English Conversation Skills: How to Give and Ask for Opinions

192,957 views ・ 2017-04-28

English with Jennifer


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:07
What are some ways to give an opinion?
0
7080
2420
چه راه هایی برای نظر دادن وجود دارد؟
00:09
What are some ways to ask for an opinion?
1
9500
2740
چه راه هایی برای نظرخواهی وجود دارد؟
00:12
Listen.
2
12240
2180
گوش کنید.
00:16
Terry says I should quit my job if I'm unhappy. What do you think?
3
16800
4680
تری می گوید اگر ناراضی باشم باید کارم را رها کنم. شما چی فکر میکنید؟ به
00:21
I think you shouldn't rush into any decision. If you're really serious about quitting, you need to have a plan.
4
21480
6380
نظر من در هیچ تصمیمی نباید عجله کرد. اگر واقعاً در مورد ترک سیگار جدی هستید، باید یک برنامه داشته باشید.
00:27
That makes sense.
5
27940
2200
این منطقی است.
00:33
[title]
6
33160
1760
[title]
00:42
Many of our conversations prompt us to offer an opinion.
7
42060
4640
بسیاری از گفتگوهای ما ما را ترغیب می کنند تا نظری ارائه دهیم.
00:46
To express our view we often use the words "I think."
8
46740
4660
برای بیان دیدگاه خود اغلب از کلمات "من فکر می کنم" استفاده می کنیم.
00:59
We can also invite others to give their opinion on a matter,
9
59580
4140
ما همچنین می‌توانیم دیگران را دعوت کنیم تا نظرشان را در مورد موضوعی بیان کنند،
01:03
Like the man did in the conversation you just heard.
10
63740
4200
مانند مردی که در مکالمه‌ای که اخیراً شنیدید انجام داد.
01:11
Listen to a few more conversations and try to catch other ways to give an opinion and ask for one.
11
71000
8060
به چند مکالمه دیگر گوش دهید و سعی کنید راه های دیگری را برای نظر دادن پیدا کنید و یکی بخواهید.
01:21
What a great movie! Did you like it?
12
81240
3320
چه فیلم خوبی! خوشت آمد؟
01:24
Yeah. I liked it overall, but I feel the casting was a little off. I'm not sure they got the right people for the supporting roles.
13
84600
8660
آره در کل از آن خوشم آمد، اما احساس می‌کنم انتخاب بازیگر کمی دور بود. من مطمئن نیستم که آنها افراد مناسبی را برای نقش های فرعی انتخاب کنند.
01:33
Perhaps. But if you ask me, the writing was brilliant.
14
93260
5340
شاید. اما اگر از من بپرسید، نوشته بسیار عالی بود.
01:41
Let's add these expressions.
15
101440
2980
بیایید این عبارات را اضافه کنیم. آیا
02:04
Have you given some thought to Paula's offer?
16
124220
3040
به پیشنهاد پائولا فکر کرده اید؟
02:07
Yes. I thought a great deal about it over the weekend. And all things considered, I think it's my best option.
17
127260
7620
آره. آخر هفته خیلی در موردش فکر کردم. و با در نظر گرفتن همه چیز، فکر می کنم بهترین گزینه من است.
02:14
That's terrific news. You're making a good decision.
18
134880
5560
این خبر فوق العاده ای است. تصمیم خوبی میگیری
02:22
Let's add the new expressions.
19
142800
2580
بیایید عبارات جدید را اضافه کنیم.
02:41
Jeremy sent us an email. He's proposing something entirely different this time.
20
161340
5000
جرمی برای ما ایمیل فرستاد. او این بار چیز کاملا متفاوتی را پیشنهاد می کند.
02:46
Yeah. I read his message. What's your take on that?
21
166340
3500
آره پیامش را خواندم. نظر شما در مورد آن چیست؟
02:49
Well, in my opinion, it's not an easy solution, but it's worth considering.
22
169840
5300
خب، به نظر من، راه حل آسانی نیست، اما ارزش بررسی دارد.
02:55
What are your thoughts? Is it too risky?
23
175140
3000
نظر شما چیست؟ خیلی ریسک داره؟
02:58
Not at all. It's bold, but I believe it's doable.
24
178140
4720
اصلا. جسورانه است، اما من معتقدم که شدنی است.
03:05
We can add some more expressions like...
25
185540
3960
ما می توانیم عبارات دیگری مانند ...
03:20
All these expressions are fine for personal or professional exchanges.
26
200480
5300
همه این عبارات برای تبادلات شخصی یا حرفه ای مناسب هستند.
03:30
I hope you found it useful to listen to these conversations.
27
210260
4140
امیدوارم شنیدن این گفتگوها برای شما مفید بوده باشد.
03:34
That's all for now.Thanks for watching and happy studies!
28
214400
4860
این همه فعلاً است. از تماشای شما و مطالعات شاد متشکریم!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7