SHAPES - Intermediate English for KIDS and ADULTS - Geometry Vocabulary

23,890 views ・ 2016-08-11

English with Jennifer


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:05
Plates are usually circles.
0
5180
3260
بشقاب ها معمولا دایره ای هستند.
00:08
Doors are usually shaped like rectangles.
1
8440
3500
درها معمولاً به شکل مستطیل هستند.
00:11
What other shapes do you know in English?
2
11940
3360
چه اشکال دیگری را در زبان انگلیسی می شناسید؟
00:30
Circles are round like this.
3
30540
3440
دایره ها به این صورت گرد هستند.
00:33
Eggs aren't perfectly round. They're shaped like ovals.
4
33980
6280
تخم مرغ ها کاملا گرد نیستند. آنها به شکل بیضی هستند.
00:44
Rectangles have four sides.
5
44140
3180
مستطیل ها چهار ضلع دارند.
00:47
Two are long. Two are short.
6
47320
3100
دو تا طولانی است. دوتا کوتاهه
00:50
...Like this phone.
7
50420
2340
...مثل این گوشی.
00:54
Triangles have three sides.
8
54280
3300
مثلث ها سه ضلع دارند.
00:59
Squares have four equal sides.
9
59760
4140
مربع ها چهار ضلع مساوی دارند.
01:07
This is one of my toys. Its head is like a circle,
10
67260
5240
این یکی از اسباب بازی های من است. سر آن مانند دایره،
01:12
its tracks are like triangles, and the screen is like a rectangle.
11
72500
4920
مسیرهای آن مانند مثلث و صفحه مانند یک مستطیل است.
01:20
This is a game. The board is a triangle,
12
80020
4020
این یک بازی است. تخته مثلث است،
01:24
the pegs are like circles, and the holes are circles.
13
84040
4940
میخ ها مانند دایره و سوراخ ها دایره هستند.
01:29
This remote control is shaped like a rectangle.
14
89540
4080
این ریموت کنترل شبیه یک مستطیل است.
01:33
The buttons are circles.
15
93620
3360
دکمه ها دایره ای هستند.
01:38
Hey, kids. Here's a question:
16
98300
2780
هی بچه ها در اینجا یک سوال وجود دارد:
01:41
What are polygons?
17
101080
2460
چند ضلعی چیست؟
01:46
Polygons are flat and have three or more lines (and angles).
18
106560
5020
چند ضلعی ها مسطح هستند و دارای سه یا چند خط (و زاویه) هستند.
01:51
That's correct. Let's draw some polygons.
19
111580
3880
این درست است. بیایید چند ضلعی رسم کنیم.
01:55
Can you draw a square?
20
115460
2180
آیا می توانید یک مربع بکشید؟
01:57
Okay.
21
117640
1980
باشه.
02:06
How about a rhombus?
22
126980
2960
لوزی چطور؟
02:09
Mm-hm.
23
129940
2460
مم-هم.
02:19
Draw another kind of parallelogram.
24
139280
4040
متوازی الاضلاع دیگری را رسم کنید.
02:23
I think Natasha could do a few.
25
143320
3260
من فکر می کنم ناتاشا می تواند چند کار انجام دهد.
02:45
That's good, guys.
26
165740
1280
این خوب است، بچه ها.
02:47
So a rhombus is a kind of parallelogram.
27
167020
3440
بنابراین لوزی نوعی متوازی الاضلاع است.
02:50
Like a diamond.
28
170460
1940
مثل الماس
02:52
And a parallelogram simply means we have four sides
29
172400
4260
و متوازی الاضلاع به سادگی به این معنی است که ما چهار ضلع داریم
02:56
with opposite sides being equal.
30
176660
3740
که اضلاع مقابل هم برابر هستند.
03:00
Okay. Last one.
31
180400
1860
باشه. اخرین.
03:02
Can you draw me a trapezoid?
32
182260
3280
آیا می توانید برای من یک ذوزنقه بکشید؟
03:16
You got it, guys.
33
196200
1820
متوجه شدید بچه ها
03:18
With a trapezoid, only one pair of sides is parallel.
34
198020
4540
با ذوزنقه، فقط یک جفت ضلع موازی است.
03:24
Okay. But what about polygons with more than four sides?
35
204640
5180
باشه. اما چند ضلعی با بیش از چهار ضلع چطور؟
03:29
Do you know the names of those shapes?
36
209820
3540
آیا نام آن اشکال را می دانید؟
03:34
A pentagon has five sides.
37
214860
3680
یک پنج ضلعی پنج ضلع دارد. شش
03:41
A hexagon has six sides.
38
221080
3140
ضلعی شش ضلع دارد.
03:46
An octagon has eight sides.
39
226240
3700
یک هشت ضلعی دارای هشت ضلع است.
03:53
Now what about shapes with three dimensions?
40
233740
4380
حالا اشکال سه بعدی چطور؟
03:58
And what are those dimensions?
41
238120
3700
و آن ابعاد چیست؟
04:03
Height, width, depth.
42
243800
5780
ارتفاع عرض عمق.
04:09
Good. Now give me some examples of 3D shapes.
43
249580
4840
خوب حالا چند نمونه از اشکال سه بعدی به من بدهید.
04:14
A ball is a sphere.
44
254420
2320
توپ یک کره است.
04:16
A globe is a sphere, too.
45
256740
3620
یک کره نیز یک کره است.
04:22
This is a cylinder.
46
262360
2440
این یک سیلندر است.
04:24
A can is also a cylinder.
47
264800
3040
قوطی نیز یک استوانه است.
04:30
This box is a rectangular prism.
48
270140
3940
این جعبه یک منشور مستطیل شکل است.
04:36
This box is a cube.
49
276200
3220
این جعبه یک مکعب است.
04:41
What's that? ...Can you tell me?
50
281020
4900
آن چیست؟ ...میشه بهم بگی؟
04:45
This is an ice cream cone. Do you like ice cream cones?
51
285920
5720
این قیفی است. آیا قیفی بستنی دوست دارید؟
04:52
Okay. So a cone has a point on one end.
52
292900
3920
باشه. بنابراین یک مخروط یک نقطه در یک سر دارد.
04:56
The other end is round.
53
296820
2340
انتهای دیگر گرد است.
05:12
Look it's a pyramid.
54
312100
3480
ببین هرمی است
05:18
Thanks for watching.
55
318060
4000
ممنون از ملاحظه تان.
05:28
Bye!
56
328160
2380
خدا حافظ!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7