Speak With Me: 4 HOURS of English Speaking Practice (MASTERCLASS!)

31,503 views ・ 2024-08-02

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Do you want to practice speaking in English?
0
40
2920
Você quer praticar a fala em inglês?
00:02
Well, that's exactly what you'll do  in this English speaking master class.
1
2960
4600
Bem, isso é exatamente o que você fará nesta master class sobre inglês.
00:07
You're going to practice speaking out  loud to improve your speaking skills.
2
7560
4840
Você praticará falar em voz alta para melhorar suas habilidades de fala.
00:12
And throughout this master class,  you'll also expand your vocabulary,  
3
12400
4320
E ao longo desta master class, você também expandirá seu vocabulário,
00:16
learn grammar, and improve your pronunciation.
4
16720
3920
aprenderá gramática e melhorará sua pronúncia.
00:20
Welcome back to JForrest English.
5
20640
1640
Bem-vindo de volta ao JForrest English.
00:22
Of course, I'm Jennifer.
6
22280
1160
Claro, sou Jennifer.
00:23
Now let's get started.
7
23440
1480
Agora vamos começar.
00:24
So what are we speaking about?
8
24920
2960
Então, do que estamos falando?
00:27
You're going to speak about what's happening now.
9
27880
4400
Você vai falar sobre o que está acontecendo agora.
00:32
What's happening now?
10
32280
1920
O que está acontecendo agora?
00:34
So what verb tense do you need?
11
34200
3320
Então, de que tempo verbal você precisa?
00:37
If the question is what's happening now?
12
37520
4480
Se a questão for o que está acontecendo agora?
00:42
Hmm.
13
42000
720
00:42
What's happening now?
14
42720
1640
Hum.
O que está acontecendo agora?
00:44
What verb tense do you need?
15
44360
2960
Qual tempo verbal você precisa?
00:47
Well, of course, this is the present continuous  because if something is happening now,  
16
47320
7840
Bem, é claro, este é o presente contínuo porque se algo está acontecendo agora,
00:55
you need the present continuous to talk about it.
17
55160
3600
você precisa do presente contínuo para falar sobre isso.
00:58
So I want you to answer out loud and you're  going to do this to practice speaking.
18
58760
6080
Quero que você responda em voz alta e faça isso para praticar a fala.
01:04
So I want you to open your mouth and answer  the question and make sure you do that.
19
64840
6080
Então, quero que você abra a boca e responda à pergunta e certifique-se de fazer isso.
01:10
Out.
20
70920
800
Fora. Alto
01:11
Loud.
21
71720
1160
.
01:12
So here is our first example.
22
72880
4480
Então aqui está nosso primeiro exemplo.
01:17
What's happening now?
23
77360
2000
O que está acontecendo agora?
01:19
And you need to make a positive statement,  
24
79360
3560
E você precisa fazer uma afirmação positiva,
01:22
use the subject, the verb to be  conjugated with your subject.
25
82920
6320
usar o sujeito, o verbo a ser conjugado com o seu sujeito.
01:29
So of course you need I am, you are, ** *** it.
26
89240
6320
Então é claro que você precisa, eu sou, você é, ***** isso.
01:35
What do you need?
27
95560
2080
O que você precisa?
01:37
Is we are and they are.
28
97640
4760
Somos nós e eles são.
01:42
And then you need your verb with  ING, so your verb can be any verb.
29
102400
6480
E então você precisa do seu verbo com ING, então seu verbo pode ser qualquer verbo.
01:48
And then you just add the ING.
30
108880
2520
E então você apenas adiciona o ING.
01:51
And this is, of course, the  present continuous tense.
31
111400
3520
E este é, claro, o presente contínuo.
01:54
So what's happening now in this picture?
32
114920
3240
Então, o que está acontecendo agora nesta foto?
01:58
What is happening right now in this picture?
33
118160
3240
O que está acontecendo agora nesta foto?
02:01
Hmm, maybe.
34
121400
2120
Hmm talvez.
02:03
Well, you see the image right?
35
123520
1840
Bem, você vê a imagem certo?
02:05
We have it looks like a man on the phone.
36
125360
3120
Parece um homem ao telefone.
02:08
Michael Scott.
37
128480
1160
Michael Scott.
02:09
Does anyone recognize this reference?
38
129640
2560
Alguém reconhece esta referência?
02:12
Michael Scott from Dunder Mifflin.
39
132200
2640
Michael Scott de Dunder Mifflin.
02:14
Does anyone know who Michael Scott is?
40
134840
3240
Alguém sabe quem é Michael Scott?
02:18
Well, if you know anything about American culture,  American pop culture, you might recognize that  
41
138080
8320
Bem, se você sabe alguma coisa sobre a cultura americana, a cultura pop americana, talvez reconheça que
02:26
Michael Scott is one of the characters from  a very popular TV show called The Office.
42
146400
6560
Michael Scott é um dos personagens de um programa de TV muito popular chamado The Office.
02:32
This TV is quite old right now, just like Friends  is very old, but Americans still watch it today.
43
152960
8360
Esta TV é bastante antiga no momento, assim como Friends é muito antiga, mas os americanos ainda a assistem hoje.
02:41
And it's a great TV show to watch if you  want to get comfortable with real English,  
44
161320
5320
E é um ótimo programa de TV para assistir se você quiser se sentir confortável com o inglês de verdade,
02:46
the way Americans truly talk.
45
166640
2760
a maneira como os americanos realmente falam.
02:49
So what's happening now?
46
169400
2600
Então, o que está acontecendo agora?
02:52
We could say, so you have.
47
172000
2240
Poderíamos dizer que sim.
02:54
Oh, look, it's a phone call from Michael Scott.
48
174240
3440
Oh, olhe, é um telefonema de Michael Scott.
02:57
So let's see.
49
177680
680
Então vamos ver.
02:58
We have some examples here in  the comments, this student said.
50
178360
5120
Temos alguns exemplos aqui nos comentários, disse este aluno.
03:03
My friend is calling me on the phone now, exactly  because what's the subject in this sentence?
51
183480
9920
Meu amigo está me ligando agora, exatamente porque qual é o assunto nesta frase?
03:13
My friend, my friend?
52
193400
2480
Meu amigo, meu amigo?
03:15
But when you have a subject, you  always want to think, what is it?
53
195880
5120
Mas quando você tem um assunto, você sempre quer pensar: o que é?
03:21
I, you, ** *** it, we, or they.
54
201000
4000
Eu, você, ***** isso, nós ou eles.
03:25
So first you want to understand  which of the five subjects is this?
55
205000
4840
Então, primeiro você quer entender qual dos cinco assuntos é esse? É
03:29
My friend is of course he or she, so he  is calling me because you call someone  
56
209840
10000
claro que meu amigo é ele ou ela, então ele está me ligando porque você liga para alguém
03:39
on the phone now you can add now that's  optional because the present continuous,  
57
219840
6440
no telefone agora, você pode adicionar agora, isso é opcional porque o presente contínuo
03:46
it tells you that the action is happening now.
58
226280
3520
diz que a ação está acontecendo agora.
03:49
So you don't have to include that, but  you can you can say now or right now.
59
229800
7720
Portanto, você não precisa incluir isso, mas pode dizer agora ou agora mesmo.
03:57
All right, So another example here.
60
237520
3160
Tudo bem, então outro exemplo aqui.
04:00
The mobile is ringing exactly.
61
240680
3440
O celular está tocando exatamente.
04:04
Now listen to how I said this,  because in American English we say.
62
244120
3160
Agora ouça como eu disse isso, porque em inglês americano dizemos.
04:07
Mobile Mobile Mobile Bull.
63
247280
3955
Móvel Móvel Móvel Touro.
04:11
Bull.
64
251235
5
04:11
But in British English mobile.
65
251240
3240
Touro.
Mas em inglês britânico para celular.
04:14
Mobile.
66
254480
840
Móvel.
04:15
So if you hear someone say mobile  and someone else say mobile,  
67
255320
4280
Portanto, se você ouvir alguém dizer celular e outra pessoa dizer celular,
04:19
just know that both pronunciations are correct.
68
259600
3000
saiba que ambas as pronúncias estão corretas.
04:22
One is American mobile and the  other one is British mobile.
69
262600
4520
Um é móvel americano e o outro é móvel britânico.
04:27
The mobile is ringing.
70
267120
2200
O celular está tocando.
04:29
Exactly.
71
269320
760
Exatamente.
04:30
So what's the subject here?
72
270080
2560
Então qual é o assunto aqui?
04:32
The subject is the mobile, which is IU  ** *** it, it's it it is ringing exactly.
73
272640
10880
O assunto é o celular, que é IU ** *** isso, é isso que está tocando exatamente.
04:43
Everyone is doing so great.
74
283520
3280
Todo mundo está indo muito bem.
04:46
All right, hello, everyone.
75
286800
2800
Tudo bem, olá a todos.
04:49
Thank you so much for being here.
76
289600
1680
Muito obrigado por estar aqui.
04:51
So let's try this again.
77
291280
2800
Então, vamos tentar novamente.
04:54
Let's try another one well, before  we go to the next one, of course,  
78
294080
5000
Vamos tentar outro bem, antes  de passarmos para o próximo, é claro,
04:59
make sure you like this video subscribe for  more great lessons and if you're having fun,  
79
299080
6040
certifique-se de que gostou deste vídeo, inscreva-se para mais ótimas lições e se estiver se divertindo,
05:05
if you're enjoying this style of video, put  yes, yes, yes put yes, yes, yes in the comments.
80
305120
5320
se estiver gostando desse estilo de vídeo, coloque sim, sim , sim coloque sim, sim, sim nos comentários.
05:10
So I know you want more videos just like this.
81
310440
4360
Então eu sei que você quer mais vídeos como esse.
05:14
OK, so let's try another one Here's an image.
82
314800
4280
OK, então vamos tentar outro. Aqui está uma imagem.
05:19
What's happening now So think  about who the subject is or  
83
319080
5280
O que está acontecendo agora Então pense sobre quem é o assunto ou
05:24
what the subject is because you can have a what?
84
324360
3560
qual é o assunto, porque você pode ter o quê?
05:27
And then you need your subject,  
85
327920
1880
E então você precisa do seu sujeito,
05:29
the verb to be conjugated with your subject  and the verb in ING to form a full sentence.
86
329800
7000
do verbo a ser conjugado com o seu sujeito e do verbo no ING para formar uma frase completa.
05:36
What's happening now?
87
336800
2120
O que está acontecendo agora?
05:38
Hmm what's happening now?
88
338920
2680
Hmm, o que está acontecendo agora?
05:41
All right everyone, let's see  what could our subject be?
89
341600
4080
Certo, pessoal, vamos ver qual poderia ser o nosso assunto?
05:45
Well, the there's only one person in this image.
90
345680
4680
Bem, há apenas uma pessoa nesta imagem.
05:50
So who is our subject and  what is that person doing?
91
350360
5720
Então, quem é nosso sujeito e o que essa pessoa está fazendo?
05:56
Well, let's think about this.
92
356080
1440
Bem, vamos pensar sobre isso.
05:57
We could say she and then what  do you need for your verb to be?
93
357520
4920
Poderíamos dizer ela e então o que você precisa para que seu verbo seja?
06:02
We have she.
94
362440
1960
Nós temos ela.
06:04
So you need the verb to be  conjugated with the subject she is.
95
364400
5160
Então você precisa que o verbo seja conjugado com o sujeito que ela é.
06:09
And then you need your verb.
96
369560
1480
E então você precisa do seu verbo.
06:11
You take your base verb and then you add ING.
97
371040
4000
Você pega seu verbo base e depois adiciona ING.
06:15
So Patrice said she's shopping.
98
375040
3680
Então Patrice disse que está fazendo compras.
06:18
Exactly, she's shopping.
99
378720
2440
Exatamente, ela está fazendo compras.
06:21
And then you can expand this.
100
381160
1880
E então você pode expandir isso.
06:23
You can provide more information what  she's shopping for, where is she shopping?
101
383040
6520
Você pode fornecer mais informações sobre o que ela está comprando e onde ela está comprando?
06:30
Who is she shopping with?
102
390080
2120
Com quem ela está comprando?
06:32
So you can expand on this to  provide a more complex sentence,  
103
392200
4400
Portanto, você pode expandir isso para fornecer uma frase mais complexa,
06:36
but the base of your sentence, the start  of your sentence is she's shopping.
104
396600
5800
mas a base da sua frase, o início da sua frase é ela está fazendo compras.
06:42
Excellent job Patrice, are  you enjoying in this lesson?
105
402400
4000
Excelente trabalho Patrice, você está gostando desta lição?
06:46
If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.
106
406400
4960
Se estiver, quero falar sobre a Academia Finalmente Fluente.
06:51
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
107
411360
6120
Este é meu programa de treinamento premium, onde estudamos falantes nativos de inglês na TV,
06:57
the movies, YouTube, and the news.
108
417480
2640
nos filmes, no YouTube e nas notícias.
07:00
So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  
109
420120
4720
Assim, você pode melhorar suas habilidades auditivas em inglês rápido, expandir seu
07:04
vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.
110
424840
5040
vocabulário com expressões naturais e aprender gramática avançada com facilidade.
07:09
Plus, you'll have me as your personal coach.
111
429880
3160
Além disso, você me terá como seu treinador pessoal.
07:13
You can look in the description for  the think to learn more or you can go  
112
433040
4160
Você pode procurar na descrição o pensamento para saber mais ou pode
07:17
to my website and click on Finally Fluent Academy.
113
437200
3720
acessar   meu site e clicar em Finalmente Fluent Academy.
07:20
Now let's continue with our lesson.
114
440920
2920
Agora vamos continuar com nossa lição.
07:23
All right, who else do we have?
115
443840
2840
Tudo bem, quem mais temos?
07:26
Bhavesh said she is checking the size of the top.
116
446680
4600
Bhavesh disse que está verificando o tamanho da parte superior.
07:31
Very nice sentence.
117
451280
1560
Frase muito bonita.
07:32
So notice checking the size  because she's holding it up to her.
118
452840
4640
Então preste atenção ao verificar o tamanho, porque ela está segurando o tamanho para ela.
07:37
Will this fit?
119
457480
1720
Isso vai caber?
07:39
I'm not sure.
120
459200
800
Eu não tenho certeza.
07:40
Let me check the size.
121
460000
1840
Deixe-me verificar o tamanho.
07:41
Now most shirts have A tag  on them, usually at the back,  
122
461840
4040
Agora, a maioria das camisas tem uma etiqueta , geralmente na parte de trás,
07:45
and you can also check the  size by looking at that tag.
123
465880
4760
e você também pode verificar o tamanho olhando essa etiqueta.
07:50
Oh, what size is this?
124
470640
1160
Ah, que tamanho é esse?
07:51
Let me check.
125
471800
1360
Deixe-me ver.
07:53
Let me check the size of the top.
126
473160
4080
Deixe-me verificar o tamanho da parte superior.
07:57
Very nice sentence.
127
477240
2480
Frase muito bonita.
07:59
Shima said she is trying a new shirt now.
128
479720
4680
Shima disse que está experimentando uma camisa nova agora.
08:04
Great job, Shima.
129
484400
1040
Ótimo trabalho, Shima.
08:05
You have your subject, she you have your  verb to be conjugated with the subject.
130
485440
5400
Você tem o seu sujeito, ela tem o seu verbo a ser conjugado com o sujeito.
08:10
But there's something missing in this  sentence because you don't try a new shirt.
131
490840
6600
Mas há algo faltando nesta frase porque você não experimenta uma camisa nova.
08:17
You need a phrasal verb.
132
497440
2960
Você precisa de um verbo frasal.
08:20
So what could that phrasal verb be?
133
500400
2240
Então, o que poderia ser esse verbo frasal?
08:22
You need to take try, but you  need it as a phrasal verb.
134
502640
3760
Você precisa tentar, mas precisa dele como um verbo frasal.
08:26
So you need a preposition.
135
506400
1800
Então você precisa de uma preposição.
08:28
There's a preposition missing from the  sentence to make it grammatically correct.
136
508200
5360
Falta uma preposição na frase para torná-la gramaticalmente correta.
08:33
And I see Horatio has that preposition.
137
513560
3960
E vejo que Horatio tem essa preposição.
08:37
She is trying on clothes exactly she is trying on.
138
517520
6200
Ela está experimentando roupas exatamente como ela está experimentando.
08:43
So that's the phrasal verb to try on.
139
523720
3320
Então esse é o phrasal verb para experimentar.
08:47
And that's when you see if the size is correct,  
140
527040
3400
E é aí que você vê se o tamanho está correto,
08:50
if it looks good on you, if you  like the shirt, you try it on.
141
530440
5400
se fica bem em você, se você gosta da camisa, você experimenta.
08:55
So you might be in the store and you  ask someone, where can I try this on?
142
535840
5320
Talvez você esteja na loja e pergunte a alguém: onde posso experimentar isso?
09:01
Where can I try this on?
143
541160
1560
Onde posso experimentar isso?
09:02
So you're asking where is the change  room, the dressing room, the fitting room?
144
542720
6000
Então você está perguntando onde fica o vestiário, o camarim, o provador?
09:08
There are many different ways, but  those three are the most common.
145
548720
4080
Existem muitas maneiras diferentes, mas essas três são as mais comuns.
09:12
She is trying on clothes and  before Shima said a new shirt.
146
552800
5440
Ela está experimentando roupas e antes que Shima dissesse uma camisa nova.
09:18
You can absolutely use that.
147
558240
1720
Você pode absolutamente usar isso.
09:19
She is trying on a new shirt, OK, so Carlos said.
148
559960
6160
Ela está experimentando uma camisa nova, ok, foi o que Carlos disse.
09:26
She is smiling.
149
566120
1560
Ela está sorrindo.
09:27
Absolutely amazing job.
150
567680
1680
Trabalho absolutamente incrível.
09:29
She is smiling because we use the present  continuous for states of being as well.
151
569880
6440
Ela está sorrindo porque usamos o presente contínuo também para estados de ser.
09:36
So you can look at her and  see, OK, what is she doing?
152
576320
5280
Então você pode olhar para ela e ver: OK, o que ela está fazendo?
09:41
What emotion does she have as well?
153
581600
2800
Que emoção ela também tem?
09:44
She is smiling.
154
584400
1520
Ela está sorrindo.
09:45
She's smiling because she found the perfect shirt.
155
585920
4960
Ela está sorrindo porque encontrou a camisa perfeita.
09:50
It's the right size and it's on on  sale, so she's smiling very good.
156
590880
8440
É do tamanho certo e está em promoção, então ela está sorrindo muito bem.
10:00
Aiden provided a very detailed answer.
157
600120
3000
Aiden forneceu uma resposta muito detalhada.
10:03
She is trying a green blouse in the mall.
158
603120
5440
Ela está experimentando uma blusa verde no shopping.
10:08
Well, very good.
159
608560
1080
Bem, muito bom.
10:09
There is just one thing you're missing and I just  explained that you're missing the preposition.
160
609640
7560
Há apenas uma coisa que está faltando e acabei de explicar que está faltando a preposição.
10:17
The preposition on She's trying on a green  blouse in the mall very nice sentence.
161
617200
8560
A preposição Ela está experimentando uma blusa verde no shopping é uma frase muito bonita.
10:25
I like how you added additional detail  and that's how you can make a simple  
162
625760
4800
Gostei de como você adicionou detalhes adicionais e é assim que você pode fazer uma
10:30
sentence sound more complex by  just add on more information.
163
630560
5360
frase simples parecer mais complexa apenas adicionando mais informações. Uma
10:35
So really nice sentence.
164
635920
1680
frase muito legal.
10:37
Just don't forget that phrasal verb.
165
637600
2680
Só não se esqueça desse verbo frasal.
10:40
Try on.
166
640280
1480
Experimentar.
10:41
She's trying on a green blouse in the mall.
167
641760
4040
Ela está experimentando uma blusa verde no shopping.
10:45
Very nice.
168
645800
2800
Muito legal.
10:48
OK, this is an interesting one.
169
648600
2160
OK, isso é interessante.
10:50
Julia said she is mirroring  to check her ideal blouse.
170
650760
6160
Júlia disse que está se espelhando para conferir a blusa ideal.
10:56
Very interesting that you  used mirror as a verb now.
171
656920
6360
Muito interessante que você usou espelho como verbo agora.
11:03
I love how you did that.
172
663280
1320
Eu amo como você fez isso.
11:04
But what I would say is she  is looking in the mirror.
173
664600
5440
Mas o que eu diria é que ela está se olhando no espelho.
11:10
So you look in a mirror, She's looking  in the mirror to check her ideal blouse.
174
670040
8920
Então você se olha no espelho, ela está se olhando no espelho para verificar sua blusa ideal.
11:18
So you can see that she's looking in the mirror.
175
678960
3840
Então você pode ver que ela está se olhando no espelho.
11:22
All right, great job.
176
682800
5040
Tudo bem, ótimo trabalho.
11:27
Moses says she is looking at the blouse.
177
687840
3240
Moisés diz que está olhando para a blusa.
11:31
Yeah, exactly.
178
691080
800
11:31
She's looking at the blouse.
179
691880
1720
Sim, exatamente.
Ela está olhando para a blusa.
11:33
She's looking at it in the mirror.
180
693600
2720
Ela está olhando no espelho.
11:36
She's using the mirror to look at the blouse.
181
696320
2280
Ela está usando o espelho para olhar a blusa.
11:38
She's looking at the blouse in the mirror.
182
698600
3000
Ela está olhando a blusa no espelho.
11:41
Now, remember, for spoken English, you  can sound more natural, sound more fluent,  
183
701600
6320
Agora, lembre-se, para o inglês falado, você pode soar mais natural, soar mais fluente,
11:47
by forming that contraction with your subject.
184
707920
3280
formando essa contração com o assunto.
11:51
She and your auxiliary verb to be she's.
185
711200
3960
Ela e seu verbo auxiliar ser ela é.
11:55
She is.
186
715160
1160
Ela é.
11:56
So just say that out loud.
187
716320
1800
Então apenas diga isso em voz alta.
11:58
She's she's very good and you can do that with all  
188
718120
6120
Ela é muito boa e você pode fazer isso com todos os
12:04
subjects She's So try that when  you're seeing these out loud.
189
724240
6160
assuntos. Ela é Então tente isso quando estiver vendo isso em voz alta.
12:10
All right, excellent job, everyone.
190
730400
4520
Muito bem, excelente trabalho a todos.
12:14
So one student wanted to know how about  she's picking a new, a new blouse.
191
734920
8320
Então, uma aluna queria saber se ela está escolhendo uma blusa nova.
12:23
So new instead of news new because it's an  adjective and we don't add s s to adjectives.
192
743240
6960
Então new em vez de news new porque é um adjetivo e não adicionamos s s aos adjetivos.
12:30
She's picking a new blouse.
193
750200
2080
Ela está escolhendo uma blusa nova.
12:32
You could say that because in the picture behind  her, there are many different items of clothing.
194
752280
7160
Você poderia dizer isso porque na foto atrás dela há muitas peças de roupa diferentes.
12:39
And of course, this is a store with many  ones, many different items of clothing.
195
759440
5400
E, claro, esta é uma loja com muitas peças de roupa diferentes.
12:44
So she's picking one.
196
764840
2160
Então ela está escolhendo um.
12:47
You can also use the phrasal verb to pick out.
197
767000
3680
Você também pode usar o verbo frasal para escolher.
12:50
She's picking out out a new blouse.
198
770680
3320
Ela está escolhendo uma blusa nova.
12:54
So honestly, you could use both.
199
774000
1600
Então, honestamente, você poderia usar os dois.
12:55
She's picking a new blouse.
200
775600
1440
Ela está escolhendo uma blusa nova.
12:57
She's picking out a new blouse.
201
777040
2320
Ela está escolhendo uma blusa nova.
12:59
You can absolutely do that.
202
779360
1920
Você pode absolutamente fazer isso.
13:01
Excellent job.
203
781280
1920
Excelente trabalho.
13:03
Okay, so how about we try this again?
204
783200
4440
Ok, então que tal tentarmos de novo?
13:07
How about this one?
205
787640
1400
Que tal este?
13:09
What's happening now little more complex of  a picture, more items in the picture as well.
206
789040
9360
O que está acontecendo agora é um pouco mais complexo do que uma imagem, há mais itens na imagem também.
13:18
So again, think of your subject  from the main list of subjects.
207
798400
4400
Então, novamente, pense no seu assunto na lista principal de assuntos.
13:22
I, you, ** *** it, we or they and then you need  your verb to be conjugated with the subject.
208
802800
9360
Eu, você, ***** isso, nós ou eles e então você precisa que seu verbo seja conjugado com o sujeito.
13:32
When you're speaking out  loud form that contraction.
209
812160
3720
Quando você estiver falando em voz alta, forme essa contração.
13:35
I'm your she's, he's it's where and  there and then you add your verb in ING.
210
815880
13560
Eu sou sua ela, ele está onde e lá e então você adiciona seu verbo no ING.
13:49
OK, well, let's see, Hackins said.
211
829440
5160
OK, bem, vamos ver, disse Hackins.
13:54
She is making YouTube videos.
212
834600
3240
Ela está fazendo vídeos no YouTube.
13:57
Exactly.
213
837840
600
Exatamente.
13:58
Maybe she is because she of course is recording.
214
838440
4800
Talvez ela esteja porque ela está gravando.
14:03
She's looking right into a camera.
215
843240
2080
Ela está olhando diretamente para uma câmera.
14:05
She's making YouTube videos.
216
845320
2400
Ela está fazendo vídeos no YouTube. É
14:07
An excellent job getting your subject  verb and remember in written English,  
217
847720
4760
um excelente trabalho entender o verbo sujeito e lembrar em inglês escrito.
14:12
you can also use that contraction as well.
218
852480
3120
Você também pode usar essa contração.
14:15
She's she's making and good  job using the verb make.
219
855600
4800
Ela está fazendo um bom trabalho usando o verbo make.
14:20
Make in this sense means create  you're watching YouTube videos.
220
860400
5600
Nesse sentido, fazer significa criar que você está assistindo a vídeos do YouTube.
14:26
I'm making YouTube videos and maybe you  
221
866000
3200
Estou fazendo vídeos para o YouTube e talvez você
14:29
make YouTube videos in your spare  time or as your full time job as well.
222
869200
5400
faça vídeos para o YouTube em seu tempo livre ou também em seu trabalho de tempo integral.
14:34
She's making YouTube videos excellent.
223
874600
2920
Ela está fazendo vídeos do YouTube excelentes.
14:37
And if you wanted to make this more  complex, you can add more information.
224
877520
4760
E se quiser tornar isso mais complexo, você pode adicionar mais informações.
14:42
What is she making the YouTube video about?
225
882280
2840
Sobre o que ela está fazendo o vídeo do YouTube?
14:45
Who is she making it for?
226
885120
2000
Para quem ela está fazendo isso?
14:47
What's the purpose?
227
887120
1920
Qual é o propósito?
14:49
Very nice, Sergey said.
228
889040
5240
Muito bom, disse Sergey.
14:54
She's trying to decide if it's fit for her.
229
894280
4000
Ela está tentando decidir se é adequado para ela.
14:58
OK, so I think you're talking about this image.
230
898280
3360
OK, então acho que você está falando sobre esta imagem.
15:01
I'm just seeing your comment now.
231
901640
3480
Só estou vendo seu comentário agora.
15:05
So if it's fit for her, you would say if it  fits her if it and then you take the verb fit.
232
905120
10040
Então, se for adequado para ela, você diria se se encaixa nela e então usaria o verbo adequado.
15:15
But you have to conjugate the verb in the present  
233
915160
2520
Mas você tem que conjugar o verbo no presente
15:17
simple because your subject is it  being the shirt if the shirt fits.
234
917680
5920
simples porque seu sujeito é sendo a camisa se a camisa servir.
15:23
So you have to add that as because  it's it if the shirt fits her,  
235
923600
5520
Então você tem que adicionar isso porque  é isso, se a camisa cabe nela,
15:29
if it fits her, you could also  say if it's AW fit for her.
236
929120
7240
se cabe nela, você também pode dizer se é AW adequado para ela.
15:36
And then in your case,  
237
936360
1360
E então, no seu caso,
15:37
the only thing you need to do is add AW  in front of fit if it's AW fit for her.
238
937720
7760
a única coisa que você precisa fazer é adicionar AW antes do ajuste, se for AW adequado para ela.
15:45
All right, now let's go back to this image here.
239
945480
5800
Tudo bem, agora vamos voltar para esta imagem aqui.
15:51
And she must said the cook is  showing her followers her cake.
240
951280
4720
E ela deve dizer que a cozinheira está mostrando o bolo aos seguidores. Muito
15:56
Very nicely done.
241
956000
1240
bem feito.
15:57
Because in this case, the subject is the cook.
242
957240
3400
Porque neste caso o sujeito é o cozinheiro.
16:00
She represents the cook because as a  profession we can say she is a cook.
243
960640
6040
Ela representa a cozinheira porque como profissão podemos dizer que ela é cozinheira.
16:06
So the cook, the cook is showing very nice.
244
966680
5360
Então a cozinheira, a cozinheira está se mostrando muito simpática.
16:12
And you show someone something,  she's showing her followers her cake.
245
972040
6440
E você mostra algo a alguém, ela mostra o bolo aos seguidores.
16:18
Very nice sentence, Shima.
246
978480
2080
Muito bela frase, Shima.
16:20
I love it.
247
980560
2200
Eu amo isso.
16:22
OK, here we go.
248
982760
1320
OK, vamos lá.
16:24
Vinny said she's making a  live about cakes decoration.
249
984080
4840
Vinny disse que está fazendo uma live sobre decoração de bolos. Muito
16:29
Very nicely done.
250
989840
1320
bem feito.
16:31
Just like I'm making a live right now.
251
991160
3760
Assim como estou fazendo uma live agora.
16:34
She's making a live about cakes decoration.
252
994920
4680
Ela está fazendo uma live sobre decoração de bolos.
16:39
OK, now, if you have the possessive here, it  sounds like decoration belongs to the cake.
253
999600
5960
OK, agora, se você tiver o possessivo aqui, parece que a decoração pertence ao bolo.
16:45
So what I would do is I would  could use cake as the adjective  
254
1005560
3920
Então o que eu faria seria poderia usar bolo como adjetivo
16:49
about cake decoration, about how to decorate.
255
1009480
6280
sobre decoração de bolo, sobre como decorar.
16:55
And in this case decorate is your  verb about how to decorate cakes.
256
1015760
5800
E neste caso decorar é o verbo sobre como decorar bolos.
17:01
Or you can do about cake decoration.
257
1021560
4280
Ou você pode fazer a decoração do bolo.
17:05
Very nice.
258
1025840
3000
Muito legal.
17:08
And Goar says she is going  to celebrate her birthday.
259
1028840
4080
E Goar diz que vai comemorar seu aniversário.
17:12
Absolutely.
260
1032920
840
Absolutamente.
17:13
Maybe she isn't making a YouTube video or alive.
261
1033760
4160
Talvez ela não esteja fazendo um vídeo no YouTube ou viva.
17:17
Maybe she is just talking to  her family and friends and she  
262
1037920
5520
Talvez ela esteja apenas conversando com sua família e amigos e
17:23
wants to have good lighting and  she's celebrating her birthday.
263
1043440
4240
queira uma boa iluminação e esteja comemorando seu aniversário.
17:27
So she received all of these cakes as presents  from people because it's her birthday.
264
1047680
5920
Então ela recebeu todos esses bolos de presente das pessoas porque é aniversário dela.
17:33
Who knows, maybe she's not  a cake or a cook at all.
265
1053600
3600
Quem sabe ela não seja uma confeiteira ou cozinheira.
17:37
I like that.
266
1057200
1040
Eu gosto disso.
17:38
Be creative, think other scenarios.
267
1058240
3240
Seja criativo, pense em outros cenários.
17:41
Very nice.
268
1061480
560
Muito legal.
17:42
She's going to celebrate her birthday now.
269
1062040
2440
Ela vai comemorar seu aniversário agora.
17:44
Technically, this is a different verb tense.
270
1064480
3800
Tecnicamente, este é um tempo verbal diferente.
17:48
We have going to and then  will to be going infinitive.
271
1068280
5720
Temos indo para e então seremos infinitivos.
17:54
If you want to take your main verb celebrate, and  then you can put that in the present continuous.
272
1074000
8160
Se você quiser pegar seu verbo principal, celebrar, e então você pode colocá-lo no presente contínuo.
18:02
She's celebrating her birthday  because it's happening now.
273
1082160
5120
Ela está comemorando seu aniversário porque isso está acontecendo agora.
18:07
She's going to celebrate her birthday.
274
1087280
2000
Ela vai comemorar seu aniversário. Na
18:09
That's actually in the future.
275
1089280
2840
verdade, isso está no futuro.
18:12
But right now you can use the present continuous.
276
1092120
3480
Mas agora você pode usar o presente contínuo.
18:15
She's celebrating her birthday.
277
1095600
3080
Ela está comemorando seu aniversário.
18:18
But what you wrote is grammatically correct.
278
1098680
2760
Mas o que você escreveu está gramaticalmente correto.
18:21
It just pushes it into the future.
279
1101440
4680
Isso apenas o empurra para o futuro.
18:26
OK, excellent job, everyone.
280
1106120
5000
OK, excelente trabalho a todos.
18:31
Let's see another one.
281
1111120
1960
Vamos ver outro.
18:33
Patrice said she's baking.
282
1113080
3360
Patrice disse que ela está cozinhando.
18:36
I think you mean baking, not bakery ring baking.
283
1116440
4560
Acho que você quer dizer panificação, não panificação.
18:41
So the verb is to bake, and then  you take bake and you add ING.
284
1121000
6040
Então o verbo é assar, e então você pega assar e adiciona ING.
18:47
She's baking in front of a mirror.
285
1127040
3400
Ela está cozinhando na frente de um espelho.
18:50
Exactly.
286
1130440
480
18:50
So maybe that's a mirror.
287
1130920
1600
Exatamente.
Então talvez isso seja um espelho.
18:52
I think it's a phone.
288
1132520
1640
Acho que é um telefone.
18:54
It looks like it's a phone on a tripod, but  maybe there's a mirror behind that as well.
289
1134160
7000
Parece um telefone em um tripé, mas talvez haja um espelho atrás dele também.
19:01
OK, very nice, Ashton says.
290
1141160
4880
OK, muito bom, diz Ashton.
19:06
She's showing her cooking ability.
291
1146040
3560
Ela está mostrando sua habilidade culinária.
19:09
Yeah, very nice.
292
1149600
680
Sim, muito bom.
19:10
She's showing everyone her cooking ability.
293
1150280
4080
Ela está mostrando a todos sua habilidade culinária.
19:14
Very nice.
294
1154360
1540
Muito legal.
19:15
Oh, OK, and Julia says she is streaming a  live video to showcase her birthday cake.
295
1155900
7020
Ah, tudo bem, e Julia disse que está transmitindo um vídeo ao vivo para mostrar seu bolo de aniversário.
19:22
I love the verb showcase.
296
1162920
3040
Eu amo o verbo mostrar.
19:25
When you showcase something, it means you  show it, but in more of a advertisement way,  
297
1165960
8120
Quando você mostra algo, significa que você o mostra, mas mais como uma forma de propaganda,
19:34
in more of a way to let people know that  that you have skill or you have expertise  
298
1174080
7720
mais como uma forma de permitir que as pessoas saibam que você tem habilidade ou experiência
19:41
or you really want people to admire  or respect the and result of the work.
299
1181800
7240
ou que realmente deseja que as pessoas admirem ou respeitem o resultado de o trabalho.
19:49
So very nice verb here.
300
1189040
2280
Muito bom verbo aqui.
19:51
Showcase to showcase.
301
1191320
2040
Vitrine para vitrine.
19:53
So our present continuous is she's streaming.
302
1193360
3560
Então nosso presente contínuo é ela transmitindo.
19:56
What is she's streaming a live video to showcase.
303
1196920
3920
O que ela está transmitindo um vídeo ao vivo para mostrar.
20:00
Very nice.
304
1200840
1280
Muito legal. O
20:02
Her birthday cake, very nice.
305
1202120
1720
bolo de aniversário dela, muito lindo.
20:03
I love that.
306
1203840
2120
Eu amo isso.
20:05
OK.
307
1205960
560
OK.
20:06
And Horatio said she's  selling cakes on social media.
308
1206520
3960
E Horatio disse que ela vende bolos nas redes sociais.
20:10
I love that.
309
1210480
1000
Eu amo isso.
20:11
Exactly.
310
1211480
760
Exatamente.
20:12
Hi, everyone.
311
1212240
800
Oi pessoal.
20:13
I just made this cake.
312
1213040
1640
Acabei de fazer esse bolo.
20:14
You can go to my website and buy it  for however much she would sell it for.
313
1214680
5200
Você pode acessar meu site e comprá-lo pelo preço que ela venderia.
20:19
They look beautiful.
314
1219880
840
Eles parecem bonitos.
20:20
So I'm sure they cost a pretty penny.
315
1220720
3000
Portanto, tenho certeza de que custaram um bom dinheiro.
20:23
That's an idiom to cost a pretty penny,  which means that they're expensive.
316
1223720
6360
Essa é uma expressão que custa muito dinheiro, o que significa que eles são caros.
20:30
Now, expensive relative to how much cakes cost.
317
1230080
3760
Agora, caro em relação ao custo dos bolos.
20:33
Because in a grocery store you can buy a  cake for maybe 5-10 dollars, a cheap cake.
318
1233840
7560
Porque em um supermercado você pode comprar um bolo por talvez de 5 a 10 dólares, um bolo barato.
20:41
But these are beautiful cakes.
319
1241400
1520
Mas estes são bolos lindos.
20:42
So maybe her cakes are 20, thirty, $40.00.
320
1242920
3800
Então talvez os bolos dela custem 20, trinta, US$ 40,00.
20:46
So comparatively to a grocery  store, they cost a pretty penny.
321
1246720
4880
Então, comparativamente a um supermercado, eles custam um bom dinheiro.
20:51
They're expensive, but they look beautiful.
322
1251600
2920
Eles são caros, mas são lindos.
20:54
She's selling cakes on social media.
323
1254520
2800
Ela está vendendo bolos nas redes sociais.
20:57
Very nice.
324
1257320
1280
Muito legal.
20:59
Alexander had a similar idea.
325
1259160
2240
Alexander teve uma ideia semelhante.
21:01
She's trying to earn money in YouTube.
326
1261400
4280
Ela está tentando ganhar dinheiro no YouTube.
21:05
Yes, very nice.
327
1265680
1400
Sim, muito bom.
21:07
You would just change your preposition  from in YouTube to on YouTube, on YouTube,  
328
1267080
8520
Você apenas mudaria sua preposição de no YouTube para no YouTube, no YouTube,
21:15
on social media, on TV, but  we actually say in movies.
329
1275600
6680
nas redes sociais, na TV, mas  na verdade dizemos em filmes.
21:22
So you have to memorize that preposition  for movies is in, but most other places,  
330
1282280
6360
Então você tem que memorizar que a preposição para filmes está presente, mas na maioria dos outros lugares,
21:28
social media, TV, the news it's on one.
331
1288640
3520
mídias sociais, TV, as notícias estão em um.
21:32
She's trying to earn money on YouTube.
332
1292160
4000
Ela está tentando ganhar dinheiro no YouTube.
21:36
Exactly excellent job everyone.
333
1296160
2960
Exatamente excelente trabalho a todos.
21:39
Let's see our next picture.
334
1299120
1800
Vamos ver nossa próxima foto.
21:40
Oh, here we go.
335
1300920
1520
Ah, aqui vamos nós.
21:42
There is a lot happening in this picture.
336
1302440
4000
Há muita coisa acontecendo nesta foto.
21:46
But notice my model says negative statement.
337
1306440
5920
Mas observe que meu modelo diz uma afirmação negativa.
21:52
So let's practice the  negative to make it negative.
338
1312360
3640
Então, vamos praticar o negativo para torná-lo negativo.
21:56
You need the same start your subject, the  verb to be conjugated with your subject.
339
1316000
6040
Você precisa do mesmo início do sujeito, o verbo a ser conjugado com o sujeito.
22:02
You can put that in a contraction and  then we need not and then a verb in ING.
340
1322040
8120
Você pode colocar isso em uma contração e então não precisamos e depois um verbo no ING.
22:10
So your base verb in ING.
341
1330160
1760
Portanto, seu verbo base no ING.
22:11
So all you're doing is you're  adding not before the main verb.
342
1331920
6160
Então, tudo o que você está fazendo é adicionar not antes do verbo principal.
22:18
OK, So what is not happening in this photo?
343
1338080
7920
OK, então o que não está acontecendo nesta foto?
22:26
Because we're using the negative, but be creative.
344
1346000
3960
Porque estamos usando o negativo, mas seja criativo.
22:29
There are a lot of things in this image.
345
1349960
2960
Há muitas coisas nesta imagem.
22:32
We see some scenery, we see  the sky, we see buildings,  
346
1352920
5600
Vemos algumas paisagens, vemos o céu, vemos edifícios,
22:38
we see billboards, we see cars, we see a road.
347
1358520
4880
vemos outdoors, vemos carros, vemos uma estrada.
22:43
There are a lot of things here.
348
1363400
2360
Há muitas coisas aqui.
22:45
So let's see, ABBA said.
349
1365760
3760
Então vamos ver, disse o ABBA. O
22:49
Traffic jam is not overing.
350
1369520
4840
engarrafamento não está acabando.
22:54
I'm not sure what overing is.
351
1374360
1960
Não tenho certeza do que é excesso.
22:56
I think you're taking the word over to be  over, and then you're adding that as a verb.
352
1376320
8200
Acho que você está substituindo a palavra over e adicionando-a como um verbo.
23:04
But over is not a verb, so we can't do that.
353
1384520
4840
Mas over não é um verbo, então não podemos fazer isso.
23:09
And also remember that there are certain verbs in  English that don't exist in the continuous form.
354
1389360
9080
E lembre-se também de que existem certos verbos em inglês que não existem na forma contínua.
23:18
So I would just say the movie is over.
355
1398440
5520
Então, eu diria apenas que o filme acabou.
23:23
So there is no continuous action there.
356
1403960
4040
Portanto, não há ação contínua aí.
23:28
I wouldn't say the movie is being over.
357
1408000
4520
Eu não diria que o filme está acabando.
23:32
I wouldn't do that.
358
1412520
1200
Eu não faria isso.
23:33
It's just the movie is over because some  things don't have a continuation to them.
359
1413720
7760
Só que o filme acabou porque algumas coisas não têm continuação.
23:41
So in this case, you maybe you could talk  about the traffic or the cars as the subject.
360
1421480
8480
Então, neste caso, talvez você pudesse falar sobre o trânsito ou os carros como assunto.
23:49
So can anyone take Abbess his  sentence and change it into  
361
1429960
5440
Então, alguém pode pegar a frase da Abadessa e transformá-la em
23:55
a new sentence using not We'll  see and we'll come back to that.
362
1435400
4240
uma nova frase usando not. Veremos e voltaremos a isso.
23:59
But good try.
363
1439640
2080
Mas boa tentativa.
24:01
OK, Shima has a great one.
364
1441720
2720
OK, Shima tem um ótimo.
24:04
So people, this is our subject.
365
1444440
2480
Então gente, esse é o nosso assunto.
24:06
Remember, people is the plural of person,  one person which represents he or she.
366
1446920
7920
Lembre-se de que pessoas é o plural de pessoa, uma pessoa que representa ele ou ela.
24:14
And then we have people which  means two or more of one.
367
1454840
7080
E então temos pessoas, o que significa dois ou mais de um.
24:21
So we have two people.
368
1461920
2120
Então temos duas pessoas.
24:24
So the subject is they, they are  not, they aren't excellent job.
369
1464040
7440
Então o assunto é que eles não são, não são um trabalho excelente.
24:31
They aren't walking on this road.
370
1471480
2560
Eles não estão andando nesta estrada.
24:34
Excellent sentence exactly.
371
1474040
1920
Excelente frase exatamente.
24:35
Very creative.
372
1475960
1040
Muito criativo.
24:37
People aren't walking on this road.
373
1477000
3080
As pessoas não estão andando nesta estrada.
24:40
Very nicely done, very creative, OK, Patrice said.
374
1480080
5640
Muito bem feito, muito criativo, ok, disse Patrice. Os
24:45
Cars aren't moving in this highway.
375
1485720
4640
carros não estão se movendo nesta rodovia.
24:50
Exactly.
376
1490360
840
Exatamente.
24:51
The cars are not moving exactly.
377
1491200
5040
Os carros não estão se movendo exatamente. Muito
24:56
Very nicely done.
378
1496240
1120
bem feito.
24:57
The cars subject they they aren't moving.
379
1497360
5360
Os carros dizem que não estão se movendo.
25:02
Excellent job.
380
1502720
2720
Excelente trabalho.
25:05
OK, so here the cars aren't driving now  in the future and even right now there  
381
1505440
11240
OK, então aqui os carros não estão dirigindo agora no futuro e mesmo agora
25:16
are cars that drive themselves self driving cars.
382
1516680
4360
há carros que dirigem sozinhos.
25:21
But at this point for the average person,  
383
1521040
2560
Mas neste ponto, para a pessoa média,
25:23
it's not the cars that drive, it's  the people that drive the cars.
384
1523600
5200
não são os carros que dirigem, são as pessoas que dirigem os carros.
25:28
So you would say the what we just saw  with Patrice, the cars aren't moving.
385
1528800
6600
Então você diria que o que acabamos de ver com Patrice é que os carros não estão se movendo.
25:35
You would say that instead of driving because a  person drives a car, she's driving on the highway.
386
1535400
8240
Você diria que, em vez de dirigir porque uma pessoa dirige um carro, ela está dirigindo na rodovia.
25:43
But in this case, you would  say the cars aren't moving.
387
1543640
4960
Mas, neste caso, você diria que os carros não estão se movendo.
25:48
OK, very nicely done, Dilsol said.
388
1548600
6320
OK, muito bem feito, disse Dilsol.
25:54
The drivers, so our subject is they,  
389
1554920
2920
Os motoristas, então nosso assunto é eles,
25:57
the drivers are not going to their  places now because of the traffic.
390
1557840
5360
os motoristas não estão indo para seus lugares agora por causa do trânsito.
26:03
Exactly.
391
1563200
2240
Exatamente. Muito
26:05
Very nicely done.
392
1565440
4160
bem feito.
26:09
OK, we won't be able to visit our meeting  on time because of the traffic jam.
393
1569600
11880
OK, não poderemos comparecer à reunião a tempo devido ao trânsito.
26:21
Yes, exactly.
394
1581480
960
Sim, exatamente.
26:22
So when you have a noun traffic jam,  you need because of because of the  
395
1582440
5920
Então, quando você tem um substantivo engarrafamento, você precisa por causa do
26:28
traffic jam, and you don't visit  a meeting, you attend a meeting.
396
1588360
6640
engarrafamento, e você não vai a uma reunião, você participa de uma reunião.
26:35
We won't be able to attend our meeting  on time because of the traffic jam.
397
1595000
6600
Não poderemos comparecer à reunião a tempo devido ao trânsito.
26:41
Exactly.
398
1601600
1040
Exatamente.
26:42
But this is in the future simple.
399
1602640
2920
Mas isso será simples no futuro.
26:45
This sentence is grammatically correct with  the changes I made, but it's in the future.
400
1605560
6240
Esta frase está gramaticalmente correta com as alterações que fiz, mas estará no futuro.
26:51
Simple, not the present,  continuous in the negative.
401
1611800
4480
Simples, não o presente, contínuo no negativo. E
26:56
What about the weather?
402
1616280
1560
o clima?
26:57
Can anyone say what isn't  happening with the weather?
403
1617840
4400
Alguém pode dizer o que não está acontecendo com o clima?
27:02
Because I do see some sky in the background so we  
404
1622240
3640
Porque vejo um pouco do céu ao fundo para que
27:05
can make some statements about what  isn't happening with the weather.
405
1625880
3480
possamos fazer algumas declarações sobre o que não está acontecendo com o clima.
27:09
Does anyone have any ideas?
406
1629360
3920
Alguém tem alguma idéia?
27:13
OK, Alexander said.
407
1633280
4960
OK, disse Alexandre.
27:18
People here are experiencing a nightmare.
408
1638240
3640
As pessoas aqui estão passando por um pesadelo.
27:21
Exactly.
409
1641880
2080
Exatamente.
27:23
You can experience a nightmare.
410
1643960
2160
Você pode experimentar um pesadelo.
27:26
Now, if I wanted to make this negative, maybe I  would say the people aren't having a good day.
411
1646120
8480
Agora, se eu quisesse deixar isso negativo, talvez eu diria que as pessoas não estão tendo um bom dia.
27:34
They're not having a good day.
412
1654600
2320
Eles não estão tendo um bom dia.
27:36
So to have a good day, a great day.
413
1656920
4480
Então, para ter um bom dia, um ótimo dia.
27:41
So that means too experienced to have.
414
1661400
2160
Então isso significa muito experiente para ter.
27:43
That's our verb have.
415
1663560
1280
Esse é o nosso verbo ter.
27:44
So I can say the people aren't having a  good day because they're stuck in traffic.
416
1664840
7320
Então posso dizer que as pessoas não estão tendo um bom dia porque estão presas no trânsito.
27:52
All right.
417
1672160
1840
Tudo bem.
27:54
So Dill Soul said birds are not flying in the sky.
418
1674000
4880
Então Dill Soul disse que os pássaros não voam no céu.
27:58
Yes, exactly.
419
1678880
1120
Sim, exatamente.
28:00
I don't see any birds in the background.
420
1680000
2560
Não vejo nenhum pássaro ao fundo. Os
28:02
Birds are not flying in the sky.
421
1682560
3360
pássaros não estão voando no céu.
28:05
Very nicely said.
422
1685920
4320
Muito bem dito.
28:10
And Moses said vehicles are  not moving, they're stuck.
423
1690240
6000
E Moisés disse que os veículos não estão se movendo, estão presos.
28:16
Exactly.
424
1696240
720
28:16
They're stuck.
425
1696960
880
Exatamente.
Eles estão presos.
28:17
So nicely done using the  negative, they're not moving.
426
1697840
3840
Muito bem, usando o negativo, eles não se movem.
28:21
And then you can add on, well, what is happening?
427
1701680
3120
E então você pode acrescentar, bem, o que está acontecendo?
28:24
You can add on the positive vehicles  are not moving, they're stuck.
428
1704800
7080
Você pode acrescentar que os veículos não estão se movendo, estão presos.
28:31
OK, so Carlos said the weather is getting.
429
1711880
8000
OK, então Carlos disse que o tempo está melhorando.
28:39
So that's our present continuous.
430
1719880
2480
Então esse é o nosso presente contínuo.
28:42
The weather is getting worse and worse.
431
1722360
2920
O tempo está cada vez pior.
28:45
At any moment it will rain Exactly so it will.
432
1725280
5400
A qualquer momento vai chover. Exatamente vai chover.
28:50
That is the future simple.
433
1730680
1680
Esse é o futuro simples.
28:52
So you need the base verb, it will rain.
434
1732360
4000
Então você precisa do verbo base, vai chover.
28:56
So to put a present continuous in  a negative, we could say it isn't.
435
1736360
8360
Então, para colocar um presente contínuo em um negativo, poderíamos dizer que não é.
29:04
And then we need some sort of weather term.
436
1744720
3040
E então precisamos de algum tipo de termo meteorológico.
29:07
So, for example, the sun is not shining exactly.
437
1747760
6560
Então, por exemplo, o sol não está brilhando exatamente.
29:14
The sun is not shining very nice.
438
1754320
5080
O sol não está brilhando muito bem.
29:19
All right, Manuel said.
439
1759400
2800
Tudo bem, disse Manuel.
29:22
There are no police helping the drivers anymore.
440
1762200
4840
Não há mais polícia ajudando os motoristas.
29:27
Exactly.
441
1767040
1280
Exatamente.
29:28
So here there are no police.
442
1768320
2560
Então aqui não há polícia.
29:30
You could say the police as the subject  and then the negative the police.
443
1770880
4760
Você poderia dizer a polícia como sujeito e depois a negativa, a polícia.
29:35
Are.
444
1775640
1080
São.
29:36
Not helping the drivers and I'm making  this correction because although this  
445
1776720
6480
Não estou ajudando os motoristas e estou fazendo essa correção porque embora essa
29:43
sentence is grammatically correct, it  doesn't follow the structure I gave.
446
1783200
4640
frase esteja gramaticalmente correta, ela não segue a estrutura que dei.
29:47
But if you're in a language exam and  you're required to use a specific  
447
1787840
6240
Mas se você estiver em um exame de idioma e precisar usar uma
29:54
structure and you give a grammatically  correct sentence, but it doesn't use  
448
1794080
4160
estrutura específica e fornecer uma frase gramaticalmente correta, mas ela não usar
29:58
the structure they want, you won't get it correct.
449
1798240
3320
a estrutura desejada, você não acertará.
30:01
Even though the sentence is grammatically  correct, but it doesn't follow the structure.
450
1801560
4280
Embora a frase esteja gramaticalmente correta, ela não segue a estrutura.
30:05
So the structure is subject.
451
1805840
1720
Então a estrutura está sujeita.
30:07
The police, the verb to be, are negative.
452
1807560
3800
A polícia, o verbo ser, são negativos.
30:11
The police are not helping the drivers.
453
1811360
4920
A polícia não está ajudando os motoristas.
30:16
All right, very nice.
454
1816280
6160
Tudo bem, muito bom.
30:22
OK, excellent job, everyone.
455
1822440
3480
OK, excelente trabalho a todos.
30:25
Let's move on to another picture.
456
1825920
2520
Vamos passar para outra foto.
30:28
Let's see what we find.
457
1828440
1800
Vamos ver o que encontramos.
30:30
What's happening now.
458
1830240
1680
O que está acontecendo agora.
30:31
Oh, OK, so another negative statement.
459
1831920
5120
Ah, ok, então outra afirmação negativa.
30:37
Now as subjects, we could again talk  about the weather, which would be it.
460
1837040
6080
Agora, como sujeitos, poderíamos falar novamente sobre o clima, que seria isso.
30:43
We could talk about animals  that are or are not in this  
461
1843120
4800
Poderíamos falar sobre animais que estão ou não nesta
30:47
picture and then we have two people so  we could talk about them individually.
462
1847920
5640
imagem e então teríamos duas pessoas para que pudéssemos falar sobre eles individualmente.
30:53
She is not, he is not.
463
1853560
4040
Ela não é, ele não é.
30:57
Or we could talk about them as a couple.
464
1857600
3400
Ou poderíamos conversar sobre eles como casal.
31:01
They are not.
465
1861000
2200
Eles não são.
31:03
But notice how I just said the word couple?
466
1863200
2560
Mas notou como acabei de dizer a palavra casal?
31:05
If you use the word couple  as a subject, well, what?
467
1865760
4520
Se você usar a palavra casal como assunto, bem, o quê?
31:10
Verb.
468
1870280
840
Verbo.
31:11
Do you need the couple is?
469
1871120
3520
Você precisa do casal?
31:14
So if you refer to these two people as the  couple, you use, the subject is the couple is.
470
1874640
8360
Então, se você se referir a essas duas pessoas como o casal, você usa o assunto é o casal.
31:23
But if you use they then of course  they are and we need that negative.
471
1883000
5640
Mas se você usá-los, é claro que eles são e precisamos desse negativo.
31:28
So remember subject verb to be conjugated with  
472
1888640
3600
Então lembre-se de que o verbo sujeito deve ser conjugado com
31:32
your subject not and then your base verb  with ING, OK, Moses said they very nice.
473
1892240
12520
seu sujeito not e depois seu verbo base com ING, OK, Moisés disse que eles são muito legais.
31:44
Your verb to be are conjugated.
474
1904760
3320
Seu verbo ser está conjugado.
31:48
They're not talking to each other.
475
1908080
4920
Eles não estão conversando um com o outro.
31:53
Excellent job Moses, and excellent job getting you  
476
1913000
4160
Excelente trabalho, Moisés, e excelente trabalho em fazer você
31:57
talk to someone and because it's  reflexive, we need each other.
477
1917160
6800
conversar com alguém e, por ser reflexivo, precisamos um do outro.
32:03
They're not talking to each other.
478
1923960
3200
Eles não estão conversando um com o outro.
32:07
Very nice.
479
1927160
3080
Muito legal.
32:10
So Hoy remember this is grammatically correct.
480
1930240
4360
Então, lembre-se, isso é gramaticalmente correto.
32:14
They are arguing that's true.
481
1934600
2160
Eles estão argumentando que isso é verdade.
32:16
But how could you take this  and turn it into a negative?
482
1936760
4520
Mas como você poderia pegar isso e transformá-lo em algo negativo?
32:21
So you need a positive  action that isn't happening.
483
1941280
3600
Então você precisa de uma ação positiva que não esteja acontecendo.
32:24
So think about how you can take this  and turn it into a negative, Abo said.
484
1944880
5440
Então pense em como você pode interpretar isso e transformá-lo em algo negativo, disse Abo.
32:30
Things are not going well.
485
1950320
2560
As coisas não estão indo bem.
32:32
Exactly.
486
1952880
1040
Exatamente.
32:33
Excellent job.
487
1953920
1040
Excelente trabalho.
32:34
So our subject is things, things in general,  things are burped to be are not going well to  
488
1954960
11040
Então nosso assunto são coisas, coisas em geral,  as coisas estão arrotando para estar não vão bem para
32:46
go well is the verb here to go well in the  negative things are not going well Exactly.
489
1966000
6720
ir bem é o verbo aqui ir bem no negativo as coisas não estão indo bem exatamente.
32:52
And then you can add on things are not going  
490
1972720
2040
E então você pode acrescentar que as coisas não estão indo
32:54
well for this couple because  and then you can add on more.
491
1974760
5680
bem para esse casal porque e então você pode acrescentar mais.
33:00
Very, very nice.
492
1980440
3240
Muito muito bom.
33:03
OK, Horatio said.
493
1983680
1360
OK, Horácio disse.
33:05
The couple excellent job using the couple  isn't because remember what I said,  
494
1985040
5160
O excelente trabalho do casal usando o casal não é porque lembre-se do que eu disse,
33:10
the couple is conjugated as a collective  noun is the couple isn't having a good time.
495
1990200
7320
o casal é conjugado como um substantivo coletivo é o casal não está se divertindo.
33:17
Exactly.
496
1997520
1040
Exatamente.
33:18
The couple isn't having a good time.
497
1998560
1840
O casal não está se divertindo.
33:20
If you walked by this couple on the street,  
498
2000400
3320
Se você passasse por esse casal na rua,
33:23
you would think to yourself, oh,  no, they're not having a good time.
499
2003720
4360
você pensaria: ah, não, eles não estão se divertindo.
33:28
The couple isn't having a good time.
500
2008080
2400
O casal não está se divertindo.
33:30
Very nicely said, OK.
501
2010480
4160
Muito bem dito, ok.
33:34
And then he said they're not getting  along very well at this moment.
502
2014640
7440
E então ele disse que eles não estão se dando muito bem neste momento.
33:42
Exactly.
503
2022080
880
33:42
Very nicely done.
504
2022960
880
Exatamente. Muito
bem feito.
33:43
The subject they they are not.
505
2023840
3240
O assunto eles não são.
33:47
And our verb is to get along to get along.
506
2027080
4440
E o nosso verbo é conviver para se dar bem.
33:51
But he made it the negative to not get  along very well now instead of at moment.
507
2031520
6360
Mas ele considerou negativo não se dar muito bem agora, em vez de no momento.
33:57
That's not correct.
508
2037880
960
Isso não está correto.
33:58
You need to say at this moment,  which means now or right now.
509
2038840
9120
Você precisa dizer neste momento, o que significa agora ou agora mesmo.
34:07
OK?
510
2047960
1160
OK?
34:09
And Glendis said they aren't  enjoying their date exactly.
511
2049120
7720
E Glendis disse que eles não estão gostando exatamente do encontro.
34:16
Imagine this is their first time meeting each  other and maybe this is even a blind date.
512
2056840
7960
Imagine que esta é a primeira vez que eles se encontram e talvez seja até um encontro às cegas.
34:24
Do you know what a blind date is?
513
2064800
2360
Você sabe o que é um encontro às cegas?
34:27
A blind date is when someone  else arranges a meeting for you,  
514
2067160
5280
Um encontro às cegas é quando outra pessoa marca um encontro para você,
34:32
a date for you, or you find someone on social  media, but you don't know who that person is.
515
2072440
5040
um encontro para você ou você encontra alguém nas redes sociais, mas não sabe quem é essa pessoa.
34:37
You don't even know what they look like.
516
2077480
2400
Você nem sabe como eles são.
34:39
Maybe that's a blind date.
517
2079880
2520
Talvez seja um encontro às cegas.
34:42
So maybe they're meeting for the very first  time and they aren't enjoying their date.
518
2082400
6840
Talvez eles estejam se encontrando pela primeira vez e não estejam gostando do encontro.
34:49
Excellent job, Glendis.
519
2089240
2960
Excelente trabalho, Glendis.
34:52
OK, Gorar said.
520
2092200
4040
OK, Gorar disse.
34:56
They're not looking to each other.
521
2096240
3200
Eles não estão olhando um para o outro.
34:59
Excellent job.
522
2099440
1640
Excelente trabalho.
35:01
Instead of two, use the preposition  at You look at something.
523
2101080
5800
Em vez de dois, use a preposição em Você olha para alguma coisa.
35:06
Right now I'm looking at the computer screen.
524
2106880
4080
Neste momento estou olhando para a tela do computador.
35:10
You are also looking at the computer screen.
525
2110960
4160
Você também está olhando para a tela do computador.
35:15
OK, they're not looking at each other.
526
2115120
2960
OK, eles não estão olhando um para o outro.
35:18
Exactly.
527
2118080
1080
Exatamente. Muito bem
35:19
Very nicely said, Alexander said.
528
2119160
5520
dito, disse Alexander.
35:24
He is not giving up his kidney to pay for her car.
529
2124680
4640
Ele não está desistindo do rim para pagar o carro dela.
35:29
Maybe that's why they're mad right now.
530
2129320
2360
Talvez seja por isso que eles estão bravos agora.
35:31
They're in a fight because she  wanted him to give up his kidney.
531
2131680
6400
Eles estão brigando porque ela queria que ele desistisse do rim.
35:38
Of course, this is a joke.
532
2138080
1600
Claro, isso é uma piada.
35:39
And that's have fun, be creative.
533
2139680
3160
E isso é divertido, seja criativo.
35:42
Studying and learning doesn't  always have to be so serious.
534
2142840
3120
Estudar e aprender nem sempre precisa ser tão sério.
35:45
Think of fun examples, fun  situations, fun sentences.
535
2145960
4520
Pense em exemplos divertidos, situações divertidas, frases divertidas.
35:50
Really nicely done, Alexander.
536
2150480
1760
Muito bem feito, Alexandre.
35:52
He is not giving up his kidney to pay for her car.
537
2152240
3960
Ele não está desistindo do rim para pagar o carro dela.
35:56
Very nice OK Paulo said they are  not thinking about their wedding  
538
2156200
5760
Muito bom, OK Paulo disse que eles não estão pensando
36:01
day exactly exactly, and that's a great one.
539
2161960
4320
exatamente no dia do casamento, e isso é ótimo.
36:06
Well, they're not thinking about and  then something positive their wedding  
540
2166280
4440
Bem, eles não estão pensando em algo positivo e o dia do casamento deles foi
36:10
day very nice OK and Jamie said they're not happy.
541
2170720
10040
muito bom. OK e Jamie disse que eles não estão felizes.
36:20
OK very nice Jamie.
542
2180760
1600
OK, muito bom Jamie.
36:22
So if you use aren't, that includes the verb to be  
543
2182360
5240
Então, se você usar não, isso inclui o verbo ser
36:27
are and then not and then you take  are not as a contraction aren't.
544
2187600
4840
são e depois não e então você considera não são como uma contração não são.
36:32
But when you do that, you only need the subject  they they aren't happy about their relationship.
545
2192440
7080
Mas quando você faz isso, você só precisa do assunto eles não estão felizes com seu relacionamento.
36:39
Otherwise they they're not.
546
2199520
3440
Caso contrário, eles não são.
36:42
You can do the subject verb  contraction there and then use not.
547
2202960
6040
Você pode fazer a contração do verbo sujeito ali e depois usar not.
36:49
Or you can use verb to be and  not contraction they aren't.
548
2209000
4520
Ou você pode usar o verbo to be e não a contração they are not.
36:53
Both of them are acceptable, OK, excellent job.
549
2213520
3680
Ambos são aceitáveis, OK, excelente trabalho.
36:57
Everyone has very, very creative ones for this,  
550
2217200
4200
Todo mundo tem ideias muito, muito criativas para isso,
37:01
for this one, OK Soul said they're not  engaging in any conversation exactly.
551
2221400
8200
para este, OK Soul disse que não estão envolvendo exatamente nenhuma conversa.
37:09
When they're engaged in conversation,  
552
2229600
2160
Quando estão conversando,
37:11
they're looking at each other  and they're talking intensely.
553
2231760
4560
eles se entreolham e conversam intensamente.
37:16
They're not engaging in any conversation.
554
2236320
3600
Eles não estão envolvidos em nenhuma conversa. Muito
37:19
Very good, Patrice said.
555
2239920
1520
bem, disse Patrice.
37:21
They're not trying to break the ice exactly.
556
2241440
3200
Eles não estão exatamente tentando quebrar o gelo.
37:24
When you break the, it means you, you  start a conversation with someone,  
557
2244640
7360
Quando você quebra o gelo, significa que você inicia uma conversa com alguém,
37:32
usually for the first time, and you  use a light hearted topic that will  
558
2252000
6160
geralmente pela primeira vez, e usa um tópico alegre que
37:38
get people talking and they're  not trying to break the ice.
559
2258160
5160
fará as pessoas falarem e elas não estão tentando quebrar o gelo.
37:43
Very, very nicely done.
560
2263320
4560
Muito, muito bem feito.
37:47
OK.
561
2267880
680
OK.
37:48
And Yasin said they aren't asking about this work.
562
2268560
5600
E Yasin disse que não estão perguntando sobre esse trabalho.
37:54
Yeah, they aren't asking about this work.
563
2274160
3560
Sim, eles não estão perguntando sobre esse trabalho.
37:57
Sure, you can say that they aren't.
564
2277720
2240
Claro, você pode dizer que não.
37:59
Maybe they aren't talking about this work or their  
565
2279960
4920
Talvez eles não estejam falando sobre esse trabalho ou sobre seu
38:04
work or the project just because  I'm not sure what this work is.
566
2284880
4560
trabalho ou projeto só porque não tenho certeza do que é esse trabalho.
38:09
So you might use their work,  the work or the project.
567
2289440
5480
Então você pode usar o trabalho deles, o trabalho ou o projeto.
38:14
And if it's asking about, it would probably  be one person asking the other person.
568
2294920
5560
E se for perguntar, provavelmente será uma pessoa perguntando para outra.
38:20
But you can use talk about for both of them.
569
2300480
2920
Mas você pode usar talk about para ambos.
38:23
They aren't talking about their work.
570
2303400
3240
Eles não estão falando sobre seu trabalho.
38:26
Very nice.
571
2306640
800
Muito legal.
38:28
OK, how about this one?
572
2308680
5160
OK, que tal este?
38:33
So remember negative.
573
2313840
3320
Então lembre-se do negativo.
38:37
We're going to practice the negative some more.
574
2317160
3080
Vamos praticar um pouco mais o negativo.
38:40
And look at the scene.
575
2320240
1880
E olhe a cena.
38:42
We have subjects.
576
2322120
1040
Temos assuntos.
38:43
There are many subjects in this picture because  there are lots of people in the background.
577
2323160
5040
Há muitos assuntos nesta imagem porque há muitas pessoas no fundo.
38:48
We have three women.
578
2328200
2240
Temos três mulheres.
38:50
You can talk about them as a group or  you can talk about them individually.
579
2330440
5160
Você pode falar sobre eles em grupo ou individualmente.
38:55
You can talk about the scenery as well.
580
2335600
3720
Você também pode falar sobre o cenário.
38:59
You can talk about the  environment that they're in.
581
2339320
3280
Você pode falar sobre o ambiente em que eles estão.
39:02
There are even suitcases.
582
2342600
2200
Tem até malas.
39:04
You could talk about the  suitcases as the the subject.
583
2344800
3760
Você poderia falar sobre as malas como assunto.
39:08
You could talk about many different things.
584
2348560
2440
Você poderia falar sobre muitas coisas diferentes.
39:11
So let's see what do we have in this one.
585
2351000
3320
Então vamos ver o que temos neste.
39:14
And remember, we're practicing R negative.
586
2354320
3600
E lembre-se, estamos praticando R negativo.
39:17
So many different subjects we could  use nor has one the flight exactly  
587
2357920
7920
Tantos assuntos diferentes que poderíamos usar e nem o voo tem exatamente
39:25
the flight is the subject and  the flight is conjugated as it.
588
2365840
5280
o voo é o sujeito e o voo é conjugado como ele.
39:31
So we need our verb to be is  it is not coming at this time.
589
2371120
6600
Portanto, precisamos que nosso verbo ser seja não esteja chegando neste momento.
39:37
Exactly, the flight isn't coming  so you can take is not and form  
590
2377720
5920
Exatamente, o vôo não está chegando então você pode pegar não é e forma
39:43
the contraction isn't the flight  isn't coming at this time exactly.
591
2383640
7240
a contração não é o vôo não está chegando exatamente neste horário.
39:50
Very, very nice.
592
2390880
5040
Muito muito bom.
39:55
And maybe they're at the train station.
593
2395920
1880
E talvez eles estejam na estação de trem.
39:57
That's exactly possible for sure.
594
2397800
2360
Isso é exatamente possível, com certeza.
40:00
I don't see a plane here.
595
2400160
1680
Não vejo um avião aqui.
40:01
So this could absolutely be a train station.
596
2401840
2840
Então isso poderia ser absolutamente uma estação de trem.
40:04
The train is not coming on time exactly.
597
2404680
4240
O trem não está chegando exatamente na hora certa.
40:08
So to come on time on time  means at the specified time.
598
2408920
6520
Portanto, chegar na hora certa significa no horário especificado.
40:15
That could be 843, but it  looks like they're bored.
599
2415440
4480
Poderia ser 843, mas parece que eles estão entediados.
40:19
They're waiting, so the  train is not coming on time.
600
2419920
4560
Eles estão esperando, então o trem não chega na hora certa.
40:24
Very nice sentence, excellent job.
601
2424480
2240
Muito bela frase, excelente trabalho.
40:26
And you can take that subject not or sorry,  
602
2426720
3320
E você pode pegar esse assunto não ou desculpe,
40:30
the verb to be not and form a contraction  isn't The train isn't coming on time.
603
2430040
10600
o verbo ser não e formar uma contração não é O trem não está chegando na hora certa.
40:40
So someone is using the suitcases as the subject.
604
2440640
5200
Então alguém está usando as malas como tema.
40:45
Black and red suitcases are not moving exactly.
605
2445840
5120
Malas pretas e vermelhas não se movem exatamente.
40:50
Very nice, very creative.
606
2450960
2320
Muito legal, muito criativo.
40:53
Now I would add the article the because you're  not just talking about suitcases in general.
607
2453280
6560
Agora eu acrescentaria o artigo porque você não está falando apenas sobre malas em geral.
40:59
If you're just talking about suitcases  in general, you don't need an article.
608
2459840
5560
Se você está falando apenas sobre malas em geral, não precisa de um artigo.
41:05
You can just say suitcases.
609
2465400
2440
Você pode apenas dizer malas.
41:07
Suitcases are available in this store,  but in this case you're talking about  
610
2467840
6520
Malas estão disponíveis nesta loja, mas neste caso estamos falando de
41:14
specific suitcases, the black and red suitcases.
611
2474360
4360
malas específicas, as malas pretas e vermelhas.
41:18
So you need that article.
612
2478720
1480
Então você precisa desse artigo.
41:20
The black and red suitcases  are not moving exactly.
613
2480200
4480
As malas pretas e vermelhas não estão se movendo exatamente.
41:24
Very nice.
614
2484680
1240
Muito legal.
41:25
Very nice.
615
2485920
1320
Muito legal.
41:30
OK.
616
2490320
2920
OK.
41:33
Oh, I like this one, Seoul said.
617
2493240
1760
Ah, eu gosto deste, disse Seul.
41:35
They aren't working today.
618
2495000
2000
Eles não estão trabalhando hoje.
41:37
Exactly.
619
2497000
880
41:37
So right now, if they're just here napping, well,  we can assume they're they aren't working today.
620
2497880
9120
Exatamente.
Então, agora, se eles estão aqui apenas cochilando, bem, podemos presumir que eles não estão trabalhando hoje.
41:47
You can also say they're not.
621
2507000
2440
Você também pode dizer que não.
41:49
Both of those contractions are possible.
622
2509440
2840
Ambas as contrações são possíveis.
41:52
They're not working today.
623
2512280
1680
Eles não estão trabalhando hoje.
41:53
They aren't working today.
624
2513960
2440
Eles não estão trabalhando hoje.
41:56
Very nice.
625
2516400
840
Muito legal.
41:58
All the sisters aren't feeling well.
626
2518960
2920
Todas as irmãs não estão se sentindo bem.
42:01
They're tired, exactly.
627
2521880
1720
Eles estão cansados, exatamente.
42:03
So very nice, adding that negative,  but then also having a positive.
628
2523600
3880
Muito bom adicionar esse negativo, mas também ter um positivo.
42:07
They aren't feeling well, they're tired.
629
2527480
3480
Eles não estão se sentindo bem, estão cansados.
42:10
Very nice, Ashton said.
630
2530960
5160
Muito bom, disse Ashton.
42:16
They're not having a blast at this  time, at this time, at this moment.
631
2536120
7680
Eles não estão se divertindo muito neste momento, neste momento, neste momento.
42:23
That means now or right now.
632
2543800
3520
Isso significa agora ou agora.
42:27
They're not having a blast at this time.
633
2547320
4160
Eles não estão se divertindo muito neste momento.
42:31
Very nice.
634
2551480
2720
Muito legal.
42:34
OK, very nice.
635
2554200
4840
OK muito bom. Que
42:39
How about ladies are not talking  beaches, they are sleeping.
636
2559040
5840
tal as mulheres não estarem falando de praias, elas estão dormindo.
42:44
OK, very nice.
637
2564880
1640
OK muito bom.
42:46
So you would say talk about something.
638
2566520
3320
Então você diria para falar sobre alguma coisa.
42:49
So you would say they're not talking  about beaches, they're sleeping.
639
2569840
4880
Então você diria que eles não estão falando sobre praias, estão dormindo.
42:54
So of course they're not talking about beaches.
640
2574720
2400
Então é claro que eles não estão falando de praias.
42:57
Excellent job, Very nice.
641
2577680
5200
Excelente trabalho, muito legal.
43:02
How about this one?
642
2582880
2440
Que tal este?
43:05
So in this case, I have some  potential verbs you can use.
643
2585320
5320
Nesse caso, tenho alguns verbos em potencial que você pode usar.
43:10
So why don't you try to use  one of the verbs on this list?
644
2590640
4240
Então, por que você não tenta usar um dos verbos desta lista?
43:14
It doesn't matter which one you use.
645
2594880
2840
Não importa qual você usa.
43:17
And you can use a positive statement,  you can use a negative statement.
646
2597720
4720
E você pode usar uma afirmação positiva ou uma afirmação negativa.
43:22
It's up to you.
647
2602440
1080
Você decide.
43:23
And remember, look at the image.
648
2603520
1800
E lembre-se, olhe a imagem.
43:25
Think about who the subjects are.
649
2605320
1800
Pense em quem são os sujeitos.
43:27
There are two dogs.
650
2607760
1880
Existem dois cães.
43:29
They could be the subjects as well, two people.
651
2609640
3080
Eles poderiam ser os sujeitos também, duas pessoas.
43:32
We have the weather, we have  animals, the birds, the trees.
652
2612720
4400
Temos o clima, temos os animais, os pássaros, as árvores.
43:37
There's lots of things that could  potentially be subjects here,  
653
2617120
4440
Há muitas coisas que poderiam  ser assuntos aqui
43:41
and you can use a positive or a negative.
654
2621560
2760
e você pode usar um positivo ou um negativo.
43:44
The choice is yours.
655
2624320
1320
A escolha é sua.
43:45
So run.
656
2625640
1160
Então corra.
43:46
Hmm hold, hold.
657
2626800
2880
Hmm, espere, espere.
43:49
So ask yourself, hold what?
658
2629680
3400
Então pergunte a si mesmo, segure o quê?
43:53
Where?
659
2633080
1320
Onde?
43:54
What?
660
2634400
640
O que?
43:55
Rain.
661
2635040
960
Chuva.
43:56
OK, that's probably about the weather.
662
2636000
2840
OK, provavelmente é sobre o clima.
43:58
Fun, huh?
663
2638840
1960
Divertido, hein?
44:00
Fun is not a verb.
664
2640800
2800
Diversão não é um verbo.
44:03
I'm funning.
665
2643600
1720
Estou me divertindo.
44:05
No, fun is not a verb.
666
2645320
2120
Não, diversão não é um verbo.
44:07
So in this case, you have to take that  word and turn it into a full sentence.
667
2647440
5040
Então, neste caso, você precisa pegar essa palavra e transformá-la em uma frase completa.
44:12
So you have to think about  what verb do I need and spend?
668
2652480
5600
Então você tem que pensar em qual verbo eu preciso e gasto?
44:18
Hmm, maybe there are some other words  you need to complete that sentence.
669
2658080
5840
Hmm, talvez haja outras palavras que você precise para completar essa frase.
44:23
OK, so we have wake up said they're  walking their dogs in the rain.
670
2663920
10280
OK, então acordamos e dissemos que eles estão passeando com os cachorros na chuva.
44:34
Exactly.
671
2674200
1440
Exatamente.
44:35
They're walking.
672
2675640
1160
Eles estão andando.
44:36
They are as a contraction.
673
2676800
1720
Eles são como uma contração.
44:38
Very nice.
674
2678520
800
Muito legal.
44:39
They're walking their dogs.
675
2679320
2520
Eles estão passeando com seus cachorros.
44:41
Excellent job getting the possessive  that matches the subject in the rain.
676
2681840
5320
Excelente trabalho conseguindo o possessivo que combina com o assunto na chuva. Muito
44:47
Very nicely done.
677
2687160
2480
bem feito.
44:49
OK, Nora said.
678
2689640
1320
OK, Nora disse.
44:50
The dogs.
679
2690960
1320
Os cachorros.
44:52
OK, what do you have?
680
2692280
720
OK, o que você tem?
44:53
You have the dogs and your subject has an S on it.
681
2693000
2840
Você tem os cachorros e seu assunto tem um S.
44:55
So the IT is they they are the dogs are  running away from the water when it starts run.
682
2695840
12120
Então, a questão é que eles são os cães que estão fugindo da água quando ela começa a correr.
45:07
I don't know what it mean.
683
2707960
1360
Eu não sei o que isso significa.
45:09
You mean by the end part.
684
2709320
1440
Você quer dizer a parte final.
45:10
Maybe you mean rain instead of run.
685
2710760
2760
Talvez você queira dizer chuva em vez de correr.
45:13
I'm not sure, but let's  just use the beginning part.
686
2713520
2240
Não tenho certeza, mas vamos usar apenas a parte inicial.
45:15
The dogs are running away from the water.
687
2715760
4080
Os cães estão fugindo da água. Muito
45:19
Very nicely done.
688
2719840
1160
bem feito.
45:21
When you run away from something, it  means you get farther from the object.
689
2721000
5640
Quando você foge de algo, significa que você se afasta do objeto.
45:26
So let's say this is a, I don't know,  something that doesn't smell very good.
690
2726640
7320
Então, digamos que isso seja, não sei, algo que não cheira muito bem.
45:33
I can try to walk away from this area that doesn't  
691
2733960
4760
Posso tentar me afastar dessa área que não
45:38
smell very good or run away from  it because there's a giant spider.
692
2738720
4880
cheira muito bem ou fugir dela porque há uma aranha gigante.
45:43
I might run away from the spider.
693
2743600
2200
Eu poderia fugir da aranha.
45:45
I move far from it.
694
2745800
1840
Eu me afasto disso.
45:47
Very nice.
695
2747640
2640
Muito legal.
45:50
Okay, so Dill soul, we have the dogs,  the man and the woman, very nice.
696
2750280
6760
Ok, então Dill soul, temos os cachorros, o homem e a mulher, muito legais.
45:57
And all of those combined are the subject.
697
2757040
3000
E tudo isso combinado é o assunto.
46:00
They you always want to think  about what your subject is.
698
2760040
3920
Eles sempre querem pensar sobre qual é o seu assunto.
46:03
They are running to show people  the picture of happiness.
699
2763960
5080
Eles estão correndo para mostrar às pessoas a imagem da felicidade.
46:09
Isn't that beautiful?
700
2769040
1840
Não é lindo?
46:10
I really like that.
701
2770880
1080
Eu realmente gosto daquilo.
46:11
To show people the picture of happiness.
702
2771960
2880
Para mostrar às pessoas a imagem da felicidade.
46:14
Very nice.
703
2774840
3800
Muito legal.
46:18
OK, they're running in the rain.
704
2778640
4920
OK, eles estão correndo na chuva.
46:23
Exactly.
705
2783560
760
Exatamente.
46:24
They're running.
706
2784320
720
Eles estão correndo.
46:25
You just forgot why they're running in the rain.
707
2785040
3560
Você simplesmente esqueceu por que eles estão correndo na chuva.
46:28
You run in the rain.
708
2788600
2440
Você corre na chuva.
46:31
Very nice.
709
2791040
1080
Muito legal.
46:32
Excellent job.
710
2792120
680
46:32
They're running in the rain.
711
2792800
3320
Excelente trabalho.
Eles estão correndo na chuva.
46:36
OK, let's see, Glenda said.
712
2796120
5840
OK, vamos ver, disse Glenda.
46:41
It's raining a lot.
713
2801960
1720
Está chovendo muito.
46:43
Exactly.
714
2803680
480
Exatamente.
46:44
So that is in the present continuous.
715
2804160
2520
Então isso está no presente contínuo.
46:46
It is raining.
716
2806680
2240
Está chovendo.
46:48
It's raining a lot.
717
2808920
2400
Está chovendo muito.
46:51
And they are running holding hands.
718
2811320
3520
E eles estão correndo de mãos dadas.
46:54
So this is holding hands.
719
2814840
2000
Então isso é de mãos dadas.
46:57
Exactly.
720
2817440
640
Exatamente.
46:58
So they're holding hands and  they're running holding hands.
721
2818080
6160
Então, eles estão de mãos dadas e correndo de mãos dadas.
47:04
Very nicely written.
722
2824240
3080
Muito bem escrito.
47:07
OK, so David, excellent job.
723
2827320
5960
OK, então David, excelente trabalho. Está
47:13
It's raining.
724
2833280
2160
chovendo.
47:15
Now you're trying to use the idiom, one  of the most famous idioms in English.
725
2835440
5960
Agora você está tentando usar a expressão idiomática, uma das mais famosas do inglês.
47:21
Do you know it?
726
2841400
1280
Você sabe disso?
47:22
When it's raining really hard, instead  of saying it's raining really hard,  
727
2842680
6320
Quando está chovendo muito, em vez de dizer que está chovendo muito,
47:29
you can say it's raining cats and dogs.
728
2849000
5400
você pode dizer que está chovendo muito.
47:34
But we don't want a dog and a cat, no.
729
2854400
3880
Mas não queremos cachorro e gato, não.
47:38
So idioms, you must use the exact  expression or it doesn't sound correct.
730
2858280
5480
Portanto, expressões idiomáticas, você deve usar a expressão exata ou ela não soará correta.
47:43
So it's raining cats and dogs.
731
2863760
4200
Então está chovendo cães e gatos.
47:47
So you can't change the order.
732
2867960
1520
Portanto, você não pode alterar a ordem.
47:49
You can't say dogs and cats.
733
2869480
2360
Você não pode dizer cães e gatos.
47:51
It's always cats first plural and dogs.
734
2871840
5040
É sempre gatos primeiro, plural e cachorros. Está
47:56
It's raining cats and dogs.
735
2876880
3480
chovendo muito.
48:00
Very nice.
736
2880360
1400
Muito legal.
48:01
And Moses has it.
737
2881760
2600
E Moisés tem isso. Está
48:04
It's raining cats and dogs.
738
2884360
1640
chovendo muito.
48:06
Exactly.
739
2886000
680
48:06
That's the idiom.
740
2886680
1400
Exatamente.
Esse é o idioma.
48:08
Very nice.
741
2888080
1880
Muito legal.
48:09
All right, what else do we have?
742
2889960
5400
Tudo bem, o que mais temos?
48:15
The man and the woman in the picture.
743
2895360
2360
O homem e a mulher na foto.
48:17
Oh, very nice, the man and  the woman in the picture.
744
2897720
3080
Ah, muito legal, o homem e a mulher na foto.
48:20
Again, think about what subject is this because  you need to know that for your verb conjugation.
745
2900800
5720
Novamente, pense sobre que sujeito é esse, porque você precisa saber isso para sua conjugação verbal.
48:26
They, the man and the woman in the picture are  running in the rain with their dogs all alongside.
746
2906520
7720
Eles, o homem e a mulher na foto, estão correndo na chuva com seus cachorros ao lado.
48:34
Very nice.
747
2914240
1120
Muito legal.
48:35
The man is holding the girl, his girl by the hand.
748
2915360
4920
O homem está segurando a garota, a garota dele pela mão.
48:40
Very nice.
749
2920280
1360
Muito legal.
48:41
The girl is wearing a raincoat exactly to wear.
750
2921640
4920
A garota está vestindo uma capa de chuva exatamente para vestir.
48:46
The girl is wearing a raincoat.
751
2926560
3040
A menina está vestindo uma capa de chuva.
48:49
It's raining heavily.
752
2929600
2240
Está a chover intensamente. Muito
48:51
Very nicely done.
753
2931840
1440
bem feito.
48:53
You use many of the examples on the screen.
754
2933280
4200
Você usa muitos dos exemplos na tela.
48:57
Well written.
755
2937480
2200
Bem escrito.
48:59
OK, so I can I just read that  answer or the example the woman.
756
2939680
6840
OK, posso apenas ler essa resposta ou o exemplo da mulher.
49:06
So think about your subject.
757
2946520
2200
Então pense no seu assunto.
49:08
You need the verb to be  conjugated in the base verb.
758
2948720
3640
Você precisa que o verbo seja conjugado no verbo base.
49:12
The woman is wearing and then  you need your verb and ING.
759
2952360
6280
A mulher está vestindo e então você precisa do seu verbo e do ING.
49:18
The woman is wearing a raincoat.
760
2958640
4320
A mulher está vestindo uma capa de chuva.
49:22
Now technically you could say the raincoat,  but then it becomes a specific raincoat.
761
2962960
7040
Agora, tecnicamente, você poderia dizer capa de chuva, mas depois ela se torna uma capa de chuva específica.
49:30
So you have to identify why it's specific.
762
2970000
3960
Então você tem que identificar por que é específico.
49:33
Maybe it's the woman is wearing the  raincoat she just bought, for example.
763
2973960
7680
Talvez seja a mulher que está usando a capa de chuva que acabou de comprar, por exemplo.
49:41
All right, Moses said.
764
2981640
3160
Tudo bem, disse Moisés.
49:44
He is holding an umbrella in the rain.
765
2984800
3360
Ele está segurando um guarda-chuva na chuva.
49:48
Exactly.
766
2988160
520
49:48
You hold an umbrella.
767
2988680
2120
Exatamente.
Você segura um guarda-chuva.
49:50
And remember, you also hold hands.
768
2990800
3600
E lembre-se, você também dá as mãos.
49:54
The woman is also holding something.
769
2994400
3280
A mulher também está segurando alguma coisa.
49:57
She's holding his hand.
770
2997680
2480
Ela está segurando a mão dele.
50:00
She is holding his hand.
771
3000160
3400
Ela está segurando a mão dele.
50:03
But what is she holding in her other hand?
772
3003560
3600
Mas o que ela está segurando na outra mão?
50:07
Oh, does anyone know?
773
3007160
3280
Ah, alguém sabe?
50:10
OK, in spite of the rain, they're having  a lot of fun spending their time outside.
774
3010440
9040
OK, apesar da chuva, eles estão se divertindo muito passando o tempo lá fora.
50:19
Very nicely written.
775
3019480
1480
Muito bem escrito.
50:20
I like in spite of the rain  because that sounds like  
776
3020960
4480
Gosto apesar da chuva porque parece  que
50:25
it's something negative, but we're ignoring it.
777
3025440
3040
é algo negativo, mas estamos ignorando.
50:28
In spite of the rain, they're having a lot of fun.
778
3028480
4280
Apesar da chuva, eles estão se divertindo muito.
50:32
So Antho, hopefully I said  that correctly used fun.
779
3032760
5560
Então, Antho, espero ter dito que usou diversão corretamente.
50:38
You have fun.
780
3038320
2400
Você se diverte.
50:40
I'm having fun hosting this live stream.
781
3040720
3800
Estou me divertindo hospedando esta transmissão ao vivo. Esperamos que
50:44
You're having fun watching  the live stream, hopefully.
782
3044520
3640
você esteja se divertindo assistindo a transmissão ao vivo.
50:48
And if you are like this live stream, like this  video, share it with your friends, subscribe.
783
3048160
5920
E se você gostou dessa transmissão ao vivo, curta esse vídeo, compartilhe com seus amigos, inscreva-se.
50:54
And if you're watching this  live stream after it's live,  
784
3054080
3320
E se você estiver assistindo esta transmissão ao vivo depois de ela ser transmitida,
50:57
don't worry because I still read the comments.
785
3057400
2000
não se preocupe porque ainda leio os comentários.
50:59
So still practice along as well.
786
3059400
2160
Portanto, ainda pratique também.
51:01
They're having fun and then you can modify that.
787
3061560
3040
Eles estão se divertindo e então você pode modificar isso.
51:04
They're having a lot of fun.
788
3064600
1680
Eles estão se divertindo muito.
51:06
They're having so much fun  spending their time outside.
789
3066280
5760
Eles estão se divertindo muito passando o tempo fora de casa.
51:12
Very nice.
790
3072040
3960
Muito legal.
51:16
OK, so Glendis, notice what I just explained.
791
3076000
6400
OK, então Glendis, observe o que acabei de explicar.
51:22
They're spending.
792
3082400
1240
Eles estão gastando.
51:23
You can spend time do doing something.
793
3083640
4120
Você pode gastar tempo fazendo alguma coisa.
51:27
They're spending the day walking their dogs.
794
3087760
4240
Eles estão passando o dia passeando com seus cachorros.
51:32
They're spending the afternoon  with their dogs, but you have fun.
795
3092000
7440
Eles vão passar a tarde com os cachorros, mas você se diverte.
51:39
They're having a fun time.
796
3099440
3240
Eles estão se divertindo.
51:42
They're having a fun time.
797
3102680
3400
Eles estão se divertindo.
51:46
Okay, ah, so this is more  of a literal translation.
798
3106080
7280
Ok, ah, então esta é mais uma tradução literal.
51:53
And still, if you don't know the word, if  you're having a conversation with someone  
799
3113360
5400
E ainda assim, se você não conhece a palavra, se está conversando com alguém
51:58
and you don't know what the actual word is, you  can absolutely use a literal translation and  
800
3118760
6880
e não sabe qual é a palavra real, você pode absolutamente usar uma tradução literal e
52:05
then the person can say, oh you mean so they're  holding the ropes attached to their dogs necks.
801
3125640
7960
então a pessoa pode dizer, ah, você quer dizer então eles estão segurando as cordas presas ao pescoço dos cachorros.
52:13
What is the name in English?
802
3133600
4760
Qual é o nome em inglês?
52:18
For.
803
3138360
680
Para.
52:19
Ropes attached to a dog's neck.
804
3139040
3320
Cordas presas ao pescoço de um cachorro.
52:22
Does anyone know?
805
3142360
2080
Alguém sabe?
52:24
And interestingly, I use these on my cats,  which is not common in North America at all.
806
3144440
9520
E, curiosamente, eu uso isso em meus gatos, o que não é nada comum na América do Norte.
52:33
I'm very weird that I use this  with my cats because no people  
807
3153960
4320
É muito estranho usar isso com meus gatos porque ninguém
52:38
don't do that but I do but they are called.
808
3158280
3920
não faz isso, mas eu faço, mas eles são chamados.
52:42
Does anyone know?
809
3162200
1080
Alguém sabe?
52:43
I'll give you a second to think about it.
810
3163280
1960
Vou te dar um segundo para pensar sobre isso.
52:45
So it's not a rope, that's a literal thing,  
811
3165240
4080
Então não é uma corda, isso é uma coisa literal,
52:49
but we have a name for a rope  attached to a dog, dog's neck.
812
3169320
6520
mas temos um nome para uma corda presa a um cachorro, no pescoço de um cachorro.
52:55
And that is Theo got it.
813
3175840
2440
E é isso que Theo entendeu.
52:58
I knew someone would get it.
814
3178280
1600
Eu sabia que alguém iria entender.
52:59
A leash, a leash.
815
3179880
2120
Uma coleira, uma coleira.
53:02
So that is the name of what the woman is holding.
816
3182000
4000
Então esse é o nome do que a mulher está segurando.
53:06
So she's holding the man's hand, we'll  say her boyfriend, her husband's hand.
817
3186000
5200
Então ela está segurando a mão do homem, digamos, o namorado dela, a mão do marido.
53:11
And in her other hand she's  holding a leash, a leash.
818
3191200
5560
E na outra mão ela segura uma coleira, uma coleira.
53:16
And that's the rope that attaches to your dog, or  in my case cat to to control your pets movements.
819
3196760
9760
E essa é a corda que é presa ao seu cachorro ou, no meu caso, ao gato, para controlar os movimentos do seu animal de estimação.
53:26
A leash.
820
3206520
720
Uma coleira.
53:27
A leash.
821
3207240
680
53:27
Very good.
822
3207920
360
Uma coleira.
Muito bom.
53:28
So get that pronunciation  ish leash, leash, a leash.
823
3208280
5600
Então pegue a pronúncia ish leash, leash, a leash.
53:33
Very nice.
824
3213880
2320
Muito legal.
53:36
OK, how about we have a few  minutes left in our class today.
825
3216200
7280
OK, que tal ainda termos alguns minutos de aula hoje?
53:43
So should we do another image?
826
3223480
3280
Então deveríamos fazer outra imagem?
53:46
How about that?
827
3226760
1040
Que tal isso?
53:47
So here is one, and this time  I'm not giving you any clues.
828
3227800
6720
Então aqui está uma, e desta vez não estou lhe dando nenhuma pista. Não
53:54
I'm not giving you any verbs,  I'm not giving you any keywords.
829
3234520
5320
estou fornecendo verbos nem palavras-chave.
53:59
I'm not giving you this sentence structure.
830
3239840
3080
Não estou lhe dando essa estrutura de frase.
54:02
So here's what you can do.
831
3242920
1400
Então aqui está o que você pode fazer.
54:04
You can form a positive sentence.
832
3244320
3120
Você pode formar uma frase positiva.
54:07
You can form a negative sentence.
833
3247440
3120
Você pode formar uma frase negativa.
54:10
You can even ask a question.
834
3250560
2360
Você pode até fazer uma pergunta.
54:12
We haven't practiced that,  but I know you can do it.
835
3252920
3720
Não praticamos isso, mas sei que você consegue.
54:16
I know you can ask a question  in the present continuous,  
836
3256640
3360
Eu sei que você pode fazer uma pergunta no presente contínuo,
54:20
so you can practice that as well and think  about what could the different subjects be.
837
3260000
5880
para que você possa praticar isso também e pensar sobre quais poderiam ser os diferentes assuntos.
54:25
Yes, there's a woman, but she's in an environment.
838
3265880
5000
Sim, há uma mulher, mas ela está num ambiente.
54:30
There are many other things in this picture.
839
3270880
2800
Há muitas outras coisas nesta imagem.
54:33
Some, hmm, what could the subject be as well?
840
3273680
4800
Alguns, hmm, qual poderia ser o assunto também?
54:38
And then you can form a positive sentence,  making sure you get that contraction.
841
3278480
4720
E então você pode formar uma frase positiva, certificando-se de obter essa contração.
54:43
You can form a negative sentence  or you can ask a question as well.
842
3283200
6960
Você pode formar uma frase negativa ou também fazer uma pergunta.
54:50
Let's practice them all in  the few minutes we have.
843
3290160
4000
Vamos praticar todos eles nos poucos minutos que temos.
54:54
OK, sorry, I meant to click this one.
844
3294160
4400
OK, desculpe, eu queria clicar neste.
54:58
Ashton said this woman is selecting her goods.
845
3298560
4920
Ashton disse que esta mulher está selecionando seus produtos.
55:03
Yeah, exactly.
846
3303480
1040
Sim, exatamente.
55:04
She's selecting, which is  another word for picking.
847
3304520
4520
Ela está selecionando, que é outra palavra para escolher.
55:09
She's selecting.
848
3309040
1240
Ela está selecionando.
55:10
And then goods just is a non  specific term like items and  
849
3310280
6320
E então bens é apenas um termo não específico, como itens, e
55:16
we use goods for for physical  products that you purchase.
850
3316600
4520
usamos bens para produtos físicos que você compra.
55:21
She's selecting her goods.
851
3321120
2720
Ela está selecionando seus produtos.
55:23
Very good.
852
3323840
1000
Muito bom.
55:24
Excellent sentence, Sunshine, said My neighbor.
853
3324840
4240
Excelente frase, Luz do Sol, disse Meu vizinho.
55:29
Oh, I love that.
854
3329080
1200
Ah, eu adoro isso.
55:30
Instead of using this woman or she, my  neighbor, Very nicely done, my neighbor.
855
3330280
6520
Em vez de usar esta mulher ou ela, minha vizinha, Muito bem, minha vizinha.
55:36
And then always think, what is my subject?
856
3336800
2840
E aí sempre penso, qual é o meu assunto?
55:39
I, you, ** *** it, we, they.
857
3339640
3200
Eu, você, ***** isso, nós, eles.
55:42
So my neighbor, because it's  singular would be the subject.
858
3342840
4040
Então meu vizinho, porque é singular seria o sujeito.
55:46
She because we see a woman right here,  my neighbor is purchasing few medicines.
859
3346880
7520
Ela porque a gente vê uma mulher aqui mesmo, meu vizinho está comprando poucos remédios.
55:54
Yes, Now you actually want to say a few medicines,  which means a small number of she's purchasing a  
860
3354400
8600
Sim, agora você realmente quer dizer alguns remédios, o que significa que um pequeno número dela está comprando
56:03
few medicines, a few items, a few different goods,  a few different vegetables, a few groceries.
861
3363000
11800
alguns remédios, alguns itens, alguns produtos diferentes, alguns vegetais diferentes, alguns mantimentos.
56:14
Very nicely said.
862
3374800
3400
Muito bem dito.
56:18
Okay, Alexander said.
863
3378200
1800
Ok, disse Alexandre.
56:20
She's checking calories.
864
3380000
2360
Ela está verificando calorias.
56:22
Very creative.
865
3382360
1320
Muito criativo.
56:23
I like this.
866
3383680
1400
Eu gosto deste.
56:25
She's checking.
867
3385080
1160
Ela está verificando.
56:26
So in this case, check, you can think  of it as verifying she's checking.
868
3386920
5720
Nesse caso, verifique, você pode pensar nisso como uma verificação de que ela está verificando.
56:32
She wants to learn what this  information is or confirm what it is.
869
3392640
5440
Ela quer saber quais são essas informações ou confirmar o que são.
56:38
So she's reading the ingredients or  
870
3398080
3640
Então, ela está lendo os ingredientes ou
56:41
the information to see how many  calories She's checking calories.
871
3401720
6360
as informações para ver quantas calorias. Ela está verificando as calorias.
56:48
Very nice Alexander, I like that.
872
3408080
4080
Muito bom Alexandre, gostei disso.
56:52
OK, Ali says she is comparing 2 products exactly.
873
3412160
5200
OK, Ali diz que está comparando exatamente 2 produtos.
56:57
She has two different products.
874
3417360
2000
Ela tem dois produtos diferentes.
56:59
She's comparing these products.
875
3419360
3040
Ela está comparando esses produtos.
57:02
Very nicely written.
876
3422400
4880
Muito bem escrito.
57:07
OK, we have another comparing products.
877
3427280
4400
OK, temos outro produto comparando.
57:11
Very nice.
878
3431680
5240
Muito legal.
57:16
OK Dilsol isn't the woman finding  the best before on the boxes?
879
3436920
7120
OK, Dilsol, a mulher não está encontrando o melhor antes nas caixas?
57:24
Ah OK, the best before is the  expiry date, The best before date.
880
3444040
7800
Ah, tudo bem, o prazo de validade é a data de validade. O prazo de validade.
57:31
So on each box it tells you when it will expire.
881
3451840
4040
Portanto, em cada caixa informa quando irá expirar.
57:35
So right now today is July 2nd.
882
3455880
3200
Então, hoje é 2 de julho.
57:39
So if you purchase milk, the best before  date might be July 12th or July 20th.
883
3459080
7320
Portanto, se você comprar leite, a data de validade pode ser 12 ou 20 de julho.
57:46
Probably not too far in the future.
884
3466400
2520
Provavelmente não muito longe no futuro.
57:48
So she's isn't the woman finding  the best before on the boxes.
885
3468920
5760
Então ela não é a mulher que encontra o melhor antes nas caixas.
57:54
So this is more of a question tag.
886
3474680
4160
Então isso é mais uma tag de pergunta.
57:58
If you want to ask a question you would say is the  woman finding the best before dates on the boxes?
887
3478840
8440
Se você quiser fazer uma pergunta, você diria que a mulher está encontrando os prazos de validade nas caixas?
58:08
So is the woman very nice?
888
3488080
3760
Então a mulher é muito legal?
58:11
Oh, I like this Alexander.
889
3491840
1480
Ah, eu gosto desse Alexandre.
58:13
She's trying to overcome temptation.
890
3493320
4000
Ela está tentando superar a tentação.
58:17
Very good.
891
3497320
440
58:17
So the temptation might be, I really want to  eat something with chocolate and sugar and fat  
892
3497760
8480
Muito bom.
Então a tentação pode ser: eu realmente quero comer algo com chocolate e açúcar e gordura
58:26
and salt, but oh, this one is  healthy, this one is unhealthy.
893
3506240
5400
e sal, mas, ah, este é saudável, este não é saudável.
58:31
So she's trying to overcome that temptation to  not buy the unhealthy one and buy the healthy one.
894
3511640
7480
Então, ela está tentando superar a tentação de não comprar o que não é saudável e comprar o saudável.
58:39
Horatio said she's looking  for the expiration date.
895
3519120
3280
Horatio disse que está procurando a data de validade.
58:42
Exactly.
896
3522400
600
Exatamente.
58:43
You can say expiration date, or you can  say expiry date or best before date.
897
3523000
7240
Você pode dizer a data de validade ou a data de validade ou a data de validade.
58:50
Very good.
898
3530240
3160
Muito bom.
58:53
The grandma is comparing the prices  for cookies in the grocery exactly.
899
3533400
7840
A avó está comparando exatamente os preços dos biscoitos na mercearia.
59:01
Very nice.
900
3541240
720
59:01
So the subject we can say the grandma exactly.
901
3541960
3640
Muito legal.
Então o assunto podemos dizer exatamente a vovó.
59:05
We can assume this woman is a grandma.
902
3545600
2880
Podemos assumir que esta mulher é uma avó.
59:08
The grandma is comparing the  prices for cookies in the grocery.
903
3548480
4600
A avó está comparando os preços dos biscoitos na mercearia.
59:13
Very nice.
904
3553080
400
59:13
You don't need the's on grocery is just the  grocery which is short for a grocery store.
905
3553480
7840
Muito legal.
Você não precisa de mercearia, é apenas mercearia, que é a abreviatura de mercearia.
59:21
But if you say the full form,  there wouldn't be an's OK,  
906
3561320
4720
Mas se você disser o formulário completo, não teria OK,
59:26
so here a different subject, a nutritionist.
907
3566920
3040
então aqui é um assunto diferente, nutricionista.
59:29
So before she was a neighbor, a  grandma, and now she's a nutritionist.
908
3569960
4640
Então, antes ela era vizinha, avó e agora é nutricionista.
59:34
Isn't this fun?
909
3574600
1480
Não é divertido?
59:36
A nutritionist Don't forget your verb to be  comparing content of the similar products.
910
3576080
7520
Um nutricionista Não se esqueça do verbo comparar o conteúdo de produtos semelhantes.
59:43
A nutritionist is comparing the  content of the similar products.
911
3583600
7120
Um nutricionista está comparando o conteúdo de produtos similares.
59:50
Very nice.
912
3590720
1440
Muito legal.
59:52
Oh, I like this one.
913
3592160
920
Ah, eu gosto deste.
59:53
Wake up.
914
3593080
840
59:53
She's thinking.
915
3593920
1160
Acordar.
Ela está pensando.
59:55
She is thinking.
916
3595080
1760
Ela está pensando.
59:56
Present, continuous.
917
3596840
1240
Presente contínuo.
59:58
She's thinking about what to buy.
918
3598080
3400
Ela está pensando no que comprar.
60:01
Very nice.
919
3601480
3640
Muito legal.
60:05
OK, I love this.
920
3605120
2360
OK, eu adoro isso.
60:07
Let's do one more.
921
3607480
4600
Vamos fazer mais um.
60:12
MD said she is looking.
922
3612080
3080
MD disse que ela está olhando.
60:15
She is looking a nutritional  composition of the product, yes.
923
3615920
4520
Ela está procurando a composição nutricional do produto, sim.
60:20
So I made this contraction before or  comment before you look at something.
924
3620440
5520
Então fiz essa contração antes ou comento antes de você olhar algo.
60:26
So she's looking at the nutritional  composition because it's specific,  
925
3626720
5960
Então ela está olhando a composição nutricional porque é específica,
60:32
the one specific to this product.
926
3632680
3000
aquela específica para esse produto.
60:35
She's looking at the nutritional  composition of the product.
927
3635680
5360
Ela está analisando a composição nutricional do produto.
60:41
Very nicely written.
928
3641040
1480
Muito bem escrito.
60:42
I love that everyone is so creative.
929
3642520
2520
Eu amo que todos sejam tão criativos.
60:45
And now I see another subject.
930
3645040
2680
E agora vejo outro assunto.
60:47
The customer is choosing whether it's good  to buy it or look for other commodities.
931
3647720
5600
O cliente escolhe se é bom comprá-lo ou procurar outras mercadorias.
60:53
Very nice.
932
3653320
1360
Muito legal.
60:54
We have lots of different  subjects, which is awesome.
933
3654680
3120
Temos muitos assuntos diferentes, o que é incrível.
60:57
Shows your creativity.
934
3657800
1960
Mostra sua criatividade.
60:59
Amazing job practicing your speaking skills.
935
3659760
3120
Trabalho incrível praticando suas habilidades de conversação.
61:02
Now let's quickly review the present  simple and the present continuous  
936
3662880
5080
Agora vamos revisar rapidamente o presente simples e o presente contínuo
61:07
in more detail because I see students  confuse these two important verb tenses.
937
3667960
5680
com mais detalhes, porque vejo que os alunos confundem esses dois tempos verbais importantes.
61:13
This is a mistake that I see  students making quite a lot.
938
3673640
3920
Esse é um erro que vejo alunos cometendo bastante.
61:17
And this is a mistake that I  see my advanced students make.
939
3677560
4360
E esse é um erro que vejo meus alunos avançados cometerem.
61:21
Now you need to keep in mind that when you use  a different verb tense, the meaning changes.
940
3681920
6720
Agora você precisa ter em mente que quando você usa um tempo verbal diferente, o significado muda.
61:28
So, so when I hear I live in  Paris in the present simple,  
941
3688640
6360
Então, quando ouço que moro em Paris no presente simples,
61:35
that is different from I'm living  in Paris, the meaning is different  
942
3695000
6960
isso é diferente de estou morando em Paris, o significado é diferente
61:41
and I'm going to interpret them differently  simply because of the verb tense you used.
943
3701960
6720
e vou interpretá-los de forma diferente simplesmente por causa do tempo verbal que você usou.
61:48
Now our present simple, I live in Paris.
944
3708680
3280
Agora nosso presente simples, moro em Paris.
61:51
Of course, to form the present  simple, we just take our base verb,  
945
3711960
4040
Claro, para formar o presente simples, apenas pegamos nosso verbo base,
61:56
which is the infinitive without two.
946
3716000
2640
que é o infinitivo sem dois.
61:58
Remember, we need to conjugate  this with our subject.
947
3718640
2640
Lembre-se, precisamos conjugar isso com nosso assunto.
62:01
So if it was she, it would be she lives in Paris.
948
3721280
5480
Então, se fosse ela, seria ela mora em Paris.
62:06
OK, Now we use the present simple  for routines like I'm sure you know,  
949
3726760
5160
OK, agora usamos o presente simples para rotinas como tenho certeza que você sabe,
62:11
but we also use the present simple when  we're talking about permanent situations,  
950
3731920
5760
mas também usamos o presente simples quando estamos falando sobre situações permanentes,
62:17
or you can think of them as simply facts.
951
3737680
3040
ou você pode pensar nelas simplesmente como fatos.
62:20
So when I hear someone say I live in  Paris, I see this as a permanent situation.
952
3740720
8880
Então, quando ouço alguém dizer que moro em Paris, vejo isso como uma situação permanente.
62:29
I live in Paris.
953
3749600
1040
Eu moro em Paris.
62:30
I live in Paris today, and I'm going to  be living in Paris for the future as well.
954
3750640
6320
Moro em Paris hoje e também viverei em Paris no futuro.
62:36
It's a permanent situation.
955
3756960
2680
É uma situação permanente.
62:39
Now let's take a look at our next sentence.
956
3759640
2560
Agora vamos dar uma olhada em nossa próxima frase.
62:42
I'm living in Paris, so this  isn't the present continuous.
957
3762200
4880
Estou morando em Paris, então este não é o presente contínuo.
62:47
Now, of course, we form the present continuous  with the verb to be conjugated with our subject.
958
3767080
6360
Agora, é claro, formamos o presente contínuo com o verbo a ser conjugado com o nosso sujeito.
62:53
So I'm living.
959
3773440
1840
Então estou vivendo.
62:55
She is.
960
3775280
1680
Ela é.
62:56
She's living conjugated with our subject.
961
3776960
3160
Ela está vivendo conjugada com o nosso assunto.
63:00
And then we need our verb in ING form.
962
3780120
3320
E então precisamos do nosso verbo na forma ING.
63:03
She's living.
963
3783440
1720
Ela está vivendo.
63:05
I'm living now, we use the present continuous  for situations taking place right now, right?
964
3785160
8560
Estou vivendo agora, usamos o presente contínuo para situações que estão acontecendo agora, certo?
63:13
But we also use the present  continuous for temporary situations.
965
3793720
6360
Mas também usamos o presente contínuo para situações temporárias.
63:20
So when I hear I'm living in Paris, I  think of this as a temporary situation.
966
3800080
7920
Então, quando ouço que estou morando em Paris, penso nisso como uma situação temporária.
63:28
So I think you're living in Paris right now,  
967
3808000
3760
Então, acho que você está morando em Paris agora,
63:31
but you don't expect to be  living in Paris in the future.
968
3811760
5200
mas não espera morar em Paris no futuro.
63:36
When in the future?
969
3816960
1880
Quando no futuro?
63:38
Well, that isn't clear.
970
3818840
2160
Bem, isso não está claro.
63:41
But when I hear it, I think of  it as a temporary situation.
971
3821000
5520
Mas quando ouço isso, penso nisso como uma situação temporária.
63:46
And this is a big difference if you live in Paris  
972
3826520
4600
E isso é uma grande diferença se você mora em Paris
63:51
permanently or you live in  Paris temporarily, right?
973
3831120
4400
permanentemente ou mora em Paris temporariamente, certo?
63:55
Because you can imagine if you go to a job  interview and then you say to the interviewer,  
974
3835520
7520
Porque você pode imaginar que se você for a uma entrevista de emprego e disser ao entrevistador:
64:03
I'm living in Paris, well, they might not think  that you're going to be in the city for very long.
975
3843040
7680
Estou morando em Paris, bem, eles podem não pensar que você ficará na cidade por muito tempo.
64:10
So they might not consider you as an  applicant because they want somebody  
976
3850720
4520
Portanto, eles podem não considerar você como um candidato porque querem alguém
64:15
who's going to be in the position for a long time.
977
3855240
3560
que ficará no cargo por muito tempo.
64:18
But you are only going to be  in the city temporarily, right?
978
3858800
4560
Mas você só estará na cidade temporariamente, certo?
64:23
So that could have a really big impact.
979
3863360
3320
Então isso poderia ter um impacto muito grande.
64:26
Or same thing if you're on a date and you're  talking to a potential romantic partner,  
980
3866680
7400
Ou a mesma coisa se você estiver em um encontro e  estiver conversando com um parceiro romântico em potencial,
64:34
but you say I'm living in Paris,  well, they might think, well,  
981
3874080
3960
mas disser que estou morando em Paris, bem, eles podem pensar, bem,
64:38
it's not worthwhile to pursue this relationship  because she's going to be moving in the future.
982
3878040
7000
não vale a pena prosseguir com esse relacionamento porque ela vai estar se movendo no futuro.
64:45
So there's a big difference in  meaning between these two sentences.
983
3885040
4800
Portanto, há uma grande diferença de significado entre essas duas frases.
64:49
So keep in mind, we use the present  symbol for a permanent situation  
984
3889840
5960
Portanto, lembre-se de que usamos o símbolo do presente para uma situação permanente
64:55
and the present continuous  for a temporary situation.
985
3895800
4640
e o presente contínuo para uma situação temporária.
65:00
So now it's your turn to practice.
986
3900440
2560
Então agora é sua vez de praticar.
65:03
I want you to put in the comments one sentence in  the present simple, that's a permanent situation.
987
3903000
6640
Quero que você coloque nos comentários uma frase no presente simples, essa é uma situação permanente.
65:09
And one sentence in the present  continuous, that's a temporary situation.
988
3909640
5640
E uma frase no presente contínuo é uma situação temporária.
65:15
Now let's get back to speaking.
989
3915280
2240
Agora vamos voltar a falar.
65:17
You're going to practice speaking out loud again.
990
3917520
2640
Você vai praticar falar em voz alta novamente.
65:20
So let's review our next topic are  going to talk about an amazing weekend.
991
3920160
7120
Então, vamos revisar nosso próximo tópico para falar sobre um fim de semana incrível.
65:27
Now notice how I said last weekend, because  if I just said the word an amazing weekend,  
992
3927280
7480
Agora observe como eu disse fim de semana passado, porque se eu apenas disser a palavra um fim de semana incrível,
65:34
you don't know if it's past or future.
993
3934760
3240
você não sabe se é passado ou futuro.
65:38
So I have to give you the keyword and that  time reference keyword is last weekend.
994
3938000
5240
Então, preciso fornecer a palavra-chave e essa palavra-chave de referência de tempo é fim de semana passado.
65:43
So of course, what verb tense  are you going to be speaking in?
995
3943240
4320
Então, é claro, em que tempo verbal você vai falar?
65:47
What verb tense are you going to be practicing  throughout this English speaking practice class?
996
3947560
6000
Que tempo verbal você praticará durante esta aula prática de língua inglesa?
65:53
Well, I think it's pretty obvious.
997
3953560
2240
Bem, acho que é bastante óbvio. No
65:55
Last weekend, even my beginner students know this.
998
3955800
3280
fim de semana passado, até meus alunos iniciantes sabem disso.
65:59
So if you're a beginner, intermediate, or  advanced, this is really great practice for you.
999
3959080
4640
Portanto, se você é iniciante, intermediário ou avançado, esta é uma ótima prática para você.
66:03
Of course, you're using the past simple.
1000
3963720
3480
Claro, você está usando o passado simples.
66:07
The past simple because it's  a completed past action.
1001
3967200
4600
O passado simples porque é uma ação passada completa.
66:11
Now remember, this is an  English speaking practice class.
1002
3971800
5000
Agora lembre-se: esta é uma aula prática de língua inglesa.
66:16
So I want you to answer out loud.
1003
3976800
3520
Então eu quero que você responda em voz alta.
66:20
I want you to open your mouth  and say the answer out loud.
1004
3980320
4800
Quero que você abra a boca e diga a resposta em voz alta.
66:25
Of course, write it in the comments as  well, but then open your mouth and say it.
1005
3985120
5680
Claro, escreva nos comentários também, mas depois abra a boca e diga.
66:30
Plus, when I read an answer or share an answer,  
1006
3990800
4000
Além disso, quando eu leio ou compartilho uma resposta,
66:34
you can also open your mouth  and imitate my pronunciation.
1007
3994800
4040
você também pode abrir a boca e imitar minha pronúncia.
66:38
Shadow my pronunciation so you  get comfortable with the way the  
1008
3998840
4320
Sombreie minha pronúncia para que você se sinta confortável com a forma como as
66:43
words are pronounced and also  how the sounds are connected.
1009
4003160
4160
palavras são pronunciadas e também como os sons estão conectados.
66:47
So you sound very fluent, advanced and natural.
1010
4007320
4360
Então você parece muito fluente, avançado e natural.
66:51
So how about your amazing weekend?
1011
4011680
3640
Então, que tal seu fim de semana incrível?
66:56
Well here is what I want  you to share an example on.
1012
4016880
5800
Bem, aqui está o que eu quero que você compartilhe um exemplo.
67:02
Of course, you need to use your imagination.
1013
4022680
3720
Claro, você precisa usar sua imaginação.
67:06
So here is an adorable picture  that just melts my heart.
1014
4026400
4520
Então aqui está uma foto adorável que derrete meu coração.
67:10
So last weekend.
1015
4030920
1920
Então, no fim de semana passado.
67:12
Now you can be flexible with the  subject You can say last weekend I.
1016
4032840
6000
Agora você pode ser flexível com o assunto. Você pode dizer fim de semana passado I.
67:18
Of course you can use the subject.
1017
4038840
2080
Claro que você pode usar o assunto.
67:20
I you can say last weekend,  my family, last weekend,  
1018
4040920
5800
Você pode dizer fim de semana passado, minha família, fim de semana passado,
67:26
my kids and I, my husband and I,  my wife and I, my friend and I.
1019
4046720
5760
meus filhos e eu, meu marido e eu, minha esposa e eu, meu amigo e eu.
67:32
Or maybe you're even talking about a third person.
1020
4052480
3760
Ou talvez você esteja falando de uma terceira pessoa. Fim de
67:36
Last weekend, my coworker, last weekend,  my best friend, last weekend, my neighbor.
1021
4056240
6960
semana passado, meu colega de trabalho, fim de semana passado, meu melhor amigo, fim de semana passado, meu vizinho.
67:43
So you don't always have to use the subject I.
1022
4063200
3520
Então você não precisa usar sempre o assunto I.
67:46
And in fact, I encourage you to  use different subjects because  
1023
4066720
6000
E na verdade, eu te incentivo a usar assuntos diferentes porque
67:52
when we practice, we often use the subject I.
1024
4072720
5400
quando praticamos, muitas vezes usamos o assunto I.
67:58
But you need to practice other subjects.
1025
4078120
3200
Mas você precisa praticar outros assuntos.
68:01
Thankfully for the past simple, Thankfully  for you, there is no subject verb agreement.
1026
4081320
6120
Felizmente para o passado simples, felizmente para você, não há concordância sujeito-verbo.
68:07
So it's the exact same for all subjects.
1027
4087440
2800
Portanto, é exatamente o mesmo para todas as disciplinas. Mesmo
68:10
But still, it's so useful to  practice different subjects.
1028
4090240
4040
assim, é muito útil praticar assuntos diferentes. E
68:14
So what about you?
1029
4094280
1520
você?
68:15
What could you say about this last weekend?
1030
4095800
2640
O que você poderia dizer sobre este último fim de semana?
68:18
I last weekend we last weekend my family.
1031
4098440
5520
Eu no fim de semana passado nós no fim de semana passado minha família.
68:25
What could you say about this picture?
1032
4105560
2200
O que você poderia dizer sobre esta foto?
68:27
And notice I want a positive statement,  a positive statement in the past.
1033
4107760
6680
E observe que quero uma declaração positiva, uma declaração positiva no passado.
68:34
So while you're thinking of this,  while you're imagining the answer,  
1034
4114440
6600
Então, enquanto você pensa nisso, enquanto imagina a resposta,
68:41
let me say hello because I see  a lot of students in the chat.
1035
4121040
4440
deixe-me dizer olá, porque vejo muitos alunos no bate-papo.
68:45
All right, well.
1036
4125480
2400
Tudo bem, bem.
68:47
Hello.
1037
4127880
600
Olá.
68:48
Alan, so nice having you here.
1038
4128480
2760
Alan, que bom ter você aqui.
68:51
Hello, Mozab.
1039
4131240
1920
Olá, Mozab.
68:53
Greetings all the way to Sudan to you.
1040
4133160
4440
Saudações até o Sudão para você.
68:57
Hello.
1041
4137600
640
Olá.
68:58
Bell Schwar, very nice having you.
1042
4138240
4720
Bell Schwar, é um prazer receber você.
69:02
And we have mamuna from Pakistan.
1043
4142960
3560
E temos mamuna do Paquistão.
69:06
Welcome.
1044
4146520
480
Bem-vindo.
69:07
Welcome.
1045
4147000
1880
Bem-vindo.
69:08
OK, We have a lot of students here.
1046
4148880
2240
OK, temos muitos alunos aqui.
69:11
Hello everyone.
1047
4151120
1520
Olá pessoal.
69:12
Maria.
1048
4152640
960
Maria.
69:13
Hello, KK.
1049
4153600
2840
Olá, K.K.
69:16
Hello.
1050
4156440
440
69:16
Oh, it's 9:00 PM.
1051
4156880
1840
Olá.
Ah, são 21h.
69:18
Well, thank you for staying up with me.
1052
4158720
2160
Bem, obrigado por ficar acordado comigo.
69:20
I appreciate that.
1053
4160880
3000
Obrigado.
69:23
All right, Maria, Last weekend, my  the family gathered all together.
1054
4163880
7080
Tudo bem, Maria, no fim de semana passado, minha família se reuniu.
69:30
OK, that's great.
1055
4170960
920
OK, isso é ótimo.
69:31
Now, how does that relate to  the picture on the screen?
1056
4171880
4120
Agora, como isso se relaciona com a imagem na tela?
69:36
Hmm.
1057
4176000
560
69:36
So what did we gather together to watch?
1058
4176560
6040
Hum.
Então, o que nos reunimos para assistir?
69:42
The polar bears, for example.
1059
4182600
2440
Os ursos polares, por exemplo.
69:45
That could be one.
1060
4185040
1040
Esse poderia ser um.
69:46
Maybe you watched a documentary  or a movie about polar bears.
1061
4186080
6120
Talvez você tenha assistido a um documentário ou filme sobre ursos polares.
69:52
That could be one.
1062
4192200
1160
Esse poderia ser um.
69:53
Now, there's a little mistake in here.
1063
4193360
1960
Agora, há um pequeno erro aqui. No
69:56
Last weekend my the family.
1064
4196200
3640
fim de semana passado minha família.
69:59
I see this a lot from students,  even my advanced students.
1065
4199840
4360
Vejo muito isso nos alunos, até mesmo nos meus alunos avançados.
70:04
So if you use a possessive  my you don't use an article.
1066
4204200
5360
Então, se você usa um possessivo, você não usa um artigo. Ou
70:09
The it's either my family or the family.
1067
4209560
4600
é minha família ou a família.
70:14
But you don't use a possessive and an  article a possessive replaces the article.
1068
4214160
7880
Mas você não usa um possessivo e um artigo é substituído por um possessivo.
70:22
OK, let's see if we have some examples,  AK said last weekend my sister came over.
1069
4222040
11480
OK, vamos ver se temos alguns exemplos, disse AK no fim de semana passado, minha irmã veio aqui.
70:33
OK, two, how does that relate  to the picture on the screen?
1070
4233520
5440
OK, segundo, como isso se relaciona com a imagem na tela?
70:38
Hmm.
1071
4238960
1000
Hum.
70:39
Two, watch a movie about polar bears,  
1072
4239960
4600
Segundo, assistir a um filme sobre ursos polares,
70:44
about bears to look at the photos I took  of polar bears when I was on vacation.
1073
4244560
10080
sobre ursos, para ver as fotos que tirei  deles quando estava de férias.
70:54
So you can start with a simple sentence, but then.
1074
4254640
3880
Então você pode começar com uma frase simples, mas então.
70:58
Add.
1075
4258520
280
70:58
More details make it more complex.
1076
4258800
3360
Adicionar.
Mais detalhes tornam tudo mais complexo.
71:02
Get creative.
1077
4262160
1960
Seja criativo.
71:04
OK, what do we have here?
1078
4264120
1960
OK, o que temos aqui?
71:06
We have a lot of comments, Moses said.
1079
4266080
4520
Temos muitos comentários, disse Moses.
71:10
My family and I had an awesome day last weekend.
1080
4270600
4520
Minha família e eu tivemos um dia incrível no fim de semana passado.
71:15
OK, very nice.
1081
4275120
3880
OK muito bom.
71:19
That's very nice.
1082
4279000
1400
Isso é muito simpático.
71:20
Everyone, OK, nobody is giving me an example  about the picture on the screen, so make sure  
1083
4280400
9760
Pessoal, ok, ninguém está me dando um exemplo sobre a imagem na tela, então certifique-se
71:30
you give me an example with the picture as  well because I want you to get creative.
1084
4290160
6120
de   me dar um exemplo com a imagem também  porque quero que vocês sejam criativos.
71:36
So here we have one, not this one.
1085
4296280
7920
Então aqui temos um, não este.
71:44
OK, this one, Jonathan said last week my family  took a photo with bears exactly because took  
1086
4304200
11040
OK, esta aqui, Jonathan disse na semana passada que minha família tirou uma foto com ursos exatamente porque take
71:55
is the past simple of the verb take.
1087
4315760
3280
é o passado simples do verbo take.
71:59
Remember there is no subject verb  agreement in the past simple.
1088
4319040
4600
Lembre-se de que não há concordância sujeito-verbal no passado simples.
72:03
So it could be any subject and the verb would  still be take or took in the past simple.
1089
4323640
7080
Portanto, poderia ser qualquer sujeito e o verbo ainda seria take ou take no passado simples.
72:10
My family took a photo.
1090
4330720
2080
Minha família tirou uma foto.
72:12
You take a photo.
1091
4332800
2040
Você tira uma foto.
72:14
Sometimes students say make a photo.
1092
4334840
3640
Às vezes os alunos dizem para fazer uma foto.
72:18
That's not the verb we use in English.
1093
4338480
2360
Esse não é o verbo que usamos em inglês.
72:20
We use took my family took a photo with bears.
1094
4340840
5640
Costumamos tirar minha família e tirar uma foto com ursos.
72:26
Exactly.
1095
4346480
1040
Exatamente.
72:27
Excellent job.
1096
4347520
1560
Excelente trabalho.
72:29
Now, if you say with bears, it means  your family is in the picture as well.
1097
4349080
6560
Agora, se você disser com ursos, significa que sua família também está na foto.
72:35
And that's great.
1098
4355640
560
E isso é ótimo.
72:36
You can absolutely use your imagination  and pretend you're in the picture.
1099
4356200
4760
Você pode usar sua imaginação e fingir que está na foto.
72:40
But if you're taking a picture of something else,  
1100
4360960
2800
Mas se você estiver tirando uma foto de outra coisa,
72:43
you use the preposition of my  family took a photo of of bears.
1101
4363760
5560
use a preposição de que minha família tirou uma foto de ursos.
72:49
So that's if you're not in the  photo and it's just the bears.
1102
4369320
3760
Isso se você não estiver na foto e forem apenas os ursos.
72:53
If you are also in the photo,  it's a selfie you and the bears.
1103
4373080
5840
Se você também estiver na foto, é uma selfie com você e os ursos.
72:58
Then you use the preposition with  OK, well, Vlad, you're close.
1104
4378920
8040
Então você usa a preposição com OK, bem, Vlad, você está perto.
73:06
You talked about monkeys instead  of bears, but I'll use this.
1105
4386960
3560
Você falou sobre macacos em vez de ursos, mas vou usar isso. No
73:10
Last weekend I watched BBC program about monkeys.
1106
4390520
4480
fim de semana passado assisti a um programa da BBC sobre macacos.
73:15
Well, let's change it to the photo and use bears.
1107
4395000
4520
Bem, vamos mudar para a foto e usar ursos.
73:19
About polar bears.
1108
4399520
2240
Sobre ursos polares.
73:21
OK, so you are missing an article  because program is a countable noun.
1109
4401760
7440
OK, então está faltando um artigo porque programa é um substantivo contável.
73:29
So you need to add the article All BBC program.
1110
4409200
4840
Então você precisa adicionar o artigo Todos os programas da BBC.
73:34
All BBC program about monkeys, or  in this case about polar bears,  
1111
4414040
7120
Todos os programas da BBC sobre macacos, ou, neste caso, sobre ursos polares,
73:41
Rita said last weekend we watched  a movie about polar bears.
1112
4421160
5280
Rita disse no fim de semana passado que assistimos a um filme sobre ursos polares.
73:46
The film was fantastic.
1113
4426440
2400
O filme foi fantástico.
73:48
Exactly.
1114
4428840
840
Exatamente.
73:49
And everyone, make sure you're opening  your mouth and practicing along as well,  
1115
4429680
4720
E todos, certifiquem-se de abrir a boca e praticar também,
73:54
practicing that pronunciation,  practicing that connected speech.
1116
4434400
4760
praticar essa pronúncia, praticar esse discurso conectado.
73:59
Now I love how Rita made the simple sentence more  complex simply by sharing her opinion on the film.
1117
4439160
9840
Agora adoro como Rita tornou a frase simples mais complexa simplesmente por compartilhar sua opinião sobre o filme.
74:09
The film was fantastic, fantastic,  very nicely done, Sandeep said.
1118
4449000
6920
O filme foi fantástico, fantástico e muito bem feito, disse Sandeep. No
74:15
Last weekend we got together to watch  documentary about polar bears life.
1119
4455920
6600
fim de semana passado nos reunimos para assistir um documentário sobre a vida dos ursos polares.
74:22
Very nice.
1120
4462520
800
Muito legal.
74:23
I like that, Sandeep nicely said.
1121
4463320
2200
Eu gosto disso, Sandeep disse gentilmente.
74:25
The only thing is documentary  is also a single countable noun,  
1122
4465520
4920
A única coisa é que documentário também é um substantivo contável único,
74:30
so you need an article to watch a documentary.
1123
4470440
6680
então você precisa de um artigo para assistir a um documentário.
74:37
Documentary about polar bears life.
1124
4477120
5240
Documentário sobre a vida dos ursos polares.
74:42
I would just say about polar bears.
1125
4482360
1880
Eu diria apenas sobre os ursos polares.
74:44
Or you could say about the life of polar bears.
1126
4484240
5120
Ou você poderia dizer sobre a vida dos ursos polares.
74:49
The life of polar bears.
1127
4489360
2720
A vida dos ursos polares.
74:52
Very nice.
1128
4492080
3240
Muito legal.
74:55
Ah, Maria.
1129
4495320
1960
Ah, Maria.
74:57
Maria used the bears as the subject.
1130
4497280
4560
Maria usou os ursos como tema.
75:01
I love it, Maria.
1131
4501840
1640
Adorei, Maria.
75:03
Awesome job.
1132
4503480
1400
Trabalho incrível.
75:04
Awesome job, Maria.
1133
4504880
1760
Excelente trabalho, Maria.
75:06
OK, last weekend.
1134
4506640
1640
OK, no fim de semana passado.
75:08
This bear family.
1135
4508280
2960
Esta família de ursos.
75:11
So bear would be the adjective to describe the  family, so you wouldn't have a plural on it.
1136
4511240
6160
Então urso seria o adjetivo para descrever a família, então você não teria plural.
75:17
It's this singular, this family,  because family is a collective noun.
1137
4517400
6840
É este singular, esta família, porque família é um substantivo coletivo.
75:24
This family is This family is  super cute, adorable, ferocious.
1138
4524240
9000
Essa família é super fofa, adorável e feroz.
75:33
Because they're bears.
1139
4533240
2040
Porque eles são ursos.
75:35
This bear family.
1140
4535280
3440
Esta família de ursos.
75:38
OK, this bear family don't  you don't need the members.
1141
4538720
4600
OK, esta família de ursos não precisa dos membros.
75:43
If you use members now, it's actually  you need these these members.
1142
4543320
6360
Se você usa membros agora, na verdade você precisa desses membros.
75:49
So let's get rid of members.
1143
4549680
1520
Então vamos nos livrar dos membros.
75:51
This bear family spent time outside enjoying snow.
1144
4551200
6360
Esta família de ursos passou um tempo ao ar livre curtindo a neve.
75:57
I love it and great job getting spent time  enjoying because the expression to spend time  
1145
4557560
7800
Eu adoro isso e ótimo trabalho para passar o tempo aproveitando porque a expressão para passar o tempo
76:05
that's a gerund expression and that's why we have  enjoying as the ING and great job getting spent.
1146
4565360
8360
é uma expressão de gerúndio e é por isso que temos aproveitando como o ING e ótimo trabalho sendo gasto.
76:13
That's the past simple of the verb spend.
1147
4573720
3480
Esse é o passado simples do verbo gastar.
76:17
I always spend time with my family.
1148
4577200
4120
Sempre passo tempo com minha família. No
76:21
Last weekend I spent time so notice that  pronunciation of that T spent time with my family.
1149
4581320
9760
fim de semana passado, passei um tempo, então observe a pronúncia desse T, passei um tempo com minha família.
76:31
OK, let's move on to our next  photo before we do, of course.
1150
4591080
6160
OK, vamos passar para a próxima foto antes, é claro.
76:37
Are you enjoying this lesson?
1151
4597240
1920
Você está gostando desta lição?
76:39
If you are, let me know.
1152
4599160
1720
Se você estiver, me avise.
76:40
Like this video Subscribe if you haven't already.
1153
4600880
2840
Curta este vídeo Inscreva-se se ainda não o fez.
76:43
So you're notified every time I post  a lesson and then put yes, yes, yes.
1154
4603720
3880
Assim, você será notificado sempre que eu postar uma aula e depois colocar sim, sim, sim.
76:47
So I know you like this lesson put yes, yes, yes.
1155
4607600
2840
Então eu sei que você gosta desta lição, coloque sim, sim, sim.
76:50
So I know you want more lessons like this.
1156
4610440
2640
Então eu sei que você quer mais lições como esta.
76:53
And now our next photo seems like  we're on a theme here, an animal theme.
1157
4613080
5960
E agora nossa próxima foto parece que estamos falando de um tema aqui, um tema animal.
76:59
I do really love animals.
1158
4619040
2680
Eu realmente amo animais.
77:01
So let's do a positive statement again.
1159
4621720
2760
Então, vamos fazer uma declaração positiva novamente. A
77:04
So same thing last weekend.
1160
4624480
3080
mesma coisa no fim de semana passado.
77:07
Now there are more people, people in this  photo, so maybe you could use they as the  
1161
4627560
6200
Agora há mais pessoas, pessoas nesta foto, então talvez você possa usá-las como
77:13
subject or we or maybe you could talk about  your neighbors, your friends, your coworkers.
1162
4633760
7640
assunto ou nós, ou talvez você possa falar sobre seus vizinhos, seus amigos, seus colegas de trabalho.
77:21
Or again, maybe you're watching a movie,  
1163
4641400
3000
Ou, novamente, talvez você esteja assistindo a um filme,
77:24
maybe you're watching a documentary,  maybe you're looking at a photo.
1164
4644400
6160
talvez esteja assistindo a um documentário, talvez esteja vendo uma foto.
77:30
So it doesn't mean that you  experienced this personally.
1165
4650560
5720
Portanto, isso não significa que você tenha passado por isso pessoalmente.
77:36
You could be looking at a photo.
1166
4656280
1640
Você pode estar olhando uma foto.
77:37
So let me know last weekend.
1167
4657920
1880
Então me avise no fim de semana passado.
77:39
They, we, I, this man, this couple, my neighbors.
1168
4659800
7840
Eles, nós, eu, esse homem, esse casal, meus vizinhos.
77:47
So try different subjects and then we'll see.
1169
4667640
5480
Então experimente assuntos diferentes e então veremos.
77:53
We'll see how you do, okay?
1170
4673120
2040
Veremos como você se sai, ok?
77:55
And everyone is saying yes for more lives.
1171
4675160
3480
E todos estão dizendo sim por mais vidas.
77:58
I'm so glad everyone's enjoying it.
1172
4678640
2360
Estou tão feliz que todos estão gostando.
78:01
I'm so glad.
1173
4681000
1200
Estou tão feliz.
78:02
So AK said yes and San Nina said yes.
1174
4682200
4480
Então AK disse que sim e San Nina disse que sim.
78:06
Maria said yes.
1175
4686680
1120
Maria disse que sim.
78:07
William said of course.
1176
4687800
1640
William disse é claro.
78:09
Awesome.
1177
4689440
680
Incrível.
78:10
Jonathan said yes, MU MU said yes.
1178
4690120
4200
Jonathan disse que sim, MU MU disse que sim. Muito
78:14
Thank you so much everyone for your support.
1179
4694320
2280
obrigado a todos pelo apoio.
78:16
IDU said yes and if you're not watching live, if  you're watching the replay still put yes because  
1180
4696600
7400
IDU disse que sim e se você não estiver assistindo ao vivo, se estiver assistindo ao replay, coloque sim porque
78:24
I reply to all your comments and practice  along share your examples as well because I  
1181
4704000
6240
eu respondo a todos os seus comentários e pratico e compartilhe seus exemplos também porque eu
78:30
reply to the comments and it doesn't matter  if you're watching the replay or the live,  
1182
4710240
4480
respondo aos comentários e não importa se você estiver assistindo ao replay ou ao vivo,
78:34
we can still interact together and make sure you  still practice your speaking the King of king.
1183
4714720
6200
ainda poderemos interagir juntos e garantir que você ainda pratique falar o Rei dos reis.
78:40
I like that name.
1184
4720920
1120
Eu gosto desse nome.
78:42
Very strong, says yes.
1185
4722040
2680
Muito forte, diz que sim.
78:44
Freddy says of course.
1186
4724720
1920
Freddy diz é claro.
78:46
Woo Hoo.
1187
4726640
2240
Uau, uau.
78:48
Sania wants a partner.
1188
4728880
2240
Sania quer um parceiro.
78:51
So anyone practice your speaking with Sania say  you can arrange a time to practice together.
1189
4731120
8280
Portanto, qualquer pessoa que pratique falar com Sania diga que vocês podem marcar um horário para praticarem juntos.
78:59
OK Bell Schwar.
1190
4739400
3360
OK Bell Schwar.
79:02
I hope I'm saying that correctly.
1191
4742760
1320
Espero estar dizendo isso corretamente.
79:04
I'm probably not my apologies, says last weekend,  two guys washing the elephant on the river.
1192
4744080
12520
Provavelmente não peço desculpas, disse no fim de semana passado, dois caras lavando o elefante no rio.
79:16
Ah, OK, so you have I I think that's  just a typo, so I'm going to ignore that.
1193
4756600
6640
Ah, ok, então você tem, acho que é apenas um erro de digitação, então vou ignorar isso.
79:23
But is what verb tense is this in?
1194
4763240
3640
Mas é em que tempo verbal isso está?
79:26
We had last weekend, which is  great, but then washing, huh?
1195
4766880
5560
Tivemos o fim de semana passado, o que é ótimo, mas depois lavar, hein?
79:32
You're missing some words  or you used the wrong word.
1196
4772440
5480
Algumas palavras estão faltando ou você usou a palavra errada.
79:37
So how can we improve this?
1197
4777920
2040
Então, como podemos melhorar isso?
79:39
How can we correct this?
1198
4779960
1600
Como podemos corrigir isso?
79:41
Well, you could say last  weekend two guys washed washed.
1199
4781560
5760
Bem, você poderia dizer que no fim de semana passado dois caras se lavaram.
79:47
So notice that pronunciation because we have wash.
1200
4787320
3960
Então observe essa pronúncia porque temos wash.
79:51
That's the base verb to wash.
1201
4791280
2600
Esse é o verbo base lavar.
79:53
But then in the Ed the past  simple it's a very soft T washed.
1202
4793880
7280
Mas então, no Ed, o passado simples é um T lavado muito suave.
80:01
Washed.
1203
4801160
1080
Lavado.
80:02
Everybody.
1204
4802240
560
80:02
Repeat that.
1205
4802800
760
Todo mundo.
Repita isso.
80:03
Washed.
1206
4803560
1480
Lavado.
80:05
I washed my hair.
1207
4805040
2760
Lavei meu cabelo.
80:07
I washed my hands.
1208
4807800
2880
Lavei minhas mãos.
80:10
He washed the elephant.
1209
4810680
3240
Ele lavou o elefante.
80:13
OK is very soft.
1210
4813920
1720
OK, é muito macio.
80:15
And then in a fast conversation or natural speech,  
1211
4815640
4760
E então, em uma conversa rápida ou fala natural,
80:20
you won't hear that T it will be  so soft you won't even hear it.
1212
4820400
5640
você não ouvirá isso, será tão baixo que você nem ouvirá.
80:26
But you understand based on context because you  
1213
4826040
3000
Mas você entende com base no contexto porque
80:29
hear last weekend or yesterday,  so you know it's in the past.
1214
4829040
5560
ouviu no fim de semana passado ou ontem, então você sabe que está no passado.
80:34
So last weekend two guys washed  the elephant in the river.
1215
4834600
5600
Então, no fim de semana passado, dois caras lavaram o elefante no rio.
80:40
In the river.
1216
4840200
1800
No Rio.
80:42
So they are.
1217
4842000
1360
Então eles são.
80:43
In the river on would be the surface of.
1218
4843360
4840
No rio seria a superfície de.
80:48
So maybe there is a leaf or  a toy floating on the river.
1219
4848200
8360
Então, talvez haja uma folha ou um brinquedo flutuando no rio.
80:56
So something could be floating on the river.
1220
4856560
3200
Então algo poderia estar flutuando no rio.
80:59
So that would be on the river, but  under would be considered in the river.
1221
4859760
6200
Então isso estaria no rio, mas abaixo seria considerado no rio.
81:05
OK, awesome everyone, here's  a great one, Becky said.
1222
4865960
7520
OK, incrível a todos, aqui está uma ótima, disse Becky. Na
81:13
Last week my friend watched a TV  show about elephants in Africa.
1223
4873480
6080
semana passada, meu amigo assistiu a um programa de TV sobre elefantes na África.
81:19
I love it perfect sentence and I love how you used  my friend practice using different structures.
1224
4879560
8160
Adorei a frase perfeita e adorei como você usou meu amigo para praticar o uso de diferentes estruturas.
81:27
It's or different subjects.
1225
4887720
2640
São ou assuntos diferentes.
81:30
It's very useful to get that practice now  again, thankfully with the past simple,  
1226
4890360
5520
É muito útil praticar essa prática agora de novo, felizmente com o passado simples,
81:35
there is no subject verb agreement,  but it's still fun to practice.
1227
4895880
5360
não há concordância do sujeito verbal, mas ainda é divertido praticar.
81:41
OK and notice we had washed, washed.
1228
4901240
4360
OK e observe que havíamos lavado, lavado.
81:45
I washed my hands and now I have watched.
1229
4905600
4880
Lavei as mãos e agora observei.
81:50
Wow, isn't that similar in pronunciation?
1230
4910480
3360
Uau, não é semelhante na pronúncia?
81:53
Watched, watched, washed, watched,  practice that washed, watched.
1231
4913840
11480
Assisti, assisti, lavei, observei, pratiquei que lavei, observei.
82:05
So this one is wash, watched, practice  that they're very, very similar.
1232
4925320
7320
Então este aqui é lavar, observar, praticar que eles são muito, muito parecidos.
82:12
And it's context that will make it obvious.
1233
4932640
3400
E é o contexto que tornará isso óbvio.
82:16
I washed my hands.
1234
4936040
2000
Lavei minhas mãos.
82:18
I watched a movie.
1235
4938040
1920
Eu vi um filme.
82:19
It's the context that helps  you understand which one.
1236
4939960
4560
É o contexto que ajuda você a entender qual deles.
82:25
OK, let's keep going, Mozab said last week.
1237
4945320
7760
OK, vamos continuar, disse Mozab na semana passada.
82:33
I uh oh.
1238
4953080
1520
Eu ah ah.
82:34
We have this concept in English of  irregular verbs in the past simple.
1239
4954600
7200
Temos esse conceito em inglês de verbos irregulares no passado simples.
82:41
There are many irregular verbs.
1240
4961800
3280
Existem muitos verbos irregulares.
82:45
The past simple is generally an  easier verb tense for students  
1241
4965080
4760
O passado simples geralmente é um tempo verbal mais fácil para os alunos
82:49
because there is no subject verb agreement.
1242
4969840
3320
porque não há concordância verbal do sujeito.
82:53
Many of the verbs end in Ed, but  there are irregular past simple.
1243
4973160
7520
Muitos dos verbos terminam em Ed, mas há passado simples irregular.
83:00
So what's the irregular past simple here?
1244
4980680
2960
Então, qual é o passado irregular simples aqui?
83:03
I know my smart students know it.
1245
4983640
3040
Eu sei que meus alunos inteligentes sabem disso.
83:06
What's the irregular past?
1246
4986680
1560
Qual é o passado irregular?
83:08
Simple.
1247
4988240
1360
Simples.
83:09
Last week I last week I rode exactly.
1248
4989600
8320
Semana passada eu andei exatamente na semana passada.
83:17
Andrew knew it.
1249
4997920
2440
André sabia disso. Na
83:20
Last week I rode an elephant.
1250
5000360
3760
semana passada montei um elefante.
83:24
OK, awesome.
1251
5004120
1680
OK, incrível.
83:25
Otherwise, nice sentence.
1252
5005800
3720
Caso contrário, bela frase.
83:29
OK, And William said last week a couple.
1253
5009520
4000
OK, e William disse na semana passada alguns.
83:33
Excellent.
1254
5013520
880
Excelente.
83:34
A couple was washing an elephant.
1255
5014400
4600
Um casal estava lavando um elefante.
83:39
Very nice.
1256
5019000
1200
Muito legal.
83:40
Now this is excellent.
1257
5020200
1800
Agora isso é excelente.
83:42
I love your sentence, William, but  technically what verb tense is this?
1258
5022000
5240
Adorei sua frase, William, mas tecnicamente, que tempo verbal é esse?
83:47
And this is a great sentence.
1259
5027240
1080
E esta é uma ótima frase.
83:48
So excellent job.
1260
5028320
1840
Excelente trabalho.
83:50
The couple was washing, was washing  because the past simple is washed.
1261
5030160
7120
O casal estava lavando, estava lavando porque o passado simples é lavado. Na
83:57
Last week all couple washed an elephant.
1262
5037280
4040
semana passada, todo casal lavou um elefante.
84:01
Now the past continuous uses  the verb to be and the ING.
1263
5041320
6960
Agora, o passado contínuo usa o verbo to be e o ING.
84:08
We'll practice that in a different live stream.
1264
5048280
2560
Praticaremos isso em uma transmissão ao vivo diferente.
84:10
But excellent sentence, William,  
1265
5050840
1840
Mas excelente frase, William,
84:12
because this shows the action in progress  rather than a completed past action.
1266
5052680
5880
porque mostra a ação em andamento  em vez de uma ação passada concluída.
84:18
Very nice sentence.
1267
5058560
2600
Frase muito bonita.
84:21
OK, Sweetie said.
1268
5061160
1920
OK, querido disse. No
84:23
Last weekend my neighbours went to Thailand.
1269
5063080
3480
fim de semana passado, meus vizinhos foram para a Tailândia.
84:26
Excellent.
1270
5066560
800
Excelente.
84:27
The irregular of the verb go is went.
1271
5067360
3680
O irregular do verbo go foi.
84:31
I'm sure you know that my neighbours went  
1272
5071040
3560
Tenho certeza que você sabe que meus vizinhos foram
84:34
to Thailand and experienced an  elephant ride for the first time.
1273
5074600
5880
à Tailândia e experimentaram um passeio de elefante pela primeira vez.
84:40
What a nice sentence.
1274
5080480
2400
Que bela frase.
84:42
Bravo, excellent job.
1275
5082880
2120
Bravo, excelente trabalho.
84:45
I love how you said experienced an  elephant ride for the first time.
1276
5085000
5560
Adorei como você disse que experimentou um passeio de elefante pela primeira vez.
84:50
So adding those small details really  makes your sentence sound advanced.
1277
5090560
6640
Portanto, adicionar esses pequenos detalhes realmente faz sua frase parecer avançada.
84:57
Great job.
1278
5097200
2440
Bom trabalho.
84:59
OK, Barrow said.
1279
5099640
3160
OK, disse Barrow. Na
85:02
Last week we bounced off about an elephant theme  
1280
5102800
4080
semana passada, conversamos sobre um parque temático de elefantes
85:06
park in Africa and mustered  up all papers on the desk.
1281
5106880
7200
na África e reunimos todos os papéis na mesa.
85:14
Very nice, very nice.
1282
5114080
5000
Muito legal, muito legal.
85:19
Excellent job.
1283
5119080
1720
Excelente trabalho.
85:20
Very creative as well.
1284
5120800
1480
Muito criativo também.
85:22
This could absolutely be an elephant theme park.
1285
5122280
3760
Este poderia ser absolutamente um parque temático de elefantes.
85:26
Excellent job, OK, Ennis said.
1286
5126040
4840
Excelente trabalho, ok, disse Ennis. No
85:30
Last weekend I saw a documentary.
1287
5130880
2800
fim de semana passado vi um documentário.
85:33
So C is the base verb and saw  is the E regular past simple.
1288
5133680
5440
Então C é o verbo base e saw é o E regular no passado simples.
85:39
I saw a documentary in which it was  talked about of elephants in danger.
1289
5139120
6600
Eu vi um documentário em que se falava de elefantes em perigo.
85:45
Oh, very nice.
1290
5145720
1720
Ah muito bem.
85:47
Yes, last weekend I saw a documentary  which talked about elephants in danger.
1291
5147440
10440
Sim, no fim de semana passado vi um documentário que falava sobre elefantes em perigo.
85:57
So you had some extra words that aren't needed.
1292
5157880
3920
Então você tinha algumas palavras extras que não são necessárias.
86:01
The documentary which talked  about talk about something you  
1293
5161800
7160
O documentário que falava sobre algo que você
86:08
don't need that extra preposition  talked about elephants in danger.
1294
5168960
6200
não precisa daquela preposição extra falava sobre elefantes em perigo.
86:15
Excellent sentence, Very nice, Rashmi said  last weekend I visited a National Park.
1295
5175160
8640
Excelente frase, muito legal, Rashmi disse no fim de semana passado, visitei um Parque Nacional.
86:23
So notice the pronunciation here.
1296
5183800
2000
Então observe a pronúncia aqui.
86:25
What do you notice?
1297
5185800
1160
O que você percebe?
86:26
Visited, visited.
1298
5186960
3040
Visitado, visitado.
86:30
So the base verb is visit, visit.
1299
5190000
4200
Então o verbo base é visitar, visitar.
86:34
And then when you have the  past, simple, what happens?
1300
5194200
3360
E então quando você tem o passado, simples, o que acontece?
86:37
Visited, visited, visited.
1301
5197560
3440
Visitou, visitou, visitou.
86:41
So you add that extra syllable.
1302
5201000
2600
Então você adiciona aquela sílaba extra.
86:43
That's because the word visit ends in AT.
1303
5203600
5360
Isso porque a palavra visita termina em AT.
86:48
If the word ends in AT or AD, for  example, need, need, needed, want, wanted.
1304
5208960
11800
Se a palavra terminar em AT ou AD, por exemplo, precisa, precisa, precisava, quer, queria.
87:00
So if it ends in AD or AT, you add  an extra syllable only for those two.
1305
5220760
7200
Portanto, se terminar em AD ou AT, você adiciona uma sílaba extra apenas para essas duas.
87:07
They end in AT or AD.
1306
5227960
2880
Eles terminam em AT ou AD.
87:10
I visited a National Park.
1307
5230840
3240
Visitei um Parque Nacional.
87:14
There I saw an elephant enjoying  his bath with his instructors.
1308
5234080
5200
Lá eu vi um elefante tomando banho com seus instrutores.
87:19
I love it.
1309
5239280
960
Eu amo isso.
87:20
Very nice sentence, excellent job.
1310
5240240
3880
Muito bela frase, excelente trabalho.
87:25
OK wow, we have a lot of comments.
1311
5245600
3600
OK, uau, temos muitos comentários.
87:29
I would love to read them  all, but let's continue on.
1312
5249200
5360
Eu adoraria ler todos eles, mas vamos continuar.
87:34
OK woo.
1313
5254560
1840
OK, uau.
87:36
Something I would probably not do.
1314
5256400
4480
Algo que eu provavelmente não faria.
87:40
What about you?
1315
5260880
840
E você?
87:41
Would you do this activity last weekend?
1316
5261720
3800
Você faria essa atividade no fim de semana passado?
87:45
You can use the subject I, she, my  wife, my sister, my mother, my aunt,  
1317
5265520
9560
Você pode usar o assunto eu, ela, minha esposa, minha irmã, minha mãe, minha tia,
87:55
my Co worker, my neighbor,  my girlfriend, my fiance.
1318
5275080
6640
meu colega de trabalho, meu vizinho, minha namorada , meu noivo.
88:01
Whatever subject you want.
1319
5281720
1960
Qualquer assunto que você quiser.
88:03
Let's practice different subjects  last weekend she Or maybe you want  
1320
5283680
8400
Vamos praticar assuntos diferentes no fim de semana passado, ela Ou talvez você queira
88:12
to use yourself as well last weekend  I Has anyone done anything like this?
1321
5292080
9480
usar você também no fim de semana passado. Alguém já fez algo assim?
88:21
I know this is a popular thing for tourists to do.
1322
5301560
4280
Eu sei que isso é uma coisa popular entre os turistas.
88:25
I don't know if I would personally do this.
1323
5305840
3560
Não sei se eu pessoalmente faria isso. No
88:29
Last weekend she here we go, Manuel said.
1324
5309400
4680
fim de semana passado ela, lá vamos nós, disse Manuel.
88:34
Oh, I good job, Manuel.
1325
5314080
2520
Ah, bom trabalho, Manuel.
88:36
You're brave.
1326
5316600
1560
Você é corajoso. No
88:38
Last weekend I was scuba diving.
1327
5318160
3760
fim de semana passado eu estava mergulhando.
88:41
Very nice.
1328
5321920
1000
Muito legal.
88:42
I was scuba diving in the middle.
1329
5322920
2880
Eu estava mergulhando no meio.
88:45
Of.
1330
5325800
320
De.
88:46
Sharks, yes.
1331
5326120
1600
Tubarões, sim.
88:47
So that's the activity that she's doing.
1332
5327720
2320
Então essa é a atividade que ela está fazendo.
88:50
If you're not familiar, this is called  scuba diving, exactly as Manuel wrote it.
1333
5330040
7080
Se você não conhece, isso se chama mergulho autônomo, exatamente como Manuel escreveu.
88:57
He wrote it.
1334
5337120
760
88:57
The spelling is perfect.
1335
5337880
2040
Ele escreveu isso.
A ortografia é perfeita.
88:59
Great job.
1336
5339920
1720
Bom trabalho.
89:01
Now I was scuba diving.
1337
5341640
3160
Agora eu estava mergulhando.
89:04
You can also use the verb go.
1338
5344800
2960
Você também pode usar o verbo ir.
89:07
So if we're talking about the past simple  last weekend I the past simple of the verb go.
1339
5347760
10160
Então, se estamos falando sobre o passado simples último fim de semana, o passado simples do verbo vai.
89:17
I went scuba diving.
1340
5357920
3360
Eu fui mergulhar.
89:21
I was scuba diving.
1341
5361280
1280
Eu estava mergulhando.
89:22
Both of them are correct In the middle of sharks.
1342
5362560
3680
Ambos estão corretos no meio dos tubarões.
89:26
Wow.
1343
5366240
520
89:26
Whales and dolphins in the South of Tenerife.
1344
5366760
4640
Uau.
Baleias e golfinhos no sul de Tenerife.
89:31
Very nice, Manuel, very nice.
1345
5371400
4520
Muito bom, Manuel, muito bom.
89:35
OK.
1346
5375920
520
OK.
89:36
Oh, this is from the last one.
1347
5376440
2440
Ah, isso é do último.
89:38
But I like this because  this is an interesting one.
1348
5378880
2840
Mas gosto disso porque é interessante.
89:41
I dreamed exactly.
1349
5381720
2080
Eu sonhei exatamente.
89:43
So I talked about, oh, maybe you saw a picture or  
1350
5383800
3160
Então eu falei sobre, ah, talvez você tenha visto uma foto ou
89:46
you watched a movie or a friend  told you about this experience.
1351
5386960
4840
assistido a um filme ou um amigo lhe contou sobre essa experiência.
89:51
But what if you just had a dream?
1352
5391800
2280
Mas e se você apenas tivesse um sonho?
89:54
I love it, Andrew.
1353
5394080
1080
Adorei, André.
89:55
Very creative.
1354
5395160
1640
Muito criativo. No
89:56
Last weekend I dreamed about and  noticed you dream about something.
1355
5396800
6520
fim de semana passado sonhei e notei que você sonha com algo.
90:03
Oh, what did you dream about last night?
1356
5403320
2760
Oh, com o que você sonhou ontem à noite?
90:06
Did you have any interesting dreams?
1357
5406080
2720
Você teve algum sonho interessante?
90:08
I dreamt that or I dreamt about  going scuba diving with sharks.
1358
5408800
8360
Sonhei isso ou sonhei em mergulhar com tubarões.
90:17
OK, very nicely done, Jamie said.
1359
5417160
3360
OK, muito bem feito, disse Jamie. No
90:20
Last weekend I was snorkeling  in the beach with my wife.
1360
5420520
4920
fim de semana passado, eu estava mergulhando com snorkel na praia com minha esposa.
90:25
Yeah, very nice.
1361
5425440
1240
Sim, muito bom.
90:26
So the activity here, like I said  before, is called scuba diving.
1362
5426680
5640
Então a atividade aqui, como eu disse antes, se chama mergulho. O
90:32
Snorkeling is very similar.
1363
5432320
2360
mergulho com snorkel é muito semelhante.
90:34
But with snorkeling, you don't have oxygen.
1364
5434680
3320
Mas com o mergulho livre, você não tem oxigênio.
90:38
So notice how in her hand she has oxygen so she  can stay under the water for long periods of time.
1365
5438000
9640
Então observe como ela tem oxigênio na mão para que ela possa ficar debaixo d’água por longos períodos de tempo.
90:47
And generally when you scuba dive, you go  very deep in the water, but when you snorkel,  
1366
5447640
6520
E geralmente quando você mergulha, você vai muito fundo na água, mas quando você pratica snorkel,
90:54
you just have the mask and then there's  a little stick with the tube and you stay  
1367
5454160
5360
você só tem a máscara e depois há um pequeno bastão com o tubo e você fica
90:59
closer to the surface of the water and  you generally don't go deep in the water.
1368
5459520
7200
mais perto da superfície da água e geralmente não vá fundo na água.
91:06
So excellent job.
1369
5466720
1800
Excelente trabalho.
91:08
You can absolutely use snorkeling.
1370
5468520
2520
Você pode absolutamente usar o mergulho com snorkel.
91:11
Just so you know the difference  between scuba diving and snorkeling.
1371
5471040
4720
Só para você saber a diferença entre mergulho autônomo e snorkeling.
91:15
Very nice, Zacharias said.
1372
5475760
3120
Muito bom, disse Zacharias. Na
91:18
Last week I was scuba diving in the  middle of sharks for a couple of hours.
1373
5478880
6840
semana passada, mergulhei no meio de tubarões por algumas horas.
91:25
Yeah, exactly.
1374
5485720
1120
Sim, exatamente.
91:26
You can use in the middle of.
1375
5486840
1720
Você pode usar no meio.
91:28
That's correct.
1376
5488560
840
Está correto.
91:29
You can also simply use the preposition with  I was scuba diving with sharks, with sharks.
1377
5489400
7800
Você também pode simplesmente usar a preposição com Eu estava mergulhando com tubarões, com tubarões.
91:37
So generally when you're a tourist, you might see  a brochure, a pamphlet, a flyer, an advertisement  
1378
5497200
8680
Então, geralmente, quando você é um turista, você pode ver um folheto, um panfleto, um panfleto, um anúncio
91:45
that says scuba diving, diving with sharks, scuba  diving with sharks, or swimming with sharks,  
1379
5505880
8920
que diz mergulho, mergulho com tubarões, mergulho com tubarões ou natação com tubarões,
91:54
maybe swimming with dolphins, swimming with  sharks, swimming with whales, things like that.
1380
5514800
10680
talvez nadar com golfinhos, nadar com tubarões , nadar com baleias, coisas assim.
92:05
Okay, here we go, Rita said.
1381
5525480
2720
Ok, vamos lá, disse Rita. No
92:08
Last weekend my sister went diving.
1382
5528200
3880
fim de semana passado minha irmã foi mergulhar.
92:12
Absolutely.
1383
5532080
1040
Absolutamente.
92:13
You can also drop the scuba and just say diving,  especially in the scuba diving community,  
1384
5533120
8760
Você também pode abandonar o mergulho autônomo e apenas dizer mergulho, especialmente na comunidade do mergulho autônomo,
92:21
people who do it as an activity, they  probably just talk about it as diving.
1385
5541880
5920
pessoas que fazem isso como uma atividade, provavelmente apenas falam sobre isso como mergulho.
92:27
Or are you going diving?
1386
5547800
1480
Ou você vai mergulhar?
92:29
Where did you go diving?
1387
5549280
1720
Onde você mergulhou?
92:31
Let's go diving.
1388
5551000
1880
Vamos mergulhar. No
92:32
Last weekend my sister went diving.
1389
5552880
2400
fim de semana passado minha irmã foi mergulhar.
92:35
She practices this activity twice a week.
1390
5555280
3440
Ela pratica essa atividade duas vezes por semana.
92:38
Excellent job expanding on this very simple  sentence and adding more information.
1391
5558720
6560
Excelente trabalho expandindo esta frase muito simples e adicionando mais informações.
92:45
And great job changing your  verb tense to the present.
1392
5565280
2880
E ótimo trabalho ao mudar seu tempo verbal para o presente.
92:48
Simple because this is now a routine action.
1393
5568160
3680
Simples porque agora é uma ação rotineira.
92:51
Really nicely done.
1394
5571840
1480
Muito bem feito.
92:53
I love that.
1395
5573320
2640
Eu amo isso.
92:55
Oh, here's an interesting one, Barrow said.
1396
5575960
4000
Ah, aqui está uma interessante, disse Barrow. Na
92:59
Last week I remembered my oath at  college and and fulfilled it by  
1397
5579960
7320
semana passada lembrei-me do meu juramento na faculdade e o cumpri tirando
93:07
having a photo taken in the Aqua Park  pool with some drowsy and calm sharks.
1398
5587280
8120
uma foto na piscina do Aqua Park com alguns tubarões sonolentos e calmos.
93:15
This is very creative.
1399
5595400
2560
Isso é muito criativo.
93:17
So I remembered my oath.
1400
5597960
2680
Então me lembrei do meu juramento.
93:20
So an oath is, for example, Barrow  said when he was in college,  
1401
5600640
7320
Então, um juramento é, por exemplo, Barrow disse quando estava na faculdade,
93:27
he said to his friends, I promise one day.
1402
5607960
5000
ele disse aos amigos, eu prometo um dia.
93:32
Or before I.
1403
5612960
1520
Ou antes de eu
93:34
Turn 30, I'm going to go swimming with sharks.
1404
5614480
6280
completar 30 anos, vou nadar com tubarões.
93:40
So now he fulfilled that oath.
1405
5620760
3960
Então agora ele cumpriu esse juramento. Muito
93:44
Very nicely done.
1406
5624720
4440
bem feito.
93:49
OK.
1407
5629160
1040
OK.
93:50
Oh, here's a different one.
1408
5630200
2200
Ah, aqui está um diferente. No
93:52
Last weekend, I entered under  the sea to hunt a shark.
1409
5632400
5200
fim de semana passado, entrei no mar para caçar um tubarão.
93:57
Oh, wow.
1410
5637600
880
Ah, uau.
93:58
That's very creative.
1411
5638480
2800
Isso é muito criativo.
94:01
Very nice.
1412
5641280
3400
Muito legal.
94:04
I like that.
1413
5644680
760
Eu gosto disso.
94:05
Under the sea.
1414
5645440
3320
Sob o mar.
94:08
OK, how about we do?
1415
5648760
1960
OK, que tal fazermos?
94:10
Let's move on to a different structure.
1416
5650720
2600
Vamos passar para uma estrutura diferente.
94:13
So let's practice.
1417
5653320
4280
Então vamos praticar.
94:17
Oh, let's practice.
1418
5657600
1560
Ah, vamos praticar.
94:19
We already did this one.
1419
5659160
1400
Já fizemos este.
94:20
So how about we're going to skip this.
1420
5660560
2880
Então, que tal pularmos isso?
94:23
Let's do a negative.
1421
5663440
1520
Vamos fazer um negativo. Ainda não
94:24
We haven't practiced negatives  yet, so we practice positives.
1422
5664960
3360
praticamos os negativos , então praticamos os positivos.
94:28
Let's move on and do a negative.
1423
5668320
2320
Vamos seguir em frente e fazer uma negativa.
94:30
So I gave you the model here just to help you.
1424
5670640
2760
Então eu te dei o modelo aqui só para te ajudar.
94:33
But remember the path simple is easy because you  
1425
5673400
4000
Mas lembre-se que o caminho simples é fácil porque você
94:37
don't have to change your verb  conjugation with the subject.
1426
5677400
6200
não precisa alterar a conjugação do verbo com o sujeito.
94:43
OK, so we have subject didn't as the contraction  did not didn't and then the base verb.
1427
5683600
10320
OK, então temos o sujeito did't como a contração did not did e depois o verbo base.
94:53
And of course you can add more information  to make this a more advanced subject as well.
1428
5693920
7360
E é claro que você pode adicionar mais informações para tornar este assunto também mais avançado.
95:01
Now, of course, because we're using didn't,  
1429
5701280
2520
Agora, é claro, como estamos usando não,
95:03
I chose some pictures that  are a little more negative.
1430
5703800
4120
escolhi algumas fotos que são um pouco mais negativas.
95:07
So based on this picture, what did this man,  this student, your friend, your brother,  
1431
5707920
8920
Então, com base nesta imagem, o que esse homem, esse aluno, seu amigo, seu irmão,
95:16
your boyfriend, your husband, your Co  worker, your neighbor or you didn't do?
1432
5716840
6800
seu namorado, seu marido, seu colega de trabalho, seu vizinho ou você não fez?
95:25
So think of think of the  subject, think of the activity.
1433
5725200
4880
Então pense, pense no assunto, pense na atividade.
95:30
But remember it has to be negative.
1434
5730080
6560
Mas lembre-se que tem que ser negativo.
95:36
OK?
1435
5736640
3640
OK?
95:40
Yeah, so he is not.
1436
5740280
3000
Sim, então ele não é.
95:43
That is the present.
1437
5743280
2120
Esse é o presente.
95:45
Simple.
1438
5745400
1160
Simples.
95:46
But we want to make this in the past.
1439
5746560
5640
Mas queremos fazer isso no passado.
95:52
So Manuel said he did not pass the final task.
1440
5752200
8560
Então Manuel disse que não passou na tarefa final.
96:00
I'm afraid of it.
1441
5760760
880
Tenho medo disso.
96:01
Well, don't be afraid of it, Manuel.
1442
5761640
2040
Bem, não tenha medo disso, Manuel.
96:03
I'm sure you'll do great.
1443
5763680
2280
Tenho certeza que você se sairá muito bem.
96:05
OK.
1444
5765960
320
OK.
96:06
Excellent job.
1445
5766280
840
Excelente trabalho.
96:07
And remember to sound more like a native  speaker, to sound more advanced, fluent, natural.
1446
5767120
6240
E lembre-se de soar mais como um falante nativo, de forma mais avançada, fluente e natural.
96:13
You can take that did not and repeat after me.
1447
5773360
3760
Você pode pegar o que não aconteceu e repetir depois de mim.
96:17
Didn't.
1448
5777120
1440
Não.
96:18
Didn't so notice how I'm not  really pressing out that T didn't.
1449
5778560
5000
Não percebi como não estou realmente pressionando que T não o fez.
96:24
That's the full pronunciation.
1450
5784200
2280
Essa é a pronúncia completa.
96:26
Didn't didn't.
1451
5786480
2640
Não, não.
96:29
He didn't pass the final task.
1452
5789120
4000
Ele não passou na tarefa final.
96:33
Excellent sentence.
1453
5793120
1960
Excelente frase.
96:35
OK, Freddy said even though she studied  all time she unfortunately failed her test.
1454
5795080
8240
OK, Freddy disse que embora ela tenha estudado o tempo todo, ela infelizmente foi reprovada no teste.
96:43
Wow, great job Freddie.
1455
5803320
1440
Uau, ótimo trabalho Freddie.
96:44
Making it more advanced by adding  a clause even though cages.
1456
5804760
6640
Tornando-o mais avançado adicionando uma cláusula mesmo em gaiolas.
96:51
A couple of things I want to help you out with.
1457
5811400
2240
Algumas coisas em que quero ajudá-lo.
96:53
Even though is 2 words, even though she studied  all the time, you need the all the time.
1458
5813640
11800
Mesmo que sejam duas palavras, mesmo que ela estude o tempo todo, você precisa delas o tempo todo.
97:05
Even though she studied all the  time, she unfortunately I like  
1459
5825440
4760
Embora ela estudasse o tempo todo, infelizmente ela
97:10
how you added unfortunately as well,  she unfortunately failed her test.
1460
5830200
7560
também gostou de como você adicionou, infelizmente ela falhou no teste.
97:17
So here the verb is fail, pass and then fail.
1461
5837760
5800
Então aqui o verbo é falhar, passar e depois falhar.
97:23
She unfortunately failed her test.
1462
5843560
2840
Ela infelizmente falhou no teste.
97:26
Now technically this is a positive statement  
1463
5846400
4320
Agora, tecnicamente, esta é uma afirmação positiva
97:30
because it's not using didn't,  but still, great job Freddie.
1464
5850720
4160
porque não está usando não, mas ainda assim, ótimo trabalho, Freddie.
97:34
I like your sentence.
1465
5854880
1000
Eu gosto da sua frase.
97:35
Really nicely done.
1466
5855880
3200
Muito bem feito.
97:39
OK, Julia said last weekend, last weekend I  didn't burn the midnight oil for sitting the  
1467
5859080
10160
OK, Julia disse no fim de semana passado, no fim de semana passado eu não queimei a meia-noite para fazer o
97:49
exam that a foregone conclusion was  most likely the unfavorable outcome.
1468
5869240
7080
exame, que uma conclusão precipitada era provavelmente o resultado desfavorável.
97:56
Very nice I like this.
1469
5876320
1400
Muito bom, gosto disso.
97:57
I didn't burn the midnight oil.
1470
5877720
3520
Eu não queimei o óleo da meia-noite.
98:01
Very nice.
1471
5881240
1040
Muito legal.
98:02
So if I burned, that would be the past simple.
1472
5882280
5080
Então, se eu queimasse, isso seria o passado simples.
98:07
I burned the midnight oil.
1473
5887360
2960
Eu queimei o óleo da meia-noite.
98:10
That means I worked late into the night.
1474
5890320
4640
Isso significa que trabalhei até tarde da noite.
98:14
And it could be I worked at  my job or I studied as well.
1475
5894960
4560
E pode ser que eu trabalhei no meu trabalho ou também estudei.
98:19
I worked late into the night.
1476
5899520
1880
Trabalhei até tarde da noite.
98:21
I studied late into the night, but I  didn't I didn't burn the midnight oil.
1477
5901400
5920
Estudei até tarde da noite, mas não estudei, não gastei o óleo da meia-noite.
98:27
So I stopped studying around 3:00 PM,  
1478
5907320
4520
Então parei de estudar por volta das 15h,
98:31
watched a movie about sharks, and  then I failed, OK, Horatio said.
1479
5911840
8520
assisti a um filme sobre tubarões e reprovei, ok, disse Horatio.
98:40
My friend didn't pass any exam.
1480
5920360
4600
Meu amigo não passou em nenhum exame.
98:44
Yeah, I think he won't graduate this year.
1481
5924960
4800
Sim, acho que ele não se formará este ano.
98:49
Oh.
1482
5929760
520
Oh.
98:50
Very nice, I like how you added on your opinion.
1483
5930280
3160
Muito bom, gostei de como você acrescentou sua opinião.
98:55
I think he won't graduate this year.
1484
5935040
3200
Acho que ele não vai se formar este ano.
98:58
Very nice.
1485
5938240
640
98:58
Nice to make it more advanced.
1486
5938880
3040
Muito legal. É
bom torná-lo mais avançado.
99:01
My friend didn't pass.
1487
5941920
1680
Meu amigo não passou.
99:03
If you use any then you need  to add an S to your noun.
1488
5943600
6240
Se você usar algum, precisará adicionar um S ao substantivo.
99:09
My friend didn't pass any exams.
1489
5949840
3480
Meu amigo não passou em nenhum exame.
99:13
Any exams?
1490
5953320
3720
Algum exame?
99:17
OK, this is a good one.
1491
5957040
2160
OK, esta é uma boa.
99:19
I didn't get the result exactly  so think more creatively.
1492
5959200
5720
Não obtive exatamente o resultado, então pense de forma mais criativa.
99:24
I didn't get the result of the final exam.
1493
5964920
4480
Não recebi o resultado do exame final.
99:29
Very nice.
1494
5969400
720
Muito legal.
99:30
So your verb is get in the base verb.
1495
5970120
4000
Portanto, seu verbo está no verbo base.
99:34
OK, I like this one despite  despite having stayed up all night.
1496
5974120
7600
OK, gostei deste, apesar de ter ficado acordado a noite toda.
99:41
So notice here you can say all night, but  with the word time you can't say all time,  
1497
5981720
8000
Então observe aqui que você pode dizer a noite toda, mas com a palavra tempo você não pode dizer o tempo todo,   o tempo
99:49
all the time, all night, all morning,  all afternoon, all weekend, all.
1498
5989720
7680
todo, a noite toda, a manhã toda,  a tarde toda, o fim de semana todo, tudo.
99:57
All.
1499
5997400
840
Todos.
99:58
The time, so that's an  exception with the word time,  
1500
5998240
5040
O horário, então isso é uma exceção com a palavra horário,
100:03
despite having stayed up all  night to prepare for the exam.
1501
6003280
5080
apesar de ter ficado acordado a noite toda se preparando para o exame.
100:08
Excellent.
1502
6008360
1200
Excelente.
100:09
He didn't do well exactly.
1503
6009560
3640
Ele não se saiu bem exatamente.
100:13
I did well, but then the  negative, I didn't do well.
1504
6013200
5600
Eu me saí bem, mas o negativo é que não me saí bem.
100:18
He didn't do well, very good.
1505
6018800
3480
Ele não se saiu bem, muito bem.
100:22
He didn't get the job, exactly.
1506
6022280
5800
Ele não conseguiu o emprego, exatamente.
100:28
This is creative.
1507
6028080
1280
Isso é criativo.
100:29
He didn't want to pass the test and he did it.
1508
6029360
6560
Ele não queria passar no teste e fez isso.
100:35
I think you just have a typo  for there and he did it exactly.
1509
6035920
4400
Acho que você cometeu um erro de digitação e ele fez exatamente isso.
100:40
Maybe he didn't want to pass because if  he passes the test, he he'll get into this  
1510
6040320
8400
Talvez ele não quisesse passar porque, se passar no teste, ele entrará nessa
100:48
specific school that his parents want him to go  to, but he doesn't want to go to that school.
1511
6048720
6920
escola específica que seus pais querem que ele frequente, mas ele não quer ir para aquela escola.
100:55
So he failed the test on purpose.
1512
6055640
3680
Então ele falhou no teste de propósito.
100:59
Oh, we're being creative now.
1513
6059320
2960
Oh, estamos sendo criativos agora.
101:02
Very nice.
1514
6062280
3400
Muito legal.
101:05
OK, I like this one, Susan.
1515
6065680
1800
OK, eu gosto deste, Susan.
101:07
My cousin is very stressed because he  didn't get good results in his final exams.
1516
6067480
6760
Meu primo está muito estressado porque não obteve bons resultados nas provas finais.
101:14
Very nice.
1517
6074240
520
101:14
I like how you added just  a little more information.
1518
6074760
2960
Muito legal.
Gostei de como você adicionou um pouco mais de informações.
101:17
Simply adding this one piece of information.
1519
6077720
3200
Simplesmente adicionando esta informação.
101:20
My cousin is very stressed.
1520
6080920
2080
Meu primo está muito estressado.
101:23
It makes it sound more advanced.
1521
6083000
2440
Faz com que pareça mais avançado.
101:25
Really nicely done, everyone.
1522
6085440
2400
Muito bem feito, pessoal.
101:27
Excellent job.
1523
6087840
1880
Excelente trabalho.
101:29
Jamie said he didn't study for  the exam because of video games.
1524
6089720
5360
Jamie disse que não estudou para a prova por causa dos videogames.
101:35
Exactly.
1525
6095080
760
101:35
He was too busy playing video games.
1526
6095840
2200
Exatamente.
Ele estava muito ocupado jogando videogame.
101:38
He didn't study exactly.
1527
6098040
4520
Ele não estudou exatamente.
101:42
Here's a good one, Asham said he didn't hit  the jackpot with passing his final exam.
1528
6102560
7440
Aqui está uma boa: Asham disse que não tirou a sorte grande ao passar no exame final.
101:50
Yeah, because if you hit the  jackpot, so the verb is hit.
1529
6110000
4200
Sim, porque se você tirar a sorte grande, o verbo será acertado.
101:54
But in the past, simple.
1530
6114200
2120
Mas no passado, simples.
101:56
The.
1531
6116320
240
101:56
Verb hit is still hit, so  the verb hit is irregular.
1532
6116560
6520
O. O
verbo hit ainda é hit, então o verbo hit é irregular.
102:03
All three conjugations are hit.
1533
6123080
3080
Todas as três conjugações são atingidas.
102:06
I hit the jackpot last week, so this  means you achieved a great result.
1534
6126160
8640
Tirei a sorte grande na semana passada, então isso significa que você alcançou um ótimo resultado.
102:14
But we often use this because of luck.
1535
6134800
3160
Mas muitas vezes usamos isso por causa da sorte.
102:17
So I hit the jackpot by getting an amazing client,  
1536
6137960
5200
Então tirei a sorte grande ao conseguir um cliente incrível,
102:23
for example, and it was just luck,  but he didn't hit the jackpot.
1537
6143720
5160
por exemplo, e foi apenas sorte, mas ele não tirou a sorte grande.
102:28
Very nice.
1538
6148880
2520
Muito legal.
102:31
Oh, Julia is so sweet.
1539
6151400
2440
Ah, Julia é tão doce.
102:33
She's encouraging you to like smash that  like button to support this channel.
1540
6153840
6160
Ela está incentivando você a clicar no botão Curtir para apoiar este canal.
102:40
A lot of Youtubers say that  smash that like button.
1541
6160000
3880
Muitos Youtubers dizem que esmaga o botão de curtir.
102:43
It just means to press like with  a lot of force and enthusiasm.
1542
6163880
5520
Significa apenas pressionar com muita força e entusiasmo.
102:49
Thank you, Julia.
1543
6169400
840
Obrigado, Júlia.
102:50
That's very sweet of you for promoting that.
1544
6170240
2320
É muito gentil da sua parte promover isso.
102:52
I appreciate it.
1545
6172560
1320
Eu agradeço.
102:53
And yes, everybody smash that like  button and smash subscribe as well.
1546
6173880
8000
E sim, todos apertem o botão de curtir e inscrevam-se também.
103:01
OK, Lychee said he didn't brush up on his subject.
1547
6181880
5640
OK, Lychee disse que não tocou no assunto.
103:07
Excellent job.
1548
6187520
960
Excelente trabalho.
103:08
So the phrasal verb is to brush up on something.
1549
6188480
5400
Portanto, o phrasal verb é atualizar algo.
103:13
This is a phrasal verb that  requires two prepositions up on.
1550
6193880
4760
Este é um verbo frasal que requer duas preposições.
103:18
You use on when you're identifying the topic.
1551
6198640
4480
Você usa quando está identificando o tópico.
103:24
But this is negative.
1552
6204400
1840
Mas isso é negativo.
103:26
So in the in the past simple  I brushed up on algebra.
1553
6206240
6600
Então, no passado simples, aprimorei álgebra.
103:32
So algebra is the subject.
1554
6212840
2080
Então álgebra é o assunto.
103:34
So if you brush up on it, it means you review it.
1555
6214920
3920
Então, se você se atualizar, significa que você o revisou.
103:38
You try to remember your  past knowledge of algebra.
1556
6218840
6720
Você tenta lembrar seu conhecimento anterior de álgebra.
103:45
He didn't brush up on his subject.
1557
6225560
2960
Ele não retomou o assunto. Muito
103:48
Very nicely done.
1558
6228520
1720
bem feito.
103:50
And Jonathan, smash that like button.
1559
6230240
2560
E Jonathan, aperte esse botão. Muito
103:52
Thank you so much.
1560
6232800
5360
obrigado.
103:58
OK, how about this one?
1561
6238160
3440
OK, que tal este?
104:01
Oh, last weekend.
1562
6241600
3040
Ah, fim de semana passado.
104:04
This will have to be a little bit creative  because we have this picture of a broken bone.
1563
6244640
9360
Isso terá que ser um pouco criativo, porque temos a imagem de um osso quebrado.
104:14
So he broke his bone, which is so to break a  bone, that is the expression to break a bone.
1564
6254000
11520
Então ele quebrou o osso, que é quebrar um osso, essa é a expressão quebrar um osso.
104:25
And then you can be specific.
1565
6265520
1320
E então você pode ser específico.
104:26
Well, which bone?
1566
6266840
1240
Bem, qual osso?
104:28
I have many bones in my body to break one's leg.
1567
6268080
6200
Tenho muitos ossos no corpo para quebrar a perna.
104:34
He broke his leg.
1568
6274280
3280
Ele quebrou a perna.
104:37
OK, so that's the past simple.
1569
6277560
2440
OK, então esse é o passado simples.
104:40
But what could a negative be?
1570
6280000
2200
Mas o que poderia ser um negativo?
104:42
Oh, honestly, I don't know.
1571
6282200
2760
Ah, honestamente, não sei.
104:44
You're going to have to get creative.
1572
6284960
2720
Você vai ter que ser criativo.
104:47
So maybe it could be this.
1573
6287680
2520
Então talvez possa ser isso.
104:50
I don't know if this is a man or a woman.
1574
6290200
2520
Não sei se este é um homem ou uma mulher.
104:52
This man, this woman, this, it  looks like a younger person,  
1575
6292720
3840
Este homem, esta mulher, isto, parece uma pessoa mais jovem,
104:56
this boy, this girl, this child,  my neighbor, my son, my daughter,  
1576
6296560
5240
este menino, esta menina, esta criança, meu vizinho, meu filho, minha filha,
105:01
my niece, my nephew, I, my husband, my  wife, whatever the subject might be.
1577
6301800
6880
minha sobrinha, meu sobrinho, eu, meu marido, minha esposa, seja qual for o assunto pode ser.
105:08
But what could be a negative statement  that describes this picture, huh?
1578
6308680
10040
Mas o que poderia ser uma afirmação negativa que descreva essa imagem, hein?
105:18
Lychee said last weekend he didn't  mind his stamps and broke his bone.
1579
6318720
7560
Lychee disse no fim de semana passado que não se importou com os carimbos e quebrou o osso.
105:26
Very nice.
1580
6326280
1360
Muito legal.
105:27
So he didn't mind his steps.
1581
6327640
3040
Então ele não se importou com seus passos.
105:30
So if you mind his steps, your  steps, if you mind your steps,  
1582
6330680
5440
Então, se você se importa com os passos dele, com os seus passos, se você se importa com os passos,
105:36
it means you're careful about your foot placement.
1583
6336120
4040
isso significa que você tem cuidado com o posicionamento dos pés.
105:40
So if there is an uneven surface, there might be  a sign that says mind the step, mind the step.
1584
6340160
9400
Portanto, se houver uma superfície irregular, pode haver uma placa que diz cuidado com o degrau, cuidado com o degrau.
105:49
So it means be careful with the steps, pay  attention to the steps, be cautious of the steps.
1585
6349560
9320
Então significa ter cuidado com as etapas, prestar atenção às etapas, ser cauteloso com as etapas. No
105:58
Last weekend he didn't mind  his steps and broke his bone.
1586
6358880
5480
fim de semana passado, ele não se importou com seus passos e quebrou o osso.
106:04
Very, very creative.
1587
6364360
3480
Muito, muito criativo.
106:07
I like it.
1588
6367840
3000
Eu gosto disso.
106:10
OK, So we have a negative in here.
1589
6370840
7400
OK, então temos um negativo aqui.
106:18
We have a negative.
1590
6378240
960
Temos um negativo.
106:19
This is also very creative because Dindy said last  
1591
6379200
3920
Isso também é muito criativo porque Dindy disse no
106:23
weekend I went hiking because you go  hiking, go hiking because hiking is  
1592
6383120
7280
fim de semana passado eu fiz caminhadas porque você faz caminhadas, faço caminhadas porque caminhar é
106:30
a physical activity and we often use go with  physical activities go and the verb and ING.
1593
6390400
8000
uma atividade física e muitas vezes usamos go com atividades físicas go e o verbo e ING.
106:38
I went hiking.
1594
6398400
1320
Eu fui caminhar.
106:39
That's the past simple and broke my leg.
1595
6399720
3320
Esse é o passado simples e quebrei minha perna.
106:43
That's the past simple but very creative.
1596
6403040
3200
Esse é o passado simples, mas muito criativo.
106:46
Adding on a negative sentence.
1597
6406240
4480
Adicionando uma frase negativa.
106:50
I didn't like it.
1598
6410720
1720
Eu não gostei.
106:52
I excellent job, very nice.
1599
6412440
4840
Excelente trabalho, muito legal.
106:57
OK, Zeeshan said.
1600
6417280
3080
OK, Zeeshan disse.
107:00
My friend didn't know the  consequences of fast driving.
1601
6420360
7000
Meu amigo não sabia das consequências de dirigir rápido.
107:07
Oh, very nice.
1602
6427360
2000
Ah muito bem.
107:09
So the friend didn't know the  consequences when he drove very quickly,  
1603
6429360
5960
Então, o amigo não sabia das consequências quando dirigiu muito rápido,
107:15
but then he found out the consequences because  the consequence was he broke his leg, Anna said.
1604
6435320
10040
mas depois descobriu as consequências porque a consequência foi que ele quebrou a perna, disse Anna. No
107:25
Last month I didn't have a good  time because my son broke his knee.
1605
6445360
7200
mês passado, não me diverti porque meu filho quebrou o joelho.
107:32
Exactly.
1606
6452560
920
Exatamente.
107:33
I think that's just a typo on the word broke.
1607
6453480
3720
Acho que é apenas um erro de digitação na palavra quebrou.
107:37
But there's no R just broke.
1608
6457200
2360
Mas não há nenhum R simplesmente quebrado.
107:39
Oak broke because my son broke his  knee, so I didn't have a good time.
1609
6459560
7560
Oak quebrou porque meu filho quebrou o joelho, então não me diverti.
107:47
Exactly.
1610
6467120
1560
Exatamente. Não
107:48
I didn't have a relaxing weekend because I  had to drive my neighbor to the hospital.
1611
6468680
7800
tive um fim de semana relaxante porque tive que levar meu vizinho ao hospital.
107:56
Maybe.
1612
6476480
3000
Talvez.
107:59
Oh, as a as at son, he didn't sleep well.
1613
6479480
5280
Oh, como filho, ele não dormiu bem.
108:04
Excellent, very creative.
1614
6484760
1680
Excelente, muito criativo.
108:06
So I slept well.
1615
6486440
2760
Então dormi bem.
108:09
That's the past simple.
1616
6489200
1360
Esse é o passado simples.
108:10
I slept well, I didn't sleep well.
1617
6490560
3600
Dormi bem, não dormi bem.
108:14
He didn't sleep well last  night and he is not focused.
1618
6494160
5720
Ele não dormiu bem ontem à noite e não está concentrado.
108:20
OK, The last part I'm not too sure  of because you focus on something.
1619
6500640
5200
OK, não tenho muita certeza da última parte porque você se concentra em algo.
108:25
So it's a little incomplete to me.
1620
6505840
2840
Então está um pouco incompleto para mim.
108:28
But your first sentence, your first  part of the sentence is perfect.
1621
6508680
9120
Mas sua primeira frase, sua primeira parte da frase é perfeita.
108:37
OK Last weekend Andrew says last  weekend my cousin had a car accident.
1622
6517800
11920
OK, no fim de semana passado, Andrew disse que no fim de semana passado meu primo sofreu um acidente de carro.
108:49
Yeah, so you can have a car accident to  
1623
6529720
3160
Sim, então você pode sofrer um acidente de carro para
108:52
have a car accident and then the  pass simple is had so irregular.
1624
6532880
4360
sofrer um acidente de carro e então o passe simples é tão irregular.
108:57
I'm sure you know that last weekend  my cousin had a car accident.
1625
6537240
4360
Tenho certeza que você sabe que no fim de semana passado meu primo sofreu um acidente de carro.
109:01
Fortunately he was not in dangerous situation.
1626
6541600
5200
Felizmente ele não estava em situação perigosa.
109:06
He just broke his left leg bone.
1627
6546800
3880
Ele acabou de quebrar o osso da perna esquerda.
109:10
Exactly.
1628
6550680
1000
Exatamente.
109:11
Very nice.
1629
6551680
2240
Muito legal.
109:13
So he wasn't in, I would say so odd situation and  then you need an adjective, a dangerous situation.
1630
6553920
11840
Então ele não estava em uma situação, eu diria, tão estranha e então você precisa de um adjetivo, uma situação perigosa.
109:25
Otherwise you could get rid of situation and  just say he was not in danger, in danger.
1631
6565760
7080
Caso contrário, você poderia se livrar da situação e apenas dizer que ele não estava em perigo, em perigo.
109:33
Or in a dangerous situation.
1632
6573600
5600
Ou em uma situação perigosa.
109:39
OK, excellent job everyone.
1633
6579200
3320
OK, excelente trabalho a todos.
109:42
Let's try another one here.
1634
6582520
7680
Vamos tentar outro aqui.
109:50
OK, another negative statement, a  picture that is maybe a little confusing.
1635
6590200
10480
OK, outra afirmação negativa, uma imagem que talvez seja um pouco confusa.
110:00
So what could be the negative?
1636
6600680
2360
Então, o que poderia ser o negativo?
110:03
And then again, think of your subject.
1637
6603040
2920
E então, novamente, pense no seu assunto.
110:05
She, my sister, my girlfriend, my  teacher, my neighbor, my Co worker.
1638
6605960
7880
Ela, minha irmã, minha namorada, minha professora, minha vizinha, minha colega de trabalho.
110:13
I what's your subject?
1639
6613840
2880
Qual é o seu assunto?
110:16
Be creative.
1640
6616720
1640
Seja criativo.
110:18
And then what is the negative?
1641
6618360
3360
E então qual é o negativo?
110:21
What is the negative?
1642
6621720
2240
Qual é o negativo?
110:25
Well, think about this and then I have  I just saw one from the last picture.
1643
6625720
4320
Bem, pense nisso e então acabei de ver uma da última foto.
110:30
So while you're thinking about this  one, his broken leg didn't stop him.
1644
6630040
5920
Então, enquanto você pensa sobre isso , a perna quebrada não o impediu.
110:35
Excellent job of the past.
1645
6635960
1920
Excelente trabalho do passado.
110:37
Simple in the negative.
1646
6637880
1960
Simples na negativa.
110:39
And then the subject here  is actually his broken leg.
1647
6639840
4800
E então o assunto aqui é na verdade a perna quebrada.
110:44
So as the subject, it would be  it because I you, ** *** it.
1648
6644640
6240
Então, como assunto, seria isso porque eu, você, ***** isso.
110:50
So it's not he didn't.
1649
6650880
2600
Então não é que ele não fez isso.
110:53
Or.
1650
6653480
880
Ou.
110:54
You didn't.
1651
6654360
760
Você não fez isso.
110:55
We didn't.
1652
6655120
640
110:55
The subject is it which represents his broken leg.
1653
6655760
3920
Nós não fizemos isso.
O assunto é aquele que representa sua perna quebrada.
110:59
It didn't stop him from going out really nicely.
1654
6659680
3960
Isso não o impediu de sair muito bem.
111:03
Sad.
1655
6663640
640
Triste.
111:04
Awesome job.
1656
6664280
1800
Trabalho incrível.
111:06
OK, what can you guys think about  with this picture last weekend?
1657
6666080
8000
OK, o que vocês podem pensar dessa foto do fim de semana passado?
111:14
Mirage said Last weekend.
1658
6674080
2560
Mirage disse no fim de semana passado.
111:16
My friend didn't expect.
1659
6676640
3280
Meu amigo não esperava.
111:19
Oh.
1660
6679920
1440
Oh.
111:21
So excellent.
1661
6681360
1240
Tão excelente.
111:22
So the base verb is expect to  expect something to happen.
1662
6682600
8320
Portanto, o verbo base é esperar que algo aconteça.
111:30
I expected the storm.
1663
6690920
2960
Eu esperava a tempestade.
111:33
So you expect something you  don't expect about something.
1664
6693880
5680
Então você espera algo que não espera sobre algo.
111:39
It's just I expected the storm.
1665
6699560
3600
É só que eu esperava a tempestade.
111:43
I expected to break my leg.
1666
6703160
4120
Eu esperava quebrar minha perna.
111:47
So my last weekend, my friend didn't expect  
1667
6707280
5240
Então, no meu último fim de semana, meu amigo não esperava
111:53
the situation, the exacerbated  situation of this assignment.
1668
6713200
7680
a situação, a situação exacerbada desta tarefa.
112:00
Yeah, excellent job.
1669
6720880
1040
Sim, excelente trabalho.
112:01
So just instead of about change it  to the because it's the situation  
1670
6721920
5800
Então, em vez de mudar para porque é a situação
112:07
and then exacerbated is the adjective the  exacerbated situation of this assignment.
1671
6727720
6760
e então exacerbada é o adjetivo a situação exacerbada desta tarefa.
112:14
Very nicely written.
1672
6734480
1280
Muito bem escrito.
112:15
Great job, Ashton said last weekend.
1673
6735760
5960
Ótimo trabalho, disse Ashton no fim de semana passado.
112:21
She didn't have a blast by  reading her book exactly.
1674
6741720
5760
Ela não se divertiu muito lendo seu livro exatamente.
112:27
She didn't have a blast.
1675
6747480
1920
Ela não se divertiu muito.
112:29
So to have a blast means to have a great time,  
1676
6749400
4520
Então, divertir-se significa divertir-se muito,
112:33
but she looks bored or tired,  so she didn't have a blast.
1677
6753920
6720
mas ela parece entediada ou cansada, então não se divertiu muito.
112:40
You don't need buy you can just say she didn't  
1678
6760640
2960
Você não precisa comprar, você pode apenas dizer que ela não se
112:43
have a blast doing something  so you just need that gerund.
1679
6763600
4360
divertiu muito fazendo alguma coisa, então você só precisa daquele gerúndio.
112:47
She didn't have a blast reading her book.
1680
6767960
4480
Ela não se divertiu muito lendo seu livro.
112:53
OK, Anna said my sister excellent job choosing  a subject my sister didn't want to read exactly.
1681
6773760
8760
OK, Anna disse que minha irmã fez um excelente trabalho ao escolher um assunto que minha irmã não queria ler exatamente.
113:02
She didn't want to read my  sister didn't want to read.
1682
6782520
4080
Ela não queria ler, minha irmã não queria ler.
113:06
So she climbed up a tree and had a rest on it.
1683
6786600
4160
Então ela subiu em uma árvore e descansou nela.
113:10
Exactly.
1684
6790760
840
Exatamente.
113:11
Very nicely done adding this  additional information with  
1685
6791600
3960
Muito bem, adicionando essas informações adicionais com
113:15
your positive past simple and and just  have a introduction in the negative.
1686
6795560
6320
seu passado simples positivo e apenas uma introdução negativa.
113:21
Really nicely done.
1687
6801880
4080
Muito bem feito.
113:25
OK, so let's move on.
1688
6805960
4240
OK, então vamos em frente.
113:30
And this time a question a question.
1689
6810200
4240
E desta vez uma pergunta, uma pergunta.
113:34
So for the question form, you need  did subject and then base verb.
1690
6814440
6920
Portanto, para o formulário de pergunta, você precisa do sujeito e do verbo base.
113:42
So think of what the subject is,  think of what's going on in this  
1691
6822760
5600
Então pense qual é o assunto, pense no que está acontecendo nesta
113:48
weird picture and then what could be a question.
1692
6828360
5360
imagem estranha e então o que poderia ser uma pergunta.
113:53
So you see this, maybe your friend posted  this on Instagram or wherever on social  
1693
6833720
8000
Então você vê isso, talvez seu amigo postou isso no Instagram ou em qualquer lugar nas
114:01
media and a WhatsApp group or your friend  sent you this photo with no explanation.
1694
6841720
6920
redes sociais e um grupo de WhatsApp ou seu amigo enviou esta foto para você sem explicação.
114:08
And so you want to ask your friend  a question about this photo.
1695
6848640
5600
E então você quer fazer uma pergunta ao seu amigo sobre esta foto.
114:14
OK, so Jonathan asked a question.
1696
6854240
5640
OK, então Jonathan fez uma pergunta.
114:19
Did you pass a fun weekend?
1697
6859880
4280
Você passou um fim de semana divertido?
114:25
Nice question form you started with did subject.
1698
6865080
3320
Belo formulário de perguntas com o qual você começou, fez o assunto.
114:28
The only thing is in English,  we don't use pass a fun weekend.
1699
6868400
7240
A única coisa é em inglês: não usamos um fim de semana divertido.
114:35
That's probably what you use in your  native language for the verb choice.
1700
6875640
4320
Provavelmente é isso que você usa em seu idioma nativo para a escolha do verbo.
114:39
But in English we don't use it.
1701
6879960
2600
Mas em inglês não usamos isso.
114:42
We use the verb have.
1702
6882560
2440
Usamos o verbo ter.
114:45
Did you have a fun weekend?
1703
6885000
3720
Você teve um fim de semana divertido?
114:48
Did you have a fun weekend?
1704
6888720
2760
Você teve um fim de semana divertido?
114:51
But perfect question, Jonathan.
1705
6891480
3440
Mas pergunta perfeita, Jonathan.
114:54
OK, excellent job.
1706
6894920
6400
OK, excelente trabalho.
115:01
When did you go on a tour?
1707
6901320
3040
Quando você saiu em turnê?
115:04
Yeah, absolutely.
1708
6904360
1160
Sim, absolutamente.
115:05
So my question was more of a simple question,  but you can ask a WH question, when, who, what,  
1709
6905520
10080
Então, minha pergunta era mais simples, mas você pode fazer uma pergunta WH, quando, quem, o quê,
115:15
where, why, And then we generally include how in  the WHS, even though it doesn't start with WH.
1710
6915600
8200
onde, por que, e geralmente incluímos como no WHS, mesmo que não comece com WH.
115:23
When did you go on a tour?
1711
6923800
2880
Quando você saiu em turnê?
115:26
So if you say did you go on a tour,  of course the answer is yes, I did.
1712
6926680
5160
Então, se você disser que fez um tour, é claro que a resposta é sim, eu fiz.
115:31
No, I didn't.
1713
6931840
1000
Não, eu não fiz.
115:32
But if, when, when did you go on a tour?
1714
6932840
3680
Mas se, quando, quando você saiu em turnê?
115:36
It's assuming they went on a tour  and you just want to know when.
1715
6936520
4640
Supondo que eles fizeram um tour e você só quer saber quando.
115:41
Excellent job.
1716
6941160
3080
Excelente trabalho.
115:44
OK, so let's look at this one because  we need to correct something here.
1717
6944240
7400
OK, vamos dar uma olhada nisso porque precisamos corrigir algo aqui.
115:51
Of course, it's just a typo at the beginning.
1718
6951640
2680
Claro, é apenas um erro de digitação no início.
115:54
Did instead of dis.
1719
6954320
1920
Fez em vez de dis.
115:56
I know what you meant to write  did, so that's just a typo.
1720
6956240
4560
Eu sei o que você queria escrever , então foi apenas um erro de digitação.
116:00
But did they?
1721
6960800
2040
Mas eles fizeram?
116:02
What do we need?
1722
6962840
880
O que nós precisamos?
116:03
Because you need did subject, which  you have, but you need the base verb.
1723
6963720
4440
Porque você precisa do sujeito did, que você tem, mas precisa do verbo base.
116:08
The base verb did they get and  then you also need engaged.
1724
6968160
7720
O verbo base eles conseguiram e então você também precisa se engajar.
116:15
So the Ed, because it's the adjective,  adjective form, get engaged, get engaged.
1725
6975880
7680
Então o Ed, porque é o adjetivo, a forma do adjetivo, fique noivo, fique noivo.
116:23
Did they get engaged?
1726
6983560
2800
Eles ficaram noivos?
116:26
Did they get engaged?
1727
6986360
2080
Eles ficaram noivos?
116:28
Excellent job.
1728
6988440
880
Excelente trabalho.
116:29
Very nice question.
1729
6989320
800
Pergunta muito boa.
116:30
And yeah, maybe that's why they're celebrating.
1730
6990120
2360
E sim, talvez seja por isso que eles estão comemorando.
116:32
Did they get engaged?
1731
6992480
2480
Eles ficaram noivos?
116:34
OK and Najeeb said.
1732
6994960
1640
OK e Najeeb disse.
116:36
Did you have fun while celebrating  your alone time around the world?
1733
6996600
5400
Você se divertiu comemorando seu tempo sozinho ao redor do mundo?
116:42
Exactly.
1734
7002000
840
116:42
Did you have fun?
1735
7002840
2320
Exatamente.
Você se divertiu?
116:45
Very good, Anna asked.
1736
7005160
3000
Muito bem, Anna perguntou.
116:48
Did you go on holiday in the USA?
1737
7008160
3360
Você saiu de férias nos EUA?
116:51
Exactly.
1738
7011520
520
Exatamente.
116:52
You can go on holiday.
1739
7012040
2240
Você pode sair de férias.
116:54
Did you go on holiday in the USA?
1740
7014280
3680
Você saiu de férias nos EUA?
116:57
Very nice.
1741
7017960
3080
Muito legal.
117:01
OK, yes, exactly.
1742
7021040
1760
OK, sim, exatamente.
117:02
So Najeeb, get engaged.
1743
7022800
1920
Então, Najeeb, fique noivo.
117:04
This is the correct spelling.
1744
7024720
1600
Esta é a grafia correta.
117:06
So did you get engaged?
1745
7026320
3680
Então você ficou noivo?
117:10
Very nice.
1746
7030000
5080
Muito legal.
117:15
Ferrellson asked.
1747
7035080
1600
Ferrellson perguntou.
117:16
Did you have fun with us?
1748
7036680
2360
Você se divertiu conosco?
117:19
Exactly.
1749
7039040
600
117:19
Did you have fun with us?
1750
7039640
2800
Exatamente.
Você se divertiu conosco?
117:22
And Mamuna asked did you make some new friends?
1751
7042440
4320
E Mamuna perguntou se você fez novos amigos?
117:26
Exactly.
1752
7046760
440
Exatamente.
117:27
You make friends.
1753
7047200
2560
Você faz amigos.
117:29
And then did you make some new friends?
1754
7049760
2880
E então você fez novos amigos?
117:32
I don't recognize some of  the people in this picture.
1755
7052640
2800
Não reconheço algumas das pessoas nesta foto.
117:35
Yeah, because Manuma Mamuna is  asking her friend who posted  
1756
7055440
5120
Sim, porque Manuma Mamuna está perguntando à amiga quem postou
117:40
this on social media or sent her the picture.
1757
7060560
3960
isso nas redes sociais ou enviou a foto para ela.
117:44
Very nice.
1758
7064520
1240
Muito legal.
117:45
Very nice.
1759
7065760
1200
Muito legal.
117:46
Well, as I read some more,  here is the next picture.
1760
7066960
5280
Bem, conforme leio mais um pouco, aqui está a próxima foto. O mesmo
117:52
So did whoever these people are.
1761
7072240
3720
aconteceu com quem quer que sejam essas pessoas.
117:55
Again, you can imagine your friend posted  this on their Instagram or sent you this  
1762
7075960
6160
Novamente, você pode imaginar que seu amigo postou isso no Instagram ou enviou isso para você
118:02
in a WhatsApp or a text and you want  to ask a question about this picture?
1763
7082120
7120
em um WhatsApp ou em uma mensagem de texto e você quer fazer uma pergunta sobre essa foto?
118:09
OK, Ferrelson asked why did  you move to a new house?
1764
7089240
8200
OK, Ferrelson perguntou por que você se mudou para uma nova casa?
118:17
Excellent.
1765
7097440
760
Excelente.
118:18
So remember to add that WH, it's very easy.
1766
7098200
4200
Então lembre-se de adicionar aquele WH, é muito fácil.
118:22
You just put it right at the front because  the question is, did you move to a new house?
1767
7102400
7920
Você acabou de colocá-lo na frente porque a questão é: você se mudou para uma casa nova?
118:30
And then it's a yes or no.
1768
7110320
2600
E então é um sim ou não.
118:32
But if you ask why now you're  not answering yes or no,  
1769
7112920
4800
Mas se você perguntar por que agora não está respondendo sim ou não,
118:37
you're providing the reason why  did you move to a new house.
1770
7117720
5240
está fornecendo o motivo pelo qual se mudou para uma nova casa.
118:42
Excellent job.
1771
7122960
1160
Excelente trabalho.
118:44
Very nice.
1772
7124120
2800
Muito legal.
118:46
Here's a good one.
1773
7126920
1960
Aqui está uma boa.
118:48
Janet asked how did you take this picture of us?
1774
7128880
4880
Janet perguntou como você tirou essa foto nossa?
118:53
I really like that.
1775
7133760
1120
Eu realmente gosto daquilo.
118:54
Really.
1776
7134880
920
Realmente.
118:55
OK, did you take this picture of us?
1777
7135800
3200
OK, você tirou essa foto nossa?
118:59
That's the basic question.
1778
7139000
1520
Essa é a questão básica.
119:00
And then you can add awhy, why, why  did you take this picture of us?
1779
7140520
5160
E então você pode adicionar por que, por que, por que você tirou essa foto nossa?
119:05
When did you take this picture of us?
1780
7145680
2880
Quando você tirou essa foto nossa?
119:08
But I like this.
1781
7148560
1080
Mas eu gosto disso.
119:09
How how did you take this picture?
1782
7149640
2600
Como você tirou essa foto?
119:12
I didn't see you with the camera.
1783
7152240
2760
Não te vi com a câmera.
119:15
You were inside the whole time.
1784
7155000
2200
Você estava lá dentro o tempo todo.
119:17
How did you get this picture of us outside?
1785
7157200
4120
Como você conseguiu essa foto nossa lá fora?
119:21
Great job.
1786
7161320
880
Bom trabalho.
119:22
I like that.
1787
7162200
3160
Eu gosto disso.
119:25
OK, did you already?
1788
7165360
2480
OK, você já fez isso?
119:27
What do we need?
1789
7167840
1000
O que nós precisamos?
119:28
The next word did subject base verb.
1790
7168840
3320
A próxima palavra foi sujeito verbo base.
119:32
Base verb.
1791
7172160
960
Verbo de base.
119:33
Did you already load the car?
1792
7173120
4360
Você já carregou o carro?
119:37
So if you use already, then you don't use yet.
1793
7177480
4840
Então se você já usa, então ainda não usa.
119:42
Did you load the car yet?
1794
7182320
3520
Você já carregou o carro?
119:45
Did you load the car yet or  did you already load the car?
1795
7185840
6440
Você já carregou o carro ou já carregou o carro?
119:52
Excellent.
1796
7192280
4640
Excelente.
119:56
Did Maria stay in bed this morning?
1797
7196920
3240
Maria ficou na cama esta manhã?
120:00
Exactly.
1798
7200160
720
120:00
So maybe there was supposed to be a  third person helping with this move, but.
1799
7200880
6400
Exatamente.
Então talvez devesse haver uma terceira pessoa ajudando nessa mudança, mas.
120:07
She's not in the picture.
1800
7207280
1440
Ela não está na foto.
120:08
So did Maria stay in bed this morning?
1801
7208720
4000
Então Maria ficou na cama esta manhã?
120:12
I like that.
1802
7212720
1160
Eu gosto disso.
120:13
Manuel asked.
1803
7213880
1920
perguntou Manoel.
120:15
Oh, no, sorry, thank you,  thank you, I appreciate that,  
1804
7215800
4320
Ah, não, desculpe, obrigado, obrigado, agradeço,
120:20
but I meant to put up this comment, actually.
1805
7220120
4840
mas eu pretendia fazer este comentário, na verdade.
120:24
Manuel asked.
1806
7224960
2520
perguntou Manoel.
120:27
Did they sell their house?
1807
7227480
2040
Eles venderam a casa?
120:29
And OK, so did they sell their house when you  
1808
7229520
3680
E tudo bem, eles venderam a casa quando você
120:33
have the word and you need the  same grammar as the first verb?
1809
7233200
6040
tem a palavra e precisa da mesma gramática do primeiro verbo?
120:39
So did they sell their house?
1810
7239240
2240
Então eles venderam a casa?
120:41
Did they move to a new one?
1811
7241480
5120
Eles mudaram para um novo?
120:46
So you move to a new house.
1812
7246600
3800
Então você se muda para uma nova casa.
120:50
This is a mistake I see where students  change the grammar of the verb after.
1813
7250400
5400
Este é um erro que vejo quando os alunos mudam a gramática do verbo depois.
120:55
And did they sell their  house and move to a new one?
1814
7255800
6280
E eles venderam a casa e se mudaram para uma nova?
121:02
Excellent.
1815
7262080
480
121:02
John Manuel.
1816
7262560
1840
Excelente.
João Manuel.
121:04
OK, how about this picture?
1817
7264400
3080
OK, que tal esta foto?
121:07
This is a fun one.
1818
7267480
1520
Isso foi engraçado.
121:09
Your friend posted this on Instagram.
1819
7269000
3240
Seu amigo postou isso no Instagram.
121:12
Your friend sent this to you on WhatsApp.
1820
7272240
5080
Seu amigo enviou isso para você no WhatsApp.
121:17
Now what question would you ask  your friend about this photo?
1821
7277320
5520
Agora, que pergunta você faria ao seu amigo sobre esta foto?
121:22
And remember, the subject can be any subject.
1822
7282840
3480
E lembre-se, o assunto pode ser qualquer assunto.
121:26
Did your sister?
1823
7286320
2000
Sua irmã fez isso?
121:28
Did your family?
1824
7288320
1560
Sua família fez isso?
121:29
Did your kids?
1825
7289880
1960
Seus filhos fizeram isso?
121:31
Did your husband?
1826
7291840
2000
Seu marido fez isso?
121:33
Did you?
1827
7293840
1280
Você fez?
121:35
Of course, you can use you as well.
1828
7295120
3280
Claro, você também pode usar você.
121:38
Did they, did your friends?
1829
7298400
4680
Eles fizeram, seus amigos?
121:43
And you?
1830
7303080
3240
E você?
121:46
OK, So what could the subject be?
1831
7306320
4200
OK, então qual poderia ser o assunto?
121:50
And then what is a question you're  going to ask about this picture?
1832
7310520
4160
E então, qual pergunta você vai fazer sobre essa foto?
121:54
Hmm, looks like a fun picture.
1833
7314680
3320
Hmm, parece uma foto divertida.
121:58
So Dindy asked.
1834
7318000
2760
Então Dindy perguntou.
122:00
Did you enjoy the amusement park?
1835
7320760
3720
Você gostou do parque de diversões?
122:04
Exactly.
1836
7324480
800
Exatamente.
122:05
Did you enjoy enjoy the amusement park?
1837
7325280
5120
Gostou de curtir o parque de diversões?
122:10
It's so funny.
1838
7330400
880
É tão engraçado.
122:11
Ashem asked the exact same question.
1839
7331280
4840
Ashem fez exatamente a mesma pergunta.
122:16
Very nice.
1840
7336120
1040
Muito legal.
122:17
Great minds think alike.
1841
7337160
2080
Mentes brilhantes pensam igual.
122:19
So Dindy Ashton, you have great minds.
1842
7339240
3240
Então, Dindy Ashton, você tem ótimas mentes.
122:22
You think alike.
1843
7342480
1440
Você pensa igual.
122:23
Oh.
1844
7343920
600
Oh.
122:24
Freddie asks.
1845
7344520
1280
Freddie pergunta.
122:25
Did you like?
1846
7345800
1600
Você gostou?
122:27
Very nice.
1847
7347400
720
Muito legal.
122:28
Now notice the next verb is an ING  because the base verb is the verb like.
1848
7348120
7280
Agora observe que o próximo verbo é um ING porque o verbo base é o verbo like.
122:35
So now the next verb has to be conjugated  according to the previous verb like,  
1849
7355400
7120
Então agora o próximo verbo deve ser conjugado de acordo com o verbo anterior,
122:42
and then your next verb is ING.
1850
7362520
2080
e então seu próximo verbo é ING.
122:44
Did you like riding on roller coasters?
1851
7364600
3720
Você gostou de andar em montanhas-russas?
122:48
Excellent question, Freddie.
1852
7368320
1680
Excelente pergunta, Freddie.
122:50
Very nice, Liam asked.
1853
7370000
5200
Muito bom, Liam perguntou.
122:55
How long?
1854
7375200
1240
Quanto tempo?
122:56
Very nice.
1855
7376440
1120
Muito legal.
122:57
So the question is, how long did  it take to ride the Ferris wheel?
1856
7377560
7240
Então a questão é: quanto tempo levou para andar na roda gigante? Sim
123:04
Yeah.
1857
7384800
360
.
123:05
How long did it take to go in a complete circle?
1858
7385160
4000
Quanto tempo demorou para dar uma volta completa?
123:09
Very nice question.
1859
7389160
1360
Pergunta muito boa.
123:10
Very advanced.
1860
7390520
1080
Muito avançado.
123:11
Adding that how how long did it  take to ride the Ferris wheel?
1861
7391600
6160
Adicionando isso, quanto tempo levou para andar na roda gigante?
123:17
Very nicely written.
1862
7397760
3280
Muito bem escrito. —
123:21
Jonathan asked.
1863
7401040
760
123:21
Did your girlfriend?
1864
7401800
1320
perguntou Jônatas.
Sua namorada fez isso?
123:23
Yeah, your friend posted this, and you  know, your friend's not on vacation.
1865
7403120
4880
Sim, seu amigo postou isso e você sabe que ele não está de férias.
123:28
So did your girlfriend go on vacation?
1866
7408000
2280
Então sua namorada saiu de férias?
123:30
Very nice.
1867
7410280
520
123:30
And you go on vacation.
1868
7410800
2960
Muito legal.
E você sai de férias.
123:33
Excellent job everyone.
1869
7413760
1600
Excelente trabalho a todos.
123:35
There are so many amazing comments here.
1870
7415360
2920
Há tantos comentários incríveis aqui.
123:38
Did you play games?
1871
7418280
1800
Você jogou?
123:40
Exactly.
1872
7420080
680
123:40
Did you play games?
1873
7420760
1800
Exatamente.
Você jogou?
123:42
Did you play any games at the amusement park?
1874
7422560
3000
Você jogou algum jogo no parque de diversões?
123:45
Oh, did you get motion sickness  when you went on the roller coaster?
1875
7425560
10240
Ah, você sentiu enjôo quando entrou na montanha-russa?
123:55
When you went on the roller coaster, you  could also use the verb ride in the past.
1876
7435800
7120
Quando você andava na montanha-russa, também podia usar o verbo passeio no passado.
124:02
Simple.
1877
7442920
640
Simples.
124:03
When you rode the roller coaster.
1878
7443560
2680
Quando você andou na montanha-russa.
124:06
So you can go on a roller coaster  or you can ride a roller coaster.
1879
7446240
3720
Então você pode andar de montanha-russa ou andar de montanha-russa.
124:09
Did you get motion sickness?
1880
7449960
2400
Você ficou enjoado?
124:12
Oh, that's a feeling of, oh, motion sickness.
1881
7452360
4280
Oh, isso é uma sensação de, ah, enjôo.
124:16
Very nice question.
1882
7456640
3280
Pergunta muito boa.
124:19
OK.
1883
7459920
1840
OK.
124:21
Oh, here's an interesting question, Paulo.
1884
7461760
2560
Ah, aqui vai uma pergunta interessante, Paulo.
124:24
What's the most thrilling  attraction in this amusement park?
1885
7464320
6640
Qual é a atração mais emocionante deste parque de diversões?
124:30
Very nice question.
1886
7470960
2240
Pergunta muito boa.
124:33
Yeah, absolutely.
1887
7473200
1360
Sim, absolutamente.
124:34
Mamadou, you can ask about the weather.
1888
7474560
2240
Mamadou, você pode perguntar sobre o tempo.
124:36
Did you enjoy the weather?
1889
7476800
2880
Você gostou do clima?
124:39
So you don't have to use the word around.
1890
7479680
2600
Então você não precisa usar a palavra por aí.
124:42
If you use around, you would  have to specify something.
1891
7482280
3600
Se você usar around, precisará especificar algo.
124:45
Did you enjoy the weather  around that part of the city?
1892
7485880
5880
Você gostou do clima naquela parte da cidade?
124:51
But it would sound better to just  say, did you enjoy the weather?
1893
7491760
4280
Mas seria melhor apenas dizer: você gostou do clima?
124:56
Did you enjoy the weather?
1894
7496040
2600
Você gostou do clima?
124:58
Yugari asked.
1895
7498640
1040
Yugari perguntou.
124:59
Did you get odd discount for the ticket?
1896
7499680
4640
Conseguiu desconto ímpar no ingresso?
125:04
Yeah, it's odd discount.
1897
7504320
1480
Sim, é um desconto estranho.
125:05
Did you get a discount?
1898
7505800
1880
Você conseguiu um desconto?
125:07
Excellent question.
1899
7507680
1680
Excelente pergunta.
125:09
You did such a great job.
1900
7509360
1840
Você fez um ótimo trabalho.
125:11
Now let's quickly review the past simple  and the present perfect in more detail.
1901
7511200
6200
Agora vamos revisar rapidamente o passado simples e o presente perfeito com mais detalhes.
125:17
Let's compare 2 sentences.
1902
7517400
2560
Vamos comparar 2 frases.
125:19
I saw that movie.
1903
7519960
1680
Eu vi esse filme.
125:22
I've seen that movie.
1904
7522360
2840
Eu vi esse filme.
125:25
I'm sure you know that I saw that movie is  the past simple and I've seen that movie.
1905
7525200
6560
Tenho certeza que você sabe que eu vi esse filme é o passado simples e eu já vi esse filme.
125:31
Is the present perfect easy, right?
1906
7531760
3440
O presente perfeito é fácil, certo?
125:35
Let's quickly review the structure.
1907
7535200
2480
Vamos revisar rapidamente a estrutura.
125:37
To form the past simple, you need  the subject and the past simple verb,  
1908
7537680
6680
Para formar o passado simples, você precisa do sujeito e do verbo do passado simples,
125:44
which is either the base verb  plus Ed or an irregular verb.
1909
7544360
6120
que é o verbo base mais Ed ou um verbo irregular.
125:50
In this case, we have an irregular verb  because it isn't I seed that movie with Ed,  
1910
7550480
7640
Nesse caso, temos um verbo irregular porque não é eu semeio aquele filme com Ed,
125:58
It's I saw that movie, so  it's an irregular past simple.
1911
7558120
4440
é eu vi aquele filme, então é um passado simples irregular.
126:02
To form the present perfect, you need  the subject have or has depending on  
1912
7562560
7800
Para formar o presente perfeito, você precisa do sujeito have ou has dependendo
126:10
the subject, and you need the past participle.
1913
7570360
4040
do sujeito e do particípio passado.
126:14
For the subjects I, you,  we, and they, you need have,  
1914
7574400
6360
Para os assuntos eu, você, nós e eles, você precisa ter,
126:20
and for the subjects ** *** it, you need has.
1915
7580760
5440
e para os assuntos ** *** isso, você precisa ter.
126:26
I have seen that movie.
1916
7586200
1840
Eu vi esse filme.
126:28
She has seen that movie.
1917
7588040
2480
Ela viu esse filme.
126:30
Now let's talk about how to use these verb tenses  
1918
7590520
3880
Agora vamos falar sobre como usar esses tempos verbais
126:34
because native speakers use them in ways  that most students don't use correctly.
1919
7594400
6680
porque os falantes nativos os usam de maneiras que a maioria dos alunos não usa corretamente.
126:41
Of course, the past simple is  used for a completed past action.
1920
7601080
5360
É claro que o passado simples é usado para uma ação passada concluída.
126:46
I saw that movie, but did you  know that the present perfect is  
1921
7606440
5240
Eu vi esse filme, mas você sabia que o presente perfeito
126:51
also used with a completed past action?
1922
7611680
4600
também é usado com uma ação passada completa? No
126:56
However, there has to be a result in the present.
1923
7616280
5040
entanto, tem que haver um resultado no presente. É por
127:01
That's why we call it the present, Perfect.
1924
7621320
3040
isso que chamamos isso de presente, Perfeito.
127:04
So just remember that present completed past  action, but result or impact in the present,  
1925
7624360
7520
Então, lembre-se de que o presente completou a ação passada, mas o resultado ou impacto no presente.
127:11
Right now I've seen that movie, So what  could be the result in the present?
1926
7631880
6600
Agora eu vi esse filme. Então, qual poderia ser o resultado no presente?
127:18
I've seen that movie, so now  I don't want to watch it.
1927
7638480
6120
Eu vi esse filme, então agora não quero assisti-lo.
127:24
So now I can tell you.
1928
7644600
2760
Então agora posso te contar.
127:27
About it.
1929
7647360
1000
Sobre isso.
127:28
So now we can discuss it  and I can share my opinion.
1930
7648360
5200
Agora podemos discutir isso e posso compartilhar minha opinião.
127:33
So always remember there's a so  now with the present perfect.
1931
7653560
5280
Portanto, lembre-se sempre de que existe um agora com o presente perfeito.
127:38
When is a completed past action.
1932
7658840
2880
Quando é uma ação passada concluída.
127:41
But very important native speakers rarely say  the so now it's just implied based on context.
1933
7661720
11120
Mas falantes nativos muito importantes raramente dizem isso, então agora está apenas implícito com base no contexto.
127:52
So your friend could invite you over and say, do  you want to come over and watch Barbie tonight?
1934
7672840
7640
Então seu amigo poderia convidar você e dizer: você quer ir assistir a Barbie hoje à noite?
128:00
And you can reply back and say, I've seen it.
1935
7680480
4440
E você pode responder e dizer: eu vi.
128:04
Now your friend understands the so  now you don't want to watch Barbie.
1936
7684920
6280
Agora seu amigo entende, agora você não quer assistir Barbie.
128:11
You don't need to vocalize that.
1937
7691200
2360
Você não precisa vocalizar isso.
128:13
And most native speakers will not vocalize it.
1938
7693560
3640
E a maioria dos falantes nativos não vocaliza isso.
128:17
So you might say, I've seen it and then ask  your friend, have you seen the new Leo movie?
1939
7697200
7480
Então você pode dizer: Eu vi e depois perguntar ao seu amigo: você viu o novo filme do Leo?
128:24
Did you notice I use the present  perfect in that question.
1940
7704680
4480
Você notou que uso o presente perfeito nessa pergunta.
128:29
Have you seen the new Leo movie?
1941
7709160
3240
Você já viu o novo filme do Leo?
128:32
We also use the present perfect  to talk about life experience,  
1942
7712400
4440
Também usamos o presente perfeito para falar sobre experiências de vida,
128:36
things we have and haven't  done in our lives until now.
1943
7716840
6080
coisas que fizemos e não fizemos em nossas vidas até agora.
128:42
For example, have you ever eaten sushi?
1944
7722920
4080
Por exemplo, você já comeu sushi?
128:47
To reply you can say no I haven't eaten sushi  or yes I have, yes I have is the short form.
1945
7727000
9280
Para responder, você pode dizer não, não comi sushi ou sim, sim, sim, é a forma abreviada.
128:56
The full form would be yes I have eaten sushi.
1946
7736280
3880
O formulário completo seria sim, comi sushi.
129:00
You could add on and say I ate  it last year for the first time.
1947
7740160
6960
Você poderia acrescentar e dizer que comi no ano passado pela primeira vez.
129:07
This is the past simple because  it's a completed past action.
1948
7747120
5800
Este é o passado simples porque é uma ação passada completa.
129:12
You could also add on I lived in Japan for a year.
1949
7752920
5320
Você também pode acrescentar que morei no Japão por um ano.
129:18
Again, this is the past simple,  a completed past action.
1950
7758240
3800
Novamente, este é o passado simples, uma ação passada completa.
129:22
You do not live in Japan now.
1951
7762040
3280
Você não mora no Japão agora.
129:25
What if you said, I've lived in Japan for a year.
1952
7765320
5000
E se você dissesse que moro no Japão há um ano.
129:30
This is the present perfect, and it's  used for an action that started in the  
1953
7770320
5760
Este é o presente perfeito e é usado para uma ação que começou no
129:36
past and continues until now and will  continue into the future indefinitely.
1954
7776080
7680
passado e continua até agora e continuará no futuro indefinidamente.
129:43
Now, it's important to note  that you can use the present  
1955
7783760
3840
Agora, é importante observar que você pode usar o presente
129:47
perfect or the present perfect continuous  interchangeably with three common verbs.
1956
7787600
7280
perfeito ou o presente perfeito contínuo de forma intercambiável com três verbos comuns.
129:54
Live, work, study.
1957
7794880
3080
Viva, trabalhe, estude.
129:57
I've lived in Japan for a year.
1958
7797960
2760
Moro no Japão há um ano.
130:00
I've been living in Japan for a year.
1959
7800720
3720
Estou morando no Japão há um ano.
130:04
They're exactly the same.
1960
7804440
1880
Eles são exatamente iguais.
130:06
But this is only for those 3 verbs.
1961
7806320
3200
Mas isso é apenas para esses 3 verbos.
130:09
Live, work, and study.
1962
7809520
2600
Viva, trabalhe e estude.
130:12
You could say I didn't eat  sushi when I lived in Japan.
1963
7812120
5760
Você poderia dizer que eu não comia sushi quando morava no Japão.
130:17
This is in the past simple because  it's a completed time reference.
1964
7817880
5560
Isso é simples no passado porque é uma referência de tempo completa.
130:23
It's impossible for you to eat sushi now  because the whole time reference is in the past.
1965
7823440
8040
É impossível você comer sushi agora porque toda a referência de tempo está no passado.
130:31
But you could also say I haven't eaten sushi yet.
1966
7831480
5520
Mas você também poderia dizer que ainda não comi sushi.
130:37
This is the present.
1967
7837000
1560
Este é o presente.
130:38
Perfect.
1968
7838560
1120
Perfeito.
130:39
And it's an unfinished time reference because  it's still possible for you to eat sushi now.
1969
7839680
7560
E é uma referência de tempo inacabada porque ainda é possível comer sushi agora.
130:47
Why?
1970
7847240
800
Por que?
130:48
Because you're alive.
1971
7848040
1640
Porque você está vivo.
130:49
You could eat sushi tomorrow or next week.
1972
7849680
3320
Você poderia comer sushi amanhã ou na próxima semana.
130:53
So it's an unfinished time reference.
1973
7853000
2840
Portanto, é uma referência de tempo inacabada.
130:55
So let's review our uses for the past.
1974
7855840
3160
Então, vamos revisar nossos usos do passado.
130:59
Simple, you can use it for a completed past action  or life experience with a finished time reference.
1975
7859000
8840
Simples, você pode usá-lo para uma ação passada concluída ou experiência de vida com uma referência de tempo concluída.
131:07
For the present perfect, you can use  it with a completed past action with  
1976
7867840
6000
Para o presente perfeito, você pode usá- lo com uma ação passada completa com
131:13
a result in the present life experience, life  experience with an unfinished time reference,  
1977
7873840
7680
um resultado na experiência de vida presente, experiência de vida com uma referência de tempo inacabada,
131:21
and with an action that started  in the past and continues until  
1978
7881520
4600
e com uma ação que começou no passado e continua até
131:26
now with those 3 common verbs  which are live, work and study.
1979
7886120
7200
agora com aqueles 3 verbos comuns que são viver, trabalhar e estudar.
131:33
Now let's review some common  mistakes that I hear students  
1980
7893320
4240
Agora vamos revisar alguns erros comuns que ouço os alunos
131:37
make again and again with these  two very important verb tenses.
1981
7897560
5800
cometerem repetidamente com esses dois tempos verbais muito importantes.
131:43
Let's review this sentence.
1982
7903360
1720
Vamos revisar esta frase.
131:45
I've tried sushi last week.
1983
7905080
3240
Experimentei sushi na semana passada.
131:48
What's the mistake in this sentence?
1984
7908320
2440
Qual é o erro nesta frase?
131:50
Do you know you can't use a  specific time reference last week?
1985
7910760
6800
Você sabia que não pode usar uma referência de horário específica na semana passada?
131:57
That's a specific time reference.
1986
7917560
2200
Essa é uma referência de tempo específica.
131:59
You can't use a specific time  reference with the present.
1987
7919760
4400
Não é possível usar uma referência de tempo específica no presente.
132:04
Perfect.
1988
7924160
840
Perfeito.
132:05
So how would you correct this sentence?
1989
7925000
2560
Então, como você corrigiria esta frase?
132:07
Write it in the comments.
1990
7927560
1760
Escreva nos comentários.
132:09
I ate sushi last week because you have last week.
1991
7929320
4640
Comi sushi na semana passada porque você comeu na semana passada.
132:13
You need the past.
1992
7933960
1360
Você precisa do passado.
132:15
Simple.
1993
7935320
880
Simples.
132:16
Some common specific time  references are yesterday,  
1994
7936200
4720
Algumas referências de horário específicas comuns são ontem,
132:20
last month, last week, last  year in 2020 at 3:30 PM.
1995
7940920
8560
mês passado, semana passada, ano passado em 2020 às 15h30.
132:29
Assuming now it's after 334 years ago on July  15th, which is in the past when I graduated  
1996
7949480
11240
Supondo que agora seja 334 anos atrás, em 15 de julho, que está no passado quando me formei,
132:40
because you graduated at a specific time in the  past, perhaps July 15th, 2020 during the meeting.
1997
7960720
10400
porque você se formou em um momento específico no passado, talvez em 15 de julho de 2020, durante a reunião.
132:51
Again, the meeting took place at a specific  time on Monday at 3:30 and today's Tuesday.
1998
7971920
7880
Novamente, a reunião ocorreu em um horário específico na segunda-feira às 15h30 e na terça-feira de hoje.
132:59
So it's in the past.
1999
7979800
1840
Então está no passado. Que
133:01
How about this sentence?
2000
7981640
1800
tal esta frase?
133:03
We've lived here since 10 years.
2001
7983440
3960
Moramos aqui há 10 anos.
133:07
What's the mistake?
2002
7987400
1320
Qual é o erro?
133:08
Do you know?
2003
7988720
1160
Você sabe?
133:09
The mistake is confusing for or sense  one of the most common mistakes.
2004
7989880
6920
O erro é confuso ou sentido um dos erros mais comuns.
133:16
How can you fix the sentence?
2005
7996800
2360
Como você pode consertar a frase?
133:19
Put it in the comments.
2006
7999160
1960
Coloque nos comentários.
133:21
We've lived here for 10 years.
2007
8001120
3280
Moramos aqui há 10 anos.
133:24
We've lived here since 2013.
2008
8004400
4160
Moramos aqui desde 2013.
133:28
You need for plus a duration and since plus  a starting point, 2013 is the starting point  
2009
8008560
9640
Você precisa de mais uma duração e já que mais um ponto de partida, 2013 é o ponto de partida
133:38
for that action, which continues until  now because it's in the present perfect.
2010
8018200
5520
para essa ação, que continua até agora porque está no presente perfeito.
133:43
Because remember, you can use the present perfect  
2011
8023720
2960
Porque lembre-se, você pode usar o presente perfeito
133:46
or the present perfect continuous with  which three verbs live, work, and study.
2012
8026680
8200
ou o presente perfeito contínuo com  os quais três verbos vivem, trabalham e estudam.
133:54
You got it.
2013
8034880
1280
Você entendeu.
133:56
Now I'm going to quiz you  to see how well you really  
2014
8036160
3520
Agora vou fazer um teste para ver se você realmente
133:59
know the past simple and the present perfect.
2015
8039680
3640
conhece bem o passado simples e o presente perfeito.
134:03
Are you ready?
2016
8043320
1520
Você está pronto?
134:04
Question one she breakfast an hour ago.
2017
8044840
5120
Pergunta um, ela tomou café da manhã há uma hora.
134:09
Do you need the past simple or the present  perfect and how do you conjugate it?
2018
8049960
5880
Você precisa do passado simples ou do presente perfeito e como conjugá-lo?
134:15
Put your answer in the comments.
2019
8055840
2000
Coloque sua resposta nos comentários.
134:17
She ate breakfast an hour ago.
2020
8057840
4600
Ela tomou café da manhã há uma hora.
134:22
Past simple because it's a completed past action  with a specific past time reference an hour ago.
2021
8062440
8960
Passado simples porque é uma ação passada concluída com uma referência específica ao passado há uma hora.
134:31
And notice eat is an irregular verb.
2022
8071400
2960
E observe que comer é um verbo irregular.
134:34
She ate question two.
2023
8074360
2720
Ela comeu a pergunta dois.
134:37
You need to rewrite the  sentence so it's in the present.
2024
8077080
4240
Você precisa reescrever a frase para que fique no presente.
134:41
Perfect.
2025
8081320
1040
Perfeito.
134:42
The sentence is she ate breakfast an hour ago.
2026
8082360
4760
A frase é que ela tomou café da manhã há uma hora.
134:47
How would you rewrite this in the present?
2027
8087120
2360
Como você reescreveria isso no presente?
134:49
Perfect, put it in the comments.
2028
8089480
2800
Perfeito, coloque nos comentários.
134:52
She has already eaten breakfast  you don't need already.
2029
8092280
6240
Ela já tomou o café da manhã que você ainda não precisa.
134:58
That's optional.
2030
8098520
1360
Isso é opcional.
134:59
She has eaten breakfast so now she's not hungry.
2031
8099880
6280
Ela tomou café da manhã e agora não está com fome.
135:06
But remember, a native speaker  won't communicate that, so now,  
2032
8106160
5840
Mas lembre-se, um falante nativo não comunicará isso, então agora,
135:12
so you can simply say she's eaten breakfast.
2033
8112000
3880
então você pode simplesmente dizer que ela tomou café da manhã.
135:15
She's already eaten breakfast.
2034
8115880
2760
Ela já tomou café da manhã.
135:18
So you need to get rid of  that past time reference.
2035
8118640
3720
Então você precisa se livrar dessa referência ao passado.
135:22
It can't exist with the present perfect  question three we three paintings so.
2036
8122360
8840
Não pode existir com o presente perfeito pergunta três e três pinturas.
135:31
Far.
2037
8131200
1080
Distante.
135:32
Do you need the past simple  or the present perfect?
2038
8132280
3400
Você precisa do passado simples ou do presente perfeito?
135:35
How do you conjugate it?
2039
8135680
1640
Como você conjuga isso?
135:37
Put the correct answer in the comments.
2040
8137320
2960
Coloque a resposta correta nos comentários.
135:40
We have bought 3 paintings so far.
2041
8140280
5320
Compramos 3 pinturas até agora.
135:45
This is in the present perfect because it's  possible for you to buy more paintings.
2042
8145600
7960
Isso está no presente perfeito porque é possível comprar mais pinturas.
135:53
You can go to the store tomorrow or next week.
2043
8153560
3360
Você pode ir à loja amanhã ou na próxima semana.
135:56
So it's an unfinished time  reference because you're alive,  
2044
8156920
4520
Portanto, é uma referência de tempo inacabado porque você está vivo,
136:01
so it's still possible for  you to buy more paintings.
2045
8161440
4280
então ainda é possível comprar mais pinturas.
136:05
We have bought 3 paintings so far Question  4 Rewrite this sentence so it's in the past.
2046
8165720
8720
Compramos 3 pinturas até agora. Pergunta 4 Reescreva esta frase para que fique no passado.
136:14
Simple.
2047
8174440
1080
Simples.
136:15
We have bought 3 paintings so far.
2048
8175520
3180
Compramos 3 pinturas até agora.
136:18
We we bought past simple irregular verb.
2049
8178700
4300
Compramos verbo irregular simples passado.
136:23
We bought 3 paintings last  week, yesterday, an hour ago.
2050
8183000
6400
Compramos três pinturas na semana passada, ontem, há uma hora.
136:29
You simply need a past time reference.
2051
8189400
3760
Você simplesmente precisa de uma referência do passado.
136:33
Question 5 Ling as a realtor from 2005 to 2015,  do you need the past simple, present perfect?
2052
8193160
12479
Pergunta 5 Ling, como corretor de imóveis de 2005 a 2015, você precisa do passado simples e do presente perfeito?
136:45
Put the correct answer in the comments.
2053
8205640
2521
Coloque a resposta correta nos comentários.
136:48
Ling worked as a realtor because  it's a completed past action.
2054
8208160
6040
Ling trabalhou como corretor de imóveis porque é uma ação passada concluída.
136:54
Your final question, you know what to do.
2055
8214200
3080
Sua pergunta final, você sabe o que fazer.
136:57
Rewrite the sentence so it's in the present.
2056
8217280
3439
Reescreva a frase para que fique no presente.
137:00
Perfect.
2057
8220720
1040
Perfeito.
137:01
Ling has worked as a realtor and now we need  since since 2005 or we can use for for 20 years.
2058
8221760
14400
Ling trabalhou como corretor de imóveis e agora precisamos desde 2005 ou podemos usar por 20 anos.
137:16
But because it's in the present perfect,  it means Ling is still a realtor now,  
2059
8236160
6520
Mas como está no presente perfeito, significa que Ling ainda é corretora de imóveis agora,
137:22
whereas in the past simple,  she is no longer a realtor.
2060
8242680
3920
enquanto no passado simples, ela não é mais corretora de imóveis.
137:26
Before we move on to the next speaking topic,  
2061
8246600
2480
Antes de passarmos para o próximo tópico de conversação,
137:29
let's review the most common irregular verb  conjugations, because you need to know these  
2062
8249080
6120
vamos revisar as conjugações verbais irregulares mais comuns , porque você precisa conhecê-las
137:35
for all verb tenses and it's still a  common mistake I hear in all students.
2063
8255200
5279
para todos os tempos verbais e ainda é um erro comum que ouço em todos os alunos.
137:40
So let's quickly review them now.
2064
8260479
1840
Então, vamos revisá-los rapidamente agora.
137:42
Now, as we're going through these irregular verbs,  
2065
8262319
3400
Agora, enquanto analisamos esses verbos irregulares,
137:45
I want you to stop when you get  to a verb that is new to you.
2066
8265720
5000
quero que você pare quando chegar a um verbo que seja novo para você.
137:50
And I want you to leave an example  sentence in the comments so you  
2067
8270720
4360
E quero que você deixe um exemplo de frase nos comentários para que você
137:55
get some practice with this new irregular  verb and you'll remember it a lot better.
2068
8275080
6640
pratique um pouco com esse novo verbo irregular e se lembre dele muito melhor.
138:01
The first verb is the most common verb in English.
2069
8281720
3840
O primeiro verbo é o verbo mais comum em inglês.
138:05
The verb verb to be, to be, was or were been.
2070
8285560
6080
O verbo verbo ser, ser, foi ou foi.
138:11
Notice for the past simple, we  have two choices, was or were.
2071
8291640
5480
Observe que no passado simples temos duas opções: era ou estávamos.
138:17
Your choice depends on the subject.
2072
8297120
3239
Sua escolha depende do assunto.
138:20
I, ** ***.
2073
8300359
1801
EU, ** ***.
138:22
It was.
2074
8302160
2319
Era.
138:24
Yesterday I was sick.
2075
8304479
2160
Ontem eu estava doente.
138:26
Yesterday he was sick.
2076
8306640
3040
Ontem ele estava doente.
138:29
Were is for you.
2077
8309680
2640
Onde é para você.
138:32
We and they we were sick.
2078
8312319
2440
Nós e eles estávamos doentes.
138:34
Yesterday they were sick.
2079
8314760
1640
Ontem eles estavam doentes.
138:36
Yesterday The participle been.
2080
8316399
2801
Ontem O particípio foi.
138:39
I haven't been sick in years.
2081
8319200
3319
Não fico doente há anos.
138:42
Become became become.
2082
8322520
4800
Tornar-se tornou-se tornado.
138:47
Yesterday I became sick.
2083
8327319
2921
Ontem fiquei doente.
138:50
Have you become sick?
2084
8330240
2760
Você ficou doente?
138:53
Begin.
2085
8333000
880
138:53
Began.
2086
8333880
1160
Começar.
Começou.
138:55
Begun.
2087
8335040
1279
Começou.
138:56
I began the project 2 weeks ago.
2088
8336319
3080
Comecei o projeto há 2 semanas.
138:59
Have you begun the project yet?
2089
8339399
2721
Você já iniciou o projeto?
139:02
Bring Brought.
2090
8342120
2040
Traga Trazido.
139:04
Brought.
2091
8344160
1720
Trouxe.
139:05
She brought chocolates to the party.
2092
8345880
3560
Ela trouxe chocolates para a festa.
139:09
She had already brought the  chocolates by the time I came by.
2093
8349439
6320
Ela já havia trazido os chocolates quando cheguei.
139:16
Bought.
2094
8356800
840
Comprado.
139:17
She bought new shoes last week.
2095
8357640
2800
Ela comprou sapatos novos na semana passada.
139:20
She had bought the shoes  before she got the promotion.
2096
8360439
4440
Ela comprou os sapatos antes de receber a promoção.
139:24
Choose, chose, chosen.
2097
8364880
2960
Escolher escolheu escolhido.
139:27
Notice the pronunciation difference  between our base verb choose and  
2098
8367840
5280
Observe a diferença de pronúncia entre nosso verbo base escolher e
139:33
the past and the participle choose  chose oh oh, choose chose chosen.
2099
8373120
9399
o passado e o particípio escolher escolher oh oh, escolher escolher escolhido.
139:42
She chose me for her team  who had chosen that book.
2100
8382520
6561
Ela me escolheu para sua equipe que escolheu aquele livro.
139:49
Come, came, come.
2101
8389080
1560
Venha, venha, venha.
139:51
She came home late.
2102
8391439
1601
Ela chegou em casa tarde.
139:53
Has she come to the party yet?
2103
8393040
2000
Ela já veio para a festa? Sim, sim.
139:55
Do did.
2104
8395040
2240
139:57
Done.
2105
8397280
1079
Feito.
139:58
I did the chores.
2106
8398359
1881
Eu fiz as tarefas.
140:00
Have you done the chores?
2107
8400240
2040
Você fez as tarefas?
140:02
Drink.
2108
8402280
1319
Bebida.
140:03
Drank drunk.
2109
8403600
2601
Bebiam bebido.
140:06
She drank the entire bottle.
2110
8406200
2880
Ela bebeu a garrafa inteira.
140:09
She's drunk 2 bottles so far.
2111
8409080
3920
Ela bebeu 2 garrafas até agora.
140:13
Drive.
2112
8413000
1680
Dirigir.
140:14
Drove.
2113
8414680
1561
Dirigiu.
140:16
Driven.
2114
8416240
1720
Dirigido.
140:17
Who drove you here?
2115
8417960
2240
Quem trouxe você aqui?
140:20
I was driven by my friend.
2116
8420200
4600
Fui conduzido pelo meu amigo.
140:24
Eat.
2117
8424800
920
Comer.
140:25
Ate.
2118
8425720
880
Comeu.
140:26
Eaten.
2119
8426600
1080
Comido.
140:27
I ate early yesterday.
2120
8427680
2400
Comi cedo ontem.
140:30
Have you eaten yet?
2121
8430080
1640
Você já comeu?
140:31
Fall.
2122
8431720
1040
Cair.
140:32
Fell.
2123
8432760
960
Caiu.
140:33
Fallen.
2124
8433720
1040
Caído.
140:34
She fell really hard.
2125
8434760
2160
Ela caiu muito forte.
140:36
She had fallen before it rained.
2126
8436920
3720
Ela havia caído antes de chover.
140:40
Feel.
2127
8440640
960
Sentir.
140:41
Felt.
2128
8441600
760
Sentido.
140:42
Felt.
2129
8442359
1320
Sentido.
140:43
I felt bad.
2130
8443680
1640
Eu me senti mal.
140:45
I haven't felt fabric like that before.
2131
8445319
3200
Nunca senti um tecido assim antes.
140:48
Find, found, found.
2132
8448520
2120
Encontre, encontre, encontre.
140:51
I found 10 bucks on the street.
2133
8451399
3120
Encontrei 10 dólares na rua.
140:54
Have you ever found money before?
2134
8454520
2400
Você já encontrou dinheiro antes? Mosca
140:56
Fly, flew.
2135
8456920
2439
voou.
140:59
Flown.
2136
8459359
1521
Voado.
141:00
They flew to Paris last week.
2137
8460880
3439
Eles voaram para Paris na semana passada. Já
141:04
I've flown five times this year.
2138
8464319
3921
voei cinco vezes este ano.
141:08
Forget, forgot.
2139
8468240
2000
Esquecer esqueci.
141:10
Forgotten.
2140
8470240
1720
Esquecido.
141:11
Oh no, I forgot to buy milk.
2141
8471960
3160
Ah não, esqueci de comprar leite.
141:15
Have you ever forgotten someone's birthday?
2142
8475120
3359
Você já esqueceu o aniversário de alguém?
141:18
Get, got, got, or gotten.
2143
8478479
4360
Obter, obter, obter ou obter.
141:22
You can use either one in  the past participle form.
2144
8482840
4000
Você pode usar qualquer um deles na forma de particípio passado.
141:26
Got or gotten.
2145
8486840
1760
Consegui ou consegui.
141:28
Gotten is more common in American English.
2146
8488600
5601
Cotten é mais comum no inglês americano.
141:34
Yesterday I got a speeding ticket.
2147
8494200
3800
Ontem recebi uma multa por excesso de velocidade.
141:38
Have you ever gotten a speeding ticket?
2148
8498000
3080
Você já recebeu uma multa por excesso de velocidade?
141:41
Give, gave, given.
2149
8501080
3000
Dar, deu, dado.
141:44
I gave her a box of chocolates.
2150
8504080
3560
Dei a ela uma caixa de chocolates.
141:47
Have you ever given someone chocolates?
2151
8507640
3080
Você já deu chocolate para alguém?
141:50
Go, went, gone.
2152
8510720
2920
Vá, vá, vá.
141:53
Such a common verb, but I hear a lot of  mistakes with the verb go, go, went, gone.
2153
8513640
8440
É um verbo muito comum, mas ouço muitos erros com o verbo ir, ir, ir, ir.
142:02
Yesterday we went to the store.
2154
8522080
2880
Ontem fomos à loja.
142:04
They've been gone for 20 minutes.
2155
8524960
3760
Eles se foram há 20 minutos. Já
142:08
Have had had.
2156
8528720
2400
tive.
142:11
She had a great time yesterday.
2157
8531120
3439
Ela se divertiu muito ontem.
142:14
We've had a great time since we got here.
2158
8534560
4280
Nós nos divertimos muito desde que chegamos aqui.
142:18
Here heard.
2159
8538840
1720
Aqui ouvi.
142:20
Heard yesterday.
2160
8540560
1521
Ouvi ontem.
142:22
I heard the Best Song.
2161
8542080
2840
Eu ouvi a melhor música.
142:24
Have you ever heard that song?
2162
8544920
2040
Você já ouviu essa música?
142:26
Keep kept.
2163
8546960
1760
Mantenha-se guardado.
142:28
Kept.
2164
8548720
920
Mantido.
142:29
The politician kept his promise.
2165
8549640
3760
O político cumpriu sua promessa.
142:33
Have you kept your photos from your trip?
2166
8553399
3841
Você guardou as fotos da sua viagem?
142:37
No.
2167
8557240
1000
Não.
142:38
New known.
2168
8558240
2880
Novo conhecido.
142:41
I knew she did it.
2169
8561120
3279
Eu sabia que ela fez isso.
142:44
I've known him for 10 years.
2170
8564399
3561
Eu o conheço há 10 anos.
142:47
Leave.
2171
8567960
960
Deixar.
142:48
Left.
2172
8568920
1000
Esquerda.
142:49
Left.
2173
8569920
520
Esquerda.
142:51
She left at 5:00.
2174
8571720
2880
Ela saiu às 17h.
142:54
She had already left by the time I came.
2175
8574600
4000
Ela já tinha saído quando cheguei.
142:58
Lend.
2176
8578600
1080
Emprestar.
142:59
Lent.
2177
8579680
1120
Quaresma.
143:00
Lent.
2178
8580800
1160
Quaresma.
143:01
I lent him some money.
2179
8581960
2560
Emprestei-lhe algum dinheiro.
143:04
Have you ever lent anyone money?
2180
8584520
2880
Você já emprestou dinheiro a alguém?
143:07
Let let, let that one's easy.
2181
8587399
3841
Vamos, vamos, isso é fácil.
143:11
She let me keep the money.
2182
8591240
3000
Ela me deixou ficar com o dinheiro.
143:14
I've let five people into the room, so.
2183
8594240
4359
Deixei cinco pessoas entrarem na sala, então.
143:18
Far.
2184
8598600
1080
Distante.
143:19
Lose, Lost, lost.
2185
8599680
3160
Perder perdido perdido.
143:22
I lost their number.
2186
8602840
2800
Perdi o número deles.
143:25
Have you ever lost your wallet?
2187
8605640
2840
Você já perdeu sua carteira?
143:28
Make made Made.
2188
8608479
2160
Fazer feito feito.
143:30
They made a terrible mistake.
2189
8610640
3440
Eles cometeram um erro terrível.
143:34
Have you ever made a promise that you didn't keep?
2190
8614080
4120
Você já fez uma promessa que não cumpriu?
143:38
Meet.
2191
8618200
1000
Encontrar.
143:39
Met.
2192
8619200
880
Conheceu.
143:40
Met.
2193
8620080
920
Conheceu.
143:41
We met last week.
2194
8621000
2120
Nós nos conhecemos na semana passada.
143:43
Have you met Fred yet?
2195
8623120
1840
Você já conheceu Fred?
143:44
Pay.
2196
8624960
680
Pagar.
143:45
Paid.
2197
8625640
720
Pago.
143:46
Paid.
2198
8626359
721
Pago.
143:47
I already paid the bill.
2199
8627080
2399
Já paguei a conta.
143:49
She had paid the bill by the time  I got back from the bathroom.
2200
8629479
4761
Ela já havia pago a conta quando voltei do banheiro.
143:54
Put.
2201
8634240
439
143:54
Put, put.
2202
8634680
1400
Colocar.
Coloque, coloque.
143:56
That one's easy.
2203
8636080
1800
Essa é fácil.
143:57
I put my new shoes in the closet.
2204
8637880
4560
Coloquei meus sapatos novos no armário.
144:02
Have you put away your groceries yet?
2205
8642439
3960
Você já guardou suas compras?
144:06
Read, read, read.
2206
8646399
2480
Ler ler ler.
144:08
Notice the spelling is exactly the  same, but the pronunciation changes.
2207
8648880
5280
Observe que a grafia é exatamente a mesma, mas a pronúncia muda.
144:14
Read, read, read.
2208
8654160
3479
Ler ler ler.
144:17
Yesterday I read my book for 20 minutes.
2209
8657640
3960
Ontem li meu livro por 20 minutos.
144:21
Have you read his autobiography yet?
2210
8661600
3080
Você já leu a autobiografia dele?
144:24
Run, ran, run.
2211
8664680
3040
Corre, corre, corre.
144:27
He ran a marathon last week.
2212
8667720
3600
Ele correu uma maratona na semana passada.
144:31
We've run three tests so far, Say said said,  
2213
8671319
6440
Fizemos três testes até agora, Say disse:
144:37
Who said that She had said  that before our conversation.
2214
8677760
5720
Quem disse isso? Ela havia dito isso antes de nossa conversa.
144:43
See Saw Seen.
2215
8683479
3561
Veja Vi Visto.
144:47
I saw a movie last week.
2216
8687040
2760
Eu vi um filme na semana passada.
144:49
Have you seen that movie yet?
2217
8689800
2040
Você já viu esse filme?
144:51
Sell.
2218
8691840
760
Vender.
144:52
Sold.
2219
8692600
880
Vendido.
144:53
Sold.
2220
8693479
1360
Vendido.
144:54
We sold our car.
2221
8694840
2680
Vendemos nosso carro.
144:57
Have you sold your house yet?
2222
8697520
2641
Você já vendeu sua casa?
145:00
Send Sent Sent.
2223
8700160
3119
Enviar Enviado Enviado.
145:03
We sent the package last week.
2224
8703279
3360
Enviamos o pacote na semana passada.
145:06
Have you sent the package yet?
2225
8706640
2440
Você já enviou o pacote?
145:09
Sing, Sang, Sung.
2226
8709080
3680
Cantar cantou cantado.
145:12
She sang in the shower yesterday.
2227
8712760
3440
Ela cantou no chuveiro ontem.
145:16
Have you ever sung in the shower?
2228
8716200
2880
Você já cantou no chuveiro?
145:19
Sit, Sat.
2229
8719080
1479
Sente-se, sáb.
145:20
Sat.
2230
8720560
880
Sentado.
145:21
She sat down and broke the chair.
2231
8721439
3681
Ela sentou-se e quebrou a cadeira.
145:25
Have you ever sat beside someone famous?
2232
8725120
3439
Você já se sentou ao lado de alguém famoso?
145:28
Sleep, Slept.
2233
8728560
1800
Dormir dormiu.
145:30
Slept.
2234
8730359
2000
Dormiu.
145:32
I slept terrible last night.
2235
8732359
3801
Dormi péssimo ontem à noite.
145:36
Have you ever slept outside?
2236
8736160
2600
Você já dormiu fora?
145:38
Speak, Spoke Spoken.
2237
8738760
2920
Falar falou falado.
145:41
Who spoke at the wedding?
2238
8741680
2280
Quem falou no casamento?
145:43
I haven't spoken to her in years.
2239
8743960
3600
Não falo com ela há anos.
145:47
Stand, Stood, stood.
2240
8747560
3000
Fique de pé, fique de pé, fique de pé.
145:50
He stood me up.
2241
8750560
2601
Ele me levantou.
145:53
Have you ever been stood up?
2242
8753160
2199
Você já levou uma surra?
145:55
When someone stands you up, it  means you made plans with someone,  
2243
8755359
5280
Quando alguém deixa você, significa que você fez planos com alguém,
146:00
usually romantically, like a date,  but the other person didn't show up.
2244
8760640
6800
geralmente de forma romântica, como um encontro, mas a outra pessoa não apareceu.
146:07
They didn't come to the restaurant  at 7:00 like they said they would.
2245
8767439
4761
Eles não foram ao restaurante às 7h, como prometeram.
146:12
So have you ever been stood up or  have you ever stood someone up?
2246
8772200
5800
Então, você já levou uma bronca ou já deu uma surra em alguém?
146:18
Hopefully not.
2247
8778000
1640
Espero que não.
146:19
Swim, swam, swam.
2248
8779640
3521
Nade, nade, nade.
146:23
I swam in the ocean last week.
2249
8783160
2840
Nadei no oceano na semana passada.
146:26
I haven't swum in the ocean for five years.
2250
8786000
4760
Não nado no oceano há cinco anos.
146:30
Take, took, Taken.
2251
8790760
2400
Pegue, pegue, pegue.
146:33
She took our photo.
2252
8793160
2479
Ela tirou nossa foto.
146:35
Have you taken anyone's photo before?
2253
8795640
3080
Você já tirou foto de alguém antes?
146:38
Teach taunt.
2254
8798720
1480
Ensine provocação.
146:40
Taunt.
2255
8800200
840
Provocação.
146:41
She taught them how to use irregular verbs.
2256
8801040
3920
Ela os ensinou a usar verbos irregulares.
146:44
Have you ever taught someone  how to use irregular verbs?
2257
8804960
4439
Você já ensinou alguém a usar verbos irregulares?
146:49
Tell, told, told.
2258
8809399
2521
Conte, conte, conte.
146:51
She told me the truth.
2259
8811920
2840
Ela me contou a verdade.
146:54
Have you ever told a lie?
2260
8814760
2480
Você já contou uma mentira?
146:57
Think, thought.
2261
8817240
1520
Pense, pensei.
146:58
Thought.
2262
8818760
1040
Pensamento.
146:59
I thought it was a good idea.
2263
8819800
2800
Achei que era uma boa ideia.
147:02
Have you thought about moving?
2264
8822600
2880
Você já pensou em se mudar?
147:05
Understand.
2265
8825479
840
Entender.
147:06
Understood.
2266
8826319
1160
Entendido.
147:07
Understood.
2267
8827479
1360
Entendido.
147:08
I understood her explanation.
2268
8828840
3320
Eu entendi a explicação dela.
147:12
Have you understood all these irregular verbs?
2269
8832160
4840
Você entendeu todos esses verbos irregulares?
147:17
Wear, wore, worn.
2270
8837000
2640
Desgaste, desgaste, desgaste.
147:19
She wore her green dress to the party.
2271
8839640
3880
Ela usou seu vestido verde para a festa.
147:23
She hasn't worn her blue dress yet.
2272
8843520
4320
Ela ainda não usou o vestido azul.
147:27
Write, wrote, written.
2273
8847840
2680
Escreva, escrevi, escrevi.
147:30
I wrote the answer in my notebook.
2274
8850520
3080
Escrevi a resposta no meu caderno.
147:33
Have you written the essay yet?
2275
8853600
2120
Você já escreveu a redação?
147:35
Think of how much you learned already.
2276
8855720
2760
Pense em quanto você já aprendeu.
147:38
Now let's move on with our next speaking topic.
2277
8858479
3000
Agora vamos prosseguir com nosso próximo tópico de palestra.
147:41
I chose this topic very purposely.
2278
8861479
3761
Escolhi este tema de propósito.
147:45
The topic is my friend's daily routine.
2279
8865240
5119
O assunto é a rotina diária do meu amigo.
147:50
Notice it's my friend's daily routine.
2280
8870359
4721
Observe que é a rotina diária do meu amigo.
147:55
So if you are talking about your friend's daily  routine, what verb tense are you going to use?
2281
8875080
10160
Então, se você estiver falando sobre a rotina diária do seu amigo , que tempo verbal você usará?
148:05
Hmm, maybe you might think of some  keywords like everyday, always, usually.
2282
8885240
8399
Hmm, talvez você pense em algumas palavras-chave como todos os dias, sempre, normalmente.
148:13
What keyword would you use?
2283
8893640
2240
Que palavra-chave você usaria?
148:15
What verb tense would you use with these keywords?
2284
8895880
3720
Que tempo verbal você usaria com essas palavras-chave?
148:19
Well, of course you know this.
2285
8899600
1521
Bem, é claro que você sabe disso.
148:21
All students know that with the daily  routine you need the present simple.
2286
8901120
6159
Todos os alunos sabem que na rotina diária você precisa do presente simples.
148:27
Of course, you know that this might seem like a  very beginner topic to you, but my most advanced  
2287
8907279
8400
Claro, você sabe que isso pode parecer um assunto muito iniciante para você, mas meus alunos mais avançados
148:35
students still make mistakes with the present  simple when they're talking about ** *** or it,  
2288
8915680
9600
ainda cometem erros com o presente simples quando estão falando sobre ** *** ou isso,
148:45
which we can do with my friend, because my friend  as a subject would be ** *** of course, not it.
2289
8925279
7801
o que podemos fazer com meu amigo , porque meu amigo como sujeito seria ** *** claro, não.
148:53
It would be for things like  an organization or a team.
2290
8933080
5600
Seria para coisas como uma organização ou uma equipe.
148:58
So let's practice this.
2291
8938680
1840
Então vamos praticar isso.
149:00
And remember, because you're using the  third person singular in the present simple,  
2292
8940520
6000
E lembre-se, como você está usando a terceira pessoa do singular no presente simples,
149:06
you need to make sure you  get that S or ES on the verb.
2293
8946520
4280
você precisa ter certeza de obter aquele S ou ES no verbo.
149:10
So here is your first question.
2294
8950800
4400
Então aqui está sua primeira pergunta.
149:15
And as we're doing this, of course,  you need to answer out loud.
2295
8955200
4359
E enquanto fazemos isso, é claro, você precisa responder em voz alta.
149:19
Put your answer in the chat so I can  review it, help you make sure it's correct.
2296
8959560
6040
Coloque sua resposta no chat para que eu possa analisá-la e ajudar você a ter certeza de que está correta.
149:25
And if you're watching the replay, still  put your answer in the chat as well.
2297
8965600
4480
E se você estiver assistindo ao replay, coloque sua resposta no chat também.
149:30
I'll review it, make sure it's correct,  
2298
8970080
2080
Vou revisar, ter certeza de que está correto,
149:32
but after that, I want you to open  your mouth and speak in English.
2299
8972160
5680
mas depois disso, quero que você abra a boca e fale em inglês.
149:37
Open your mouth and speak in  English so you practice speaking.
2300
8977840
4120
Abra a boca e fale em inglês para praticar a fala.
149:41
So here we go.
2301
8981960
1640
Aqui vamos nos.
149:44
Here's your first picture.
2302
8984560
1480
Aqui está sua primeira foto.
149:46
Now remember, this is your friend's daily routine.
2303
8986040
3600
Agora lembre-se, esta é a rotina diária do seu amigo.
149:49
You can change this to any third person singular.
2304
8989640
3880
Você pode alterar isso para qualquer terceira pessoa do singular.
149:53
So maybe it could be my sister,  my brother, my husband, my wife,  
2305
8993520
4040
Então, talvez possa ser minha irmã, meu irmão, meu marido, minha esposa, minha
149:57
my mom, my dad, my uncle, my  aunt, my neighbor, my coworker.
2306
8997560
6681
mãe, meu pai, meu tio, minha tia, meu vizinho, meu colega de trabalho.
150:04
But it has to be one person.
2307
9004240
2920
Mas tem que ser uma pessoa.
150:07
So there are three people in this  image, but I want you to choose one.
2308
9007160
6319
Há três pessoas nesta imagem, mas quero que você escolha uma.
150:13
You could choose the baby as the subject.
2309
9013479
3561
Você pode escolher o bebê como sujeito.
150:17
You could choose the woman.
2310
9017040
1560
Você poderia escolher a mulher.
150:18
Maybe it's your mother, your  sister, your friend, your coworker.
2311
9018600
2680
Talvez seja sua mãe, sua irmã, sua amiga, sua colega de trabalho.
150:21
Or you can and choose the man.
2312
9021279
2801
Ou você pode e escolher o homem.
150:24
And let's look at the keyword.
2313
9024080
2080
E vamos dar uma olhada na palavra-chave.
150:26
Always, always.
2314
9026160
2560
Sempre sempre.
150:28
I want you to look at the picture and  think of one thing that as part of your  
2315
9028720
6680
Quero que você olhe a imagem e pense em algo que faz parte da
150:35
friend's daily routine using the keyword always.
2316
9035399
3880
rotina diária do seu amigo usando sempre a palavra-chave.
150:39
So, hmm, what could you say?
2317
9039279
2280
Então, hmm, o que você poderia dizer?
150:41
She always, he always, the baby always.
2318
9041560
6200
Ela sempre, ele sempre, o bebê sempre.
150:47
And then we just need a verb.
2319
9047760
2400
E então só precisamos de um verbo.
150:50
And don't forget to put that  S or ES on the verb as well.
2320
9050160
7199
E não se esqueça de colocar S ou ES no verbo também.
150:57
OK, so here we have Mozab is  practicing the present simple.
2321
9057359
6080
OK, então aqui temos Mozab praticando o presente simples.
151:03
Well, this is actually the present  continuous because you have the verb  
2322
9063439
3840
Bem, na verdade este é o presente contínuo porque você tem o verbo
151:07
to be they are and you have your verb  in ING that is the present continuous.
2323
9067279
6801
ser eles são e você tem seu verbo no ING que é o presente contínuo.
151:14
And plus in this practice class, we are  going to focus on the subject he or she,  
2324
9074080
7720
E além disso, nesta aula prática, vamos nos concentrar no assunto que ele ou ela,
151:21
or if there's a chance for  it, you can use that as well.
2325
9081800
4880
ou se houver uma chance para isso, você também pode usá-lo.
151:26
So let's look at that.
2326
9086680
2200
Então vamos dar uma olhada nisso.
151:28
OK, my mom always makes breakfast.
2327
9088880
5640
OK, minha mãe sempre faz café da manhã.
151:34
Exactly.
2328
9094520
760
Exatamente.
151:35
My mom always makes breakfast.
2329
9095279
3360
Minha mãe sempre faz café da manhã.
151:38
So notice the placement of the adverb always.
2330
9098640
4840
Portanto, observe sempre o posicionamento do advérbio.
151:43
Always is an adverb of frequency.
2331
9103479
3761
Sempre é um advérbio de frequência.
151:47
It represents 7 times per week.
2332
9107240
4560
Representa 7 vezes por semana.
151:51
Always.
2333
9111800
920
Sempre.
151:52
My mom is the subject.
2334
9112720
2160
Minha mãe é o assunto.
151:54
She always makes breakfast.
2335
9114880
3560
Ela sempre faz café da manhã.
151:58
So you put subject adverb a frequency verb,  
2336
9118439
4641
Então você coloca o advérbio sujeito como um verbo de frequência,
152:03
and in this case you need to add the's or  the ES and then you can add more information.
2337
9123080
7279
e neste caso você precisa adicionar o ou o ES e então você pode adicionar mais informações.
152:10
OK, Anoke said the baby, awesome.
2338
9130359
6280
OK, Anoke disse o bebê, incrível.
152:16
Using the baby as a subject.
2339
9136640
2840
Usando o bebê como sujeito.
152:19
This could be he or she, I'm not sure.
2340
9139479
3681
Pode ser ele ou ela, não tenho certeza.
152:23
Based on this baby, the baby always  takes part in the preparation food.
2341
9143160
8560
A partir desse bebê, o bebê sempre participa do preparo da comida.
152:31
Excellent sentence, very nicely done.
2342
9151720
2360
Excelente frase, muito bem feita.
152:34
Notice you have the phrasal verb to take  part in and you take part in something.
2343
9154080
8319
Observe que você tem o verbo frasal to take participar e você participa de algo.
152:42
So in this case, the something  is the food preparation.
2344
9162399
4601
Então, neste caso, o que importa é o preparo da comida.
152:47
Notice how I switched your word order.
2345
9167000
2560
Observe como mudei a ordem das palavras.
152:49
It's the food preparation, the food  preparation and you added your's.
2346
9169560
5521
É o preparo da comida, o preparo da comida e você adicionou o seu.
152:55
The baby always takes part  in the food preparation.
2347
9175080
4520
O bebê sempre participa do preparo dos alimentos. Muito
152:59
Very nicely done.
2348
9179600
3080
bem feito.
153:02
OK, Abdo said he always carries the baby.
2349
9182680
5440
OK, Abdo disse que sempre carrega o bebê.
153:08
Excellent job and notice for spelling  carry as a verb it ends in Y.
2350
9188120
6520
Excelente trabalho e aviso para ortografia carry como verbo termina em Y.
153:14
So for spelling, you change the Y to I,  
2351
9194640
3000
Então para ortografia, você muda o Y para I,
153:17
and in this, in case you add ES  instead of just S carries ES.
2352
9197640
7080
e neste caso você adiciona ES em vez de apenas S carrega ES.
153:24
And notice it adds that ES that long  extra syllable carries carries carries.
2353
9204720
7640
E observe que acrescenta que ES aquela sílaba longa extra carrega carrega.
153:32
He always carries the baby.
2354
9212359
2320
Ele sempre carrega o bebê.
153:34
Repeat after me.
2355
9214680
1200
Repita depois de mim.
153:35
He always carries the baby.
2356
9215880
4399
Ele sempre carrega o bebê.
153:40
OK, excellent.
2357
9220279
801
OK, excelente.
153:41
And make sure you're opening your mouth  and you're speaking out loud to practice.
2358
9221080
6800
E certifique-se de abrir a boca e falar em voz alta para praticar.
153:47
Oh, right, we're focusing on the baby here.
2359
9227880
3800
Ah, certo, estamos nos concentrando no bebê aqui.
153:51
Why not?
2360
9231680
561
Por que não?
153:52
That's fun.
2361
9232240
840
Isto é engraçado.
153:53
The baby always.
2362
9233080
2319
O bebê sempre.
153:55
Oh, interesting.
2363
9235399
761
Ah, interessante.
153:56
So we have another verb with that ends in a why?
2364
9236160
4520
Então temos outro verbo que termina em por quê?
154:00
So what do we need to do for correct  spelling and correct verb conjugation?
2365
9240680
8840
Então, o que precisamos fazer para obter a ortografia e a conjugação verbal corretas?
154:09
Because this is the mistake I see.
2366
9249520
2200
Porque esse é o erro que vejo.
154:11
And don't worry, Raheem, this  is a very common mistake.
2367
9251720
3800
E não se preocupe, Raheem, esse é um erro muito comum.
154:15
Even my most advanced students make this  mistake, and that's why we're practicing it.
2368
9255520
5760
Até meus alunos mais avançados cometem esse erro, e é por isso que estamos praticando.
154:21
And the reason why you make this mistake,  of course, you know, you know the rule.
2369
9261279
5601
E o motivo pelo qual você comete esse erro, é claro, você sabe, você conhece a regra.
154:26
You need to add an S or ES in the present  simple to the subjects ** *** and it.
2370
9266880
7439
Você precisa adicionar um S ou ES no presente simples aos assuntos ** *** e it.
154:34
But The thing is, most students, they  don't practice those subjects enough,  
2371
9274319
4040
Mas o problema é que a maioria dos alunos não praticam essas matérias o suficiente,
154:38
so they don't get that repetition.
2372
9278359
1960
então não conseguem essa repetição.
154:40
That's all you need.
2373
9280319
1521
Isso é tudo que você precisa.
154:41
So I see a correct answer from Karen.
2374
9281840
3560
Então vejo uma resposta correta de Karen.
154:45
The baby always cries.
2375
9285399
2240
O bebê sempre chora.
154:47
So notice you change the Y to I and  then you add ES for spelling cries.
2376
9287640
6120
Observe que você altera o Y para I e depois adiciona ES para os gritos ortográficos.
154:53
But in this case, there is no extra syllable.
2377
9293760
2640
Mas neste caso não há sílaba extra.
154:56
So listen to that pronunciation.
2378
9296399
2120
Então ouça essa pronúncia.
154:58
Cries, cries repeat after me cries before we had  
2379
9298520
6240
Chora, chora, repete depois de mim, chora antes de termos
155:04
carries with two sounds carries  repeat after me carries cries.
2380
9304760
7480
carrega com dois sons carrega repete depois de mim, carrega choro.
155:12
All right.
2381
9312240
600
155:12
She cries when she sees me.
2382
9312840
2880
Tudo bem.
Ela chora quando me vê.
155:15
Nice sentence.
2383
9315720
880
Bela frase. Muito
155:16
Very nicely done.
2384
9316600
2040
bem feito.
155:18
All right, so how about this one?
2385
9318640
3760
Tudo bem, então que tal este?
155:22
Horatio is using my neighbor, which is excellent  
2386
9322399
3880
Horatio está usando meu vizinho, o que é excelente
155:26
because the subject could be he  or she neighbor is gender neutral.
2387
9326279
4961
porque o assunto pode ser que ele ou seu vizinho são neutros em termos de gênero.
155:31
We don't know if it's he or she.
2388
9331240
2319
Não sabemos se é ele ou ela.
155:33
It could be either.
2389
9333560
1760
Poderia ser qualquer um dos dois.
155:35
My neighbor always takes care of  his baby while his wife cooks.
2390
9335319
6921
Meu vizinho sempre cuida do bebê enquanto a esposa cozinha.
155:42
Excellent job.
2391
9342240
1159
Excelente trabalho.
155:43
Very nice sentence.
2392
9343399
1360
Frase muito bonita.
155:44
So notice you take care of something or someone.
2393
9344760
3960
Então repare que você cuida de algo ou de alguém.
155:48
In this case, of course, someone  take takes care of his baby.
2394
9348720
5400
Nesse caso, é claro, alguém cuida do bebê.
155:54
Very nicely done everyone.
2395
9354120
2040
Muito bem feito a todos.
155:56
Everyone is doing such a great job.
2396
9356160
2359
Todo mundo está fazendo um ótimo trabalho.
155:58
So let me ask you, are you enjoying this lesson?
2397
9358520
4000
Então deixe-me perguntar: você está gostando desta lição?
156:02
Do you like these lessons where  we practice certain topics?
2398
9362520
3440
Você gosta dessas aulas em que praticamos determinados tópicos?
156:05
You get the chance to write an example sentence,  
2399
9365960
3520
Você terá a oportunidade de escrever uma frase de exemplo,
156:09
practice out loud, have me  review it and give you feedback.
2400
9369479
3521
praticar em voz alta, pedir que eu a revise e lhe dê feedback.
156:13
If you like this style of lesson,  well then of course like it.
2401
9373000
3800
Se você gosta desse estilo de aula, então é claro que vai gostar.
156:16
Subscribe and put yes, yes, yes in the comments.
2402
9376800
2440
Inscreva-se e coloque sim, sim, sim nos comentários.
156:19
So I know you want me to keep  making lessons like this,  
2403
9379240
3479
Então, sei que você quer que eu continue dando aulas como essa
156:22
and even if I don't review your specific  example because there are so many examples,  
2404
9382720
6960
e mesmo que eu não revise seu exemplo específico porque há muitos exemplos,
156:29
you're still learning a lot from  the other students examples as well.
2405
9389680
3521
você ainda aprenderá muito com  os exemplos dos outros alunos também.
156:33
So I hope you like this style of lesson.
2406
9393200
2720
Então espero que você goste desse estilo de aula.
156:35
Let's see.
2407
9395920
1160
Vamos ver.
156:37
Well we have some yeses coming in already.
2408
9397080
3439
Bem, já temos alguns sim chegando.
156:40
Dindy said yes and Noke said yes.
2409
9400520
3080
Dindy disse que sim e Noke disse que sim.
156:43
Woo Hoo, we have some more yeses.
2410
9403600
2000
Woo Hoo, temos mais alguns sim.
156:45
Horatio said yes.
2411
9405600
1521
Horácio disse que sim.
156:47
Ava said yes.
2412
9407120
1239
Ava disse que sim.
156:48
Awesome, I'm very happy.
2413
9408359
1960
Incrível, estou muito feliz.
156:50
Mozab said yes, all right,  well, love you right back.
2414
9410319
7440
Mozab disse sim, tudo bem, bem, te amo de volta.
156:57
OK, so let's practice a  different adverb of frequency.
2415
9417760
4000
OK, então vamos praticar um advérbio de frequência diferente.
157:01
So notice here we have a group.
2416
9421760
6480
Então observe aqui que temos um grupo.
157:08
Now, as a collective noun, you can refer  to everyone in this picture as the group,  
2417
9428240
9239
Agora, como um substantivo coletivo, você pode se referir a todos nesta imagem como o grupo,
157:17
the group, and then you can conjugate  it as third person singular because the  
2418
9437479
6400
o grupo, e então você pode conjugá- lo como terceira pessoa do singular porque o
157:23
group in English is a collective noun, the group.
2419
9443880
4920
grupo em inglês é um substantivo coletivo, o grupo.
157:28
Okay, but you can also just look at one specific  person and say she or or he the woman with  
2420
9448800
8720
Ok, mas você também pode olhar para uma pessoa específica e dizer que ela ou ele é a mulher com
157:37
sunglasses, the man with sunglasses, the man  wearing a watch to help identify who this is.
2421
9457520
8400
óculos de sol, o homem com óculos de sol, o homem com relógio para ajudar a identificar quem é.
157:45
Or you can look at this adorable little puppy.
2422
9465920
3520
Ou você pode olhar para este adorável cachorrinho.
157:50
Now in English, we generally use  the subject it for wild animals,  
2423
9470200
8479
Agora, em inglês, geralmente usamos o assunto it para animais selvagens,
157:58
but with our own pets because we love our pets.
2424
9478680
4040
mas com nossos próprios animais de estimação porque os amamos.
158:02
We consider them like our family.
2425
9482720
2200
Nós os consideramos como nossa família.
158:04
We generally use the subject he or she.
2426
9484920
3240
Geralmente usamos o assunto ele ou ela.
158:08
So for this puppy, you could say  the dog, the puppy, ** *** or it.
2427
9488160
6960
Então, para esse cachorrinho, você poderia dizer o cachorro, o cachorrinho, ** *** ou isso.
158:15
So there are many different  subjects you can use for the dog.
2428
9495120
3080
Portanto, há muitos assuntos diferentes que você pode usar para o cachorro.
158:18
And remember, you can use the group as well, OK?
2429
9498200
4640
E lembre-se, você também pode usar o grupo, ok?
158:22
And our adverb of frequency here is every day.
2430
9502840
5680
E nosso advérbio de frequência aqui é todo dia.
158:29
Every day there's something different that  you need to do with this adverb every day.
2431
9509160
7720
Todos os dias há algo diferente que você precisa fazer com esse advérbio todos os dias.
158:36
Does anybody know?
2432
9516880
2200
Alguém sabe?
158:40
OK, we go to the forest for a picnic every day.
2433
9520319
6480
OK, vamos à floresta fazer um piquenique todos os dias.
158:46
Yes, that's very nicely written.
2434
9526800
2760
Sim, está muito bem escrito.
158:49
Excellent job.
2435
9529560
720
Excelente trabalho.
158:50
It's in the present simple and you have the  correct placement of the time reference every day.
2436
9530279
8881
Está no presente simples e você tem o posicionamento correto da referência de tempo todos os dias.
158:59
So with the adverbs of frequency that have  every every day, every morning, every afternoon,  
2437
9539160
7080
Assim, com os advérbios de frequência que têm  todos os dias, todas as manhãs, todas as tardes,
159:06
every weekend, every year, you put the adverb  either at the very beginning or the very end.
2438
9546240
8159
todos os fins de semana, todos os anos, você coloca o advérbio bem no início ou no final.
159:14
Excellent job.
2439
9554399
960
Excelente trabalho.
159:15
The only thing is this is not a collective noun.
2440
9555359
5080
A única coisa é que este não é um substantivo coletivo.
159:20
You use the subject we, which is absolutely fine,  but let's practice using the collective noun.
2441
9560439
4920
Você usa o sujeito nós, o que é ótimo, mas vamos praticar o uso do substantivo coletivo.
159:25
So you could use the group or she or he.
2442
9565359
3801
Então você poderia usar o grupo ou ela ou ele.
159:29
So here Fabio gave us one with the group.
2443
9569160
3359
Então aqui o Fabio nos deu uma com o grupo.
159:32
The group gathers every day to kick  around ideas about their next trip.
2444
9572520
6760
O grupo se reúne todos os dias para discutir ideias sobre a próxima viagem.
159:39
I really like this Fabio.
2445
9579279
2200
Gosto muito desse Fábio.
159:41
Nicely done.
2446
9581479
1160
Bem feito.
159:42
The group gathers every day.
2447
9582640
1840
O grupo se reúne todos os dias.
159:44
Now the placement.
2448
9584479
1400
Agora a colocação.
159:45
I said at the beginning or the end,  which are the most common placements.
2449
9585880
5600
Eu disse no início ou no final, quais são os posicionamentos mais comuns.
159:51
But in some verbs you can put it  after the verb and it sounds OK.
2450
9591479
6320
Mas em alguns verbos você pode colocá-lo depois do verbo e soa bem.
159:57
So to be honest, this sounds OK to me.
2451
9597800
2440
Então, para ser honesto, isso parece bom para mim.
160:00
But that's an exception because there are many  
2452
9600240
2239
Mas isso é uma exceção porque há muitos
160:02
verbs where it wouldn't sound OK  to put every day after the verb.
2453
9602479
4800
verbos em que não soaria bem colocar todos os dias após o verbo.
160:07
So to be safe, I recommend putting it  at the very beginning or the very end.
2454
9607279
6240
Então, por segurança, recomendo colocá-lo no início ou no final.
160:13
The group.
2455
9613520
561
O grupo.
160:14
Every day the group gathers.
2456
9614080
1960
Todos os dias o grupo se reúne.
160:16
So they gather.
2457
9616040
1279
Então eles se reúnem.
160:17
They meet each other.
2458
9617319
2400
Eles se conhecem.
160:19
They gather to kick around.
2459
9619720
2521
Eles se reúnem para chutar.
160:22
Kick around is a very casual way of saying share.
2460
9622240
5840
Kick around é uma maneira muito casual de dizer compartilhar.
160:28
Let's kick around some ideas.
2461
9628080
2120
Vamos dar algumas ideias.
160:30
Let's brainstorm.
2462
9630200
1359
Vamos debater.
160:31
Let's share some ideas.
2463
9631560
3120
Vamos compartilhar algumas ideias.
160:34
And in this case, it's about their next trip.
2464
9634680
3120
E neste caso, trata-se da próxima viagem. Muito bem
160:37
Very nicely written, Fabio.
2465
9637800
1800
escrito, Fábio.
160:39
I love it.
2466
9639600
2120
Eu amo isso.
160:41
OK, let's find another one.
2467
9641720
5640
OK, vamos encontrar outro.
160:47
So my friends and I, very nicely done.
2468
9647359
3641
Então, meus amigos e eu, muito bem.
160:51
But let's practice with just  the third person singular.
2469
9651000
5920
Mas vamos praticar apenas com a terceira pessoa do singular.
160:56
OK, here we have Dilsol Sen, the group.
2470
9656920
5760
OK, aqui temos Dilsol Sen, o grupo.
161:02
The group with dog meets to  join to enjoy nature every day.
2471
9662680
7800
O grupo com cachorro se reúne para se juntar para curtir a natureza todos os dias.
161:10
Exactly exactly.
2472
9670479
1800
Exatamente exatamente.
161:12
There's one minor thing you need to do  dil soul to make this grammatical and you.
2473
9672279
6480
Há uma pequena coisa que você precisa fazer para tornar isso gramatical e você.
161:18
This is another very common  mistake I see with my students,  
2474
9678760
3840
Este é outro erro muito comum que vejo com meus alunos,
161:22
so maybe in a future lesson we will practice this.
2475
9682600
4080
então talvez em uma lição futura possamos praticar isso.
161:26
Dog is a noun and it's accountable noun.
2476
9686680
5080
Cachorro é um substantivo e é um substantivo responsável.
161:31
One dog, two dogs, three dogs.
2477
9691760
2440
Um cachorro, dois cachorros, três cachorros.
161:34
Because of that, you need to  add an article in front of it.
2478
9694200
3840
Por isso, você precisa adicionar um artigo antes dele.
161:38
The group with a dog.
2479
9698040
2439
O grupo com um cachorro.
161:40
The group with a dog all means any dog.
2480
9700479
3521
O grupo com um cachorro significa qualquer cachorro.
161:44
You could also say the group with the dog.
2481
9704000
3359
Você também pode dizer o grupo com o cachorro.
161:47
In this case it is a specific dog,  the one that belongs to this group.
2482
9707359
5601
Neste caso é um cachorro específico, aquele que pertence a este grupo.
161:52
The group with a dog meets  to enjoy nature every day.
2483
9712960
4280
O grupo com cachorro se reúne para curtir a natureza todos os dias.
161:57
Other than that, article.
2484
9717240
1280
Fora isso, artigo.
161:58
Article very nicely written, great job.
2485
9718520
3759
Artigo muito bem escrito, ótimo trabalho.
162:02
OK, we have Karen, the man with sunglasses.
2486
9722279
4400
OK, temos Karen, o homem de óculos escuros.
162:06
Yes, the man with sunglasses smiles every  day whenever he hears funny old jokes.
2487
9726680
7840
Sim, o homem de óculos escuros sorri todos os dias sempre que ouve piadas antigas e engraçadas. Muito
162:14
Very nicely done.
2488
9734520
1681
bem feito.
162:16
So smiles to smile and then we add that as smiles.
2489
9736200
5560
Então sorri para sorrir e então adicionamos isso como sorrisos.
162:21
Very nice.
2490
9741760
1560
Muito legal.
162:23
Or.
2491
9743319
1160
Ou.
162:24
How about Ava said the group spends  its time in the forest every day.
2492
9744479
6721
Que tal Ava dizer que o grupo passa seu tempo na floresta todos os dias?
162:31
Yeah, very nice, very nice.
2493
9751200
3159
Sim, muito bom, muito bom.
162:34
You can say spends its time.
2494
9754359
3641
Você pode dizer que gasta seu tempo.
162:38
I would also just say spends time and  not include the IT, but is optional.
2495
9758000
4920
Eu também diria que gasta tempo e não inclui a TI, mas é opcional.
162:42
You can have it there.
2496
9762920
1120
Você pode tê-lo lá.
162:44
The group spends its time in the forest every day.
2497
9764040
4600
O grupo passa o tempo na floresta todos os dias. Muito
162:48
Very nicely done.
2498
9768640
1561
bem feito.
162:50
I like that.
2499
9770200
600
162:50
And notice you spend time and in this case,  
2500
9770800
3560
Eu gosto disso.
E observe que você passa um tempo e, neste caso,
162:54
you can spend time in a location  and they're in the forest.
2501
9774359
6040
você pode passar um tempo em um local e eles estão na floresta. Muito
163:00
Very nicely done.
2502
9780399
1120
bem feito.
163:01
And the the keyword every day is at the end.
2503
9781520
4681
E a palavra-chave todos os dias está no final.
163:06
I like this, Michael.
2504
9786200
1279
Eu gosto disso, Miguel.
163:07
The group hangs out, hangs out.
2505
9787479
2920
O grupo sai, sai.
163:10
So to hang out, this is a phrasal  verb and it means to meet socially.
2506
9790399
7480
Então, sair é um verbo frasal e significa encontrar-se socialmente.
163:17
So when you hang out with people,  even if it's your coworkers,  
2507
9797880
5000
Então, quando você sai com outras pessoas, mesmo que sejam seus colegas de trabalho,
163:22
you're doing it for a social  purpose, not for a business purpose.
2508
9802880
5320
você está fazendo isso para uma finalidade social, não para fins comerciais.
163:28
The group hangs out in the park every day.
2509
9808200
4800
O grupo passa o dia no parque.
163:33
Very nice.
2510
9813000
3200
Muito legal.
163:36
OK Lewis, I think maybe you know  this already from my explanation,  
2511
9816200
4840
OK, Lewis, acho que talvez você já saiba disso pela minha explicação,
163:41
but just remember you need to  put your time reference every  
2512
9821040
4479
mas lembre-se de que você precisa colocar sua referência de tempo todos os
163:45
day either at the beginning or at  the end and it is 2 words every day.
2513
9825520
7601
dias, no início ou no final, e são 2 palavras todos os dias.
163:53
They like to picnic in the forest.
2514
9833120
2560
Eles gostam de fazer piquenique na floresta.
163:55
Otherwise it's correct.
2515
9835680
1320
Caso contrário, está correto.
163:57
And you can say every day the group likes.
2516
9837000
3960
E você pode dizer todos os dias que o grupo gosta.
164:00
The group likes abdo, says the man with the beard.
2517
9840960
7120
O grupo gosta de abdo, diz o barbudo.
164:08
Oh, nice description.
2518
9848080
1720
Ah, bela descrição.
164:09
And this is useful to help  you think of adjectives.
2519
9849800
3600
E isso é útil para ajudar você a pensar em adjetivos.
164:13
How would you describe someone  if you don't know their name?
2520
9853399
3920
Como você descreveria alguém se não soubesse o nome dela?
164:17
Well, you can say, oh, the man with the beard,  the man with sunglasses, the woman with a braid.
2521
9857319
5881
Bem, você pode dizer, ah, o homem com barba, o homem com óculos escuros, a mulher com trança.
164:23
Excellent job.
2522
9863200
1359
Excelente trabalho.
164:24
The man with the beard wears  the Black Watch every day.
2523
9864560
6561
O homem barbudo usa o Relógio Negro todos os dias.
164:31
Exactly.
2524
9871120
880
Exatamente.
164:32
Very nicely said.
2525
9872000
2160
Muito bem dito.
164:34
Oh, right.
2526
9874160
3199
Oh, certo.
164:37
OK.
2527
9877359
1000
OK.
164:38
Oh, here we have the family.
2528
9878359
2200
Ah, aqui temos a família.
164:40
This is an excellent example because  the family is a collective noun,  
2529
9880560
6120
Este é um excelente exemplo porque a família é um substantivo coletivo
164:46
and this absolutely could be a family.
2530
9886680
2360
e isso poderia ser uma família.
164:49
The family works during the week.
2531
9889720
3680
A família trabalha durante a semana.
164:53
Excellent job.
2532
9893399
761
Excelente trabalho.
164:54
So our verb is work and conjugated in the present.
2533
9894160
4520
Portanto nosso verbo é work e conjugado no presente.
164:58
Simple with the family.
2534
9898680
1840
Simples com a família.
165:00
It it works during the week.
2535
9900520
3480
Funciona durante a semana. É por isso que
165:04
That's why it doesn't go to the park every day.
2536
9904000
4200
não vai ao parque todos os dias.
165:08
Very nice and good job having  your keyword at the end.
2537
9908200
4560
Muito bom trabalho ter sua palavra-chave no final.
165:12
All right.
2538
9912760
800
Tudo bem.
165:13
Awesome job.
2539
9913560
1240
Trabalho incrível.
165:14
Oh, OK, the group with a dog.
2540
9914800
6600
Ah, ok, o grupo com um cachorro.
165:21
Exactly with a dog.
2541
9921920
1560
Exatamente com um cachorro.
165:23
The group with a dog.
2542
9923479
2360
O grupo com um cachorro.
165:25
All right, it looks like Oh, very clever  because here you're using it as the subject.
2543
9925840
8880
Tudo bem, parece que sim, muito inteligente, porque aqui você está usando isso como assunto.
165:34
It looks and look is conjugated  in the present simple.
2544
9934720
4080
Parece e visual é conjugado no presente simples.
165:38
So you have to add that S it looks  like they hang out every day.
2545
9938800
6440
Então você tem que acrescentar que parece que eles saem todos os dias.
165:45
Exactly.
2546
9945240
840
Exatamente.
165:46
Very nicely written.
2547
9946080
1319
Muito bem escrito.
165:47
The only thing is hang out.
2548
9947399
2360
A única coisa é sair.
165:49
You won't notice this for pronunciation,  but for spelling you need it to be two  
2549
9949760
5040
Você não notará isso na pronúncia, mas para a ortografia você precisa que sejam duas
165:54
words because hang is the verb and if you  wanted to conjugate it in the past, simple.
2550
9954800
5520
palavras porque pendurar é o verbo e se você quisesse conjugá-lo no passado, simples.
166:00
You can't do that when it's one word.
2551
9960319
2921
Você não pode fazer isso quando é uma palavra.
166:03
So hang next word out, hang is the verb,  
2552
9963240
4079
Então, pendurar a próxima palavra, pendurar é o verbo,
166:07
out is the preposition, and seeing  with every day is 2 words as well.
2553
9967319
4960
sair é a preposição e ver com todos os dias também são 2 palavras.
166:12
These things will not impact  pronunciation, they just impact spelling.
2554
9972279
5080
Essas coisas não afetarão a pronúncia, apenas afetarão a ortografia.
166:17
Excellent job everyone.
2555
9977359
1561
Excelente trabalho a todos.
166:18
Let's do one more here, Elson said the group  comes together to talk about politics every day.
2556
9978920
9600
Vamos fazer mais uma aqui, Elson disse que o grupo se reúne para falar sobre política todos os dias.
166:28
Exactly.
2557
9988520
800
Exatamente.
166:29
Very nice.
2558
9989319
921
Muito legal.
166:30
So we have the the.
2559
9990240
1479
Então nós temos o.
166:31
Phrasal verb to.
2560
9991720
960
Verbo frasal para.
166:32
Come together that could be a replacement  to gather which we saw before.
2561
9992680
5360
Venham juntos, isso pode ser um substituto para a reunião que vimos antes.
166:38
The group gathers.
2562
9998040
1800
O grupo se reúne.
166:39
The group hangs out, but for social purposes only.
2563
9999840
4160
O grupo sai, mas apenas para fins sociais.
166:44
The group comes together to talk about notice  you talk about something, in this case politics.
2564
10004000
7000
O grupo se reúne para conversar sobre você fala sobre algo, neste caso, política.
166:51
If you wanted to use discuss, you  don't discuss about something,  
2565
10011000
5399
Se você quisesse usar discutir, você não discute algo,
166:56
you discuss something, but  you talk about something.
2566
10016399
5920
você discute algo, mas fala sobre algo.
167:02
Okay, excellent job.
2567
10022319
2480
Ok, excelente trabalho.
167:04
Let's move on to the next one.
2568
10024800
3160
Vamos para o próximo.
167:07
What do we have next?
2569
10027960
1439
O que temos a seguir?
167:09
It's a surprise for me too, because  I don't remember every weekend.
2570
10029399
6080
É uma surpresa para mim também, porque não me lembro de todos os fins de semana.
167:15
So let's practice this again because  the placement of every is different.
2571
10035479
5320
Então, vamos praticar novamente porque o posicionamento de cada um é diferente.
167:20
Remember now you know, you can put  it at the beginning or at the end.
2572
10040800
4720
Lembre-se, agora você sabe, você pode colocá- lo no início ou no final.
167:25
That is the safest location  because it's always correct.
2573
10045520
4440
Esse é o local mais seguro porque está sempre correto.
167:29
Sometimes you can put it after  the verb, but not always.
2574
10049960
3560
Às vezes você pode colocá-lo depois do verbo, mas nem sempre. Por isso
167:33
So because of that, I recommend  the very beginning or the very end.
2575
10053520
4040
, recomendo o começo ou o fim.
167:37
Now here is another opportunity you can pinpoint.
2576
10057560
5000
Agora, aqui está outra oportunidade que você pode identificar.
167:42
So identify, pinpoint one specific  person and practice your adjectives  
2577
10062560
6040
Portanto, identifique, identifique uma pessoa específica e pratique seus adjetivos
167:48
to describe who you are talking about.
2578
10068600
4320
para descrever de quem você está falando.
167:52
Or we can look at this as a collective noun.
2579
10072920
4399
Ou podemos ver isso como um substantivo coletivo.
167:57
Now, of course, we can use the same thing, the  group, or you could use the family as well.
2580
10077319
8761
Agora, é claro, podemos usar a mesma coisa, o grupo, ou você também pode usar a família.
168:06
You could even say the household,  
2581
10086080
3120
Você poderia até dizer a família,
168:09
which would be the people who live in  a house that wouldn't be as common.
2582
10089200
4040
que seriam as pessoas que moram em uma casa que não seria tão comum.
168:13
But I'm just brainstorming some  collective nouns that you could use.
2583
10093240
5479
Mas estou apenas pensando em alguns substantivos coletivos que você poderia usar.
168:19
All right, let's see, we have  the family, Michelle said.
2584
10099359
9960
Tudo bem, vamos ver, temos a família, disse Michelle.
168:29
The family spends time every weekend.
2585
10109319
5641
A família passa algum tempo todo fim de semana.
168:34
Exactly.
2586
10114960
960
Exatamente.
168:35
Very nice.
2587
10115920
600
Muito legal.
168:36
So spend is our verb and you  spend time and you need that  
2588
10116520
5400
Então gastar é o nosso verbo e você gasta tempo e precisa disso
168:41
S because it's the family it it spends time.
2589
10121920
4680
S porque é a família que gasta tempo.
168:46
Now, I would just add one word to make this sound  
2590
10126600
3641
Agora, eu acrescentaria apenas uma palavra para tornar esse som
168:50
more complete because it makes me  think, well, spend time doing what?
2591
10130240
7079
mais completo, porque me faz pensar, bem, gastar tempo fazendo o quê?
168:57
So to help make that sentence more complete, I  would just say the family spends time together.
2592
10137319
6641
Então, para ajudar a tornar essa frase mais completa, eu diria apenas que a família passa tempo junta.
169:03
And I would just add that word together.
2593
10143960
2319
E eu apenas adicionaria essa palavra.
169:06
The family spends time together every weekend.
2594
10146279
5400
A família passa um tempo junta todo fim de semana.
169:11
OK Yeah, exactly like Bo just said.
2595
10151680
4880
OK Sim, exatamente como Bo acabou de dizer.
169:16
I like how you added the family in this picture.
2596
10156560
3320
Gostei de como você adicionou a família nesta foto. Muito
169:19
Very nicely done.
2597
10159880
960
bem feito.
169:20
Just a few extra words to describe this,  but it makes it sound more advanced.
2598
10160840
5560
Apenas algumas palavras extras para descrever isso, mas fazem com que pareça mais avançado.
169:26
The family in this picture  spends quality time together.
2599
10166399
4561
A família nesta foto passa bons momentos junta.
169:30
Another easy way to sound more advanced.
2600
10170960
3040
Outra maneira fácil de parecer mais avançado.
169:34
Great job.
2601
10174000
560
169:34
Bo added the word quality time.
2602
10174560
3800
Bom trabalho.
Bo adicionou a palavra tempo de qualidade.
169:38
Quality time.
2603
10178359
1721
Tempo de qualidade.
169:40
Quality time represents the idea that  they're actually enjoying the time together.
2604
10180080
6880
Tempo de qualidade representa a ideia de que eles estão realmente aproveitando o tempo juntos.
169:46
But because the family could be in the same  room, but they're just on their phones,  
2605
10186960
6160
Mas como a família pode estar na mesma sala, mas apenas ao telefone,
169:53
one person's on their phone,  the other person is working.
2606
10193120
3359
uma pessoa está ao telefone, a outra pessoa está trabalhando.
169:56
So is that really quality time?
2607
10196479
2920
Então isso é realmente tempo de qualidade?
169:59
So quality time would be that they're interacting,  they're socializing, they're engaging.
2608
10199399
6761
Portanto, tempo de qualidade seria quando eles interagissem, socializassem e se envolvessem.
170:06
So the family in this picture spends  quality time together every weekend.
2609
10206160
4800
Portanto, a família nesta foto passa bons momentos juntos todo fim de semana. Muito
170:10
Very nicely done.
2610
10210960
3160
bem feito.
170:14
OK, Karen, my family.
2611
10214120
2560
OK, Karen, minha família.
170:16
Very nice.
2612
10216680
720
Muito legal.
170:17
Imagining this is your family.
2613
10217399
1920
Imaginar que esta é a sua família.
170:19
Maybe you're showing this to your friend,  
2614
10219319
2480
Talvez você esteja mostrando isso para seu amigo,
170:21
this picture to your friend, and  then you add some information.
2615
10221800
3320
esta foto para seu amigo, e então adicione algumas informações.
170:25
My family enjoys an excellent job.
2616
10225120
3760
Minha família tem um excelente trabalho.
170:28
Does everyone notice here how we have the verb to  
2617
10228880
3720
Todos notaram aqui como temos o verbo to
170:32
enjoy and it has an S on it  because it's in the present.
2618
10232600
3680
Enjoy e ele tem um S porque está no presente.
170:36
Simple.
2619
10236279
721
Simples.
170:37
But notice the next verb, cook to cook.
2620
10237000
4120
Mas observe o próximo verbo, cozinhar para cozinhar.
170:41
The next verb is in the ING, and  that's because in joy is a gerund verb.
2621
10241120
7319
O próximo verbo está no ING, e isso porque em joy é um verbo gerúndio.
170:48
Now with gerund verbs, the first verb  is conjugated according to the subject  
2622
10248439
6160
Já com os verbos gerúndios, o primeiro verbo é conjugado de acordo com o sujeito
170:54
and time reference, in this case the  present simple third person singular.
2623
10254600
4521
e a referência de tempo, neste caso o presente simples da terceira pessoa do singular.
170:59
And then the second verb you add the ING.
2624
10259120
3800
E então o segundo verbo você adiciona o ING.
171:02
Excellent sentence, Karen.
2625
10262920
2560
Excelente frase, Karen.
171:05
OK, I like this one here.
2626
10265479
2480
OK, eu gosto deste aqui.
171:07
Some nice descriptors.
2627
10267960
2000
Alguns bons descritores.
171:09
Dilsoul said.
2628
10269960
1080
Dilsoul disse.
171:11
The girl with yellow dress, The  girl with yellow dress, very nice.
2629
10271040
6880
A garota com vestido amarelo, A garota com vestido amarelo, muito legal.
171:17
I see her.
2630
10277920
880
Eu vejo-a.
171:18
I know exactly who you're talking about.
2631
10278800
3640
Eu sei exatamente de quem você está falando.
171:22
Visits with.
2632
10282439
1440
Visitas com.
171:23
This is our verb to visit.
2633
10283880
2080
Este é o nosso verbo visitar.
171:25
Visits her aunts and cousins  to have dinner every weekend.
2634
10285960
4880
Visita suas tias e primas para jantar todo fim de semana.
171:30
Excellent job and very creative.
2635
10290840
2200
Excelente trabalho e muito criativo.
171:33
Imagining that this family and the  relationship between them, very nicely done.
2636
10293040
6199
Imaginando que essa família e o relacionamento entre eles, muito bem feito.
171:39
The only thing you would need to do is  and again, perhaps we should practice  
2637
10299239
4561
A única coisa que você precisa fazer é e novamente, talvez devêssemos praticar
171:43
this because this is the one area I correct  with my students, my most advanced students.
2638
10303800
7040
isso porque esta é a única área que eu corrijo com meus alunos, meus alunos mais avançados.
171:50
So don't feel bad, Dill Soul or anyone else who  
2639
10310840
3280
Portanto, não se sinta mal, Dill Soul ou qualquer outra pessoa que
171:54
makes this mistake because  it's a very common mistake.
2640
10314120
3680
cometa esse erro, porque é um erro muito comum.
171:57
The girl with the yellow dress.
2641
10317800
5120
A garota do vestido amarelo.
172:02
Or the girl with.
2642
10322920
2160
Ou a garota com.
172:05
All yellow dress now.
2643
10325080
2120
Vestido todo amarelo agora.
172:07
I chose the because it's a specific yellow dress,  
2644
10327200
3640
Eu escolhi porque é um vestido amarelo específico,
172:10
the one she's wearing, whereas  all just means any yellow dress.
2645
10330840
4560
aquele que ela está usando, enquanto tudo significa qualquer vestido amarelo.
172:15
But you could use either  one, but you need an article.
2646
10335399
4320
Mas você pode usar qualquer um deles, mas precisa de um artigo.
172:19
Yellow is an adjective.
2647
10339720
1560
Amarelo é um adjetivo.
172:21
It describes the dress.
2648
10341279
2240
Descreve o vestido.
172:23
Adjectives don't replace articles.
2649
10343520
3561
Adjetivos não substituem artigos.
172:27
Possessives.
2650
10347080
1159
Possessivos.
172:28
Replace articles.
2651
10348239
1521
Substitua artigos.
172:29
So you could say my dog  instead of a dog or the dog.
2652
10349760
5640
Então você poderia dizer meu cachorro em vez de um cachorro ou o cachorro.
172:35
But if you say little dog, little is an adjective.
2653
10355399
4160
Mas se você disser cachorrinho, pequeno é um adjetivo.
172:39
So you still need a possessive my little dog  or an article, a little dog, the little dog.
2654
10359560
7521
Então você ainda precisa de um meu cachorrinho possessivo ou de um artigo, um cachorrinho, o cachorrinho.
172:47
So yellow is the adjective, dress  is the noun and you need an article.
2655
10367080
6000
Então amarelo é o adjetivo, vestido é o substantivo e você precisa de um artigo.
172:53
OK, the here we go.
2656
10373080
4640
OK, vamos lá.
172:57
Ava has another descriptor.
2657
10377720
3120
Ava tem outro descritor.
173:00
The woman with curly hair enjoys having a  get together with her family every weekend.
2658
10380840
9399
A mulher de cabelos cacheados gosta de se reunir com a família todo fim de semana.
173:10
Very nicely done the woman with curly hair.
2659
10390239
4681
Muito bem feito a mulher de cabelo cacheado.
173:14
Very nice.
2660
10394920
920
Muito legal.
173:15
Now in this case, hair is an uncountable noun,  so you don't need an article in front of it.
2661
10395840
8000
Agora, neste caso, cabelo é um substantivo incontável, então você não precisa de um artigo antes dele.
173:23
Excellent job Ava, the woman with curly hair.
2662
10403840
3600
Excelente trabalho Ava, a mulher de cabelos cacheados.
173:27
Curly is the adjective and  enjoy is our verb conjugated.
2663
10407439
5800
Curly é o adjetivo e aproveitar é nosso verbo conjugado.
173:33
Enjoy is a gerund verb.
2664
10413239
3040
Aproveite é um verbo gerúndio.
173:36
So the next verb have is an  ING and all get together.
2665
10416279
4761
Então o próximo verbo have é um ING e todos ficam juntos.
173:41
Very nicely written, a get together.
2666
10421040
2600
Muito bem escrito, uma reunião.
173:43
This is an event where people  gather, where people get together.
2667
10423640
7240
Este é um evento onde as pessoas se reúnem, onde as pessoas se reúnem.
173:50
Excellent sentence.
2668
10430880
3320
Excelente frase.
173:54
OK, now this is interesting, Mamadou  wrote the members of my family.
2669
10434200
12680
OK, isso é interessante, Mamadou escreveu aos membros da minha família.
174:08
But what is the subject?
2670
10448200
2880
Mas qual é o assunto?
174:11
If you think about who the subject is  in English, there are only 5 subjects.
2671
10451080
6840
Se você pensar em quem é o assunto em inglês, existem apenas 5 assuntos.
174:17
I, you, ** *** it.
2672
10457920
3040
Eu, você, ***** isso.
174:20
I consider the same subject we and they.
2673
10460960
4200
Considero o mesmo assunto nós e eles.
174:25
So you must take this noun  and think of it as a subject.
2674
10465160
6640
Então você deve pegar esse substantivo e pensar nele como um sujeito.
174:31
So what is the subject in this case?
2675
10471800
2920
Então, qual é o assunto neste caso?
174:34
It's the members.
2676
10474720
2440
São os membros.
174:37
The members is the subject and that would  be I, you, ** *** it, we, they, they.
2677
10477160
8920
Os membros são o sujeito e esse seria eu, você, ***** isso, nós, eles, eles.
174:46
The members of the family is they so they  share because it's because the subject is they.
2678
10486080
10319
Os membros da família são eles então compartilham porque é porque o sujeito são eles.
174:56
So the verb needs to be share without the S,  
2679
10496399
3641
Então o verbo precisa ser compartilhar sem o S,
175:00
the members of the family share  a good moment every weekend.
2680
10500040
5600
os membros da família compartilham um bom momento todo final de semana.
175:05
So to fix this, you would  just either as wake up said,  
2681
10505640
5000
Então, para corrigir isso, você poderia assim como disse o wake up,
175:10
you would either just say share or you would  just say my family and not the members.
2682
10510640
8960
você diria apenas compartilhar ou apenas diria minha família e não os membros.
175:19
All right, excellent job in  Oak said every weekend each  
2683
10519600
6120
Tudo bem, excelente trabalho em Oak disse que todo fim de semana cada
175:25
one gets ready to reunite along with its family.
2684
10525720
5720
um se prepara para se reunir com sua família. Muito
175:31
Very nicely done.
2685
10531439
1000
bem feito.
175:32
This is an interesting strategy.
2686
10532439
3400
Esta é uma estratégia interessante.
175:35
Each one.
2687
10535840
1520
Cada um.
175:37
So now our subject is ** *** it?
2688
10537359
4601
Então agora nosso assunto é ***** isso?
175:41
Because each one represents one person.
2689
10541960
3800
Porque cada um representa uma pessoa.
175:45
So he gets ready, she gets ready,  the little girl gets ready,  
2690
10545760
5560
Então ele se prepara, ela se prepara, a menininha se prepara,
175:51
the teenager gets ready to  reunite along with its family.
2691
10551319
6761
o adolescente se prepara para se reunir com sua família. Muito
175:58
Very nicely done.
2692
10558080
1120
bem feito.
175:59
I like that.
2693
10559200
640
175:59
I never thought about that, to be honest.
2694
10559840
2280
Eu gosto disso.
Nunca pensei nisso, para ser sincero.
176:02
As a collective noun or as  a ** *** it to use each one.
2695
10562120
6119
Como substantivo coletivo ou como ** *** para usar cada um. Muito
176:08
Very nicely done.
2696
10568239
1480
bem feito.
176:09
That's very clever.
2697
10569720
1120
Isso é muito inteligente.
176:10
I'm impressed.
2698
10570840
1320
Estou impressionado.
176:12
OK, let's move on.
2699
10572160
4079
OK, vamos em frente.
176:16
So now we have every night.
2700
10576239
2921
Então agora temos todas as noites.
176:19
Oh well, we have two people in this photo,  
2701
10579160
6640
Bem, temos duas pessoas nesta foto
176:25
and they're pretty easy to identify  because one's a man, one's a woman.
2702
10585800
4640
e elas são muito fáceis de identificar porque uma é homem e a outra é mulher.
176:30
But what would the collective noun be?
2703
10590439
4960
Mas qual seria o substantivo coletivo?
176:36
Let's imagine they're in a romantic relationship.
2704
10596359
3521
Vamos imaginar que eles estão em um relacionamento amoroso.
176:39
They're not brother and sister, they're  not Co workers, they're not friends.
2705
10599880
5960
Eles não são irmão e irmã, não são colegas de trabalho, não são amigos.
176:45
They're in a romantic relationship,  
2706
10605840
3320
Eles estão em um relacionamento amoroso.
176:49
So what would be the collective noun  that would represent the subject?
2707
10609160
5239
Então, qual seria o substantivo coletivo que representaria o sujeito?
176:54
** *** it?
2708
10614399
1801
** *** isto?
176:56
Because we want to practice adding that  S or ES to our verbs in the present.
2709
10616200
6199
Porque queremos praticar a adição desse S ou ES aos nossos verbos no presente. O
177:02
Simple Elson has it.
2710
10622399
3080
simples Elson tem isso.
177:05
Does anyone else know?
2711
10625479
1280
Alguém mais sabe?
177:06
Say the answer before I reveal it.
2712
10626760
3720
Diga a resposta antes que eu a revele.
177:10
The couple, exactly.
2713
10630479
2721
O casal, exatamente.
177:13
So the couple, the couple.
2714
10633200
2720
Então o casal, o casal.
177:15
So if you're at a party and you're talking to two  
2715
10635920
4399
Então, se você estiver em uma festa e conversando com duas
177:20
people, you could say I met an  interesting couple at the party.
2716
10640319
7480
pessoas, pode dizer que conheci um casal interessante na festa.
177:27
The couple loves hiking.
2717
10647800
3520
O casal adora fazer caminhadas.
177:31
So the couple you're referring  to two people as one unit.
2718
10651319
6120
Então, o casal ao qual você está se referindo são duas pessoas como uma unidade.
177:37
So it's a collective noun.
2719
10657439
2521
Então é um substantivo coletivo.
177:39
It's just like saying the group, but for  two people in a romantic relationship.
2720
10659960
7560
É como dizer o grupo, mas para duas pessoas em um relacionamento amoroso.
177:47
We refer to them as couple.
2721
10667520
2960
Nós nos referimos a eles como casal.
177:50
The couple.
2722
10670479
880
O casal. Não
177:51
It doesn't matter if they  are boyfriend, girlfriend,  
2723
10671359
4040
importa se são namorado, namorada,
177:55
fiance, engaged or married, it does not matter.
2724
10675399
5641
noivo, noivos ou casados, não importa.
178:01
You would still use the couple.
2725
10681040
3560
Você ainda usaria o casal.
178:04
OK, so let's let's look at this picture.
2726
10684600
4960
OK, então vamos dar uma olhada nesta foto.
178:09
This is an interesting picture.
2727
10689560
2360
Esta é uma imagem interessante.
178:11
Every night, what could you say?
2728
10691920
2479
Todas as noites, o que você poderia dizer?
178:14
Think of different verbs that you could use  based on this picture, and what could you say?
2729
10694399
9721
Pense em diferentes verbos que você poderia usar com base nesta imagem, e o que você poderia dizer?
178:24
OK, Mozab, let's look at this every night.
2730
10704120
4600
OK, Mozab, vamos dar uma olhada nisso todas as noites.
178:28
The couple.
2731
10708720
1240
O casal.
178:29
Well, we want to take our verb and we  want to conjugate it with the couple,  
2732
10709960
5160
Bem, queremos pegar nosso verbo e queremos conjugá-lo com o casal,
178:35
which is a collective noun, ** *** it.
2733
10715120
3359
que é um substantivo coletivo, ** *** it.
178:38
So we need to add that S or ES.
2734
10718479
3240
Então precisamos adicionar esse S ou ES.
178:41
So I'm sure everyone knows  what have is in the present.
2735
10721720
4080
Portanto, tenho certeza de que todos sabem o que há no presente.
178:45
Simple.
2736
10725800
920
Simples.
178:46
Every night the couple has a date night.
2737
10726720
5760
Todas as noites o casal tem um encontro noturno.
178:52
So dating is a verb to date, but ah night.
2738
10732479
7561
Então namorar é verbo namorar, mas ah noite.
179:00
What type of night?
2739
10740040
1199
Que tipo de noite?
179:01
A date night?
2740
10741239
2400
Uma noite de encontro?
179:03
And what do you do on a date night?
2741
10743640
2240
E o que você faz em uma noite de encontro?
179:05
You go for a nice dinner, you  go for a walk in the park,  
2742
10745880
4800
Você vai jantar bem, vai dar um passeio no parque,
179:10
you go and do what this  couple is doing right here.
2743
10750680
5240
vai fazer o que esse casal está fazendo aqui.
179:15
So you do something to  spend quality time together.
2744
10755920
4160
Então vocês fazem algo para passar bons momentos juntos.
179:20
That would be a date night.
2745
10760080
2199
Isso seria um encontro noturno.
179:22
OK, so Horatio said the couple goes exactly.
2746
10762279
6881
OK, então Horatio disse que o casal vai exatamente.
179:29
So here we have an E regular spelling.
2747
10769160
2880
Então aqui temos uma grafia regular E.
179:32
We need to add that ES, which  I'm sure everybody knows already,  
2748
10772040
5239
Precisamos acrescentar que ES, que tenho certeza que todo mundo já sabe,
179:37
the couple goes for a car ride every night.
2749
10777279
4521
o casal sai para passear de carro todas as noites.
179:41
And that is an excellent sentence  structure because when you go for  
2750
10781800
4400
E essa é uma excelente estrutura de frase porque quando você sai para
179:46
a car ride, it sounds more like a  leisurely activity in the morning.
2751
10786200
6760
passear de carro, parece mais uma atividade de lazer pela manhã.
179:52
When you go to work and you take your car as  your vehicle, you don't go for a car ride.
2752
10792960
7359
Quando você vai para o trabalho e leva seu carro como veículo, você não sai para passear de carro.
180:00
You drive to work.
2753
10800319
2040
Você dirige para o trabalho.
180:02
You drive to work because it isn't leisurely.
2754
10802359
4360
Você dirige para o trabalho porque não é tranquilo.
180:06
It isn't for enjoyment.
2755
10806720
1680
Não é para diversão.
180:08
It's for the purpose of transportation.
2756
10808399
3120
É para fins de transporte.
180:11
But if you're doing it for enjoyment, to look  at the beautiful mountains, to have a picnic.
2757
10811520
6440
Mas se você estiver fazendo isso por diversão, para ver as belas montanhas, para fazer um piquenique.
180:18
Or just because you really enjoy driving, you use  to go for a ride, a car ride to go for a car ride.
2758
10818920
11960
Ou só porque você realmente gosta de dirigir, você costuma passear de carro, passear de carro.
180:30
Okay, excellent job.
2759
10830880
2960
Ok, excelente trabalho.
180:33
The couple spends quality time every night.
2760
10833840
4640
O casal passa bons momentos todas as noites.
180:38
Exactly.
2761
10838479
880
Exatamente.
180:39
And just like I made the comment before,  to me this sounds a little incomplete.
2762
10839359
5521
E assim como fiz o comentário antes, para mim isso parece um pouco incompleto.
180:44
Spend quality time.
2763
10844880
3120
Passe um tempo de qualidade.
180:48
You just need to add that word together.
2764
10848000
3560
Você só precisa adicionar essa palavra.
180:51
Spends quality time together  every night to make it sound  
2765
10851560
4760
Passam bons momentos juntos todas as noites para parecer
180:56
complete because you spend time doing something.
2766
10856319
4721
completo porque vocês passam tempo fazendo alguma coisa.
181:01
But if you add the word together,  then I understand, understand.
2767
10861040
3520
Mas se você somar as palavras, então eu entendo, entendo.
181:04
That's how they're spending their time.
2768
10864560
2080
É assim que eles estão gastando seu tempo.
181:06
Oh, they're spending it together.
2769
10866640
2720
Oh, eles estão gastando juntos.
181:09
And that in itself is the activity.
2770
10869359
4880
E isso em si é a atividade.
181:14
So Raul said that this couple, exactly this  couple, because it's a specific couple,  
2771
10874239
6280
Então o Raul falou que esse casal, exatamente esse casal, porque é um casal específico,
181:20
you can absolutely say that this couple  enjoys getting together every night.
2772
10880520
6400
pode-se dizer com certeza que esse casal gosta de ficar junto todas as noites.
181:26
Yes.
2773
10886920
240
Sim.
181:27
So to get together is when two people meet because  
2774
10887160
4520
Então ficar junto é quando duas pessoas se encontram porque
181:31
you can be in a couple but  not live in the same house.
2775
10891680
4800
vocês podem estar em casal, mas não morar na mesma casa.
181:36
You could be early in your relationship.
2776
10896479
2400
Você pode estar no início de seu relacionamento.
181:38
So you're not living together, but  you are still a couple because it  
2777
10898880
5160
Então vocês não estão morando juntos, mas ainda são um casal porque
181:44
doesn't doesn't matter if you're married or  just dating or how long you've been dating.
2778
10904040
5040
não importa se vocês são casados ​​ou apenas namorando ou há quanto tempo estão namorando.
181:49
For.
2779
10909080
1359
Para.
181:50
Good job, okay.
2780
10910439
1561
Bom trabalho, ok.
181:52
Louise says every night Bill likes to  drive his girlfriend to see the mountains.
2781
10912000
6800
Louise diz que todas as noites Bill gosta de levar a namorada para ver as montanhas. Muito
181:58
Very nicely done.
2782
10918800
1080
bem feito.
181:59
I like how you used one person, you named him  Bill and you used your verb like with the S.
2783
10919880
8960
Gosto de como você usou uma pessoa, você a chamou de Bill e usou seu verbo como com o S.
182:08
Every night Bill likes to drive Dr.
2784
10928840
3520
Todas as noites Bill gosta de levar Dr.
182:12
Who, his girlfriend, to see the mountains.
2785
10932359
3160
Who, sua namorada, para ver as montanhas. Muito
182:15
Very nicely done.
2786
10935520
1601
bem feito.
182:17
Nice sentence.
2787
10937120
720
Bela frase.
182:20
OK, excellent job everyone.
2788
10940000
3000
OK, excelente trabalho a todos.
182:23
There are so many great  comments here, OK, Dindy said.
2789
10943000
7359
Há tantos comentários excelentes aqui, ok, disse Dindy.
182:30
That couple seems very shy.
2790
10950359
4160
Esse casal parece muito tímido.
182:34
And this is an excellent sentence because  the verb seem is in the present simple and  
2791
10954520
6840
E esta é uma frase excelente porque o verbo parecer está no presente simples e
182:41
it's conjugated with couple because  you added the S So very nicely done  
2792
10961359
6721
está conjugado com casal porque você adicionou o S. Muito bem feito
182:48
because we use the present simple  also for factual information.
2793
10968080
6319
porque usamos o presente simples também para informações factuais.
182:54
And you still need to conjugate your verb.
2794
10974399
4200
E você ainda precisa conjugar seu verbo.
182:58
So although this isn't necessarily an every night  because it's just factual, they seem it seems shy.
2795
10978600
8040
Então, embora isso não seja necessariamente todas as noites, porque é apenas um fato, eles parecem tímidos.
183:06
That couple seems very shy, very nice.
2796
10986640
4040
Esse casal parece muito tímido, muito legal.
183:10
All right, excellent job, everyone.
2797
10990680
2521
Muito bem, excelente trabalho a todos.
183:13
How about this?
2798
10993200
1439
Que tal agora?
183:14
Now our adverb of frequency  is frequently frequently.
2799
10994640
6760
Agora, nosso advérbio de frequência é freqüentemente frequentemente.
183:21
So this is if we have always is seven days  per week, frequently would be slightly less.
2800
11001399
10080
Então, se tivermos sempre sete dias por semana, frequentemente seria um pouco menos.
183:31
There is no definition such as it must be six  times per week, it must be five times per week,  
2801
11011479
8120
Não existe uma definição de que deve ser seis vezes por semana, deve ser cinco vezes por semana,
183:39
but it's less than always, but  it's it's still to a large degree.
2802
11019600
9280
mas é menos do que sempre, mas ainda é em grande parte.
183:48
So if we are using seven days per week and always  
2803
11028880
3960
Então, se usamos sete dias por semana e sempre
183:52
is 7 days per week to me frequently  sounds like five or six, five or six.
2804
11032840
7920
são 7 dias por semana, para mim frequentemente soa como cinco ou seis, cinco ou seis.
184:00
OK, So what could you say?
2805
11040760
2160
OK, então o que você poderia dizer?
184:02
And again, we could talk  about the person presenting,  
2806
11042920
6200
E, novamente, poderíamos falar sobre a pessoa que está apresentando,
184:09
we could talk about the  other people in the picture.
2807
11049120
3760
poderíamos falar sobre as outras pessoas na foto.
184:12
You can use adjectives, descriptors to identify  them, or you can talk about them as a unit.
2808
11052880
8800
Você pode usar adjetivos e descritores para identificá- los ou pode falar sobre eles como uma unidade.
184:21
What would be the collective noun in this case?
2809
11061680
3800
Qual seria o substantivo coletivo neste caso?
184:25
This looks to me like a professional situation.
2810
11065479
4240
Isso me parece uma situação profissional.
184:29
So what would be the collective noun to  talk about this group as it, ** *** it?
2811
11069720
8320
Então, qual seria o substantivo coletivo para  se referir a esse grupo como it, ** *** it?
184:38
How could we talk about this group as it?
2812
11078040
3960
Como poderíamos falar sobre esse grupo como ele é?
184:42
Well, you could say group, like I just told you.
2813
11082000
4359
Bem, você poderia dizer grupo, como acabei de dizer.
184:46
You could say this group or the group.
2814
11086359
3320
Você poderia dizer este grupo ou o grupo.
184:49
You could absolutely do that.
2815
11089680
1840
Você poderia absolutamente fazer isso.
184:51
What else could you use as a collective noun?
2816
11091520
2601
O que mais você poderia usar como substantivo coletivo?
184:54
To me, it doesn't look like a family.
2817
11094120
2439
Para mim, não parece uma família.
184:56
It's definitely not a couple.
2818
11096560
3040
Definitivamente não é um casal.
184:59
So what could we say?
2819
11099600
1680
Então, o que poderíamos dizer?
185:01
Well, a lot of people have it.
2820
11101279
1641
Bem, muitas pessoas têm isso.
185:02
Ava said the team and Satijit said the team.
2821
11102920
6520
Ava disse o time e Satijit disse o time.
185:09
Exactly, Exactly.
2822
11109439
3721
Exatamente exatamente.
185:13
OK, excellent job.
2823
11113160
2640
OK, excelente trabalho.
185:15
It's the team.
2824
11115800
2080
É a equipe.
185:17
OK, now let's use frequently.
2825
11117880
3479
OK, agora vamos usar com frequência.
185:21
AKA said my boss, exactly my boss.
2826
11121359
4801
Também conhecido como meu chefe, exatamente meu chefe.
185:26
So this is a great opportunity.
2827
11126160
2079
Então esta é uma ótima oportunidade.
185:28
You could say he or she, but you  could say my boss, my coworker,  
2828
11128239
5961
Você poderia dizer ele ou ela, mas poderia dizer meu chefe, meu colega de trabalho,
185:34
my team mate, my team mate is one  person on your team, my colleague.
2829
11134200
9359
meu companheiro de equipe, meu companheiro de equipe é uma pessoa da sua equipe, meu colega.
185:43
So those are different options that you can use  
2830
11143560
2360
Então, essas são opções diferentes que você pode usar
185:45
for this subject that would  all replace he or she or it.
2831
11145920
4120
para esse sujeito e que substituiriam ele ou ela.
185:50
My boss frequently calls meetings.
2832
11150040
3479
Meu chefe frequentemente convoca reuniões.
185:53
Exactly when you call a meeting,  
2833
11153520
3080
Exatamente quando você convoca uma reunião,
185:56
it means that the boss says okay everyone  let's meet 5 minutes in the boardroom.
2834
11156600
5960
significa que o chefe diz ok, pessoal, vamos nos encontrar em 5 minutos na sala de reuniões.
186:03
My boss just called a meeting.
2835
11163680
2680
Meu chefe acabou de convocar uma reunião.
186:06
In that case, it's the past simple  because it's a completed pass action.
2836
11166359
4240
Nesse caso, é o passado simples porque é uma ação de passe concluída.
186:10
My boss just called a meeting.
2837
11170600
1840
Meu chefe acabou de convocar uma reunião.
186:12
Oh sorry, I can't go to lunch.
2838
11172439
2040
Ah, desculpe, não posso ir almoçar.
186:14
My boss just called an emergency meeting.
2839
11174479
3480
Meu chefe acabou de convocar uma reunião de emergência.
186:17
My boss frequently calls meetings.
2840
11177960
3120
Meu chefe frequentemente convoca reuniões.
186:21
So now frequently is our  regular adverb of frequency.
2841
11181080
3720
Então agora frequentemente é nosso advérbio regular de frequência.
186:24
So the placement is subject adverb of frequency  and then your verb conjugated with the subject.
2842
11184800
8760
Portanto, o posicionamento é sujeito advérbio de frequência e depois seu verbo conjugado com o sujeito.
186:33
Excellent job.
2843
11193560
1720
Excelente trabalho.
186:35
How about this one?
2844
11195279
921
Que tal este?
186:36
Julia said The presenter.
2845
11196200
3000
Julia disse O apresentador.
186:39
Exactly.
2846
11199200
760
186:39
The person presenting the presenter frequently  goes on and on and we find it tedious.
2847
11199960
10800
Exatamente.
A pessoa que apresenta o apresentador frequentemente continua e achamos isso entediante.
186:51
So I hope you understand.
2848
11211600
1521
Então espero que você entenda.
186:53
Goes on and on and to be dramatic.
2849
11213120
4040
Continua e continua e é dramático.
186:57
You can keep adding on and on and on and on and  on and on and on and on and native speakers often  
2850
11217160
6640
Você pode continuar adicionando e assim por diante e assim por diante e os falantes nativos costumam
187:03
do that if we really want to emphasize how long  the person went on and on for to find it tedious.
2851
11223800
9040
fazer isso se realmente quisermos enfatizar por quanto tempo a pessoa continuou e achou isso tedioso. Muito
187:12
Very nicely done.
2852
11232840
1080
bem feito.
187:13
Hopefully that's not what you're  thinking right now with this  
2853
11233920
3600
Esperamos que não seja isso que você está pensando agora com esta
187:18
presentation that I as the  presenter in going on and on and on.
2854
11238239
4761
apresentação que eu, como apresentador, continua indefinidamente.
187:23
Hopefully not.
2855
11243000
1680
Espero que não.
187:24
All right, awesome job and also  nice job changing your subject.
2856
11244680
4640
Tudo bem, ótimo trabalho e também bom trabalho mudando de assunto.
187:29
At the beginning.
2857
11249319
841
No inicio.
187:30
We have the presenter go is our verb conjugated  goes on and on and we now the subject has changed.
2858
11250160
9680
Mandamos o apresentador embora, nosso verbo conjugado continua indefinidamente e agora o assunto mudou.
187:39
So you have to change your verb  conjugation, which Julia did.
2859
11259840
4200
Então você precisa mudar a conjugação dos verbos, o que Julia fez.
187:44
Excellent job, Julia.
2860
11264040
3880
Excelente trabalho, Júlia.
187:47
OK, yes, Freddy, we frequently can observe.
2861
11267920
5840
OK, sim, Freddy, frequentemente podemos observar.
187:53
How about change that to a collective noun?
2862
11273760
4080
Que tal mudar isso para um substantivo coletivo?
187:57
Or.
2863
11277840
760
Ou.
187:58
He or she to practice that.
2864
11278600
2920
Ele ou ela deve praticar isso.
188:01
Oh, right, Adda, said Allen.
2865
11281520
3641
Ah, certo, Adda, disse Allen.
188:05
So now in the picture we have an Allen.
2866
11285160
3399
Então agora na foto temos um Allen.
188:08
Allen makes his presentation  in the meetings frequently.
2867
11288560
7040
Allen faz suas apresentações nas reuniões com frequência.
188:15
Yeah, I would put the adverb  of frequency before the verb.
2868
11295600
5480
Sim, eu colocaria o advérbio de frequência antes do verbo.
188:21
Allen frequently makes his presentation.
2869
11301080
4399
Allen freqüentemente faz suas apresentações.
188:25
Now, if you use make a presentation,  it means that you create it.
2870
11305479
8721
Agora, se você usar fazer uma apresentação, significa que você a criou.
188:34
So for example, the PowerPoint that you're looking  at right now, I made it and this is presentation.
2871
11314200
8279
Por exemplo, o PowerPoint que você está vendo agora, eu fiz e esta é uma apresentação.
188:42
So I made this presentation.
2872
11322479
2800
Então fiz essa apresentação.
188:45
I chose the images, I added  the text, I formatted it.
2873
11325279
5601
Escolhi as imagens, adicionei o texto, formatei.
188:50
So I created it.
2874
11330880
1720
Então eu criei.
188:52
I made it.
2875
11332600
1521
Eu fiz isso.
188:54
But for this one, you can just use the  verb present and put that in the present,  
2876
11334120
7680
Mas para este, você pode simplesmente usar o verbo presente e colocá-lo no presente,
189:01
simple, and add the as Allen frequently presents.
2877
11341800
6040
simples, e adicionar o como Allen apresenta frequentemente.
189:07
Or you can give a presentation.
2878
11347840
2840
Ou você pode fazer uma apresentação.
189:10
You can give a presentation.
2879
11350680
3880
Você pode fazer uma apresentação.
189:14
All right, Zeusy said the teacher, exactly.
2880
11354560
7561
Tudo bem, Zeusy disse exatamente o professor.
189:22
The teacher, he or she, the teacher  frequently uses the information board.
2881
11362120
6159
O professor, ele ou ela, o professor usa frequentemente o quadro de informações.
189:28
Exactly so on the screen here.
2882
11368279
2400
Exatamente assim na tela aqui.
189:30
Yeah, you could call that an information board.
2883
11370680
6640
Sim, você poderia chamar isso de quadro de informações.
189:37
Very nice.
2884
11377319
2400
Muito legal.
189:39
All right, here.
2885
11379720
960
Tudo bem, aqui.
189:40
So we have one with team.
2886
11380680
1760
Então temos um com equipe.
189:42
The team meets frequently to  improve the efficiency of the work.
2887
11382439
6480
A equipe se reúne frequentemente para melhorar a eficiência do trabalho.
189:48
Exactly.
2888
11388920
1160
Exatamente.
189:50
Adverbs of frequency or adverbs in general are  difficult because their position is flexible.
2889
11390080
6880
Advérbios de frequência ou advérbios em geral são difíceis porque sua posição é flexível.
189:56
To me, this sounds good.
2890
11396960
1160
Para mim, isso parece bom.
189:58
Meets frequently to be absolutely safe because  in many cases the placement is not flexible.
2891
11398120
7560
Reúnem-se com frequência para serem absolutamente seguros porque, em muitos casos, o posicionamento não é flexível.
190:05
I recommend doing subject adverb of frequency  and then verb because it's always correct.
2892
11405680
6120
Recomendo fazer sujeito advérbio de frequência e depois verbo porque está sempre correto.
190:11
However, Dindy, to me this does sound good.
2893
11411800
3760
No entanto, Dindy, para mim isso parece bom.
190:15
All right, yes, this meeting excellent  job because this is the IT IU ** *** it.
2894
11415560
8120
Tudo bem, sim, esta reunião é um excelente trabalho porque esta é a UI de TI *****.
190:23
So this meeting, it takes place frequently.
2895
11423680
5000
Então essa reunião acontece com frequência.
190:28
Very nice, and again to me  frequently sounds good at the end.
2896
11428680
5640
Muito bom e, novamente, para mim, muitas vezes soa bem no final.
190:34
If you want to make sure it's always correct, then  you can put it after the subject before the verb.
2897
11434319
8641
Se quiser ter certeza de que está sempre correto, você pode colocá-lo depois do sujeito, antes do verbo.
190:42
OK, excellent job.
2898
11442960
3000
OK, excelente trabalho.
190:45
How about this one?
2899
11445960
3120
Que tal este?
190:49
So usually, usually, again, so if we have  always, frequently to me usually sounds  
2900
11449080
10120
Então, normalmente, normalmente, de novo, então se temos sempre, frequentemente para mim geralmente soa   quase
190:59
either about the same as frequently  or maybe just the slightest bit less.
2901
11459200
6800
o mesmo que frequentemente ou talvez apenas um pouquinho menos.
191:06
But again, these aren't things  that everyone would agree with.
2902
11466000
4720
Mas, novamente, essas não são coisas com as quais todos concordariam.
191:10
But it's about there.
2903
11470720
1560
Mas é por aí.
191:12
It's either the same as frequently or just perhaps  maybe a tiny bit less, but it's less than always.
2904
11472279
8360
É o mesmo que frequentemente ou talvez talvez um pouquinho menos, mas é menos do que sempre.
191:20
So here to me, these look like strangers,  so I don't see them as a collective.
2905
11480640
8521
Então, para mim, eles parecem estranhos, então não os vejo como um coletivo.
191:29
It's possible they're a couple, they just  choose to sit in different locations.
2906
11489160
5319
É possível que sejam um casal, apenas optam por sentar-se em locais diferentes.
191:34
But to me they look like strangers,  so I don't see a collective noun.
2907
11494479
4800
Mas para mim eles parecem estranhos, então não vejo um substantivo coletivo.
191:39
So we could refer to them as individuals.
2908
11499279
2801
Portanto, poderíamos nos referir a eles como indivíduos.
191:42
So we have the man, the woman.
2909
11502080
2920
Então temos o homem, a mulher.
191:45
You can add more information.
2910
11505000
1680
Você pode adicionar mais informações.
191:46
Even though there's only one man and one woman,  
2911
11506680
2600
Mesmo que haja apenas um homem e uma mulher,
191:49
you can still use a descriptor just to  add more information to practice as well.
2912
11509279
6200
você ainda pode usar um descritor apenas para adicionar mais informações à prática.
191:55
So hmm.
2913
11515479
1000
Então, hum.
191:56
And our adverb of frequency is usually  what could you say in this picture, huh?
2914
11516479
8120
E nosso advérbio de frequência geralmente é o que você poderia dizer nesta imagem, hein?
192:04
So here we have she reads a book in train usually.
2915
11524600
6120
Então aqui temos que ela lê um livro normalmente no trem.
192:10
OK, so let's for placement, let's do  subject adverb of frequency and then verb.
2916
11530720
6520
OK, então vamos para o posicionamento, vamos fazer o sujeito, advérbio de frequência e depois o verbo.
192:17
She usually reads a book.
2917
11537239
3000
Ela geralmente lê um livro. Muito
192:20
Very nicely done.
2918
11540239
2480
bem feito.
192:22
Because your verb is read and  is conjugated with the subject.
2919
11542720
3480
Porque seu verbo é lido e conjugado com o sujeito.
192:26
She usually reads a book.
2920
11546200
3039
Ela geralmente lê um livro.
192:29
Now what preposition do we need  with train, subway, plane, boat?
2921
11549239
9561
Agora, de que preposição precisamos com trem, metrô, avião, barco?
192:38
What do we use?
2922
11558800
2479
O que usamos?
192:41
We use the preposition on.
2923
11561279
3841
Usamos a preposição em.
192:45
So a very useful memory aid is if you  can move, then use the preposition on.
2924
11565120
10199
Portanto, um auxílio de memória muito útil é, se você puder se mover, use a preposição ligado.
192:55
So when you're in a car,  you can't get up and move.
2925
11575319
5320
Então, quando você está em um carro, não consegue se levantar e se mover.
193:00
And that's why we use in  with a car, a truck, a van.
2926
11580640
4920
E é por isso que usamos com carro, caminhão, van.
193:05
So a vehicle in.
2927
11585560
2480
Então, um veículo entra.
193:08
But you can move on a train, on  a plane, on a boat, on a subway.
2928
11588040
6359
Mas você pode viajar de trem, de avião, de barco, de metrô.
193:14
Am I forgetting any?
2929
11594399
1400
Estou esquecendo de algum?
193:15
So we use on.
2930
11595800
1439
Então usamos.
193:17
She usually reads a book  on the train, on the train.
2931
11597239
6881
Ela geralmente lê um livro no trem.
193:24
OK, Sergey, I like this.
2932
11604120
3199
OK, Sergey, eu gosto disso.
193:27
Sergey chose to use the local bus as the subject.
2933
11607319
6480
Sergey escolheu usar o ônibus local como tema.
193:33
Excellent job, Sergey, and very creative.
2934
11613800
3040
Excelente trabalho, Sergey, e muito criativo.
193:36
Because this is it.
2935
11616840
1760
Porque é isso.
193:38
I, you, ** *** it.
2936
11618600
1840
Eu, você, ***** isso.
193:40
So the bus as the subject is it the bus it.
2937
11620439
7000
Então o ônibus como sujeito é o ônibus.
193:47
It is usually empty in the summertime.
2938
11627439
4240
Geralmente fica vazio no verão. Muito
193:51
Very nicely done.
2939
11631680
2200
bem feito.
193:53
So our verb to be conjugated with the subject.
2940
11633880
5720
Portanto, nosso verbo deve ser conjugado com o sujeito.
193:59
The local bus is usually empty in the summertime.
2941
11639600
4280
O ônibus local geralmente fica vazio no verão. Muito
194:03
Very nicely done.
2942
11643880
5840
bem feito.
194:09
OK, Java here, said the boy.
2943
11649720
3080
OK, Java aqui, disse o menino.
194:12
Exactly the boy.
2944
11652800
1920
Exatamente o garoto.
194:14
The boy usually rides a bus  to go to work very nice.
2945
11654720
4560
O menino costuma pegar um ônibus para ir trabalhar, muito legal.
194:19
So you can ride a bus.
2946
11659279
1960
Então você pode andar de ônibus.
194:21
You can also take a bus, but  you can ride a bus very nice.
2947
11661239
5601
Você também pode pegar um ônibus, mas é muito bom andar de ônibus.
194:26
And then you added your ***.
2948
11666840
1880
E então você adicionou seu ***.
194:28
Excellent.
2949
11668720
1400
Excelente.
194:30
Now generally we use boy if it's more of a child.
2950
11670120
7319
Agora, geralmente usamos menino se for mais infantil.
194:37
So if this was a child going to school,  perhaps, but for adults we generally use man.
2951
11677439
9320
Então, se fosse uma criança indo para a escola, talvez, mas para adultos geralmente usamos homem.
194:46
So the man usually rides a bus to go to work.
2952
11686760
5680
Então o homem costuma pegar um ônibus para ir trabalhar.
194:52
OK, here we go.
2953
11692439
6200
OK, vamos lá.
194:58
We have Ellison said The woman reading a book.
2954
11698640
3880
Temos Ellison dizendo A mulher lendo um livro.
195:02
Excellent job because the woman reading a book  
2955
11702520
3641
Excelente trabalho porque a mulher que lê um livro
195:06
that as the subject is she  she usually takes the bus.
2956
11706160
6199
que conforme o assunto é ela ela costuma pegar ônibus.
195:12
Very nice.
2957
11712359
601
195:12
She usually takes the bus.
2958
11712960
2319
Muito legal.
Ela geralmente pega ônibus.
195:15
The woman reading a book.
2959
11715279
1681
A mulher lendo um livro.
195:17
Excellent job.
2960
11717479
1200
Excelente trabalho. Muito
195:18
Very nicely done.
2961
11718680
2720
bem feito.
195:21
OK.
2962
11721399
1040
OK.
195:22
Hmm, how about this one?
2963
11722439
2521
Hum, que tal este? Então,
195:24
So we have sometimes, sometimes would  be less than usually and frequently.
2964
11724960
8040
às vezes, às vezes seria menos do que o normal e com frequência.
195:33
So we have always, frequently, usually  about the same and then sometimes,  
2965
11733000
8239
Então, temos sempre, frequentemente, geralmente quase o mesmo e às vezes,
195:41
so maybe sometimes is 3 * a week.
2966
11741239
4240
talvez às vezes seja 3 * por semana.
195:45
If we're using seven out of seven, seven  days in a week is always 65 is usually  
2967
11745479
8920
Se usarmos sete de sete, sete dias em uma semana é sempre 65 é geralmente
195:54
frequently and then sometimes could  be three or four could be sometimes.
2968
11754399
7561
frequentemente e às vezes pode ser três ou quatro pode ser às vezes.
196:01
Again, these are just guidelines.
2969
11761960
2000
Novamente, estas são apenas diretrizes.
196:03
So we'll do our sum junct our adverb or  frequently frequency sometimes, and then our verb.
2970
11763960
6920
Então, faremos nossa soma com nosso advérbio ou frequência frequente às vezes e depois com nosso verbo.
196:10
So let's think of a collective noun.
2971
11770880
2920
Então vamos pensar em um substantivo coletivo.
196:13
So we already practiced some.
2972
11773800
1439
Então já praticamos alguns.
196:15
We could say the group, the group.
2973
11775239
3280
Poderíamos dizer o grupo, o grupo.
196:18
So for if this is friends, a group of friends,  then you can use the group, the group.
2974
11778520
7601
Então, se forem amigos, um grupo de amigos, você pode usar o grupo, o grupo.
196:26
They could also be colleagues.
2975
11786120
2279
Eles também poderiam ser colegas.
196:28
So we could say the team because  they could work together.
2976
11788399
4681
Então poderíamos dizer equipe porque eles poderiam trabalhar juntos.
196:33
This could be a work meeting is just  taking place in a public location,  
2977
11793080
5159
Pode ser que uma reunião de trabalho esteja apenas acontecendo em um local público
196:38
or you can refer to each person and now you can.
2978
11798239
5080
ou você pode consultar cada pessoa e agora pode.
196:43
They look quite similar, don't they?
2979
11803319
2521
Eles são bastante parecidos, não é?
196:45
So you have to use some really good descriptive  words if you want to identify one specific person.
2980
11805840
8960
Portanto, você precisa usar algumas palavras descritivas realmente boas se quiser identificar uma pessoa específica.
196:54
Now another collective.
2981
11814800
2200
Agora outro coletivo.
196:57
You could refer to everyone in this picture,  including the people in the background.
2982
11817000
6800
Você pode se referir a todas as pessoas nesta imagem, incluindo as pessoas ao fundo.
197:03
You could refer to all of  them as the crowd, The crowd.
2983
11823800
5600
Você pode se referir a todos eles como a multidão, A multidão.
197:09
So the crowd is another way to say the group.
2984
11829399
3200
Então a multidão é outra forma de dizer o grupo.
197:12
So those are some collective  options for you just to practice.
2985
11832600
4240
Essas são algumas opções coletivas para você praticar.
197:17
OK, So what do we have here?
2986
11837920
3279
OK, então o que temos aqui?
197:21
We have Java here, said the friends.
2987
11841199
3961
Temos Java aqui, disseram os amigos.
197:25
Exactly.
2988
11845160
640
197:25
That's correct.
2989
11845800
1520
Exatamente.
Está correto.
197:27
Sometimes eat out.
2990
11847319
1480
Às vezes coma fora.
197:28
So when you eat out, it means you go  to a location other than your home,  
2991
11848800
7320
Então, quando você come fora, significa que você vai para um local diferente de sua casa,
197:36
other than your office, and you eat.
2992
11856120
3840
diferente de seu escritório, e come.
197:39
So this sentence is correct.
2993
11859960
2239
Portanto esta frase está correta.
197:42
Let's practice with ** *** or it.
2994
11862199
4080
Vamos praticar com ***** ou isso.
197:46
All right, So what could we do?
2995
11866279
3960
Tudo bem, então o que poderíamos fazer?
197:50
So here KSLSLSL not sure how to say that this  man so get rid of the S because you have this,  
2996
11870239
10480
Então aqui KSLSLSL não sabe como dizer que esse homem, então livre-se do S porque você tem isso,
198:00
which represents one this man sometimes because  we want to do subject averb of frequency.
2997
11880720
8520
que às vezes representa um homem porque queremos usar o sujeito avérbio de frequência.
198:09
And then our verb this man  no S this man sometimes.
2998
11889239
5561
E então nosso verbo este homem não S este homem às vezes.
198:14
Now what do we need to do here?
2999
11894800
1640
Agora, o que precisamos fazer aqui?
198:16
Because our verb is to hang out.
3000
11896439
4601
Porque nosso verbo é sair.
198:21
So Susan has that hang out.
3001
11901040
3720
Então Susan faz isso.
198:24
As to now Susan use I as the subject.
3002
11904760
3360
Por enquanto, Susan usa I como sujeito.
198:28
So in this case is correct.
3003
11908120
2159
Então neste caso está correto.
198:30
If you wanted to use this man with  only one man, you would add the S.
3004
11910279
5801
Se você quisesse usar este homem com apenas um homem, você adicionaria o S.
198:36
This man sometimes hangs out in this cafe.
3005
11916080
6560
Este homem às vezes frequenta este café.
198:42
Very nice.
3006
11922640
1400
Muito legal.
198:44
Oh, I love it, Fabio.
3007
11924040
2680
Ah, adorei, Fábio.
198:47
This cafe.
3008
11927359
1920
Este café.
198:49
Yes, exactly.
3009
11929279
1200
Sim, exatamente.
198:50
Why didn't I think of that?
3010
11930479
2960
Por que não pensei nisso?
198:53
This cafe it so we're referring  to the cafe as the subject.
3011
11933439
6080
Este café é então nos referimos ao café como tema.
198:59
This cafe, it sometimes gets really busy.
3012
11939520
5120
Este café às vezes fica muito ocupado.
199:04
So to get busy, in this case get means become  is that transition between not busy, too busy.
3013
11944640
9040
Portanto, ficar ocupado, neste caso, obter significa tornar-se é aquela transição entre não ocupado e muito ocupado.
199:13
This cafe sometimes gets really busy.
3014
11953680
3680
Este café às vezes fica muito ocupado.
199:17
The excellent job, Fabio.
3015
11957360
2879
Excelente trabalho, Fábio.
199:20
OK, here we have Gore with a nice  descriptor, The man with the white T-shirt.
3016
11960239
8841
OK, aqui temos Gore com uma bela descrição: O homem de camiseta branca.
199:29
OK, so let's put this in the present.
3017
11969080
3119
OK, então vamos colocar isso no presente.
199:32
Simple.
3018
11972199
1120
Simples.
199:33
The man with the white T-shirt listens  to his friend carefully listens.
3019
11973319
10240
O homem de camiseta branca escuta seu amigo com atenção.
199:43
So you need listen to listen is your verb.
3020
11983560
3601
Então você precisa ouvir, ouvir é o seu verbo.
199:47
And then you add the as  because it's in the present.
3021
11987160
2800
E então você adiciona o as porque está no presente.
199:49
Simple.
3022
11989960
760
Simples.
199:50
And you listen to someone or something.
3023
11990720
4360
E você ouve alguém ou alguma coisa.
199:55
So if I have headphones in, you could say,  oh, Jennifer, what are you listening to?
3024
11995080
5439
Então, se eu tiver fones de ouvido, você poderia dizer: ah, Jennifer, o que você está ouvindo?
200:00
What are you listening to now?
3025
12000520
2720
O que você está ouvindo agora?
200:03
In this case, he listens to his friend carefully.
3026
12003239
5921
Nesse caso, ele ouve o amigo com atenção. Muito
200:09
Very nicely done.
3027
12009160
3199
bem feito.
200:12
OK, sometimes the team goes out  in order to talk about business.
3028
12012359
6960
OK, às vezes a equipe sai para conversar sobre negócios.
200:19
Exactly.
3029
12019319
641
200:19
Very nice.
3030
12019960
520
Exatamente.
Muito legal.
200:20
So the team is the collective noun.
3031
12020479
3720
Portanto, equipe é o substantivo coletivo.
200:24
Now again, adverbs of frequency.
3032
12024199
3240
Agora, novamente, advérbios de frequência.
200:27
They are flexible.
3033
12027439
1200
Eles são flexíveis.
200:28
If you want to be very safe, the  safest choice is subject adverb verb.
3034
12028640
5760
Se você quiser estar muito seguro, a escolha mais segura é o verbo advérbio sujeito.
200:34
The team sometimes goes out in order to  talk about business, and our verb is go.
3035
12034399
6080
A equipe às vezes sai para conversar sobre negócios, e nosso verbo é ir.
200:40
Very nice.
3036
12040479
4000
Muito legal.
200:44
OK, so this coworker, if you have this,  
3037
12044479
4320
OK, então este colega de trabalho, se você tiver isso,
200:48
you only need one because this is  for singular and these is for plural.
3038
12048800
8080
você só precisa de um porque este é para o singular e este é para o plural.
200:56
But let's talk about one.
3039
12056880
1399
Mas vamos falar sobre um.
200:58
So just change it to this coworker sometimes talks  about his research on human rights, human rights.
3040
12058279
12480
Então mude para este colega de trabalho que às vezes fala sobre sua pesquisa sobre direitos humanos, direitos humanos.
201:10
So you need that S on human rights rights.
3041
12070760
4160
Então você precisa daquele S sobre direitos humanos.
201:14
So you could say to make this a collective, the  team, the team sometimes talks about its research  
3042
12074920
8399
Então você poderia dizer que para fazer disso um coletivo, a equipe, a equipe às vezes fala sobre sua pesquisa
201:23
on human rights or the group, the group of  friends and the conjugation is the group.
3043
12083319
6920
sobre direitos humanos ou o grupo, o grupo de amigos e a conjugação é o grupo.
201:30
Very nice.
3044
12090239
3440
Muito legal.
201:33
OK, now how about this one?
3045
12093680
5720
OK, agora que tal este?
201:39
It's our last one.
3046
12099399
1480
É o nosso último.
201:40
We have rarely, so we have always,  frequently, usually, sometimes.
3047
12100880
9600
Raramente temos, então temos sempre, frequentemente, geralmente, às vezes.
201:50
Now rarely is on the the lesser side.
3048
12110479
5601
Agora raramente está do lado inferior.
201:56
So if you do something, seven  out of seven is always, rarely,  
3049
12116080
5560
Então, se você fizer alguma coisa, sete em sete é sempre, raramente,
202:01
might be one out of seven, rarely, rarely.
3050
12121640
5880
pode ser um em sete, raramente, raramente.
202:07
OK, so you can think of it as  not often, not usually, rarely.
3051
12127520
7760
OK, então você pode pensar nisso como nem sempre, nem sempre, raramente.
202:15
And we have one person in  this group in this picture.
3052
12135279
4960
E temos uma pessoa neste grupo nesta foto.
202:20
I should say, this isn't a  group, this is a picture.
3053
12140239
3480
Devo dizer que este não é um grupo, é uma imagem.
202:23
We have one person in this picture.
3054
12143720
2360
Temos uma pessoa nesta foto.
202:26
So this will be easy for you.
3055
12146080
3279
Então isso será fácil para você.
202:29
We've done a lot of practice  with collective nouns.
3056
12149359
2480
Praticamos bastante com substantivos coletivos.
202:31
Awesome job, everyone.
3057
12151840
2840
Trabalho incrível, pessoal.
202:34
How about this one?
3058
12154680
720
Que tal este?
202:35
Ashem said.
3059
12155399
800
Ashem disse.
202:36
She rarely arranges her suitcase exactly.
3060
12156199
4881
Ela raramente arruma sua mala com exatidão.
202:41
Exactly, so even if the person is doing  it now, you could still make that comment.
3061
12161080
9399
Exatamente, então mesmo que a pessoa esteja fazendo isso agora, você ainda poderá fazer esse comentário.
202:50
Oh wow.
3062
12170479
760
Ah, uau.
202:51
She rarely arranges her suitcase,  so this is unusual for her.
3063
12171239
6521
Ela raramente arruma a mala, então isso é incomum para ela.
202:57
The fact that she's arranging her suitcase now is  unusual because she rarely arranges her suitcase.
3064
12177760
8560
O fato de ela estar arrumando a mala agora é incomum porque ela raramente arruma a mala. Muito
203:06
Very nicely done.
3065
12186319
2200
bem feito.
203:08
She rarely stays home exactly.
3066
12188520
3160
Ela raramente fica exatamente em casa.
203:11
It looks like she's about to leave,  so she rarely stays home exactly.
3067
12191680
7160
Parece que ela está prestes a sair, então ela raramente fica exatamente em casa.
203:18
Very nice, Fabio said my daughter.
3068
12198840
3880
Muito legal, disse Fábio minha filha.
203:22
Exactly, so that could be a different subject.
3069
12202720
2200
Exatamente, então esse poderia ser um assunto diferente.
203:24
My daughter rarely goes on a solo trip.
3070
12204920
4560
Minha filha raramente viaja sozinha. Muito
203:29
Very nicely done.
3071
12209479
1040
bem feito.
203:30
A solo trip is when you travel alone,  
3072
12210520
4040
Uma viagem solo é quando você viaja sozinho,
203:34
just one person, without a friend,  without a partner, just alone.
3073
12214560
5280
apenas uma pessoa, sem amigo, sem companheiro, apenas sozinho.
203:39
A solo trip.
3074
12219840
1760
Uma viagem solo.
203:41
Very nice.
3075
12221600
2920
Muito legal.
203:44
She rarely travels.
3076
12224520
1920
Ela raramente viaja.
203:46
Maria says she rarely travels.
3077
12226439
2400
Maria diz que raramente viaja.
203:48
Very nice.
3078
12228840
560
Muito legal.
203:49
Our verb is travel.
3079
12229399
1761
Nosso verbo é viajar.
203:51
So she doesn't know what to pack exactly.
3080
12231160
3319
Então ela não sabe exatamente o que levar na mala.
203:54
Exactly.
3081
12234479
681
Exatamente.
203:55
Everyone is doing very nice with this one.
3082
12235160
4600
Todo mundo está indo muito bem com este.
203:59
OK, she rarely arranges books.
3083
12239760
4240
OK, ela raramente organiza livros.
204:04
Exactly.
3084
12244000
720
204:04
Very nice Again, we have arrange now.
3085
12244720
2360
Exatamente.
Muito bom Mais uma vez, combinamos agora.
204:07
Notice here that ES adds an extra sound.
3086
12247080
3680
Observe aqui que ES adiciona um som extra.
204:10
Arranges, arranges.
3087
12250760
2439
Organiza, organiza.
204:13
Repeat after me.
3088
12253199
1240
Repita depois de mim.
204:14
Arranges, arranges.
3089
12254439
3480
Organiza, organiza.
204:17
Very nice.
3090
12257920
1439
Muito legal.
204:19
Ayman says she rarely travel.
3091
12259359
3801
Ayman diz que raramente viaja.
204:23
Don't forget that S, Simon.
3092
12263160
2840
Não se esqueça disso, S, Simon.
204:26
Don't forget that S She rarely travels  with an S She rarely travels overseas.
3093
12266000
6640
Não se esqueça de que S Ela raramente viaja com um S Ela raramente viaja para o exterior.
204:32
So maybe now she is, but this isn't  something that's part of her regular routine.
3094
12272640
6840
Talvez agora ela esteja, mas isso não faz parte de sua rotina normal.
204:39
She rarely travels overseas, so  she's really nervous about her trip.
3095
12279479
7040
Ela raramente viaja para o exterior, então está muito nervosa com a viagem.
204:46
Very nice.
3096
12286520
2960
Muito legal.
204:49
Java here says she rarely explores.
3097
12289479
3120
Java aqui diz que raramente explora.
204:52
So our verb is explore and then  add that as explores foreign lands.
3098
12292600
6521
Portanto, nosso verbo é explorar e depois adicionar isso como explora terras estrangeiras.
204:59
Very nice.
3099
12299120
4119
Muito legal.
205:03
OK, Ayat, says Linda.
3100
12303239
2681
OK, Ayat, diz Linda.
205:05
Very nice.
3101
12305920
720
Muito legal.
205:06
Give this person a name,  make it sound more personal.
3102
12306640
3720
Dê um nome a essa pessoa e faça com que pareça mais pessoal.
205:10
Linda rarely travels abroad.
3103
12310359
3400
Linda raramente viaja para o exterior.
205:13
Travels abroad, very nice.
3104
12313760
2000
Viaja para o exterior, muito bom.
205:15
So to travel abroad and to travel  overseas, as Ayman said, both are the same.
3105
12315760
7040
Portanto, viajar para o exterior e viajar para o exterior, como disse Ayman, são ambos a mesma coisa.
205:22
Notice it's overseas with that  S and in this case is abroad.
3106
12322800
5720
Observe que está no exterior com esse S e, neste caso, está no exterior. Não
205:28
There's no S on it.
3107
12328520
1680
há nenhum S nele.
205:30
I'm sure you feel a lot more confident speaking.
3108
12330199
2881
Tenho certeza que você se sente muito mais confiante ao falar.
205:33
Now let's quickly review the verb to be  and we'll review everything you need to  
3109
12333080
6159
Agora vamos revisar rapidamente o verbo to be e tudo o que você precisa
205:39
know about the verb to be because this  is an area that students struggle with.
3110
12339239
4681
saber sobre o verbo to be, porque essa é uma área com a qual os alunos têm dificuldade.
205:43
The verb to be can of course, be  used as the main verb in a sentence.
3111
12343920
5200
O verbo to be pode, é claro, ser usado como verbo principal em uma frase.
205:49
Now don't worry about taking notes because  I summarize everything in our free lesson  
3112
12349120
5239
Agora não se preocupe em fazer anotações porque eu resumo tudo em nossa lição gratuita
205:54
PDF and at the end of this lesson, I'm going to  quiz you, so make sure you watch until the end.
3113
12354359
7000
PDF e, no final desta lição, farei um teste com você, então assista até o final.
206:01
The verb to be is the main verb as the main verb.
3114
12361359
3960
O verbo to be é o verbo principal como verbo principal.
206:05
Let's review it in the present simple.
3115
12365319
3040
Vamos revisá-lo no presente simples.
206:08
Now it has irregular conjugations.
3116
12368359
3000
Agora tem conjugações irregulares.
206:11
I know you're thinking Jennifer, I know this,  
3117
12371359
2521
Sei que você está pensando, Jennifer, eu sei disso,
206:13
but I correct these mistakes  with my most advanced students.
3118
12373880
3880
mas corrijo esses erros com meus alunos mais avançados.
206:17
So pay attention.
3119
12377760
1960
Então preste atenção.
206:19
The conjugations are I am you, we,  they are ** *** it is I am happy.
3120
12379720
10840
As conjugações são eu sou você, nós, eles são ** ***, estou feliz.
206:30
So we use the verb to be for States and emotions.
3121
12390560
4120
Então usamos o verbo to be para estados e emoções. E
206:34
What about you I am?
3122
12394680
2840
você eu sou?
206:37
Right now I am.
3123
12397520
1960
Agora estou.
206:39
Fill in the adjective, hopefully it's  a +1, and put it in the comments.
3124
12399479
5280
Preencha o adjetivo, espero que seja um +1, e coloque-o nos comentários.
206:44
I am what?
3125
12404760
2160
Eu sou o que?
206:46
Put it in the comments.
3126
12406920
1760
Coloque nos comentários.
206:48
Practice that verb to be.
3127
12408680
1880
Pratique esse verbo ser.
206:50
You are my friend.
3128
12410560
2120
Você é meu amigo.
206:52
He is a happy person.
3129
12412680
2080
Ele é uma pessoa feliz.
206:54
She is a doctor.
3130
12414760
2080
Ela é médica.
206:56
It is raining.
3131
12416840
1800
Está chovendo.
206:58
We are students.
3132
12418640
1480
Nós somos estudantes.
207:00
They are tired.
3133
12420120
1680
Eles estão cansados.
207:01
Native speakers Use the verb  to be in the contracted form.
3134
12421800
4640
Falantes nativos Use o verbo to be na forma contraída.
207:06
You should use it too, to sound more  natural, especially in spoken English.
3135
12426439
6160
Você também deve usá-lo para soar mais natural, especialmente no inglês falado.
207:12
I'm happy you're my friend.
3136
12432600
2600
Estou feliz que você seja meu amigo.
207:15
He's a doctor.
3137
12435199
1120
Ele é um médico.
207:16
She's a doctor.
3138
12436319
1521
Ela é médica.
207:17
It's raining where students  notice that pronunciation  
3139
12437840
4280
Está chovendo onde os alunos notam aquela pronúncia   Onde os
207:22
Where where students they're tired  as the main verb in the past simple.
3140
12442120
6479
alunos estão cansados como verbo principal no passado simples.
207:28
It also has irregular conjugations.
3141
12448600
3440
Também possui conjugações irregulares.
207:32
The subjects I, ** *** it  use was you, we, they use.
3142
12452040
6720
Os assuntos que eu, ***** ele usou foram você, nós, eles usamos.
207:38
Were.
3143
12458760
760
Eram.
207:39
I was there yesterday.
3144
12459520
1960
Eu estava lá ontem.
207:41
He was a great leader.
3145
12461479
2000
Ele foi um grande líder.
207:43
She was at the party.
3146
12463479
2000
Ela estava na festa.
207:45
It was a beautiful day.
3147
12465479
2280
Foi um belo dia.
207:47
You were late.
3148
12467760
1680
Você estava atrasado.
207:49
We were happy.
3149
12469439
1480
Nós somos felizes.
207:50
They were in the garden.
3150
12470920
2040
Eles estavam no jardim.
207:52
Let's look at the future.
3151
12472960
1640
Vamos olhar para o futuro.
207:54
Simple.
3152
12474600
680
Simples.
207:55
The structure is Subject will be.
3153
12475279
4761
A estrutura é O assunto será.
208:00
Now in this case, will is the  auxiliary verb and B is the main verb.
3154
12480040
6359
Agora, neste caso, will é o verbo auxiliar e B é o verbo principal.
208:06
But the conjugations don't change.
3155
12486399
2681
Mas as conjugações não mudam.
208:09
So this is a very easy verb tense.
3156
12489080
3319
Portanto, este é um tempo verbal muito fácil.
208:12
I will be there tomorrow.
3157
12492399
2360
Eu estarei lá amanha.
208:14
You will be surprised.
3158
12494760
2360
Você vai se surpreender.
208:17
He will be ready on time.
3159
12497120
2199
Ele estará pronto na hora certa.
208:19
She will be at work.
3160
12499319
1880
Ela estará no trabalho.
208:21
It will be sunny.
3161
12501199
1601
Estará ensolarado.
208:22
We will be waiting.
3162
12502800
1680
Nós estaremos esperando.
208:24
They will be happy.
3163
12504479
1521
Eles serão felizes.
208:26
Now let's look at the verb to be as the  auxiliary verb in the present continuous.
3164
12506000
5760
Agora vamos ver o verbo to be como verbo auxiliar no presente contínuo.
208:31
I'm reading a book, he's  watching TV there being helpful.
3165
12511760
5640
Estou lendo um livro, ele está assistindo TV sendo útil.
208:37
The structure here is subject.
3166
12517399
2280
A estrutura aqui está sujeita.
208:39
And then you need the verb to be in the present.
3167
12519680
2640
E então você precisa que o verbo esteja no presente.
208:42
Simple.
3168
12522319
480
208:42
So you have those three options  depending on the subject and is an R.
3169
12522800
6600
Simples.
Então você tem essas três opções dependendo do sujeito e é um R.
208:49
And then you need your verb in ING,  which is the present participle.
3170
12529399
4920
E então você precisa do seu verbo no ING, que é o particípio presente.
208:54
Let's review all the conjugation options  for the verb to be in the infinitive.
3171
12534319
5761
Vamos revisar todas as opções de conjugação para o verbo estar no infinitivo.
209:00
Of course, to be the base verb  be, you get rid of two present.
3172
12540080
5680
Claro, para ser o verbo base ser, você se livra de dois presentes.
209:05
Simple M is R past Simple was were present  participle being past participle bin.
3173
12545760
11640
Simples M é R passado Simples estava presente particípio sendo particípio passado bin.
209:17
And notice that pronunciation in American English.
3174
12557399
3280
E observe a pronúncia do inglês americano. Já
209:20
It's bin been.
3175
12560680
1960
foi.
209:22
Let's review that last example.
3176
12562640
2120
Vamos revisar esse último exemplo.
209:24
They're being helpful.
3177
12564760
2240
Eles estão sendo úteis.
209:27
This is the present continuous.
3178
12567000
1720
Este é o presente contínuo.
209:28
So we have our verb to be in the present simple  as the auxiliary verb conjugated with the subject.
3179
12568720
7440
Portanto, temos nosso verbo to be no presente simples como verbo auxiliar conjugado com o sujeito.
209:36
They are.
3180
12576160
1399
Eles são.
209:37
And then we have the present participle.
3181
12577560
2521
E então temos o particípio presente.
209:40
So we have our verb be in  the ING form, which is being.
3182
12580080
4520
Portanto, temos nosso verbo estar na forma ING, que é ser.
209:44
They're being helpful.
3183
12584600
1440
Eles estão sendo úteis.
209:46
The verb to be is the auxiliary verb.
3184
12586680
2440
O verbo to be é o verbo auxiliar.
209:49
In the past continuous.
3185
12589120
2560
No passado contínuo.
209:51
He was watching TV.
3186
12591680
2640
Ele estava assistindo TV.
209:54
They were studying for the exam.
3187
12594319
2960
Eles estavam estudando para a prova.
209:57
The structure here is subject was  were conjugated with the subject  
3188
12597279
5681
A estrutura aqui é sujeito foi foram conjugados com o sujeito
210:02
plus the present participle, your verb and ING.
3189
12602960
4160
mais o particípio presente, seu verbo e ING.
210:07
Let's review the future continuous.
3190
12607120
3159
Vamos rever o futuro continuamente.
210:10
She will be sleeping at that time.
3191
12610279
3320
Ela estará dormindo nesse horário.
210:13
They will be working on the project.
3192
12613600
3240
Eles estarão trabalhando no projeto.
210:16
This one's easy because you already  know how to conjugate the future simple.
3193
12616840
4439
Essa é fácil porque você já sabe como conjugar o futuro simples.
210:21
So you take that subject will be and then you  add on the present participle, your verb in ING.
3194
12621279
8240
Então você pega o sujeito will be e adiciona no particípio presente, seu verbo no ING.
210:29
Let's review the verb bin, which is the past  participle, and remember that pronunciation.
3195
12629520
6720
Vamos revisar o verbo bin, que é o particípio passado, e lembrar dessa pronúncia.
210:36
Repeat after me bin been.
3196
12636239
3120
Repita depois de mim.
210:39
This is used in the present perfect  tense when B is the main verb.
3197
12639359
6641
Isso é usado no presente perfeito quando B é o verbo principal.
210:46
For example, he has been to Paris.
3198
12646000
3160
Por exemplo, ele esteve em Paris.
210:49
They have been friends for years.
3199
12649160
2680
Eles são amigos há anos.
210:51
The structure here is subject have  or has conjugated with the subject  
3200
12651840
6680
A estrutura aqui é sujeito have ou foi conjugado com o sujeito
210:58
and then the past participle  with the verb to be is been.
3201
12658520
4360
e então o particípio passado com o verbo to be é sido.
211:02
The past perfect tense also uses been  when the verb to be is the main verb.
3202
12662880
6160
O pretérito perfeito também usa been quando o verbo to be é o verbo principal.
211:09
She had been in line for hours.
3203
12669040
3560
Ela estava na fila há horas.
211:12
So here the structure is subject  had and then your past participle.
3204
12672600
5600
Então aqui a estrutura é sujeito e depois seu particípio passado.
211:18
So for the verb to be that's been.
3205
12678199
2480
Então, para o verbo ser, isso foi.
211:20
The verb to be is also used in the passive voice.
3206
12680680
4000
O verbo to be também é usado na voz passiva.
211:24
Now for the passive voice, this is when the  
3207
12684680
2960
Já para a voz passiva, é quando o
211:27
focus is on the recipient rather  than the subject of the action.
3208
12687640
7560
foco está no destinatário e não no sujeito da ação.
211:35
She ate the cake.
3209
12695199
2080
Ela comeu o bolo.
211:37
Is this the passive or the active?
3210
12697279
4721
Este é o passivo ou o ativo?
211:42
This is the active because the subject  she is doing the action, she ate the cake.
3211
12702000
7160
Este é o ativo porque o sujeito ela está fazendo a ação, ela comeu o bolo.
211:49
Now I want you to change this  to the present passive voice.
3212
12709160
5479
Agora quero que você mude para a voz passiva atual.
211:54
Can you do that?
3213
12714640
1880
Você pode fazer aquilo?
211:56
How would you start?
3214
12716520
1360
Como você começaria?
211:57
She ate the cake.
3215
12717880
2399
Ela comeu o bolo.
212:00
So we take the object, the cake.
3216
12720279
3920
Então pegamos o objeto, o bolo.
212:04
We use the verb to be is eaten, the cake  is eaten, and then you can include by whom?
3217
12724199
10360
Usamos o verbo ser é comido, o bolo é comido, e então você pode incluir por quem?
212:14
By her, but that's optional.
3218
12734560
2680
Por ela, mas isso é opcional.
212:17
So you already know your conjugations  for the verb to be in the present.
3219
12737239
5000
Então você já conhece as conjugações do verbo estar no presente.
212:22
Simple.
3220
12742239
440
212:22
So of course you need to change  them based on the subject.
3221
12742680
4280
Simples.
Então é claro que você precisa alterá- los com base no assunto.
212:26
She ate the cake.
3222
12746960
1880
Ela comeu o bolo.
212:28
What's that?
3223
12748840
880
O que é isso?
212:29
In the past passive, the cake was eaten because  the cake is conjugated as it it was eaten by her.
3224
12749720
14080
No passado passivo, o bolo foi comido porque o bolo é conjugado conforme foi comido por ela.
212:43
How about the present perfect passive voice?
3225
12763800
2760
Que tal a presente voz passiva perfeita?
212:46
Can you get this one?
3226
12766560
3360
Você consegue este?
212:49
The cake?
3227
12769920
1560
O bolo?
212:51
The cake has been eaten.
3228
12771479
3080
O bolo foi comido.
212:54
And the past?
3229
12774560
1160
E o passado?
212:55
Perfect, the cake.
3230
12775720
3200
Perfeito, o bolo.
212:58
The cake had been eaten.
3231
12778920
2720
O bolo estava comido.
213:01
And how about the future?
3232
12781640
1920
E quanto ao futuro?
213:03
The future passive, the cake.
3233
12783560
3320
O futuro passivo, o bolo.
213:06
The cake will be eaten by her.
3234
12786880
3760
O bolo será comido por ela.
213:10
You should know how to use the present passive and  
3235
12790640
2920
Você deve saber como usar o presente passivo e
213:13
the past passive because they are the  most common, so focus on those two.
3236
12793560
5601
o passado passivo porque eles são os mais comuns, então concentre-se nesses dois.
213:19
The verb to be is also used in the subjunctive,  
3237
12799160
3720
O verbo to be também é usado no subjuntivo,
213:22
and native speakers use this specifically  in hypothetical unreal situations.
3238
12802880
6120
e os falantes nativos usam isso especificamente em situações hipotéticas e irreais.
213:29
What do you think about this sentence?
3239
12809000
1960
O que você acha desta frase?
213:30
If I were you, I'd apologize.
3240
12810960
2840
Se eu fosse você, pediria desculpas.
213:33
What do you think?
3241
12813800
800
O que você acha?
213:34
Does it sound strange?
3242
12814600
1320
Parece estranho?
213:35
Unusual.
3243
12815920
1640
Incomum.
213:37
I were, isn't it?
3244
12817560
2760
Eu estava, não é?
213:40
I was.
3245
12820319
1200
Eu era.
213:41
I was busy yesterday.
3246
12821520
2320
Eu estava ocupado ontem.
213:45
In the subjunctive, it always uses were if I  were you, if she were you, all subjects use were.
3247
12825239
11921
No subjuntivo sempre usa era se eu fosse você, se ela fosse você, todos os sujeitos usam era.
213:57
But native speakers don't always follow this rule,  
3248
12837160
4039
Mas os falantes nativos nem sempre seguem essa regra,
214:01
and it's very common to hear a native speaker  say if I was you, If I was you, I'd quit.
3249
12841199
6921
e é muito comum ouvir um falante nativo dizer se eu fosse você: Se eu fosse você, desistiria.
214:08
So don't be surprised.
3250
12848120
1319
Então não se surpreenda.
214:09
But on a grammar exam, your IELTS,  you should definitely say if I were  
3251
12849439
5480
Mas em um exame de gramática, seu IELTS, você definitivamente deveria dizer se eu fosse
214:14
you because that is the correct grammatical rule.
3252
12854920
3760
você, porque essa é a regra gramatical correta.
214:18
Now you know all the  conjugations you need to know.
3253
12858680
3600
Agora você conhece todas as conjugações que precisa saber.
214:22
But remember, the verb to be is also  used in many expressions and idioms.
3254
12862279
6400
Mas lembre-se, o verbo to be também é usado em muitas expressões e expressões idiomáticas.
214:28
So I'm going to teach you some common ones.
3255
12868680
2760
Então, vou ensinar alguns dos mais comuns.
214:31
But we're going to do this  as a quiz at the same time,  
3256
12871439
4641
Mas faremos isso como um teste ao mesmo tempo,
214:36
to be on cloud 9, this means to  be extremely happy or elated.
3257
12876080
6520
estar na nuvem 9, isso significa estar extremamente feliz ou exultante.
214:42
She on cloud 9 when she passed her IELTS.
3258
12882600
6240
Ela estava na nuvem 9 quando passou no IELTS.
214:48
Now how can you complete  this sentence in the past?
3259
12888840
3920
Agora, como você pode completar esta frase no passado?
214:52
Simple, she on cloud 9.
3260
12892760
4720
Simples, ela está na nuvem 9.
214:57
Put it in the comments.
3261
12897479
2080
Coloca nos comentários.
214:59
She was on cloud 9.
3262
12899560
3120
Ela estava nas nuvens 9.
215:02
Did you get it to be in hot water?
3263
12902680
2840
Você colocou em água quente?
215:05
This means that you're in trouble.
3264
12905520
2720
Isso significa que você está com problemas.
215:08
They have in hot water lately.
3265
12908239
5000
Eles estão em apuros ultimamente.
215:13
Complete the sentence with the present.
3266
12913239
2681
Complete a frase com o presente.
215:15
Perfect.
3267
12915920
840
Perfeito.
215:16
Do you know what this is?
3268
12916760
1439
Você sabe o que é isso?
215:18
They have put it in the comments.
3269
12918199
3120
Eles colocaram isso nos comentários.
215:21
They have been in hot water lately.
3270
12921319
3200
Eles têm estado em maus lençóis ultimamente.
215:24
Did you get that correct pronunciation?
3271
12924520
2000
Você conseguiu a pronúncia correta?
215:26
Been to be in the same boat.
3272
12926520
2400
Já estive no mesmo barco.
215:28
This is in the same situation  or circumstance as someone else.
3273
12928920
5160
Esta pessoa está na mesma situação ou circunstância que outra pessoa.
215:34
We in the same boat.
3274
12934080
3000
Estamos no mesmo barco.
215:37
Easy, right present, simple.
3275
12937080
1800
Fácil, presente certo, simples.
215:38
What's the answer?
3276
12938880
1319
Qual é a resposta?
215:40
Put it in the comments, we are in the same boat.
3277
12940199
5120
Coloque nos comentários, estamos no mesmo barco.
215:45
This is easy for you to be on the ball.
3278
12945319
3721
É fácil para você estar com a bola.
215:49
This means to be alert, competent, well prepared.
3279
12949040
4600
Isso significa estar alerta, competente e bem preparado.
215:53
If he had on the ball, he  wouldn't have lost the client.
3280
12953640
6040
Se ele tivesse a bola, não teria perdido o cliente.
215:59
Oh, third conditional.
3281
12959680
2960
Oh, terceira condicional.
216:02
How can you complete the sentence?
3282
12962640
2080
Como você pode completar a frase?
216:04
Put it in the comments if he had been on the ball  
3283
12964720
6720
Coloque nos comentários se ele estava com a bola
216:11
to be under the weather this  means to be sick or unwell.
3284
12971439
5200
estar indisposto, isso significa estar doente ou indisposto.
216:16
Thankfully I under the weather last week.
3285
12976640
4960
Felizmente, estou indisposto na semana passada.
216:21
Complete the sentence with the pass  simple negative pass simple negative.
3286
12981600
6800
Complete a frase com o passe negativo simples passe negativo simples.
216:28
Thankfully, I in the comments thankfully  I wasn't under the weather last week  
3287
12988399
8320
Felizmente, nos comentários, felizmente não estive indisposto na semana passada
216:36
notice I used that contraction was  not wasn't to be out of the woods.
3288
12996720
6560
notei que usei que a contração não era para estar fora de perigo.
216:43
This is when you have successfully  overcome a difficult situation.
3289
13003279
5841
É quando você supera com sucesso uma situação difícil.
216:49
We out of the woods yet Doctor, complete  this with a question in the present.
3290
13009880
6880
Ainda estamos fora de perigo, doutor, complete isso com uma pergunta no presente.
216:56
Simple.
3291
13016760
1160
Simples. Já
216:58
We out of the woods yet?
3292
13018560
2200
estamos fora de perigo?
217:00
What's the answer are are we out of the woods yet?
3293
13020760
5040
Qual é a resposta: já estamos fora de perigo?
217:05
Easy, right?
3294
13025800
1120
Fácil, certo?
217:06
To be a piece of cake.
3295
13026920
1960
Para ser um pedaço de bolo.
217:08
This means to be very easy.
3296
13028880
2760
Isso significa ser muito fácil.
217:11
MMM, this lesson a piece of cake.
3297
13031640
3560
MMM, esta lição é moleza.
217:15
This is a question in the past.
3298
13035199
2120
Esta é uma pergunta do passado.
217:17
Simple.
3299
13037319
801
Simples.
217:18
MMM this lesson a piece of cake?
3300
13038120
3760
MMM esta lição é moleza?
217:21
Was this lesson a piece of cake?
3301
13041880
2520
Esta lição foi moleza?
217:24
Now to answer you can say  yes it was or no it wasn't.
3302
13044399
4601
Agora, para responder, você pode dizer sim, foi ou não, não foi.
217:29
So what do you think?
3303
13049000
840
217:29
Put your answer in the comments.
3304
13049840
1840
Então, o que você acha?
Coloque sua resposta nos comentários.
217:31
Yes it was.
3305
13051680
1120
Sim, foi.
217:32
No, it wasn't our last question.
3306
13052800
2640
Não, não foi nossa última pergunta.
217:35
How are you doing so far to be in good company?
3307
13055439
4400
Como você está até agora para estar em boa companhia?
217:39
This is when you're surrounded  by people you admire.
3308
13059840
3720
É quando você está cercado por pessoas que você admira.
217:43
So in this community, we're in good company.
3309
13063560
3800
Portanto, nesta comunidade, estamos em boa companhia.
217:47
Now your test question.
3310
13067359
2000
Agora sua pergunta de teste.
217:49
MMM in good company is a great way to cheer.
3311
13069359
4480
MMM em boa companhia é uma ótima maneira de torcer.
217:53
Up.
3312
13073840
920
Acima.
217:54
You need to complete this with a gerund statement.
3313
13074760
3880
Você precisa completar isso com uma declaração de gerúndio.
217:58
MMM in good company is a great way to cheer up.
3314
13078640
4080
MMM em boa companhia é uma ótima maneira de animar.
218:02
What's the answer as the gerund?
3315
13082720
3080
Qual é a resposta como gerúndio?
218:05
It's the verb ING being.
3316
13085800
2960
É o verbo ING sendo.
218:08
Being in good company is a great way to cheer up.
3317
13088760
4200
Estar em boa companhia é uma ótima maneira de animar.
218:12
So how did you do with that quiz?
3318
13092960
1560
Então, como você se saiu nesse teste?
218:14
Share your score in the comments.
3319
13094520
2240
Compartilhe sua pontuação nos comentários.
218:16
One of the best ways to feel confident  speaking is by expanding your vocabulary.
3320
13096760
5479
Uma das melhores maneiras de se sentir confiante ao falar é expandindo seu vocabulário.
218:22
So let's do that with common expressions  that you can use in your daily speech.
3321
13102239
5641
Então, vamos fazer isso com expressões comuns que você pode usar em seu discurso diário. A
218:27
Expression Number 11's take on something.
3322
13107880
4680
expressão número 11 assume algo.
218:32
This is simply another way to ask  someone for their opinion or ideas.
3323
13112560
5920
Esta é simplesmente outra maneira de pedir a opinião ou ideias de alguém.
218:38
So if you're in a meeting, it's very  common to say what's your take on that?
3324
13118479
4880
Então, se você estiver em uma reunião, é muito comum perguntar: qual é a sua opinião sobre isso?
218:43
What's your take on that?
3325
13123359
2400
Qual é a sua opinião sobre isso?
218:45
And then that being whatever you're discussing,  maybe a new idea, a new project, a new plan.
3326
13125760
6720
E então, seja o que for que você esteja discutindo, talvez uma nova ideia, um novo projeto, um novo plano.
218:52
And to reply, you could  say, well, my take on it is.
3327
13132479
4480
E para responder, você poderia dizer: bem, minha opinião é.
218:56
And then you simply state  your opinion or your idea.
3328
13136960
4720
E então você simplesmente expressa sua opinião ou ideia.
219:01
We also sometimes will state our opinion or idea.
3329
13141680
3960
Às vezes também expressamos nossa opinião ou ideia.
219:05
For example, I think we should  delay the project and then we add.
3330
13145640
5480
Por exemplo, acho que deveríamos atrasar o projeto e depois adicionar.
219:11
That's my take on it.
3331
13151120
1960
Essa é a minha opinião sobre isso.
219:13
That's my take on it #2 to be in a position to.
3332
13153080
6640
Essa é a minha opinião sobre o número 2 para estar em posição de fazê-lo.
219:19
This is an expression that simply means  to be able to or to be capable of.
3333
13159720
6720
Esta é uma expressão que significa simplesmente ser capaz ou ser capaz de.
219:26
So you might say we're not in a  position to take on any new clients.
3334
13166439
6601
Então, você pode dizer que não estamos em condições de conquistar novos clientes.
219:33
At least that's my take on it.
3335
13173040
2319
Pelo menos essa é a minha opinião.
219:35
Or, you might ask, is the company  in a position to take on more debt?
3336
13175359
7200
Ou você pode perguntar: a empresa está em condições de contrair mais dívidas?
219:42
Is the company able to #3  to be on the right track?
3337
13182560
6440
A empresa consegue #3 estar no caminho certo?
219:49
I love this expression because it means you're  making good progress on something specific.
3338
13189000
7479
Adoro essa expressão porque significa que você está fazendo um bom progresso em algo específico.
219:56
For example, you might say, we haven't solved  the problem yet, but we're on the right track,  
3339
13196479
8080
Por exemplo, você pode dizer que ainda não resolvemos o problema, mas estamos no caminho certo,
220:04
so the problem still exists, but  you're headed towards the solution.
3340
13204560
5040
então o problema ainda existe, mas você está caminhando para a solução.
220:09
You're making good progress,  you're on the right track,  
3341
13209600
4120
Você está fazendo um bom progresso, está no caminho certo,
220:13
so if you keep doing what you're  doing, you'll solve the problem.
3342
13213720
5080
então, se continuar fazendo o que está fazendo, resolverá o problema.
220:18
#4 to stem from this is an excellent  business or academic expression,  
3343
13218800
7320
#4, resultante disso, é uma excelente expressão empresarial ou acadêmica,
220:26
and this means to be caused by or to come from.
3344
13226120
5600
e significa ser causado por ou vir de.
220:31
So you might read in an article a lot  of health problems stem from poor diet.
3345
13231720
9920
Então você pode ler em um artigo que muitos problemas de saúde decorrem de uma dieta inadequada.
220:41
So the health problems are  caused by stem from a poor diet.
3346
13241640
7600
Portanto, os problemas de saúde são causados ​​por uma dieta inadequada.
220:49
Said another way, you could say a poor  diet causes health problems, but remember  
3347
13249239
6400
Dito de outra forma, você poderia dizer que uma dieta pobre causa problemas de saúde, mas lembre-se que
220:55
we're switching them because we're using stem  from caused by #5 to be a given of a given.
3348
13255640
10080
estamos trocando-os porque estamos usando o radical causado pelo número 5 como um dado de um dado.
221:05
This is something that is well  known as an established fact or.
3349
13265720
6040
Isso é algo bem conhecido como fato estabelecido ou.
221:11
Truth.
3350
13271760
1000
Verdade.
221:12
So I might share my fact or truth.
3351
13272760
3360
Portanto, posso compartilhar meu fato ou verdade.
221:16
If you want to be a confident English  speaker, you have to practice speaking.
3352
13276120
6039
Se você quiser ser um falante confiante de inglês , precisará praticar a conversação.
221:22
That's a given.
3353
13282159
1801
Isso é um dado adquirido.
221:23
It's just another way of saying that's a fact.
3354
13283960
3040
É apenas outra maneira de dizer que isso é um fato.
221:27
At least that's my take on it.
3355
13287000
2600
Pelo menos essa é a minha opinião.
221:29
And said another way, I can say it's a given to  be a given that it's a given that if you want to  
3356
13289600
9240
E dito de outra forma, posso dizer que é um dado adquirido que se você quiser
221:38
be a confident speaker, you need to practice  speaking number six to take X into account.
3357
13298840
7760
ser um orador confiante, você precisa praticar a fala do número seis para levar X em consideração.
221:46
X is something, a noun, and that simply means  to account for or to consider something.
3358
13306600
8400
X é algo, um substantivo, e isso significa simplesmente explicar ou considerar algo.
221:55
For example, when you're planning a vacation,  you need to take exchange rates into account.
3359
13315000
7960
Por exemplo, ao planejar férias, você precisa levar em consideração as taxas de câmbio.
222:02
The exchange rate, the time zone difference,  the customs, the culture into account.
3360
13322960
8760
A taxa de câmbio, a diferença de fuso horário, os costumes, a cultura em consideração.
222:11
Number 7, this is a good one to  grapple with, to grapple with.
3361
13331720
5680
Número 7, este é um bom assunto para lutar.
222:17
This is another way of saying to deal  or cope with a difficult situation.
3362
13337399
6400
Esta é outra maneira de dizer para lidar ou lidar com uma situação difícil.
222:23
So let's take a difficult situation.
3363
13343800
2280
Então vamos pegar uma situação difícil. O
222:26
Social isolation during the  pandemic that's been very difficult.
3364
13346080
5319
isolamento social durante a pandemia tem sido muito difícil.
222:31
Many people are grappling with, they're dealing  with, they're coping with the situation.
3365
13351399
6960
Muitas pessoas estão lutando, lidando, lidando com a situação.
222:38
Many people are grappling with isolation during  the pandemic #8 to be short on something.
3366
13358359
9400
Muitas pessoas estão enfrentando o isolamento durante a pandemia #8 por falta de alguma coisa.
222:47
This simply means you don't  have enough of something.
3367
13367760
4880
Isso significa simplesmente que você não tem algo suficiente.
222:52
For example, I'm short on time this week,  
3368
13372640
3920
Por exemplo, estou com pouco tempo esta semana
222:56
or I can't go on that vacation  because I'm short on cash.
3369
13376560
4480
ou não posso sair de férias porque estou sem dinheiro.
223:01
I don't have enough #9 to be up in the air.
3370
13381040
6080
Não tenho número 9 suficiente para estar no ar.
223:07
We use this expression to talk about  a plan or an issue that's unsettled or  
3371
13387120
8119
Usamos essa expressão para falar sobre um plano ou problema que não está resolvido,
223:15
unresolved or uncertain up in the air.
3372
13395239
3320
não resolvido ou incerto no ar.
223:18
For example, my summer plans are up in the air.
3373
13398560
4280
Por exemplo, meus planos para o verão estão no ar.
223:22
They're uncertain.
3374
13402840
1560
Eles estão incertos.
223:24
I haven't planned them yet.
3375
13404399
2360
Ainda não os planejei.
223:26
Or I might say the future of  that business is up in the air.
3376
13406760
5080
Ou posso dizer que o futuro desse negócio está no ar.
223:31
It's uncertain #10 to bring someone up to speed.
3377
13411840
5359
É incerto o nº 10 atualizar alguém.
223:37
When you bring someone up to speed, you  share the latest information with them.
3378
13417199
5721
Ao atualizar alguém, você compartilha as informações mais recentes com essa pessoa.
223:42
So let's say your colleague was on  
3379
13422920
2359
Então, digamos que seu colega estava de
223:45
vacation and they get back and they could  ask you, hey, can you bring me up to speed?
3380
13425279
5761
férias e voltou e poderia perguntar a você: ei, você pode me atualizar?
223:51
Can you share the latest information?
3381
13431040
2399
Você pode compartilhar as informações mais recentes?
223:53
Can you bring me up to speed on the Jones project?
3382
13433439
4160
Você pode me atualizar sobre o projeto Jones?
223:57
So you could talk about a specific  situation or just in general,  
3383
13437600
4360
Então, você pode falar sobre uma situação específica ou apenas em geral:
224:01
Can you bring me up to speed #11  This is a great one, a deal breaker.
3384
13441960
6760
Você pode me atualizar sobre o ponto 11. Essa é ótima, um obstáculo.
224:08
A deal breaker is something that causes you to  abandon a plan or a commitment or a relationship.
3385
13448720
11200
Um rompimento de acordo é algo que faz com que você abandone um plano, um compromisso ou um relacionamento.
224:19
For example, I might be looking for a new  job and I see one that looks really great,  
3386
13459920
5560
Por exemplo, posso estar procurando um novo emprego e vejo um que parece realmente ótimo,
224:25
but then I get to the salary and it's way too low.
3387
13465479
4120
mas então chego ao salário e ele é muito baixo.
224:29
That's a deal breaker.
3388
13469600
2120
Isso é um problema.
224:31
That causes me to abandon that plan.
3389
13471720
3760
Isso me faz abandonar esse plano.
224:35
The plan to apply for that job.
3390
13475479
2720
O plano para se candidatar a esse emprego.
224:38
The salary is a deal breaker.
3391
13478199
3040
O salário é um obstáculo.
224:41
We also use this a lot in relationships.
3392
13481239
3881
Também usamos muito isso nos relacionamentos.
224:45
You might say she lied to me.
3393
13485120
2800
Você pode dizer que ela mentiu para mim.
224:47
That's a deal breaker.
3394
13487920
1760
Isso é um problema.
224:49
So you're going to end the relationship,  
3395
13489680
2840
Então você vai terminar o relacionamento,
224:52
you're going to abandon it because she lied  and that's a deal breaker #12A do over.
3396
13492520
8640
vai abandoná-lo porque ela mentiu e isso é o problema nº 12. Refazer.
225:01
A do over is another attempt to do something  when your previous attempt was unsuccessful.
3397
13501159
10280
Refazer é outra tentativa de fazer algo quando a tentativa anterior não teve êxito.
225:11
So let's say you go to a job  interview and it went terribly.
3398
13511439
5601
Então, digamos que você foi a uma entrevista de emprego e tudo foi péssimo.
225:17
You did really poorly.
3399
13517040
2159
Você se saiu muito mal.
225:19
You could say I wish I could have a do over.
3400
13519199
4881
Você poderia dizer que eu gostaria de poder fazer tudo de novo.
225:24
I wish I could do the interview again.
3401
13524080
4680
Eu gostaria de poder fazer a entrevista novamente.
225:28
But unfortunately most of the  time we don't get do overs.
3402
13528760
5240
Mas, infelizmente, na maioria das vezes não conseguimos fazer mais nada.
225:34
But you might be in a situation where you're in a  
3403
13534000
3880
Mas você pode estar em uma situação em que está em uma
225:37
class and the professor gave you a test  and everybody did poorly on the test.
3404
13537880
8720
turma e o professor lhe deu uma prova e todos tiveram um desempenho ruim na prova.
225:46
So the professor might give  the students a do over.
3405
13546600
4560
Portanto, o professor pode dar uma chance aos alunos.
225:51
The professor gives the students  a chance to do the test again,  
3406
13551159
4961
O professor dá aos alunos a chance de fazer o teste novamente,
225:56
because everyone did really  poorly #13 to come in handy.
3407
13556120
7079
porque todos se saíram muito mal #13 para ser útil.
226:03
When something comes in handy, it's very useful.
3408
13563199
4040
Quando algo é útil, é muito útil.
226:07
So this is a +1.
3409
13567239
1561
Então este é um +1.
226:09
So let's say you're considering adding a new  feature to a product you provide or a service.
3410
13569720
7640
Digamos que você esteja pensando em adicionar um novo recurso a um produto ou serviço que você fornece.
226:17
And you might say, oh, this new  feature will really come in handy.
3411
13577359
4561
E você pode dizer: ah, esse novo recurso será realmente útil.
226:21
It will come in handy.
3412
13581920
1720
Ele virá a calhar.
226:23
It will be useful #14 to be a breeze.
3413
13583640
6040
Será útil #14 ser muito fácil.
226:29
We describe something as a  breeze when it's really easy.
3414
13589680
6000
Descrevemos algo como uma brisa quando é realmente fácil.
226:35
For example, learning English is a breeze, right?
3415
13595680
4280
Por exemplo, aprender inglês é muito fácil, certo?
226:39
It's really easy.
3416
13599960
1439
É muito fácil.
226:41
Maybe, maybe not, depends  on what your take on it is.
3417
13601399
4641
Talvez sim, talvez não, depende de sua opinião sobre isso.
226:46
Or I could say using Google Docs is a breeze.
3418
13606040
4159
Ou eu poderia dizer que usar o Google Docs é muito fácil.
226:50
It's really easy.
3419
13610199
1320
É muito fácil.
226:51
And then I could add using Google Docs  is a breeze compared to Miss Word.
3420
13611520
6280
E eu poderia acrescentar que usar o Google Docs é muito fácil em comparação com o Miss Word.
226:57
So in that case, I'm saying that  Google Docs is easier than Miss Word.
3421
13617800
5760
Nesse caso, estou dizendo que o Google Docs é mais fácil do que o Miss Word.
227:03
And finally #15 to be spot on.
3422
13623560
4120
E finalmente o número 15 para acertar.
227:07
When someone is spot on, they're  100% accurate or correct.
3423
13627680
6360
Quando alguém acerta, é 100% preciso ou correto.
227:14
For example, I could say the weather  forecast this weekend was spot on.
3424
13634040
5600
Por exemplo, eu poderia dizer que a previsão do tempo para este fim de semana estava correta.
227:19
The meteorologist said it was going to rain  
3425
13639640
2760
O meteorologista disse que choveria
227:22
on Saturday at 2:00 and it  rained on Saturday at 2:00.
3426
13642399
6200
no sábado às 14h e choveu no sábado às 14h.
227:28
He said it was going to be sunny and 25  on Sunday, and that's exactly what it was.
3427
13648600
7160
Ele disse que faria sol e faria 25 minutos no domingo, e foi exatamente isso.
227:35
The forecast was spot on, and now you have  50 new advanced expressions to sound fluent.
3428
13655760
7560
A previsão estava certa, e agora você tem 50 novas expressões avançadas para parecer fluente.
227:43
Are you ready for your quiz?
3429
13663319
1960
Você está pronto para o seu teste?
227:45
Feel free to go back, review  the video again if you need.
3430
13665279
4280
Sinta-se à vontade para voltar e revisar o vídeo novamente se precisar.
227:49
But if you're ready, let's complete your quiz.
3431
13669560
3000
Mas se você estiver pronto, vamos completar seu teste.
227:52
So here's how the quiz is going to work.
3432
13672560
1960
Então é assim que o teste vai funcionar.
227:54
You're going to see a sentence and you have  
3433
13674520
2601
Você verá uma frase e terá que
227:57
to decide which expression  best completes the sentence.
3434
13677120
5319
decidir qual expressão completa melhor a frase.
228:02
I'll only give you a few seconds, so hit  pause and take as much time as you need.
3435
13682439
5400
Darei apenas alguns segundos, então clique em pausa e reserve o tempo que precisar.
228:07
So let's do this one together.
3436
13687840
2479
Então vamos fazer isso juntos.
228:10
Which option is it, AB or C?
3437
13690319
4440
Qual opção é AB ou C?
228:15
And the answer is.
3438
13695640
2360
E a resposta é.
228:18
A.
3439
13698000
720
228:18
Bring someone up to speed.
3440
13698720
2479
A.
Deixe alguém atualizado.
228:21
Now notice how I also completed the sentence.
3441
13701199
2960
Agora observe como eu também completei a frase.
228:24
You can do that as well for additional practice  to make sure you get the grammar correct.
3442
13704159
5801
Você também pode fazer isso para praticar ainda mais e garantir que a gramática esteja correta.
228:29
So those are the instructions.
3443
13709960
1880
Então essas são as instruções.
228:31
Now let's continue on with the next question.
3444
13711840
13160
Agora vamos continuar com a próxima pergunta.
228:45
No.
3445
13725000
29720
Não.
230:10
Amazing job with this speaking master class and  you can watch this master class again anytime to  
3446
13810319
5801
Excelente trabalho com esta master class de conversação e você pode assisti-la novamente a qualquer momento para
230:16
practice speaking because I'm sure you can form  different sentences for all the example pictures.
3447
13816120
6399
praticar a fala, porque tenho certeza de que você consegue formar frases diferentes para todas as imagens de exemplo.
230:22
And of course, make sure you like this lesson,  
3448
13822520
1800
E, claro, não deixe de gostar desta lição,
230:24
share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.
3449
13824319
5000
compartilhe-a com seus amigos e inscreva-se para  ser notificado sempre que eu postar uma nova lição.
230:29
And keep expanding your vocabulary  with this lesson right now.
3450
13829319
6840
E continue expandindo seu vocabulário com esta lição agora mesmo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7