لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
Are you a truck driver in the United
States? If you're still learning English,
0
640
5040
آیا شما در ایالات متحده راننده کامیون هستید
؟ اگر هنوز در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید،
00:05
make sure you understand these questions.
1
5680
4160
مطمئن شوید که این سوالات را متوجه می‌شوید.
00:09
May I see your driver's license?
2
9840
5360
میشه گواهینامه رانندگیتون رو ببینم؟
00:15
Do you have the vehicle registration?
3
15200
5440
آیا مدارک ثبت نام خودرو را دارید؟
00:20
Do you have the bill of lading?
4
20640
3200
آیا بارنامه را دارید؟
00:23
Do you have the load documentation?
5
23840
3680
آیا مستندات مربوط به بار را دارید؟
00:29
What is the origin and destination of your trip?
6
29280
4400
مبدا و مقصد سفر شما کجاست؟
00:33
Where are you coming from?
7
33680
2240
از کجا میای؟
00:35
Where are you going?
8
35920
3760
کجا داری میری؟
00:39
What type of load are you transporting? It's
either a refrigerated load or a dry load.
9
39680
7520
چه نوع باری را حمل می‌کنید؟
یا بار یخچالی است یا بار خشک.
00:47
What are you carrying in your trailer?
10
47200
4720
چیا تو تریلرت حمل میکنی؟
00:51
Are you aware of any issues with your truck?
11
51920
3440
آیا از مشکلات کامیون خود مطلع هستید؟
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.