Biden and Trump Compete for President 🇺🇲 | Learn English with the News

24,860 views ・ 2024-02-06

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this lesson, you're.
0
80
1200
Nesta lição, você é.
00:01
Going to improve your English reading skills,  We're going to read a news article together.
1
1280
6120
Para melhorar suas habilidades de leitura em inglês, vamos ler uma notícia juntos.
00:07
Welcome back to JForrest English.
2
7400
1640
Bem-vindo de volta ao JForrest English.
00:09
Of course. I'm Jennifer.
3
9040
1200
Claro. Eu sou Jennifer.
00:10
Now, let's get started.
4
10240
1680
Agora, vamos começar.
00:11
1st I'll read the headline US Election  2024 Why the World is Watching so Closely.
5
11920
7880
Primeiro, lerei a manchete Eleições nos EUA de 2024: Por que o mundo está observando tão de perto.
00:19
Let's take a look at this 'cause you can say so.
6
19800
2480
Vamos dar uma olhada nisso porque você pode dizer isso.
00:22
Closely.
7
22280
1040
De perto.
00:23
You could say so carefully, or you could say.
8
23320
3840
Você poderia dizer isso com cuidado, ou você poderia dizer.
00:27
So attentively, which is a little more of a formal  way of saying it, and people are watching so.
9
27160
8680
Então, com atenção, que é uma forma um pouco mais formal de dizer isso, e as pessoas estão observando isso.
00:35
Closely, carefully, attentively.
10
35840
2680
De perto, com cuidado, com atenção.
00:38
Because it's a hot topic.
11
38520
2640
Porque é um tema quente.
00:41
A hot topic is simply a topic  of great interest, relevance or.
12
41160
4840
Um tópico importante é simplesmente um tópico de grande interesse, relevância ou.
00:46
Popularity.
13
46000
920
00:46
So a lot of people are.
14
46920
1720
Popularidade.
Então, muitas pessoas estão.
00:48
Talking about it.
15
48640
1680
Falando sobre isso.
00:50
What about for you?
16
50320
880
E para você?
00:51
For you is the.
17
51200
1440
Para você é o.
00:52
US election 2024 A.
18
52640
2640
Eleições nos EUA de 2024 A.
00:55
Hot topic.
19
55280
1440
Tópico importante. Se
00:56
If it is, then put in the comments.
20
56720
1840
for, coloque nos comentários.
00:58
Hot topic put.
21
58560
1400
Tema quente colocado.
00:59
Hot topic in the comments.
22
59960
2800
Tema quente nos comentários.
01:02
And don't worry about taking all of these  notes because I summarize everything in a  
23
62760
4120
E não se preocupe em fazer todas essas notas, porque eu resumi tudo em um
01:06
free lesson PDF so you can look  in the description for the link.
24
66880
4960
PDF de aula grátis para que você possa procurar na descrição do link.
01:11
Let's continue.
25
71840
1360
Vamos continuar.
01:13
After recently spending a few weeks  in Europe, the subject of America's  
26
73200
5720
Depois de passar recentemente algumas semanas na Europa, o assunto da
01:18
presidential election was a constant  topic of intense curiosity and concern.
27
78920
6720
eleição presidencial dos Estados Unidos foi um tema constante de intensa curiosidade e preocupação.
01:25
Among the.
28
85640
480
Entre o.
01:26
People I spoke.
29
86120
1120
Gente eu falei.
01:27
To now all of this that I have  highlighted could be summarized.
30
87240
4640
Até agora, tudo isso que destaquei poderia ser resumido.
01:31
With hot topic which we already discussed.
31
91880
3160
Com tema quente que já discutimos.
01:35
Was a hot topic among the people.
32
95040
3320
Foi um tema quente entre as pessoas.
01:38
I spoke to.
33
98360
1760
Eu falei com.
01:40
Now I made a note here because sometimes.
34
100120
2920
Agora fiz uma anotação aqui porque às vezes.
01:43
I.
35
103040
160
01:43
Hear amongst but.
36
103200
2240
I.
Ouça entre mas.
01:45
If I hear.
37
105440
600
Se eu ouvir.
01:46
That I know the person isn't American because in  
38
106040
2960
Que eu sei que a pessoa não é americana porque na
01:49
North America we don't use  amongst, we only use among.
39
109000
5320
América do Norte não usamos entre, apenas usamos entre.
01:54
But in British English they use among and amongst.
40
114320
5560
Mas no inglês britânico eles usam entre e entre.
01:59
So if you want to sound more  American, just use among.
41
119880
4560
Então, se você quiser soar mais americano, basta usar entre.
02:04
But of course we know what it means.
42
124440
3600
Mas é claro que sabemos o que isso significa.
02:08
Concern among the people I spoke to.
43
128040
2520
Preocupação entre as pessoas com quem conversei.
02:10
Now just notice this preposition here.
44
130560
2040
Agora observe esta preposição aqui.
02:12
You couldn't get rid of it.
45
132600
1560
Você não conseguia se livrar disso.
02:14
You couldn't say among the.
46
134160
1360
Você não poderia dizer entre os.
02:15
People, I spoke because you speak.
47
135520
2880
Gente, eu falei porque vocês falam.
02:18
To someone you talk to someone.
48
138400
3480
Para alguém você fala com alguém.
02:21
So this.
49
141880
560
Então, é isso.
02:22
Too is.
50
142440
880
Também é.
02:23
Required grammatically this.
51
143320
1520
Obrigatório gramaticalmente isso.
02:24
Is a mistake I see.
52
144840
1320
É um erro que eu vejo.
02:26
A lot of students make even advanced  students, so don't forget that too.
53
146160
4880
Muitos alunos são até mesmo alunos avançados, então não se esqueça disso também.
02:31
You speak.
54
151040
640
02:31
To you talk?
55
151680
1200
Você fala.
Para você falar?
02:32
To.
56
152880
760
Para.
02:33
Someone you listen to.
57
153640
1920
Alguém que você ouve.
02:35
Someone as well.
58
155560
2240
Alguém também.
02:37
Now notice here.
59
157800
2400
Agora observe aqui.
02:40
The author said A.
60
160200
1720
O autor disse A.
02:41
Constant topic of intense That  means very strong, intense.
61
161920
4200
Tópico constante de intenso Isso significa muito forte, intenso.
02:46
Curiosity and concern.
62
166120
3520
Curiosidade e preocupação.
02:49
These two adjectives have different meanings.
63
169640
2480
Esses dois adjetivos têm significados diferentes.
02:52
So curiosity is more of interest.
64
172120
2080
Então a curiosidade é mais interessante.
02:54
So I summarized it with this emoji.
65
174200
2000
Então resumi com este emoji.
02:56
Hmm.
66
176200
880
Hum.
02:57
But concern is more more of a.
67
177080
2800
Mas a preocupação é mais uma.
02:59
Worry.
68
179880
720
Preocupar.
03:00
So it's interesting that the author included.
69
180600
3400
Então é interessante que o autor tenha incluído.
03:04
These because if the author.
70
184000
3160
Isso porque se o autor.
03:07
Didn't you wouldn't have this?
71
187160
2880
Você não teria isso?
03:10
Idea that there's also the worry.
72
190040
2400
Ideia que também existe a preocupação.
03:12
So that communicates a lot by  including those two adjectives.
73
192440
4640
Isso comunica muito ao incluir esses dois adjetivos.
03:17
So I summarize those 3 common verbs you speak.
74
197080
2880
Então eu resumo esses 3 verbos comuns que você fala.
03:19
To talk to or.
75
199960
1920
Para conversar ou.
03:21
Listen to someone or something,  but remember that not.
76
201880
3560
Ouça alguém ou algo, mas lembre-se disso.
03:25
Every verb follows that structure for.
77
205440
2000
Todo verbo segue essa estrutura para.
03:27
Example, you watch someone.
78
207440
1880
Exemplo, você observa alguém.
03:29
Oh, I'm watching my kids.
79
209320
1760
Ah, estou cuidando dos meus filhos.
03:31
Play at the park.
80
211080
1160
Brinque no parque.
03:32
You watch something.
81
212240
1400
Você assiste alguma coisa.
03:33
I'm watching the news on the  2024 presidential election and  
82
213640
6280
Estou assistindo às notícias sobre a eleição presidencial de 2024 e
03:39
no wonder by saying, and no wonder  you're saying, I'm not surprised.
83
219920
6520
não é de admirar que você diga, e não é de admirar que você esteja dizendo, não estou surpreso.
03:46
That it's a hot topic.
84
226440
2000
Que é um assunto quente.
03:48
I'm not surprised.
85
228440
880
Não estou surpreso.
03:49
That it's a.
86
229320
520
03:49
Topic of intense curiosity and concerned.
87
229840
3800
Isso é um.
Tema de intensa curiosidade e preocupação.
03:53
I wrote that there for you.
88
233640
2160
Eu escrevi isso aí para você.
03:55
So for another example,  she's concerned about notice,  
89
235800
4520
Então, para outro exemplo, ela está preocupada com a notificação,
04:00
you're concerned about someone or something.
90
240320
2880
você está preocupado com alguém ou alguma coisa.
04:03
She's concerned about her  family in Gaza and no wonder.
91
243200
4200
Ela está preocupada com sua família em Gaza e não é de admirar.
04:07
I'm not surprised.
92
247400
1360
Não estou surpreso.
04:08
She's concerned about her family.
93
248760
2680
Ela está preocupada com sua família.
04:12
It isn't surprising.
94
252000
1600
Não é surpreendente.
04:13
This isn't surprising.
95
253600
2160
Isto não é surpreendente.
04:15
So it's a great.
96
255760
800
Então é ótimo.
04:16
Expression to have in your vocabulary if you  want to sound very fluent, natural, and American.
97
256560
5920
Expressão que você deve ter em seu vocabulário se quiser soar muito fluente, natural e americano.
04:22
Are you enjoying this lesson?
98
262480
2160
Você está gostando desta lição?
04:24
If you are, then I want to tell you  about the Finely Fluent Academy.
99
264640
4800
Se estiver, quero falar sobre a Finely Fluent Academy.
04:29
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
100
269440
6240
Este é meu programa de treinamento premium, onde estudamos falantes nativos de inglês na TV,
04:35
the movies, YouTube, and the news so you  can improve your listening skills of fast  
101
275680
5640
nos filmes, no YouTube e nas notícias para que você possa melhorar suas habilidades auditivas em
04:41
English, expand your vocabulary with natural  expressions, and learn advanced grammar easily.
102
281320
6800
inglês rápido, expandir seu vocabulário com expressões naturais e aprender gramática avançada com facilidade.
04:48
Plus, you'll have me as your personal.
103
288120
2240
Além disso, você me terá como seu pessoal.
04:50
Coach.
104
290360
920
Treinador.
04:51
You can.
105
291280
400
04:51
Look in the description  for the link to learn more.
106
291680
3000
Você pode.
Procure o link na descrição para saber mais.
04:54
Or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
107
294680
4440
Ou você pode acessar meu site e clicar em Finalmente Fluent Academy.
04:59
Now let's continue with our lesson.
108
299120
3080
Agora vamos continuar com nossa lição.
05:02
The US Don't forget this article  because this is an exception.
109
302200
5880
Os EUA Não se esqueça deste artigo porque é uma exceção. Os
05:08
Countries don't.
110
308080
1280
países não.
05:09
Have articles as a rule.
111
309360
2520
Tenha artigos como regra.
05:11
Except when there's an exception, the.
112
311880
2520
Exceto quando há uma exceção, o.
05:14
US.
113
314400
760
NÓS.
05:15
The UK?
114
315160
1560
O Reino Unido?
05:16
the US.
115
316720
1880
os EUA.
05:18
The US is currently involved in two.
116
318600
2800
Os EUA estão atualmente envolvidos em dois.
05:21
Hot wars.
117
321400
1440
Guerras quentes.
05:22
Now you know how this adjective is being used.
118
322840
2907
Agora você sabe como esse adjetivo está sendo usado.
05:25
Is being used in the same way that Hot  Topic Hot is being used and it represents a.
119
325747
6933
Está sendo usado da mesma forma que Hot Topic Hot está sendo usado e representa um.
05:32
Topic of great.
120
332680
1280
Tópico de ótimo.
05:33
Interest, relevance or.
121
333960
1480
Interesse, relevância ou.
05:35
Popularity.
122
335440
800
Popularidade.
05:36
So instead of.
123
336240
680
05:36
Topic.
124
336920
1000
Então, em vez de.
Tema.
05:37
It would be a war.
125
337920
1920
Seria uma guerra.
05:39
Of great entrance relevance of.
126
339840
2440
De grande relevância de entrada de.
05:42
Course popularity.
127
342280
1080
Popularidade do curso.
05:43
Does not fit in this context.
128
343360
2680
Não se enquadra neste contexto.
05:46
So just.
129
346040
840
05:46
Interest or relevance?
130
346880
1760
Então apenas.
Interesse ou relevância?
05:48
To hot wars.
131
348640
2160
Para guerras quentes.
05:50
Ukraine and Gaza, meanwhile,  US China relations have.
132
350800
6200
Enquanto isso, Ucrânia e Gaza têm relações entre EUA e China.
05:57
Deteriorated so.
133
357000
1680
Deteriorou-se tanto.
05:58
If something.
134
358680
760
Se algo.
05:59
Deteriorates, it gets worse, so the.
135
359440
3360
Piora, fica pior, então o. O
06:02
Relationship between the US, the US, and  China has gotten worse, or is getting worse.
136
362800
10840
relacionamento entre os EUA, os EUA e a China piorou ou está piorando.
06:13
Has gotten worse in the present.
137
373640
2000
Piorou no presente.
06:15
Perfect sounds like it's a.
138
375640
1360
Perfeito parece que é um.
06:17
Completed.
139
377000
600
06:17
Action.
140
377600
400
Concluído.
Ação.
06:18
But there's a result in the present.
141
378000
2480
Mas há um resultado no presente.
06:20
Now our relationship isn't.
142
380480
1920
Agora nosso relacionamento não é.
06:22
Good if you say is.
143
382400
2640
Bom se você disser que é.
06:25
Getting worse?
144
385040
1520
Piorando?
06:26
It's in progress right now, but notice.
145
386560
4120
Está em andamento agora, mas observe.
06:30
They use.
146
390680
1040
Eles usam.
06:31
Have.
147
391720
400
Ter.
06:32
Deteriorated.
148
392120
1360
Deteriorado.
06:33
Which means the action has happened in the  past and now there's a result in the present.
149
393480
6240
O que significa que a ação aconteceu no passado e agora há um resultado no presente.
06:39
Well, what's?
150
399720
480
Bem, o que é?
06:40
The result?
151
400200
760
06:40
If they don't have a good relationship,  
152
400960
2200
O resultado?
Se eles não têm um bom relacionamento,
06:43
then maybe they're not trading as  frequently they're not helping each.
153
403160
4240
talvez não estejam negociando com tanta frequência e não estejam ajudando uns aos outros.
06:47
Other as.
154
407400
720
Outros como.
06:48
Frequently or many?
155
408120
1560
Frequentemente ou muitos?
06:49
Other results as well.
156
409680
1800
Outros resultados também.
06:51
I wrote those notes for you.
157
411480
1800
Eu escrevi essas notas para você.
06:53
So the relations have deteriorated and tensions  in the Asia Pacific region region have risen.
158
413280
8800
Assim, as relações deterioraram-se e as tensões na região Ásia-Pacífico aumentaram. A
07:02
So same thing, present perfect because it's a  
159
422080
2800
mesma coisa, presente perfeito porque é uma
07:04
completed past action with  a result in the present.
160
424880
4160
ação passada concluída com um resultado no presente.
07:09
So the tensions have already risen, increased.
161
429040
4640
Então as tensões já aumentaram, aumentaram.
07:13
There is more tension.
162
433680
1920
Há mais tensão. A
07:15
Tension is when.
163
435600
2000
tensão é quando.
07:17
Two people, they're just.
164
437600
2320
Duas pessoas, elas são apenas.
07:19
Tense, right?
165
439920
1120
Tenso, certo?
07:21
So when you're communicating with your.
166
441040
2000
Então, quando você está se comunicando com o seu.
07:23
Boss.
167
443040
640
07:23
Your spouse.
168
443680
840
Chefe.
Seu cônjuge.
07:24
Your friend and your tense.
169
444520
2440
Seu amigo e seu tempo tenso.
07:26
Obviously you're not going to  communicate in a very friendly.
170
446960
4320
Obviamente você não vai se comunicar de maneira muito amigável.
07:31
Way so if.
171
451280
1040
Muito bem, se. As
07:32
Tensions have risen, completed past action.
172
452320
2840
tensões aumentaram, completaram ações passadas.
07:35
The result in the present is  well, and now they're not working.
173
455160
4480
O resultado no presente é bom, e agora eles não estão funcionando.
07:39
Together very well.
174
459640
1240
Juntos muito bem.
07:40
And now they're not sharing information  and now they're not helping each other.
175
460880
4880
E agora eles não estão compartilhando informações e não estão ajudando uns aos outros.
07:45
Those are just examples.
176
465760
1120
Esses são apenas exemplos.
07:46
I don't know if that is.
177
466880
1160
Não sei se é isso.
07:48
Actually the case.
178
468040
1360
Na verdade é o caso.
07:49
Let's continue closer to home.
179
469400
3200
Continuemos mais perto de casa.
07:52
So in this case, home being the  United States because China.
180
472600
6840
Portanto, neste caso, o lar são os Estados Unidos por causa da China.
07:59
Geographically is quite.
181
479440
1200
Geograficamente é bastante.
08:00
Far from the United States, but then.
182
480640
3360
Longe dos Estados Unidos, mas então.
08:04
Let's look here.
183
484000
760
08:04
Closer to home, well, Central  America is closer to the United.
184
484760
4360
Vamos dar uma olhada aqui.
Mais perto de casa, bem, a América Central está mais perto dos Estados Unidos.
08:09
States.
185
489120
320
08:09
So that's what the.
186
489440
800
Estados.
Então é isso que.
08:10
Closer to home reference means closer to  home Central American nations are under.
187
490240
7080
Referência mais próxima de casa significa que as nações da América Central estão abaixo de casa.
08:17
The spotlight, so if.
188
497320
3360
O centro das atenções, então se.
08:20
Someone or something is under.
189
500680
2160
Alguém ou alguma coisa está abaixo.
08:22
The spotlight it.
190
502840
1200
Destaque-o.
08:24
Means they're being watched carefully.
191
504040
3160
Significa que estão sendo observados com cuidado.
08:27
But remember, we learn those three  different adjectives being watched.
192
507200
3720
Mas lembre-se, aprendemos esses três adjetivos diferentes sendo observados.
08:30
Carefully, closely or.
193
510920
1880
Com cuidado, de perto ou.
08:32
Attentively, as a growing number  of migrants are trying to.
194
512800
4480
Atentamente, como um número crescente de migrantes está tentando fazer.
08:37
Get to the.
195
517280
880
Vá para o.
08:38
US.
196
518160
760
08:38
Through a border which.
197
518920
2000
NÓS.
Através de uma fronteira que.
08:40
Seems more porous.
198
520920
2120
Parece mais poroso.
08:43
By the day.
199
523040
960
Pelo dia.
08:44
Porous describes something with small holes.
200
524000
3520
Poroso descreve algo com pequenos orifícios.
08:47
Holes so small you might not even see them, and  generally it's so liquid or air can get through.
201
527520
6200
Buracos tão pequenos que você pode nem vê-los e geralmente são tão líquidos ou ar que podem passar.
08:53
You might.
202
533720
440
Você pode.
08:54
Describe soil as porous or.
203
534160
3080
Descreva o solo como poroso ou.
08:57
Ground in general as porous and.
204
537240
3480
Solo em geral tão poroso e. Os
09:00
Pores are all over our.
205
540720
2560
poros estão por toda parte.
09:03
Face and liquid in terms of.
206
543280
2240
Rosto e líquido em termos de. O
09:05
Sweat gets through our pores.
207
545520
4000
suor entra pelos nossos poros.
09:09
So the noun is poor and then the.
208
549520
2600
Então o substantivo é pobre e então o. O
09:12
Adjective is porous.
209
552120
1640
adjetivo é poroso.
09:13
Now in this case, of course they're not.
210
553760
1520
Agora, neste caso, é claro que não são.
09:15
Talking about liquid or air?
211
555280
1600
Falando sobre líquido ou ar?
09:16
They're talking about.
212
556880
1280
Eles estão falando.
09:18
People.
213
558160
640
09:18
So you can imagine there's this.
214
558800
1440
Pessoas.
Então você pode imaginar que existe isso.
09:20
Board.
215
560240
1160
Quadro.
09:21
And then if there's holes in  the border, people can just.
216
561400
4400
E então, se houver buracos na fronteira, as pessoas podem simplesmente.
09:25
Go through those.
217
565800
880
Passe por eles.
09:26
Holes, so that.
218
566680
1440
Buracos, então isso.
09:28
Is.
219
568120
480
09:28
The the image that they want you  to have by using this more porous.
220
568600
5320
É.
A imagem que eles querem que você tenha usando isso é mais poroso.
09:33
By the day.
221
573920
1400
Pelo dia.
09:35
There is almost no.
222
575320
1440
Quase não há.
09:36
Area of the.
223
576760
880
Área do.
09:37
World where American leadership doesn't matter,  
224
577640
3720
Mundo onde a liderança americana não importa,
09:41
Which is why, again, at the  top, we can describe it as.
225
581360
3120
É por isso que, novamente, no topo, podemos descrevê-lo como.
09:44
A hot topic.
226
584480
1200
Um tema quente.
09:45
From Beijing to Buenos Aires.
227
585680
2360
De Pequim a Buenos Aires. As
09:48
People follow the.
228
588040
1080
pessoas seguem o.
09:49
Fortunes of the US Election candidates and TuneIn.
229
589120
4760
Fortunas dos candidatos eleitorais dos EUA e TuneIn.
09:53
For the results.
230
593880
1440
Para os resultados.
09:55
When you tune in to something, or in this case  for something for, the results for is in order.
231
595320
7720
Quando você sintoniza algo ou, neste caso, algo para, os resultados estão em ordem.
10:03
To receive.
232
603040
1440
Receber.
10:04
You would tune into a.
233
604480
2120
Você sintonizaria um.
10:06
TV show it.
234
606600
1040
Programa de TV isso.
10:07
Simply means you watch that TV show, but it's for.
235
607640
3720
Significa simplesmente que você assiste aquele programa de TV, mas é para.
10:11
Any media.
236
611360
1120
Qualquer mídia.
10:12
So it could be to.
237
612480
1000
Então poderia ser.
10:13
Listen to podcast or listen.
238
613480
3120
Ouça podcast ou ouça.
10:16
To the radio.
239
616600
1560
Para o rádio.
10:18
Tune in TuneIn tomorrow.
240
618160
2720
Sintonize o TuneIn amanhã.
10:20
Listen to our show tomorrow.
241
620880
3080
Ouça nosso programa amanhã.
10:23
Watch our.
242
623960
760
Assista nosso.
10:24
Show tomorrow.
243
624720
1080
Mostrar amanhã.
10:25
TuneIn so.
244
625800
960
Sintonize então.
10:26
A great phrasal verb.
245
626760
1480
Um ótimo verbo frasal.
10:28
That you can use for media now there.
246
628240
3240
Isso você pode usar para mídia agora.
10:31
Is a great.
247
631480
600
É um grande.
10:32
Expression that I thought of when I saw  TuneIn, which is Stay tuned, stay tuned.
248
632080
5200
Expressão que pensei quando vi o TuneIn, que é Fique ligado, fique ligado.
10:37
Have you heard that?
249
637280
960
Você já ouviu isso?
10:38
Stay tuned.
250
638240
1440
Fique atento.
10:39
So I could.
251
639680
520
Então eu poderia.
10:40
Say I'll post another lesson soon, so stay tuned.
252
640200
4560
Digamos que postarei outra lição em breve, então fique ligado.
10:44
That means keep watching.
253
644760
2240
Isso significa continuar assistindo.
10:47
Keep listening.
254
647000
1320
Continue ouvindo.
10:48
Because when you tune in, you.
255
648320
2200
Porque quando você sintoniza, você.
10:50
Start.
256
650520
600
Começar.
10:51
Watching.
257
651120
440
10:51
You start listening.
258
651560
1400
Assistindo.
Você começa a ouvir.
10:52
So I want you to stay.
259
652960
2200
Então eu quero que você fique.
10:55
Remain, stay tuned.
260
655160
2120
Permaneça, fique atento.
10:57
Keep watching, Keep listening.
261
657280
1840
Continue assistindo, continue ouvindo.
10:59
So.
262
659120
520
10:59
Will you stay?
263
659640
800
Então.
Você ficará?
11:00
Tuned to my YouTube channel, if  you will, then put I'll stay tuned.
264
660440
5520
Ligado no meu canal do YouTube, se quiser, então coloque ficarei ligado.
11:05
I'll stay.
265
665960
680
Eu vou ficar.
11:06
Tuned in the future?
266
666640
1760
Sintonizado no futuro?
11:08
Simple.
267
668400
520
11:08
Because you're promising.
268
668920
1480
Simples.
Porque você é promissor.
11:10
You're making a commitment.
269
670400
1800
Você está assumindo um compromisso.
11:12
I'll stay tuned.
270
672200
1000
Ficarei atento.
11:13
Jennifer, please.
271
673200
1200
Jennifer, por favor.
11:14
Do.
272
674400
320
11:14
So put that.
273
674720
760
Fazer.
Então coloque isso.
11:15
In the comments.
274
675480
1840
Nos comentários.
11:17
OK, so and.
275
677320
760
OK, então e.
11:18
TuneIn.
276
678080
720
11:18
For the results, so watch the results.
277
678800
2960
Sintonize.
Para os resultados, observe os resultados.
11:21
Turn on the TV, go to the specific  channel and watch the results.
278
681760
5240
Ligue a TV, acesse o canal específico e assista aos resultados.
11:27
TuneIn.
279
687000
1360
Sintonize.
11:28
It has a global audience like.
280
688360
2200
Tem um público global como.
11:30
No other election.
281
690560
2040
Nenhuma outra eleição.
11:32
Because America still matters like no other  country but this, my 6th presidential election.
282
692600
7960
Porque a América ainda importa como nenhum outro país além desta, minha sexta eleição presidencial.
11:40
So the author.
283
700560
1080
Então o autor.
11:41
Of this article must be.
284
701640
2280
Deste artigo deve ser.
11:43
A reporter or a?
285
703920
1360
Um repórter ou um?
11:45
Journalist who covers  presidential elections and this.
286
705280
3560
Jornalista que cobre eleições presidenciais e isso.
11:48
Is his sixth.
287
708840
1720
É o sexto dele.
11:50
Presidential Election.
288
710560
1760
Eleição presidencial.
11:52
But this, my 6th presidential election,  
289
712320
2760
Mas esta, minha 6ª eleição presidencial,
11:55
seems to have an international focus  that is more intense than ever.
290
715080
6320
parece ter um foco internacional mais intenso do que nunca.
12:01
Partly.
291
721400
520
12:01
Because the US.
292
721920
1000
Parcialmente.
Porque os EUA.
12:02
Is so involved in so many areas of the world.
293
722920
3720
Está tão envolvido em tantas áreas do mundo.
12:06
But also because of.
294
726640
1240
Mas também por causa de.
12:07
What happened after the last one?
295
727880
3040
O que aconteceu depois do último?
12:10
The last one being the last presidential  election, the events of January 6/20/21.
296
730920
8240
A última sendo a última eleição presidencial, os acontecimentos de 20/06/21.
12:19
Revealed the.
297
739160
1080
Revelado o.
12:20
Precariousness of America's democracy.
298
740240
3840
Precariedade da democracia da América.
12:24
So this symbol, this keyboard symbol is called  an* and it's used to represent a footnote.
299
744080
6800
Então esse símbolo, esse símbolo de teclado é chamado de an* e é usado para representar uma nota de rodapé.
12:30
So a footnote is when you  want to give more information.
300
750880
5680
Portanto, uma nota de rodapé é quando você deseja fornecer mais informações.
12:36
About a specific.
301
756560
1440
Sobre um específico.
12:38
Point.
302
758000
560
12:38
It might be a clarifying point, it  might be just more information A.
303
758560
5280
Apontar.
Pode ser um ponto de esclarecimento, pode ser apenas mais informação. A.
12:43
Statistic who the author is.
304
763840
3400
Estatística sobre quem é o autor. De
12:47
Where this information comes from?
305
767240
2360
onde vem essa informação?
12:49
Any of that, and generally footnotes  are at the bottom of the page.
306
769600
5920
Tudo isso, e geralmente as notas de rodapé, ficam na parte inferior da página.
12:55
But.
307
775520
440
12:55
For reading this, I put the footnote.
308
775960
3360
Mas.
Para ler isso, coloquei a nota de rodapé.
12:59
I put the footnote.
309
779320
1080
Coloquei a nota de rodapé.
13:00
Right here, just so.
310
780400
1400
Bem aqui, exatamente assim.
13:01
You can get the information right now.
311
781800
3120
Você pode obter as informações agora mesmo.
13:04
So I'll read.
312
784920
720
Então vou ler.
13:05
The footnote for you?
313
785640
2040
A nota de rodapé para você?
13:07
The White House was attacked by a mob.
314
787680
2400
A Casa Branca foi atacada por uma multidão.
13:10
Of supporters of.
315
790080
1320
Dos apoiadores de. O
13:11
Then U.S.
316
791400
960
então
13:12
President Donald Trump by saying then U.S.
317
792360
4000
presidente dos EUA, Donald Trump, ao dizer então
13:16
President, it means at this time because  he's not the president right now.
318
796360
5680
presidente dos EUA, significa neste momento porque ele não é o presidente no momento.
13:22
So then, U.S.
319
802040
1440
Então, o
13:23
President at this specific time U.S.
320
803480
3280
presidente dos EUA neste momento específico, o
13:26
President Donald Trump two months after.
321
806760
2760
presidente dos EUA, Donald Trump, dois meses depois.
13:29
His defeat.
322
809520
1160
Sua derrota.
13:30
So ones defeat.
323
810680
1000
Então, uma derrota.
13:31
Is if they lose.
324
811680
1600
É se eles perderem.
13:33
After his defeat in the 2020 presidential  election, so this information isn't relevant.
325
813280
7400
Após sua derrota nas eleições presidenciais de 2020 , esta informação não é relevante.
13:40
To the article.
326
820680
2013
Para o artigo.
13:42
Is only relevant to.
327
822693
1787
É relevante apenas para.
13:44
This specific.
328
824480
1640
Este específico.
13:46
Information The events of January 20, January 6th,  
329
826120
3880
Informações Os eventos de 20 de janeiro, 6 de janeiro de
13:50
2021 Just so you're not wondering, you  might stop reading the article because.
330
830000
5800
2021 Só para não se perguntar, você pode parar de ler o artigo porque.
13:55
You're like well.
331
835800
640
Você está bem.
13:56
What events?
332
836440
840
Quais eventos?
13:57
I don't know what these events are, so the  footnote just shares that information with you,  
333
837280
4680
Não sei o que são esses eventos, então a nota de rodapé apenas compartilha essas informações com você,
14:01
but it's considered separate from the actual.
334
841960
2600
mas são consideradas separadas do real.
14:04
Topic of the article, so the the.
335
844560
3160
Tópico do artigo, então o.
14:07
Events of January 6th, 2021, which  now you know what those events are.
336
847720
4600
Eventos de 6 de janeiro de 2021, agora você sabe quais são esses eventos.
14:12
Revealed the.
337
852320
920
Revelado o.
14:13
Precariousness of America's democracy.
338
853240
3240
Precariedade da democracia da América.
14:16
Let's talk about.
339
856480
1040
Vamos falar sobre.
14:17
This.
340
857520
2080
Esse.
14:19
Precariousness.
341
859600
1120
Precariedade.
14:20
This is when something is in a dangerous.
342
860720
2640
É quando algo está perigoso.
14:23
State because safety or security is.
343
863360
3360
Declare porque segurança ou proteção é.
14:26
Not guaranteed now.
344
866720
2360
Não é garantido agora.
14:29
Revealed because the.
345
869080
1520
Revelado porque o.
14:30
Events revealed, revealed.
346
870600
1960
Eventos revelados, revelados.
14:32
Means made this information known, made it.
347
872560
3600
Meios divulgaram essa informação, divulgaram.
14:36
Publicly available SO.
348
876160
2360
SO disponível publicamente.
14:38
These events the.
349
878520
1600
Esses eventos o.
14:40
Fact that the White House was attacked that.
350
880120
3880
Fato de que a Casa Branca foi atacada assim.
14:44
Showed May known revealed the  precariousness of America's democracy.
351
884000
6720
Mostrou que May sabia revelou a precariedade da democracia da América.
14:50
The fact that democracy, even in the US, isn't  100% guaranteed something like this happened.
352
890720
9000
O fato de a democracia, mesmo nos EUA, não ser 100% garantida, algo assim aconteceu.
14:59
Now the world wants to know how well the country  will fare in its next big democratic test.
353
899720
6480
Agora o mundo quer saber até que ponto o país se sairá no seu próximo grande teste democrático.
15:06
Which is the.
354
906200
880
Qual é o.
15:07
2024 election as well as the.
355
907080
3120
Eleições de 2024, bem como as.
15:10
Host of crises.
356
910200
1280
Anfitrião de crises.
15:11
That America already is confronting.
357
911480
3200
Que a América já está enfrentando.
15:14
So let's just.
358
914680
720
Então vamos apenas. Faça uma
15:15
Pause and review this one the.
359
915400
2080
pausa e revise este aqui.
15:17
Crises, crises, crises is the.
360
917480
3920
Crises, crises, crises é o.
15:21
Plural form of crisis, so it's an.
361
921400
2880
Forma plural de crise, então é um.
15:24
Irregular plural.
362
924280
1880
Plural irregular.
15:26
And notice the pronunciation.
363
926160
1840
E observe a pronúncia.
15:28
Because we have crisis is crises E so you have.
364
928000
5600
Porque temos crise é crise E então você tem.
15:33
That long E on the.
365
933600
1720
Aquele longo E no.
15:35
Plural crisis crises.
366
935320
3080
Crises de crise plurais.
15:38
As well as.
367
938400
720
Assim como.
15:39
The host of crises that America.
368
939120
2440
A série de crises que a América.
15:41
Already is confronting the next  president, the next president.
369
941560
4320
Já está enfrentando o próximo presidente, o próximo presidente. Você
15:45
Will also have to deal with.
370
945880
1960
também terá que lidar com isso.
15:47
The unexpected 2023.
371
947840
2600
O inesperado 2023.
15:50
Was the hottest.
372
950440
720
Foi o mais quente.
15:51
Year on record, 2022 brought war in Europe.
373
951160
4320
Ano registrado, 2022 trouxe a guerra na Europa.
15:55
2020 brought a global pandemic no one saw coming.
374
955480
5520
2020 trouxe uma pandemia global que ninguém esperava.
16:01
So all of these are.
375
961000
1440
Então, tudo isso é.
16:02
Examples of the unexpected.
376
962440
3360
Exemplos do inesperado.
16:05
Which is a very.
377
965800
1440
O que é muito.
16:07
Useful thing to do when  you're communicating an idea.
378
967240
3360
Algo útil a fazer quando você está comunicando uma ideia.
16:10
Is to share.
379
970600
1000
É compartilhar.
16:11
Examples of what you mean by unexpected.
380
971600
3760
Exemplos do que você entende por inesperado.
16:15
So this is a very powerful way to.
381
975360
4080
Portanto, esta é uma maneira muito poderosa de fazer isso.
16:19
Reinforce your ideas to communicate now.
382
979440
2840
Reforce suas ideias para se comunicar agora.
16:22
I like this expression no one saw coming.
383
982280
2960
Gosto dessa expressão que ninguém previu.
16:25
I didn't see that coming.
384
985240
1600
Eu não esperava isso.
16:26
I didn't see the pandemic coming.
385
986840
1760
Eu não esperava que a pandemia chegasse.
16:28
I don't know.
386
988600
440
Não sei.
16:29
About you but.
387
989040
800
16:29
I certainly did not see the pandemic coming.
388
989840
2680
Sobre você, mas.
Certamente não previ a pandemia chegando.
16:32
I didn't see the first lockdown coming.
389
992520
2360
Não previ o primeiro bloqueio chegando.
16:34
I didn't see the 2nd lockdown coming.
390
994880
2360
Não previ o segundo bloqueio chegando.
16:37
I didn't see running out of toilet paper coming.
391
997240
3360
Eu não esperava ficar sem papel higiênico chegando.
16:40
I didn't see any of that coming,  which means I didn't anticipate it.
392
1000600
5200
Não previ nada disso, o que significa que não previ.
16:45
I didn't.
393
1005800
840
Eu não.
16:46
Predict it.
394
1006640
1680
Preveja isso.
16:48
So the expression is to see  something coming coming and  
395
1008320
3480
Portanto, a expressão é ver algo chegando e
16:51
that's when you anticipate or predict something.
396
1011800
2800
é quando você antecipa ou prevê algo.
16:54
Before it.
397
1014600
1160
Antes disso.
16:55
Happens.
398
1015760
840
Acontece.
16:56
So here's an example.
399
1016600
1480
Então aqui está um exemplo.
16:58
Jane was fired, which means.
400
1018080
2240
Jane foi demitida, o que significa.
17:00
Her boss said.
401
1020320
1320
Seu chefe disse.
17:01
You no longer work.
402
1021640
1640
Você não trabalha mais.
17:03
Here.
403
1023280
1360
Aqui.
17:04
Jane was fired and then you  can say saw that coming.
404
1024640
4160
Jane foi demitida e então você pode dizer que isso aconteceria.
17:08
I saw that coming.
405
1028800
2120
Eu previ isso chegando.
17:10
How did?
406
1030920
440
Como foi?
17:11
You predict this or anticipate this, probably  because Jane was a terrible employee.
407
1031360
5400
Você prevê ou antecipa isso, provavelmente porque Jane era uma péssima funcionária.
17:16
She did a really bad job, she.
408
1036760
2400
Ela fez um péssimo trabalho, ela.
17:19
Always came in late.
409
1039160
1280
Sempre chegava atrasado.
17:20
She was rude.
410
1040440
1560
Ela foi rude.
17:22
I saw that coming.
411
1042000
2000
Eu previ isso chegando.
17:24
Or maybe Jane was the best employee ever.
412
1044000
4080
Ou talvez Jane fosse a melhor funcionária de todos os tempos.
17:28
Then you can use this negatively  and say I didn't see that coming.
413
1048080
8040
Então você pode usar isso negativamente e dizer que não esperava isso.
17:36
I didn't see that coming.
414
1056120
2360
Eu não esperava isso.
17:38
So you could.
415
1058480
680
Então você poderia.
17:39
Also say that.
416
1059160
1640
Diga isso também.
17:40
So that's a great.
417
1060800
720
Então isso é ótimo.
17:41
Expression to add.
418
1061520
1240
Expressão a adicionar.
17:42
To your speech you will.
419
1062760
1320
Para o seu discurso você irá.
17:44
Again, sound very American.
420
1064080
2920
Novamente, parece muito americano.
17:47
The US can't tackle any of those  things without strong global alliances,  
421
1067000
6160
Os EUA não podem enfrentar nenhuma dessas coisas sem fortes alianças globais,
17:53
which is why the world's reaction to  this election doesn't just matter.
422
1073160
4440
é por isso que a reação do mundo a estas eleições não importa apenas.
17:57
To the rest of the.
423
1077600
1080
Para o resto do.
17:58
World, It matters to America, too.
424
1078680
4200
Mundo, isso também é importante para a América.
18:02
All right, let's look at Here it is tackle.
425
1082880
3800
Tudo bem, vamos dar uma olhada aqui.
18:06
I like this verb.
426
1086680
1160
Eu gosto desse verbo.
18:07
When you tackle something, it means you  try to deal with something negative.
427
1087840
6880
Quando você enfrenta algo, significa que você tenta lidar com algo negativo.
18:14
So this is only used with problems,  something negative and to.
428
1094720
5360
Então isso só é usado com problemas, algo negativo e para.
18:20
Deal with is.
429
1100080
1320
Lidar com é.
18:21
The phrasal verb form of saying resolve.
430
1101400
2840
A forma do verbo frasal de dizer resolver.
18:24
So when you.
431
1104240
640
18:24
Try to resolve.
432
1104880
1160
Então, quando você.
Tente resolver.
18:26
Something negative.
433
1106040
1000
Algo negativo.
18:27
It's important to note that it's when you try.
434
1107040
3320
É importante notar que é quando você tenta.
18:30
To.
435
1110360
720
Para.
18:31
It doesn't mean that you've successfully  done it, you're just trying to.
436
1111080
4960
Isso não significa que você fez isso com sucesso, você está apenas tentando.
18:36
So you might say I need to tackle my finances.
437
1116040
3720
Então você pode dizer que preciso cuidar de minhas finanças.
18:39
If you see this, you're saying that your finances,  your financial situation, is in a negative state.
438
1119760
7120
Se você vir isso, estará dizendo que suas finanças, sua situação financeira, estão em um estado negativo.
18:46
Maybe it's very disorganized.
439
1126880
2400
Talvez esteja muito desorganizado.
18:49
You don't.
440
1129280
480
18:49
Have a budget.
441
1129760
1440
Você não.
Tenha um orçamento.
18:51
You don't know when your bills  are coming in or going out,  
442
1131200
4040
Você não sabe quando suas contas chegam ou saem,
18:55
so it's a negative situation, so you want to.
443
1135240
2360
então é uma situação negativa, então você quer.
18:57
Try to.
444
1137600
1160
Tente.
18:58
Improve.
445
1138760
760
Melhorar.
18:59
Try to resolve.
446
1139520
1280
Tente resolver.
19:00
Try to deal with that.
447
1140800
1640
Tente lidar com isso.
19:02
You need to.
448
1142440
1000
Você precisa.
19:03
Tackle it.
449
1143440
1000
Enfrente isso.
19:04
And that's exactly what you're  doing with improving your English.
450
1144440
3200
E é exatamente isso que você está fazendo para melhorar seu inglês.
19:07
You're.
451
1147640
480
Você é.
19:08
Tackling your fluency and I'm so.
452
1148120
3520
Enfrentando sua fluência e eu sou assim.
19:11
Happy to help you.
453
1151640
1800
Fico feliz em ajudá-lo.
19:13
And that's the end of our article.
454
1153440
2320
E esse é o fim do nosso artigo.
19:15
So what I'll do now is I'll  read the article from start  
455
1155760
3320
Então, o que farei agora é ler o artigo do início
19:19
to finish and this time you can  just focus on my pronunciation.
456
1159080
3760
ao fim e desta vez você pode se concentrar apenas na minha pronúncia.
19:22
So let's do that now.
457
1162840
1760
Então vamos fazer isso agora.
19:24
US Election 2024 Why the?
458
1164600
3000
Eleições nos EUA de 2024 Por que?
19:27
World.
459
1167600
320
19:27
Is watching so closely After recently spending  a few weeks in Europe, the subject of America's  
460
1167920
7080
Mundo.
Está observando tão de perto Depois de passar recentemente algumas semanas na Europa, o assunto da
19:35
presidential election was a constant topic of  intense curiosity and concern among the people.
461
1175000
6320
eleição presidencial dos Estados Unidos foi um tema constante de intensa curiosidade e preocupação entre as pessoas.
19:41
I spoke to.
462
1181320
1400
Eu falei com.
19:42
And no wonder the US is  currently involved in two hot.
463
1182720
3800
E não é de admirar que os EUA estejam atualmente envolvidos em duas situações quentes.
19:46
Wars.
464
1186520
680
Guerras.
19:47
Ukraine and Gaza Meanwhile, US China relations  
465
1187200
4720
Ucrânia e Gaza Entretanto, as relações entre os EUA e a China
19:51
have deteriorated and tensions in  the Asia Pacific region have risen.
466
1191920
5680
deterioraram-se e as tensões na região Ásia-Pacífico aumentaram.
19:57
Closer to home.
467
1197600
1160
Mais perto de casa. As
19:58
Central American nations are under the spotlight  as a growing number of migrants are trying to get.
468
1198760
5760
nações centro-americanas estão sob os holofotes, à medida que um número crescente de migrantes tenta chegar.
20:04
To the US through a border which seems.
469
1204520
3080
Para os EUA através de uma fronteira que parece.
20:07
More porous?
470
1207600
1160
Mais poroso?
20:08
By the day.
471
1208760
1320
Pelo dia.
20:10
There is almost no area of the world  where American leadership doesn't matter.
472
1210080
5320
Quase não há área do mundo onde a liderança americana não importe.
20:15
From Beijing to Buenos Aires,  people follow the fortunes.
473
1215400
3720
De Pequim a Buenos Aires, as pessoas seguem a sorte.
20:19
Of the US.
474
1219120
760
20:19
Election candidates and TuneIn for the results.
475
1219880
3480
Dos EUA.
Candidatos eleitorais e TuneIn para os resultados.
20:23
It has a global audience like no other  
476
1223360
2800
Tem um público global como nenhuma outra
20:26
election because America still  matters like no other country.
477
1226160
4480
eleição porque a América ainda importa como nenhum outro país.
20:30
But this, my 6th presidential election,  
478
1230640
2880
Mas esta, minha 6ª eleição presidencial,
20:33
seems to have an international focus  that is more intense than ever.
479
1233520
4960
parece ter um foco internacional mais intenso do que nunca.
20:38
Partly because the US.
480
1238480
1280
Em parte porque os EUA.
20:39
Is so involved in so many areas of the.
481
1239760
2480
Está tão envolvido em tantas áreas do.
20:42
World, but also because of what?
482
1242240
2280
Mundo, mas também por causa de quê?
20:44
Happened after the last one.
483
1244520
3000
Aconteceu depois do último.
20:47
The events of January 6th, 2021 revealed  the precariousness of America's democracy.
484
1247520
7440
Os acontecimentos de 6 de janeiro de 2021 revelaram a precariedade da democracia da América.
20:54
The white.
485
1254960
440
O branco.
20:55
House was attacked by a mob.
486
1255400
1480
House foi atacada por uma multidão.
20:56
Of supporters of.
487
1256880
1320
Dos apoiadores de.
20:58
Then U.S., President Donald Trump,  
488
1258200
2400
Em seguida, o presidente dos EUA, Donald Trump,
21:00
two months after his defeat in  the 2020 presidential election.
489
1260600
4720
dois meses após sua derrota nas eleições presidenciais de 2020.
21:05
Now the world wants to know how  well the country will fare in  
490
1265320
3400
Agora o mundo quer saber até que ponto o país se sairá em
21:08
its next big Democratic test, as well as the.
491
1268720
3640
seu próximo grande teste democrata, bem como no.
21:12
Host of crises.
492
1272360
1040
Anfitrião de crises.
21:13
That America already is confronting.
493
1273400
2720
Que a América já está enfrentando.
21:16
The next president will also.
494
1276120
1760
O próximo presidente também o fará.
21:17
Have to deal.
495
1277880
680
Tem que lidar.
21:18
With the unexpected 2023 was  the hottest year on record.
496
1278560
4600
Com o inesperado, 2023 foi o ano mais quente já registrado.
21:23
2022 brought war in Europe.
497
1283160
2480
2022 trouxe guerra na Europa.
21:25
2020 brought a global pandemic no one saw coming.
498
1285640
4440
2020 trouxe uma pandemia global que ninguém esperava.
21:30
The US can't tackle any of those  things without strong global alliances,  
499
1290080
4600
Os EUA não podem enfrentar nenhuma dessas coisas sem fortes alianças globais,
21:34
which is why the world's reaction to  this election doesn't just matter to the.
500
1294680
4280
é por isso que a reação do mundo a estas eleições não importa apenas para o.
21:38
Rest of the.
501
1298960
520
Resto do.
21:39
World.
502
1299480
680
Mundo.
21:40
It matters to America.
503
1300160
1680
É importante para a América.
21:41
Too.
504
1301840
840
Também.
21:42
So did you like this lesson?
505
1302680
1480
Então você gostou desta lição?
21:44
Do you?
506
1304160
240
21:44
Want me to make more lessons?
507
1304400
1720
Você?
Quer que eu faça mais aulas?
21:46
Where we?
508
1306120
480
21:46
Review news about the.
509
1306600
2160
Onde nós?
Revise notícias sobre o.
21:48
American Presidential election.
510
1308760
2560
Eleição presidencial americana.
21:51
If you do, then put election 2020.
511
1311320
2920
Se o fizer, coloque a eleição 2020.
21:54
4 Election.
512
1314240
1120
4 Eleição.
21:55
2024 Put it.
513
1315360
1560
2024 Coloque.
21:56
In the comments.
514
1316920
960
Nos comentários.
21:57
And I'll keep making.
515
1317880
1360
E vou continuar fazendo.
21:59
These lessons for you and of.
516
1319240
1520
Essas lições para você e de.
22:00
Course make sure you like this lesson.
517
1320760
1720
Claro, certifique-se de gostar desta lição.
22:02
Share it with your friends and.
518
1322480
1400
Compartilhe com seus amigos e.
22:03
Subscribe so you're notified  every time I post a new lesson.
519
1323880
3520
Inscreva-se para receber notificações sempre que eu postar uma nova lição.
22:07
And you?
520
1327400
240
22:07
Can get.
521
1327640
320
22:07
This free.
522
1327960
440
E você?
Pode obter.
Isso é grátis.
22:08
Speaking guide where I share 6.
523
1328400
1560
Guia de conversação onde compartilho 6.
22:09
Tips on how?
524
1329960
680
Dicas de como?
22:10
To speak English.
525
1330640
800
Falar inglês.
22:11
Fluently and confidently.
526
1331440
1680
Fluentemente e com confiança.
22:13
You can click here to download  it or look for the link.
527
1333120
2480
Você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link.
22:15
In the description.
528
1335600
1160
Na descrição.
22:16
And you can keep.
529
1336760
720
E você pode manter.
22:17
Improving your English.
530
1337480
1240
Melhorando seu inglês.
22:18
Reading with this lesson.
531
1338720
1760
Lendo com esta lição.
22:20
Right now.
532
1340480
3520
Agora mesmo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7