Adjective Clauses: What do you know? Learn English Grammar with Jennifer

42,163 views ・ 2018-01-04

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:09
Hi everyone. It’s Jennifer.
0
9160
2080
Ciao a tutti. È Jennifer.
00:11
It’s been really cold here in Massachusetts this past week.
1
11240
4060
È stato molto freddo qui in Massachusetts la scorsa settimana.
00:15
Winter is often the season that New Englanders love. But these brutally cold temperatures aren’t fun at all.
2
15300
9080
L'inverno è spesso la stagione che i New England amano. Ma queste temperature brutalmente fredde non sono affatto divertenti.
00:24
I’m the kind of person who gets cold easily, so I’ve been wearing two pairs of socks and three layers on my body…inside the house!
3
24380
10160
Sono il tipo di persona che si raffredda facilmente, quindi ho indossato due paia di calzini e tre strati sul corpo... dentro casa!
00:34
When I’m outside, I wear a heavy coat and a hat.
4
34540
4440
Quando sono fuori, indosso un cappotto pesante e un cappello.
00:38
This one is one of my favorites because it covers my ears. It’s fur, which makes it very warm.
5
38980
10120
Questo è uno dei miei preferiti perché mi copre le orecchie. È pelliccia, che lo rende molto caldo.
00:49
You just heard a few adjective clauses. Did you recognize them? Take a closer look at my words.
6
49100
9540
Hai appena sentito alcune clausole di aggettivi. Li hai riconosciuti? Dai un'occhiata più da vicino alle mie parole.
01:11
Can you spot three adjectives clauses? ...Here they are.
7
71720
7440
Riesci a individuare tre clausole di aggettivi? ...Eccoli.
01:25
Let me ask you something. Can adjective clauses stand alone as a complete thought?
8
85320
7600
Lascia che ti chieda qualcosa. Le clausole aggettive possono stare da sole come un pensiero completo?
01:34
The answer is no. An adjective clause is a a type of dependent clause.
9
94020
6280
La risposta è no. Una proposizione aggettivo è un tipo di proposizione dipendente.
01:40
And we need to make an adjective clause a part of a larger sentence, a complex sentence.
10
100300
7640
E dobbiamo fare in modo che una proposizione aggettivale diventi parte di una frase più ampia, una frase complessa.
01:47
Look at the examples again.
11
107940
4240
Guarda di nuovo gli esempi.
01:52
The adjective clauses are dependent clauses. The main idea of each sentence is the independent clause.
12
112180
13760
Le proposizioni aggettive sono proposizioni dipendenti. L'idea principale di ogni frase è la proposizione indipendente.
02:05
Together the independent clause and the dependent clause form a complex sentence.
13
125940
9460
Insieme la proposizione indipendente e la proposizione dipendente formano una frase complessa.
02:15
Each clause has its own subject and verb. We use an adjective clause to do what adjectives do best: they describe or identify people or things.
14
135400
12900
Ogni frase ha il proprio soggetto e verbo. Usiamo una proposizione aggettivale per fare ciò che gli aggettivi fanno meglio: descrivono o identificano persone o cose.
02:28
When we talk about function, adjective clauses are just like single-word adjectives: they describe and identify.
15
148300
9220
Quando parliamo di funzione, le proposizioni aggettivali sono proprio come gli aggettivi di una sola parola: descrivono e identificano.
02:37
For example:
16
157520
1580
Ad esempio:
02:47
We use relative pronouns to form adjective clauses. Do you see the relative pronouns in my examples?
17
167420
10720
usiamo pronomi relativi per formare clausole aggettive. Vedi i pronomi relativi nei miei esempi?
02:58
The most common relative pronouns are who, which, and that.
18
178140
7900
I pronomi relativi più comuni sono who, which e that.
03:06
Let me ask you a few questions. You may know the answers already.
19
186040
4820
Lascia che ti faccia alcune domande. Potresti già conoscere le risposte.
03:10
First, of these relative pronouns, which ones can we use to refer to people?
20
190860
7740
Innanzitutto, di questi pronomi relativi, quali possiamo usare per riferirci alle persone?
03:20
WHO and THAT, right?
21
200080
3400
CHI e QUELLO, giusto?
03:25
Second, which of these relative pronouns can we use to refer to things?
22
205060
6100
Secondo, quale di questi pronomi relativi possiamo usare per riferirci a cose?
03:32
WHICH and THAT, correct? Good.
23
212900
5220
QUALE e QUELLO, giusto? Bene.
03:38
Okay. Third question. Where do we use adjective clauses? Can we put them before a noun as we do with single-word adjectives?
24
218120
11280
Va bene. Terza domanda. Dove usiamo gli aggettivi? Possiamo metterli prima di un sostantivo come facciamo con gli aggettivi composti da una sola parola?
03:49
For example:
25
229400
1880
Ad esempio:
03:58
No. An adjective clause has to follow the noun it modifies. Usually it’s right after that head noun.
26
238620
9340
No. Una proposizione aggettivale deve seguire il nome che modifica. Di solito è subito dopo quel nome di testa.
04:07
If there’s too much distance, the listener may not be able to connect the adjective clause to that head noun.
27
247960
9760
Se c'è troppa distanza, l'ascoltatore potrebbe non essere in grado di collegare la clausola aggettivale a quel nome di testa.
04:19
I bet you’ve heard adjective clauses before. Some of you already use them.
28
259000
5600
Scommetto che hai già sentito le clausole degli aggettivi. Alcuni di voi li usano già.
04:24
What I’d like to do in the next five lessons is make sure you understand and use adjective clauses correctly.
29
264600
8400
Quello che mi piacerebbe fare nelle prossime cinque lezioni è assicurarmi che tu capisca e usi correttamente gli aggettivi.
04:33
So will you join me? Will you take on this grammar challenge? I think you’ll enjoy it!
30
273000
6980
Quindi ti unirai a me? Affronterai questa sfida grammaticale? Penso che ti piacerà!
04:39
You’ve just had your introduction. Get ready for five more videos on adjective clauses!
31
279980
7620
Hai appena avuto la tua presentazione. Preparati per altri cinque video sulle clausole degli aggettivi!
04:48
I’ll see you again soon for our next lesson on adjective clauses. That’s all for now.
32
288860
4320
Ci rivedremo presto per la nostra prossima lezione sulle clausole degli aggettivi. È tutto per ora.
04:53
Please remember to like this video if you’re excited about studying grammar with me!
33
293180
5500
Ricordati di mettere mi piace a questo video se sei entusiasta di studiare grammatica con me!
04:58
As always, thanks for watching and happy studies.
34
298680
4900
Come sempre, grazie per la visione e buoni studi.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7