STOP SAYING Goodbye | 40+ Alternatives to Sound Like a Native (Casual & Formal)

20,484 views ・ 2023-03-22

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
goodbye would you like to learn some alternative  ways to saying goodbye that will help you sound  
0
0
6540
adeus, você gostaria de aprender algumas maneiras alternativas de dizer adeus que ajudarão você a soar
00:06
very fluent Advanced natural just like a native  speaker well let's get started you can absolutely  
1
6540
8040
muito fluente Avançado natural como um falante nativo bem, vamos começar, você pode
00:14
say bye or goodbye it's grammatically correct the  problem is that it sounds very formal and native  
2
14580
8400
dizer tchau ou adeus está gramaticalmente correto o problema é que soa muito formal e nativo os
00:22
speakers don't really say goodbye we say goodbye  but then we add on a natural expression so let's  
3
22980
9180
falantes realmente não dizem adeus nós dizemos adeus mas então adicionamos uma expressão natural então vamos
00:32
talk about natural Expressions you can use in  everyday situations like shopping at the grocery  
4
32160
7080
falar sobre expressões naturais que você pode usar em situações cotidianas como fazer compras no
00:39
store at a restaurant or dealing with a customer  service agent you can say buy but then add on take  
5
39240
9120
supermercado   em um restaurante ou lidar com um agente de atendimento ao cliente que você pode dizer compre mas acrescente
00:48
care bye take care now you can also say take care  and then buy take care bye or you can simply say  
6
48360
9300
cuide-se tchau cuide-se agora você também pode dizer cuide-se e então compre cuide-se tchau ou você pode simplesmente dizer
00:57
take care take care you can say have a good and  then whatever the time reference is have a good  
7
57660
7680
cuide-se cuide-se você pode dizer tenha um bom e então seja qual for a referência de horário tenha um bom
01:05
day morning afternoon evening night or you can say  have a good one which is General to any situation  
8
65340
9600
dia manhã tarde noite à noite ou você pode dizer dê uma boa, que é geral para qualquer situação
01:14
have a good one bye take care have a good one a  quick tip is that native speakers commonly combine  
9
74940
7980
dê uma boa, tchau, cuide-se, tenha uma dica rápida é que os falantes nativos são comuns y combine
01:22
multiple expressions like I just did bye take  care have a good night it's very common to use  
10
82920
6780
várias expressões como eu acabei de fazer tchau  tome cuidado, tenha uma boa noite, é muito comum usar
01:29
two three or more Expressions so feel free to  combine them now you can replace the adjective  
11
89700
6540
duas, três ou mais Expressões, então sinta-se à vontade para combiná-las agora, você pode substituir o adjetivo
01:36
good with a different adjective have a wonderful  day have a fabulous afternoon have a fantastic  
12
96240
7800
bom por um adjetivo diferente, tenha um ótimo dia, tenha uma tarde fabulosa tenha um
01:44
weekend you can say bye for now which implies that  you're going to see that person again bye for now  
13
104040
8100
fim de semana fantástico, você pode dizer tchau por enquanto, o que implica que você vai ver essa pessoa novamente, tchau por agora
01:52
or you can say enjoy the rest of and then the time  period enjoy the rest of your day your night your  
14
112140
7800
ou você pode dizer aproveite o resto e depois o período de tempo aproveite o resto do seu dia sua noite sua
01:59
evening your weekend your vacation enjoy the rest  of your evening now I created a free lesson PDF  
15
119940
7020
noite seu fim de semana suas férias aproveite o resto da sua noite agora criei um PDF de aula grátis
02:06
that summarizes all the greetings from this lesson  you can look for the link in the description or  
16
126960
5400
que resume todas as saudações desta lição você pode procurar o link na descrição ou
02:12
the comment section below now let's talk about  saying goodbye to your friends the most common  
17
132360
6120
a seção de comentários abaixo agora vamos falar sobre despedir-se de seus amigos o mais comum
02:18
is see you soon see you later a common one is also  talk soon bye talk soon see you later I'll see you  
18
138480
9000
é até breve até logo um comum também é fala logo tchau fala logo até logo vejo você
02:27
later now if you have a future date planned with  that friend you can say see you next weekend see  
19
147480
8460
mais tarde agora se você tiver um encontro futuro planejado com aquele amigo pode dizer até logo ne xt fim de semana
02:35
you tomorrow see you at the party and reference  that next event you can add can't wait to to add  
20
155940
9300
até   amanhã vejo você na festa e mencione  o próximo evento que você pode adicionar mal posso esperar para adicionar
02:45
some excitement can't wait to see you next weekend  can't wait to see you at the party you can say bye  
21
165240
8280
um pouco de emoção mal posso esperar para vê-lo no próximo fim de semana mal posso esperar para vê-lo na festa você pode dizer tchau
02:53
it was so nice seeing you instead of so nice  you can add it was awesome it was amazing it  
22
173520
9600
foi tão bom ver você em vez de tão bom você pode adicionar foi incrível foi incrível foi   foi maravilhoso foi
03:03
was wonderful it was lovely and instead of seeing  you you can add it was lovely catching up it was  
23
183120
9060
adorável e em vez de ver você pode adicionar que foi ótimo colocar o papo em dia foi
03:12
lovely having dinner it was lovely chatting so you  can add different alternatives to that expression  
24
192180
7800
adorável jantar foi adorável conversar então você pode adicione diferentes alternativas a essa expressão
03:19
if your friend is getting into a vehicle you  can add Buy drive safe buy have a safe trip be  
25
199980
9960
se seu amigo estiver entrando em um veículo, você pode adicionar Compre, dirija com segurança, compre, faça uma boa viagem, seja
03:29
well now if you don't have a next date planned  with your friend you can add something to show  
26
209940
7260
bem, agora, se você não tem um próximo encontro planejado com seu amigo, pode adicionar algo para mostrar
03:37
you want to see them again bye let's catch up  soon don't be a stranger keep in touch this is  
27
217200
9960
que deseja vê-los novamente tchau, vamos conversar logo não seja um estranho mantenha contato isso é
03:47
a very common one bye keep in touch take care  now let's talk about some more informal slang  
28
227160
7020
muito comum tchau, mantenha contato tome cuidado agora vamos falar sobre algumas gírias mais informais
03:54
Expressions you can use these with your friends  your family or even with your co-workers as long  
29
234180
6060
Expressões que você pode usar com seus amigos sua família ou até mesmo com seus colegas de trabalho como lon g
04:00
as it's a more informal situation we commonly use  gotta got to gotta I gotta go I gotta jet I gotta  
30
240240
10980
como é uma situação mais informal que costumamos usar tenho que tenho que ir tenho que ir de jato tenho que
04:11
head out I gotta take off I gotta hit the road  I gotta get going o'clock I got a jet you can  
31
251220
7740
sair tenho que decolar tenho que pegar a estrada tenho que ir embora tenho um jato você pode
04:18
also say catch you later which just means see you  later catch you later and notice I took you and  
32
258960
7560
também dizer te pego mais tarde o que significa apenas até logo te pego mais tarde e observe que eu peguei você e
04:26
reduced it to ya catch you later catch you later  sometimes we just say later later a fun expression  
33
266520
8100
reduzi para ya te pego mais tarde te pego mais tarde às vezes apenas dizemos mais tarde mais tarde uma expressão divertida
04:34
is catchy on the flip side I have no idea what  the flip side is but catch you on the flip side  
34
274620
7140
é cativante do outro lado não tenho ideia do que é o outro lado mas pego você no outro lado
04:41
catch you on the flippity flip I'll catch you on  the flippity flip bye some people say peace out  
35
281760
6480
pego você no flippity flip eu vou pegar você no  flippity flip tchau algumas pessoas dizem paz
04:48
I personally have never said this but I do hear  it a lot from some other speakers peace out or  
36
288240
7560
Eu pessoalmente nunca disse isso, mas ouço muito de alguns outros palestrantes paz ou
04:55
simply Peace So if that suits your personality  you can use that one peace out one of the most  
37
295800
6660
simplesmente paz Então, se isso se adequar à sua personalidade , você pode usar essa paz, uma das
05:02
common informal Expressions is just Sia so we take  C you later and we reduce it to Sia okay bye see  
38
302460
9960
expressões informais mais comuns é apenas Sia, então pegamos C você mais tarde e reduzimos para Sia ok, tchau até   ya
05:12
ya bye let's talk about some Expressions you can  use with your husband wife boyfriend girlfriend  
39
312420
5820
tchau, vamos falar sobre algumas expressões que você pode usar com seu marido esposa namorado namorada
05:18
significant other spouse life partner bye my love  my love and we say it in such a nice voice bye my  
40
318240
9480
outro cônjuge significativo parceiro de vida tchau meu amor meu amor e dizemos isso com uma voz tão bonita tchau meu
05:27
love I miss you already I like that one I miss  you already even though they're right there I  
41
327720
6660
amor já sinto sua falta eu gosto desse já sinto sua falta mesmo que eles estejam aí
05:34
miss you already bye my love are you sure already  I'm in future now we can use our pet name for each  
42
334380
7440
já sinto sua falta tchau meu amor é você com certeza já estou no futuro agora podemos usar nosso nome de animal de estimação um para o
05:41
other bye sweetheart bye sweetie bye Cuddle Bear  bye my darling or whatever your romantic name for  
43
341820
8880
outro tchau querida tchau querida tchau ursinho tchau meu querido ou qualquer que seja o seu nome romântico um para
05:50
each other is and if you have young kids you can  use this really cute expression which goes see you  
44
350700
8580
o outro e se você tem filhos pequenos você pode usar essa expressão realmente fofa que vai até você
05:59
later alligator do you know what comes next in a  while crocodile but just use that one with young  
45
359280
7920
mais tarde jacaré você sabe o que vem a seguir em  um tempo crocodilo, mas apenas use esse com
06:07
children now let's talk about professional  Expressions that you can use at work in a  
46
367200
5880
crianças   pequenas agora vamos falar sobre expressões profissionais que você pode usar no trabalho em uma
06:13
job interview a networking event or conference by  looking forward to seeing you again soon looking  
47
373080
9000
entrevista de emprego um evento de networking ou conferência  ansioso para vê-lo novamente em breve
06:22
forward to working together so notice the gerund  verb we need you can also use a noun looking  
48
382080
8820
ansiosos para trabalhar juntos, então observe o verbo do gerúndio de que precisamos, você também pode usar um substantivo
06:30
forward to the conference looking forward to the  project if you're meeting someone for the first  
49
390900
6840
ansioso pela conferência ansioso pelo projeto se você estiver conhecendo alguém pela primeira vez
06:37
time you can say bye it was a pleasure it was a  pleasure meeting you it was nice talking to you in  
50
397740
9900
Assim que você puder dizer tchau foi um prazer foi um prazer conhecê-lo foi um prazer conversar com você em
06:47
a job interview we generally Express appreciation  thank you so much for this opportunity I look  
51
407640
7980
uma entrevista de emprego geralmente expressamos agradecimento muito obrigado por esta oportunidade estou
06:55
forward to hearing from you the interviewer will  also Express appreciation thank you so much for  
52
415620
6840
ansioso   para ouvir de você o entrevistador também expressará agradecimento, obrigado muito obrigado por
07:02
coming today I appreciate your time thank you so  much for your time today we'll be in touch shortly  
53
422460
7680
vir hoje agradeço muito  pelo seu tempo hoje entraremos em contato em breve
07:10
notice that expression in touch we'll be in touch  soon we'll be in touch shortly superiors can add  
54
430140
7500
observe essa expressão em contato entraremos em contato em breve entraremos em contato em breve os superiores podem adicionar
07:17
some words of encouragement by keep up the good  work the great work the amazing work or they might  
55
437640
7920
algumas palavras de incentivo, continue com o bom trabalho, o ótimo trabalho, o trabalho incrível ou eles podem
07:25
say if you need me I'm a phone call away buy if  you need me I'm a phone call away you know where  
56
445560
9120
dizer se você precisar de mim, estou a um telefonema de distância, compre se precisar de mim, estou a um telefonema de distância, você sabe onde
07:34
to find me which is letting you know you can can  just text me you know where to find me I'll be on  
57
454680
6900
me encontrar, o que está permitindo sei que pode apenas me mande uma mensagem você sabe onde me encontrar estarei no
07:41
my phone you know where to find me or a common  one in the office is buy my doors always open  
58
461580
7680
meu telefone você sabe onde me encontrar ou um comum no escritório é comprar minhas portas sempre abertas
07:49
and that's encouraging you to come back if you  want to discuss anything or if you need help my  
59
469260
5820
e isso está encorajando você a voltar se você quiser discutir qualquer coisa ou se você precisar de ajuda meu a
07:55
door is always open there are so many different  ways to say goodbye so have fun adding these to  
60
475080
8100
porta está sempre aberta existem tantas maneiras diferentes de dizer adeus então divirta-se adicionando-as ao
08:03
your vocabulary what's your favorite expression  leave that in the comments below and remember  
61
483180
5820
seu vocabulário qual é a sua expressão favorita deixe isso nos comentários abaixo e lembre-se
08:09
to download the free lesson PDF that summarizes  everything the link is in the description below  
62
489000
5460
de baixar o PDF da lição gratuita que resume tudo o link está na descrição abaixo
08:14
and keep improving your vocabulary with this  lesson to help you sound fluent and natural and  
63
494460
6180
e continue aprimorando seu vocabulário com esta lição para ajudá-lo a soar fluente e natural e
08:20
you can get your free speaking guide where I share  six ticks on how to speak English fluently and  
64
500640
4800
você pode obter seu guia de conversação gratuito, onde compartilho seis dicas sobre como falar inglês fluentemente e
08:25
confidently you can get that on my website right  here so now get started with your next lesson
65
505440
5580
com confiança. próxima lição
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7