Advanced ENGLISH ADJECTIVES to level up your SPOKEN ENGLISH

14,462 views ・ 2023-11-29

JForrest English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Today you're going to boost  your English vocabulary with  
0
40
3240
Hôm nay, bạn sẽ nâng cao vốn từ vựng tiếng Anh của mình bằng
00:03
advanced adjectives to help you sound  professional and fluent in English.
1
3280
4880
các tính từ nâng cao để giúp bạn nghe có vẻ chuyên nghiệp và thông thạo tiếng Anh.
00:08
Welcome back to JForrest English, of course.
2
8160
1920
Tất nhiên là chào mừng bạn quay trở lại với JForrest English.
00:10
I'm Jennifer.
3
10080
640
00:10
Now let's get started.
4
10720
2160
Tôi là Jennifer.
Bây giờ, hãy bắt đâù.
00:12
1st I'm going to quiz you to see  how well you know these adjectives.
5
12880
3960
Đầu tiên tôi sẽ kiểm tra xem bạn hiểu những tính từ này đến mức nào.
00:16
But don't worry because after  I'm going to explain each one  
6
16840
3640
Nhưng đừng lo lắng vì sau tôi sẽ giải thích
00:20
in detail and then you'll complete the quiz again.
7
20480
3200
chi tiết từng câu   rồi bạn sẽ hoàn thành lại bài kiểm tra.
00:23
I promise, seeing your result before the lesson  and after the lesson, you're going to feel so.
8
23680
7560
Tôi hứa rằng khi nhìn thấy kết quả của bạn trước bài học và sau bài học, bạn sẽ cảm thấy như vậy.
00:31
Proud because you've improved a lot.
9
31240
2920
Tự hào vì bạn đã tiến bộ rất nhiều.
00:34
So let's.
10
34160
480
00:34
Start the quiz.
11
34640
1800
Vậy hãy.
Bắt đầu bài kiểm tra.
00:36
Question one.
12
36440
1160
Câu hỏi một.
00:37
Sarah's taste in music meant her  favorite genre changed every week.
13
37600
7400
Sở thích âm nhạc của Sarah đồng nghĩa với việc thể loại yêu thích của cô ấy thay đổi mỗi tuần.
00:45
Now I'm only going to give you 3 seconds  to answer, which is not a long time.
14
45000
4600
Bây giờ tôi chỉ cho bạn 3 giây để trả lời. Đây không phải là một khoảng thời gian dài.
00:49
So hit pause, take as much time as you  need, and when you're ready, hit play.
15
49600
6600
Vì vậy, hãy nhấn tạm dừng, dành bao nhiêu thời gian tùy thích và khi bạn đã sẵn sàng, hãy nhấn phát.
00:56
Sarah's fickle taste in music.
16
56200
3760
Sở thích âm nhạc hay thay đổi của Sarah.
00:59
Question 2.
17
59960
1360
Câu 2.
01:01
The smell of freshly baked  bread filled the bakery.
18
61320
7400
Mùi bánh mì mới nướng tràn ngập tiệm bánh.
01:08
Pervasive Question 3.
19
68720
3800
Câu hỏi phổ biến 3.
01:12
The conference featured  scientists from around the.
20
72520
4200
Hội nghị có sự góp mặt của các nhà khoa học từ khắp nơi trên thế giới.
01:16
World Eminent Question 4.
21
76720
6760
Câu hỏi nổi tiếng thế giới 4.
01:23
The Young.
22
83480
640
Người trẻ.
01:24
Boy's nature led him to ask endless questions.
23
84120
5720
Bản tính của cậu bé đã khiến cậu đặt ra vô số câu hỏi.
01:32
Inquisitive Question 5 chat.
24
92000
4880
Trò chuyện câu hỏi thắc mắc 5.
01:36
GPT is becoming in the workplace ubiquitous.
25
96880
7680
GPT đang trở nên phổ biến ở nơi làm việc.
01:44
Question 6.
26
104560
1080
Câu 6.
01:45
From the top of the mountain, they.
27
105640
2040
Từ đỉnh núi, họ.
01:47
Admire the expanse of the.
28
107680
3040
Chiêm ngưỡng sự rộng lớn của.
01:50
Valley Vast Question 7.
29
110720
6560
Thung lũng rộng lớn Câu hỏi 7.
01:57
The novel's ending left a impact on the reader.
30
117280
7160
Cái kết của cuốn tiểu thuyết để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng người đọc.
02:04
A profound impact.
31
124440
2760
Một tác động sâu sắc.
02:07
Question eight, she had an love of painting.
32
127200
7520
Câu hỏi thứ tám, cô ấy rất thích vẽ tranh.
02:14
Intrinsic Question 9.
33
134720
3880
Câu hỏi nội tại 9.
02:18
Safety is in the construction industry paramount.
34
138600
8600
An toàn là điều tối quan trọng trong ngành xây dựng.
02:27
And finally, Question 10.
35
147200
2040
Và cuối cùng là Câu hỏi 10.
02:29
The fear of the dark seems to be  in many young children inherent.
36
149240
9520
Nỗi sợ bóng tối dường như đã có ở nhiều trẻ nhỏ.
02:38
So how'd you do with that quiz?
37
158760
1480
Vậy bạn làm bài kiểm tra đó như thế nào?
02:40
Was it easy?
38
160240
1120
Nó có dễ dàng không?
02:41
Difficult.
39
161360
560
02:41
Don't.
40
161920
280
Khó.
Đừng.
02:42
Worry if it was difficult because now I'm  going to explain each adjective in detail.
41
162200
5320
Đừng lo nếu nó khó vì bây giờ tôi sẽ giải thích chi tiết từng tính từ.
02:47
Let's do that now.
42
167520
2120
Hãy làm điều đó ngay bây giờ.
02:49
Ubiquitous, ubiquitous.
43
169640
2960
Khắp nơi, khắp nơi.
02:52
This means present, found or appearing everywhere.
44
172600
5840
Điều này có nghĩa là hiện diện, được tìm thấy hoặc xuất hiện ở khắp mọi nơi.
02:58
For example, smartphones are ubiquitous devices.
45
178440
5040
Ví dụ, điện thoại thông minh là thiết bị phổ biến.
03:03
They're found everywhere.
46
183480
1960
Chúng được tìm thấy ở khắp mọi nơi.
03:05
They're found in every home, every office.
47
185440
3720
Chúng được tìm thấy ở mọi nhà, mọi văn phòng.
03:09
So we can say smartphones are ubiquitous,  devices in every home and office.
48
189160
7400
Vì vậy, chúng ta có thể nói điện thoại thông minh có mặt ở khắp mọi nơi, thiết bị ở mọi gia đình và văn phòng.
03:16
Paramount, Paramount.
49
196560
2760
Tối thượng, tối cao.
03:19
When something is paramount,  it means it's more important.
50
199320
4560
Khi điều gì đó là tối quan trọng, điều đó có nghĩa là điều đó quan trọng hơn.
03:23
Than anything else.
51
203880
2120
Hơn bất cứ điều gì khác.
03:26
In emergency situations, the safety of the  passengers is paramount to the airline crew.
52
206000
8040
Trong các tình huống khẩn cấp, sự an toàn của hành khách là điều quan trọng nhất đối với phi hành đoàn hàng không.
03:34
So you know the safety of the passengers  is important to the airline crew,  
53
214040
6720
Vì vậy, bạn biết sự an toàn của hành khách là quan trọng đối với phi hành đoàn hàng không,
03:40
but by including the adjective paramount, you  know it's more important than anything else.
54
220760
7480
nhưng bằng cách thêm tính từ tối quan trọng, bạn biết rằng nó quan trọng hơn bất kỳ điều gì khác.
03:48
So the safety of the passengers  is more important than protecting.
55
228240
5760
Vì vậy, sự an toàn của hành khách quan trọng hơn việc bảo vệ.
03:54
The actual airplane, the safety  of the passengers, is paramount.
56
234000
5960
Chiếc máy bay thực tế, sự an toàn của hành khách là điều quan trọng nhất.
03:59
Vast, vast.
57
239960
2440
Bao la, bao la.
04:02
This means a very great extent or quantity.
58
242400
6000
Điều này có nghĩa là một mức độ hoặc số lượng rất lớn.
04:08
So when I hear vast, I know  that the extent is very great.
59
248400
7520
Cho nên khi nghe rộng lớn, tôi biết phạm vi rất lớn.
04:15
For example, the Sahara Desert  is a vast expanse of sand dunes.
60
255920
6800
Ví dụ: Sa mạc Sahara là một vùng cồn cát rộng lớn.
04:22
So of course I know there  are sand dunes in the desert.
61
262720
4280
Vì vậy tất nhiên là tôi biết có những cồn cát trên sa mạc.
04:27
I know there are many sand dunes.
62
267000
2600
Tôi biết có rất nhiều cồn cát.
04:30
But when I hear vast, the image I have  in my mind all of a sudden changes.
63
270120
6920
Nhưng khi tôi nghe rộng lớn, hình ảnh tôi có trong đầu đột ngột thay đổi.
04:37
And I see sand dune after sand dune after sand  dune because it's vast, profound, profound.
64
277040
10360
Và tôi nhìn thấy hết cồn cát này đến cồn cát khác vì nó rộng lớn, sâu thẳm.
04:47
This means having deep insight or understanding.
65
287400
4520
Điều này có nghĩa là có cái nhìn sâu sắc hoặc sự hiểu biết.
04:51
For example, the professor's lecture on quantum  mechanics was profound by using this adjective.
66
291920
7640
Ví dụ: bài giảng của giáo sư về cơ học lượng tử rất sâu sắc khi sử dụng tính từ này.
05:00
I understand that the person saying this  learned a lot of very deep insights or  
67
300120
6640
Tôi hiểu rằng người nói điều này  đã học được rất nhiều hiểu biết sâu sắc hoặc
05:06
now has a very deep understanding of the  topic because it was profound, pervasive.
68
306760
9120
hiện đã hiểu rất sâu về chủ đề này vì nó sâu sắc, có sức lan tỏa.
05:15
Pervasive.
69
315880
1400
Tràn lan.
05:17
This means spreading widely  throughout a group or an area.
70
317280
6560
Điều này có nghĩa là lan rộng khắp một nhóm hoặc một khu vực. Bạn
05:23
Remember we talked about how  smartphones are ubiquitous?
71
323840
4560
có nhớ chúng ta đã nói về việc điện thoại thông minh phổ biến như thế nào không?
05:28
They appear everywhere.
72
328400
2760
Chúng xuất hiện khắp mọi nơi.
05:31
Well, as a result.
73
331160
1120
Vâng, kết quả là.
05:32
We can say that social media is a  pervasive part of modern society.
74
332280
7560
Có thể nói rằng mạng xã hội là một phần phổ biến của xã hội hiện đại.
05:39
Because smartphones are ubiquitous  and social media like the J Force,  
75
339840
5520
Bởi vì điện thoại thông minh có mặt ở khắp mọi nơi và các phương tiện truyền thông xã hội như J Force,
05:45
English YouTube channel is now everywhere as well.
76
345360
4440
kênh YouTube tiếng Anh hiện cũng có mặt ở khắp mọi nơi.
05:49
So it's pervasive.
77
349800
1200
Vì thế nó có sức lan tỏa.
05:51
It is spread widely and  spread quickly within society.
78
351000
5320
Nó được lan truyền rộng rãi và lan truyền nhanh chóng trong xã hội.
05:56
Inherent, inherent.
79
356320
2640
Vốn có, vốn có.
05:58
This means existing in something  as a permanent or inseparable.
80
358960
6360
Điều này có nghĩa là tồn tại trong một thứ gì đó như một thứ vĩnh viễn hoặc không thể tách rời.
06:05
Quality or element.
81
365320
1760
Chất lượng hoặc yếu tố.
06:07
For example, cats have an inherent  ability to land on their feet.
82
367080
6800
Ví dụ: mèo vốn có khả năng tiếp đất bằng chân.
06:13
When they fall.
83
373880
1720
Khi họ rơi.
06:15
Have you heard that before that?
84
375600
1600
Bạn đã nghe điều đó trước đó chưa?
06:17
When a cat falls, it always lands on its feet.
85
377200
4800
Khi một con mèo ngã, nó luôn tiếp đất bằng chân.
06:22
Well, this is an inherent quality.
86
382000
3240
Vâng, đây là một phẩm chất vốn có.
06:25
It's permanent within the cat.
87
385240
4320
Nó tồn tại vĩnh viễn trong con mèo.
06:29
It's not separable from the cat.
88
389560
2160
Nó không thể tách rời khỏi con mèo.
06:31
The cat didn't learn how to do this.
89
391720
3080
Con mèo không học được cách làm điều này.
06:34
It's just an inherent quality,  inquisitive, inquisitive.
90
394800
5600
Đó chỉ là một phẩm chất vốn có, tò mò, ham học hỏi.
06:40
This means showing a strong  curiosity or willingness to learn.
91
400400
6560
Điều này có nghĩa là thể hiện sự tò mò hoặc sẵn sàng học hỏi mạnh mẽ.
06:46
For example, my daughter was very  inquisitive when we were at the museum.
92
406960
6640
Ví dụ, con gái tôi rất tò mò khi chúng tôi ở bảo tàng.
06:53
Generally, someone displays being  inquisitive by asking a lot of questions.
93
413600
6880
Nói chung, ai đó thể hiện sự tò mò bằng cách đặt nhiều câu hỏi.
07:00
So if you're at the museum with a young child or  even an adult, and they ask a lot of questions  
94
420480
8320
Vì vậy, nếu bạn đến bảo tàng cùng trẻ nhỏ hoặc thậm chí là người lớn và họ hỏi rất nhiều câu hỏi
07:08
about what they're seeing, they could also be  inquisitive by wanting to read all of the signs  
95
428800
7680
về những gì họ đang nhìn thấy, thì họ cũng có thể tò mò bằng cách muốn đọc tất cả các biển báo
07:16
and the posters and the information about the  objects that they're looking at at the museum.
96
436480
6880
cũng như các áp phích và thông tin về những đồ vật mà họ đang xem ở bảo tàng.
07:23
In my opinion, being inquisitive is a very  beneficial quality when you're learning,  
97
443360
7920
Theo tôi, ham học hỏi là một đức tính rất có lợi khi bạn học,
07:31
especially when you're learning a language.
98
451280
2280
đặc biệt là khi bạn học một ngôn ngữ.
07:33
I love when my students ask questions when  
99
453560
3320
Tôi thích việc học sinh của mình đặt câu hỏi khi
07:36
they're inquisitive because it shows  they're really trying to understand.
100
456880
4800
chúng tò mò vì điều đó cho thấy chúng thực sự đang cố gắng hiểu.
07:41
And when you ask questions  and you get those answers,  
101
461680
3720
Và khi bạn đặt câu hỏi và nhận được những câu trả lời đó,
07:45
you're able to form those connections  in your brain and learn faster as well.
102
465400
5480
bạn có thể hình thành những kết nối đó trong não và học nhanh hơn.
07:50
So hopefully.
103
470880
1360
Vì vậy, hy vọng.
07:52
You are inquisitive when it  comes to the English language.
104
472240
4320
Bạn tò mò khi nói đến tiếng Anh.
07:56
Fickle, fickle.
105
476560
1840
Hay thay đổi, hay thay đổi.
07:58
That's.
106
478400
280
07:58
Fun to say.
107
478680
640
Đó là.
Thật vui khi nói.
07:59
Fickle.
108
479840
1120
Hay thay đổi.
08:00
This means changing frequently, especially  in one's loyalties, interests, or affections.
109
480960
10040
Điều này có nghĩa là phải thay đổi thường xuyên, đặc biệt là về lòng trung thành, sở thích hoặc tình cảm của một người.
08:11
For example, the fashion industry.
110
491000
2840
Ví dụ như ngành thời trang.
08:13
Is known for its fickle trends.
111
493840
3520
Được biết đến với xu hướng hay thay đổi của nó.
08:17
Trends in the fashion industry  change very quickly, very frequently.
112
497360
6320
Xu hướng trong ngành thời trang thay đổi rất nhanh và thường xuyên.
08:23
One day it could be very fashionable to wear  a sweater like this, and then next week.
113
503680
7560
Một ngày nào đó có thể sẽ rất thời trang nếu mặc một chiếc áo len như thế này và tuần sau.
08:31
They say that is the ugliest sweater  ever and you shouldn't wear it.
114
511240
4720
Họ nói rằng đó là chiếc áo len xấu nhất từ ​​trước đến nay và bạn không nên mặc nó.
08:35
O they're very fickle about what's  trendy and what's not trendy.
115
515960
6160
Ồ, họ rất hay thay đổi về việc cái gì hợp thời trang và cái gì không hợp thời trang.
08:42
The fashion industry could also be.
116
522120
2000
Ngành thời trang cũng có thể như vậy.
08:44
Fickle about which designers  they promote and support.
117
524120
5040
Băn khoăn về việc họ quảng bá và hỗ trợ những nhà thiết kế nào.
08:49
Maybe one day this person is the  designer that everyone's talking about,  
118
529160
5960
Có thể một ngày nào đó người này là nhà thiết kế mà mọi người đang nhắc đến,
08:55
but then next week, nobody's talking about that.
119
535120
3040
nhưng rồi tuần sau, không ai nói về điều đó nữa.
08:58
Person.
120
538160
360
08:58
And there's a totally new designer.
121
538520
2960
Người.
Và có một nhà thiết kế hoàn toàn mới.
09:01
So the fashion industry and many other  industries is very fickle, intrinsic, intrinsic.
122
541480
8520
Vì vậy, ngành thời trang và nhiều ngành khác rất hay thay đổi, mang tính bản chất, mang tính nội tại.
09:10
This means belonging naturally, and  therefore it's an essential part.
123
550000
6200
Điều này có nghĩa là thuộc về một cách tự nhiên và do đó nó là một phần thiết yếu.
09:16
For example, an intrinsic motivation to succeed  drives some athletes to push their limits.
124
556200
9480
Ví dụ: động lực nội tại để thành công đã thúc đẩy một số vận động viên vượt qua giới hạn của mình.
09:25
So they're not motivated by winning a trophy,  because that's an external motivation.
125
565680
7720
Vì vậy, họ không có động lực để giành được một danh hiệu vì đó là động lực bên ngoài.
09:33
The trophy is outside of them.
126
573400
2640
Chiếc cúp ở bên ngoài họ.
09:36
They're motivated by something  within an intrinsic motivation.
127
576040
6480
Họ được thúc đẩy bởi điều gì đó thuộc về động lực nội tại.
09:42
And just like I said that, being inquisitive  is important when you're learning a language.
128
582520
6800
Và giống như tôi đã nói, tính tò mò là điều quan trọng khi bạn học một ngôn ngữ.
09:49
So is having an intrinsic  motivation if you're only motivated?
129
589320
5960
Vậy liệu động lực nội tại có phải là động lực duy nhất nếu bạn chỉ có động lực?
09:55
To study, to pass the IELTS, Well,  that's an external motivation.
130
595280
5520
Để học, để vượt qua IELTS, À, đó là động lực bên ngoài.
10:00
And although it's great to have that motivation  generally, it's not enough generally.
131
600800
6960
Và mặc dù nói chung việc có được động lực đó là điều tuyệt vời , nhưng nhìn chung nó vẫn chưa đủ.
10:07
We also need an intrinsic motivation to really  push ourselves and succeed our full potential.
132
607760
7960
Chúng ta cũng cần động lực nội tại để thực sự thúc đẩy bản thân và phát huy hết tiềm năng của mình.
10:15
Eminent.
133
615720
1320
Nổi tiếng.
10:17
Eminent.
134
617040
1160
Nổi tiếng.
10:18
This means famous.
135
618200
2440
Điều này có nghĩa là nổi tiếng.
10:20
And respected within a  specific profession or field.
136
620640
6160
Và được tôn trọng trong một ngành nghề hoặc lĩnh vực cụ thể.
10:26
For example, she was awarded a prize for  her eminent contributions to the field,  
137
626800
9040
Ví dụ: cô ấy đã được trao giải thưởng vì những đóng góp xuất sắc của mình cho lĩnh vực này,
10:35
the field being the area of her profession.
138
635840
4160
lĩnh vực này là lĩnh vực chuyên môn của cô ấy.
10:40
So if she is a quantum mechanic.
139
640000
5280
Vậy nếu cô ấy là một cơ học lượng tử.
10:45
Then that is her field.
140
645280
2440
Vậy thì đó là lĩnh vực của cô ấy.
10:47
Quantum mechanics is her field.
141
647720
3640
Cơ học lượng tử là lĩnh vực của cô ấy.
10:51
If she is a physicist, then that is her field,  her area of study, interest or profession.
142
651360
9160
Nếu cô ấy là một nhà vật lý thì đó là lĩnh vực của cô ấy, lĩnh vực nghiên cứu, sở thích hoặc nghề nghiệp của cô ấy.
11:00
And here is that.
143
660520
1040
Và đây là điều đó.
11:01
Her eminent contributions.
144
661560
3000
Những đóng góp nổi bật của cô.
11:04
So it's implying that her contributions are famous  
145
664560
4960
Vì vậy, điều đó ngụ ý rằng những đóng góp của cô ấy nổi tiếng
11:09
or respected within that particular field,  whether it be quantum mechanics or physics.
146
669520
8920
hoặc được tôn trọng trong lĩnh vực cụ thể đó, cho dù đó là cơ học lượng tử hay vật lý.
11:18
Now that you're more comfortable with these  adjectives, let's do the same quiz again.
147
678440
5800
Bây giờ bạn đã cảm thấy thoải mái hơn với những tính từ này, hãy làm lại bài kiểm tra tương tự.
11:24
Here are the questions.
148
684240
1720
Đây là những câu hỏi.
11:25
Hit, pause.
149
685960
760
Đánh, tạm dừng.
11:26
Take as much time as you need, and when  you're ready to see the answers, hit play.
150
686720
6320
Hãy dành nhiều thời gian nếu bạn cần và khi bạn đã sẵn sàng xem câu trả lời, hãy nhấn phát.
11:33
Here are the answers.
151
693040
1280
Đây là những câu trả lời.
11:34
Take as much time as you need to review them.
152
694320
2320
Hãy dành nhiều thời gian nếu bạn cần để xem lại chúng.
11:36
And when you're ready to continue, hit play.
153
696640
4960
Và khi bạn đã sẵn sàng tiếp tục, hãy nhấn play.
11:41
So how'd you do?
154
701600
1080
Vậy bạn sẽ làm thế nào?
11:42
Did your score improve from the  first time to the second time?
155
702680
3680
Điểm của bạn có cải thiện từ lần đầu tiên đến lần thứ hai không? Hãy
11:46
Share both your scores in the comments to motivate  
156
706360
3320
chia sẻ điểm số của bạn trong phần nhận xét để động viên
11:49
and inspire other students to see how  much they can improve in this lesson.
157
709680
5200
và truyền cảm hứng cho những học sinh khác xem họ có thể tiến bộ đến mức nào trong bài học này.
11:54
And if you enjoyed this lesson, If you enjoyed  being quizzed, then put more quizzes, More  
158
714880
6240
Và nếu bạn thích bài học này, Nếu bạn thích được trả lời câu hỏi, hãy đặt nhiều câu đố hơn, Thêm
12:01
quizzes in the comments put or quizzes so I know  you want me to make more lessons just like this.
159
721120
6320
câu đố trong phần nhận xét hoặc câu đố để tôi biết bạn muốn tôi làm nhiều bài học như thế này hơn.
12:07
And of course, make sure you like this video,  
160
727440
1960
Và tất nhiên, hãy đảm bảo bạn thích video này,
12:09
share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.
161
729400
5120
chia sẻ nó với bạn bè và đăng ký để bạn được thông báo mỗi khi tôi đăng bài học mới.
12:14
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
162
734520
3160
Và bạn có thể nhận hướng dẫn nói miễn phí này, nơi tôi chia sẻ 6 mẹo về
12:17
to speak English fluently and confidently.
163
737680
2520
cách   nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin.
12:20
You can click here to download  it or look for the link in the  
164
740200
2920
Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong
12:23
description and you can keep improving  your English with this lesson right now.
165
743120
4880
phần mô tả và bạn có thể tiếp tục cải thiện tiếng Anh của mình bằng bài học này ngay bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7