście par butów.

I have 15 pairs of shoes or more.

Mam 15 par butów lub więcej.

I have 15 pairs of shoes or more.

Mam 15 par butów lub więcej. W

That's okay.

porządku.

I think that's fine.

Myślę, że to w porządku.

Note how we use quantifiers before nouns, as in, "I have a lot of shoes.

Zwróć uwagę, jak używamy kwantyfikatorów przed rzeczownikami, na przykład „Mam dużo butów. Mam

I have many shoes, but we can also use quantifiers alone, for example, "I have a lot.

wiele butów, ale możemy też używać samych kwantyfikatorów, na przykład „Mam dużo.

I have many."

Mam ich wiele".

Quantifiers can be pronouns.

Kwantyfikatorami mogą być zaimki.

Answer my questions.

Odpowiedz na moje pytania.

One.

Jeden.

How many photos do you have on your phone?

Ile masz zdjęć w telefonie?

Two.

Dwa.

How many close friends do you have?

Ilu masz bliskich przyjaciół?

Three.

Trzy.

How much free time do you have?

Ile masz wolnego czasu?

Four.

Cztery.

Do you have a lot of time to study?

Czy masz masz dużo czasu na naukę?

Five. How much money do you need to be happy?

5. Ile pieniędzy potrzebujesz, żeby być szczęśliwym?

Okay, so you're going to have some rice and beans.

Dobrze, więc zjesz trochę ryżu i fasoli.

Anything else?

Coś jeszcze?

Pork.

Wieprzowina.

Some pork.

Trochę wieprzowiny.

Are you going to eat any pork?

Zamierzasz zjeść wieprzowinę?

No.

Nie, nie, nie będę

No.

I'm not going to eat...I'm not going to eat any.

jadł... Nie będę jadł .

You can say, "I'm not going to eat any pork.

Możesz powiedzieć: „Nie będę jadł żadnej wieprzowiny.

I'm not going to eat any."

Nie mam zamiaru nic jeść”.

So, with quantifiers, we can put them before a noun: some tomatoes, some oil.

Tak więc za pomocą kwantyfikatorów możemy umieścić je przed rzeczownikiem: trochę pomidorów, trochę oleju.

Or we can just use them like a pronoun: I need some tomatoes.

Lub możemy użyć ich jak zaimka: Potrzebuję trochę pomidorów.

I need some.

Potrzebuję trochę.

I need a few carrots.

Potrzebuję kilka marchewek.

I need a few.

Potrzebuję kilka.

So, we can use it before a noun or just alone as a pronoun.

Możemy więc użyć go przed rzeczownikiem lub po prostu jako zaimek.

Okay.

Ok.

Some.

Niektóre.

So, the other way to think about it is how much and how many?

Więc inny sposób myślenia o tym to ile i ile?

So, we have a lot of, some, several, a few.

Więc mamy dużo, trochę, kilka, kilka.

If you're counting things.

Jeśli liczysz rzeczy.

Right?

Prawda?

If you love nuts and you love cranberries, you're going to have a lot of cranberries.

Jeśli kochasz orzechy i kochasz żurawinę, będziesz miał dużo żurawiny.

And she's, like, "No."

A ona na to: „Nie”.

She'll say, "It's too much."

Ona” powie: „To za dużo".

We just need some.

Po prostu potrzebujemy trochę.

We need some cranberries and some [nuts].

Potrzebujemy trochę żurawiny i trochę [orzechów].

And she's like, "Actually, I don't like nuts.

A ona na to: „Właściwie, nie lubię orzechów.

I just want a few nuts."

Chcę tylko kilka orzechów.

A few nuts.

Kilka orzechów.

So, think of a few, several, some, a lot.

Więc pomyśl o kilku, kilku, kilku, wielu.

And same thing if, um, you want to talk about things that you cannot count: a lot, some,

I to samo, jeśli chcesz porozmawiać o rzeczach, których nie możesz policzyć: dużo, trochę,

a little.

trochę. Czy

Are you going to add oil or salad dressing?

zamierzasz dodać olej lub sos sałatkowy?

Some people like a lot of dressing.

Niektórzy ludzie lubią dużo sosu.

Other people say, "No, that's too much."

Inni mówią: „Nie, to za dużo”.

So, a lot of salad dressing, some salad dressing, or just a little.

Więc dużo sosu sałatkowego, trochę sosu sałatkowego lub tylko trochę.

Just a little salad dressing, a little bit of salad dressing.

Po prostu trochę sosu sałatkowego, trochę sosu sałatkowego

Okay, so in your mind, when you think of quantifiers, think of what can you count, what can you

Ok, więc kiedy myślisz o kwantyfikatorach, pomyśl, co możesz policzyć, czego

not count, and then think of how much and how many?

nie możesz policzyć, a potem pomyśl, ile i ile?

From a lot to a little, a lot to a few.

dużo do mało, dużo do kilku.

Okay?

Dobrze?

Look around the room.

Rozejrzyj się po pokoju. Co

What do you see?

widzisz? Czy

Can you make a list?

możesz sporządzić listę?

Use five different quantifiers.

Użyj pięciu różnych kwantyfikatorów.

In my office, I have many books, several pens, a few notebooks, and I don't have any food,

W moim biurze mam wiele książek, kilka długopisów, kilka zeszytów, i nie mam nic do jedzenia,

just some water.

tylko trochę wody.

That's all for now.

Na razie to wszystko.

Please like and share the video if you found the lesson useful.

Polub i udostępnij film, jeśli lekcja była dla Ciebie przydatna.

As always, thanks for watching and happy studies!

Jak zwykle dziękuję za oglądanie i udaną naukę!

I'd like to say thank you to a Kind-Hearted Patron who pledged two dollars a month.

Chciałbym podziękować życzliwego patrona, który obiecywał dwa dolary miesięcznie.

Thank you, Ruslan.

Dziękuję, Rusłanie.

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.

Śledź mnie na Facebooku, Twitterze i Instagramie.

I invite intermediate and advanced students to join me on Patreon.

Zapraszam średniozaawansowanych i zaawansowanych uczniów do dołączenia do mnie na Patreon.

And subscribe to me on YouTube.

I zasubskrybuj mnie na YouTube.