لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
Are you a truck driver in the United
States? If you're still learning English,
0
640
5040
آیا شما در ایالات متحده راننده کامیون هستید
؟ اگر هنوز در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید،
00:05
make sure you understand these questions.
1
5680
4800
مطمئن شوید که این سوالات را متوجه می‌شوید.
00:10
Have you consumed alcohol or
any substances in the last few
2
10480
4400
آیا
در چند ساعت گذشته الکل یا مواد مخدر مصرف کرده‌اید
00:14
hours?
3
14880
3840
؟
00:18
How long have you been driving without a rest?
4
18720
4800
چند وقته که بدون استراحت رانندگی می‌کنی؟
00:23
How many hours have you slept?
5
23520
3440
چند ساعت خوابیده‌ای؟
00:28
Do you have the required safety equipment? Meaning
vest, warning triangles, fire extinguisher.
6
28560
11600
آیا تجهیزات ایمنی مورد نیاز را دارید؟ یعنی
جلیقه، مثلث خطر، کپسول آتش نشانی.
00:40
Are you transporting any
illegal substances or drugs?
7
40160
6880
آیا
مواد مخدر یا داروی غیرقانونی حمل می‌کنید؟ آیا
00:47
Can I perform an inspection?
8
47040
3200
می‌توانم بازرسی انجام دهم؟
00:51
During an inspection, you might be asked
about the condition of your truck to make
9
51760
5360
در طول بازرسی، ممکن است از شما
در مورد وضعیت کامیونتان سوال شود تا
00:57
sure everything is working properly: your lights,
windshield wipers, brakes, and things like that.
10
57120
9440
مطمئن شوند همه چیز به درستی کار می‌کند: چراغ‌ها،
برف پاک‌کن‌ها، ترمزها و مواردی از این قبیل.
01:06
Safe driving to you!
11
66560
1760
رانندگی ایمن برای شما!
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.