Для изучающих английский язык - Jennifer's Thoughts on Learning English

In this video, I'll be speaking Russian.

در این ویدیو من روسی صحبت می کنم.

And if you want to hear more English, you can jump ahead to the end.

و اگر می خواهید انگلیسی بیشتری بشنوید، می توانید تا انتها جلو بروید.

But even if you don't speak Russian,

اما حتی اگر روسی بلد نیستید،

maybe you can listen just a little,

شاید بتوانید فقط کمی گوش دهید

and you'll come to see that I'm a language learner, too.

و خواهید دید که من هم زبان آموز هستم.

And I understand that it takes determination to learn another language.

و من درک می کنم که برای یادگیری یک زبان دیگر عزم راسخ می طلبد.

And it takes courage to speak it.

و گفتن آن جسارت می خواهد.

I want to say to all language learners:

من می خواهم به همه زبان آموزان بگویم:

Have faith in yourself.

به خود ایمان داشته باشید.

Believe that you can do it...because you can.

باور کن که می توانی آن را انجام دهی... چون می توانی.

And there are teachers, like me, who want to help.

و معلمانی مانند من هستند که می خواهند کمک کنند.

So continue with your studies.

پس به مطالعه خود ادامه دهید.

I wish happy studies to all of you!

برای همه شما آرزوی تحصیل خوب دارم!