Oral Reading Fluency 16: "Measuring Greatness" - Speak more clearly!

46,569 views ・ 2014-11-25

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:17
If someone asked you
0
17900
1440
Se qualcuno ti chiedesse
00:19
to give examples of great people,
1
19460
2680
di fornire esempi di persone fantastiche,
00:22
who would you name?
2
22140
1820
chi nomineresti?
00:24
What makes a person great?
3
24000
2680
Cosa rende grande una persona?
00:26
That's the question our reading is based on.
4
26760
3700
Questa è la domanda su cui si basa la nostra lettura.
00:38
"Bring about" is a phrasal verb.
5
38920
2500
"Bring about" è un phrasal verb.
00:41
It means to make something happen.
6
41460
2720
Significa far accadere qualcosa.
00:44
For example, you can bring about change,
7
44180
3220
Ad esempio, puoi realizzare il cambiamento,
00:47
make it happen.
8
47400
1360
farlo accadere.
00:48
Listen for this verb.
9
48880
2200
Ascolta questo verbo.
00:51
Also in our reading
10
51080
1940
Anche nella nostra lettura
00:53
you'll hear different forms of common words,
11
53020
3360
sentirai diverse forme di parole comuni,
00:56
like "kind" and "great."
12
56380
2080
come "gentile" e "grande".
00:58
Understanding word parts is very useful.
13
58460
4000
Comprendere le parti delle parole è molto utile.
01:02
Did you know, for example,
14
62460
1980
Sapevi, ad esempio,
01:04
that the ending (the suffix) -ly
15
64440
3320
che la desinenza (il suffisso) -ly
01:07
makes an adverb, as in "kind" - "kindly."
16
67760
4740
forma un avverbio, come in "kind" - "kindly".
01:13
And did you know that the suffix -ness
17
73060
4300
E sapevi che il suffisso -ness
01:17
makes a noun, as in "great" - "greatness."
18
77520
4160
fa un sostantivo, come in "grande" - "grandezza".
01:22
Listen for these word endings.
19
82140
3120
Ascolta queste desinenze di parole.
06:19
So how do you judge others?
20
379420
2540
Allora come giudichi gli altri?
06:22
Which people in history or in the present
21
382020
3340
Quali persone nella storia o nel presente
06:25
do you consider to be great?
22
385360
2400
consideri grandi?
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7