Для изучающих английский язык - Jennifer's Thoughts on Learning English

14,671 views ・ 2015-02-25

English with Jennifer


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:19
In this video, I'll be speaking Russian.
0
19460
2520
در این ویدیو من روسی صحبت می کنم.
00:21
And if you want to hear more English, you can jump ahead to the end.
1
21980
4140
و اگر می خواهید انگلیسی بیشتری بشنوید، می توانید تا انتها جلو بروید.
00:26
But even if you don't speak Russian,
2
26500
2580
اما حتی اگر روسی بلد نیستید،
00:29
maybe you can listen just a little,
3
29100
2520
شاید بتوانید فقط کمی گوش دهید
00:31
and you'll come to see that I'm a language learner, too.
4
31620
3820
و خواهید دید که من هم زبان آموز هستم.
00:35
And I understand that it takes determination to learn another language.
5
35820
5260
و من درک می کنم که برای یادگیری یک زبان دیگر عزم راسخ می طلبد.
00:41
And it takes courage to speak it.
6
41340
2780
و گفتن آن جسارت می خواهد.
05:13
I want to say to all language learners:
7
313080
2300
من می خواهم به همه زبان آموزان بگویم:
05:15
Have faith in yourself.
8
315380
1894
به خود ایمان داشته باشید.
05:17
Believe that you can do it...because you can.
9
317520
3220
باور کن که می توانی آن را انجام دهی... چون می توانی.
05:21
And there are teachers, like me, who want to help.
10
321040
3880
و معلمانی مانند من هستند که می خواهند کمک کنند.
05:25
So continue with your studies.
11
325140
2720
پس به مطالعه خود ادامه دهید.
05:28
I wish happy studies to all of you!
12
328120
2620
برای همه شما آرزوی تحصیل خوب دارم!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7