لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:02
Hey, are you okay?
0
2273
2000
هی حالت خوبه؟
00:04
Yeah. Sorry. I was just distracted.
1
4318
3333
آره متاسف. فقط حواسم پرت شده بود
00:07
I'm so busy these days I don't know if I'm coming or going.
2
7651
4139
این روزها آنقدر سرم شلوغ است که نمی دانم می آیم یا می روم.
00:11
Take it easy or you're going to run yourself into the ground.
3
11790
4500
راحت باش وگرنه خودت را به زمین می خوری.
00:16
Don't I know it!
4
16290
2000
آیا من آن را نمی دانم!
00:23
Yeah. Sorry. I was just distracted.
5
23239
2761
آره متاسف. فقط حواسم پرت شده بود
00:26
I'm so busy these days I don't know if I'm coming or going.
6
26000
4170
این روزها آنقدر سرم شلوغ است که نمی دانم می آیم یا می روم.
00:35
Don't I know it!
7
35218
2000
آیا من آن را نمی دانم!
00:39
Hey, are you okay?
8
39345
2000
هی حالت خوبه؟
00:50
Take it easy or you're going to run yourself into the ground.
9
50000
3963
راحت باش وگرنه خودت را به زمین می خوری.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.