⚽🏆 Learn English with the News | English Reading Lesson (Advanced English Vocabulary, Grammar)

128,176 views ・ 2022-11-26

JForrest English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Today you're going to learn English with  the news. We're going to read a news article  
0
0
5820
Dzisiaj będziesz uczyć się angielskiego dzięki wiadomościom. Przeczytamy razem artykuł z wiadomościami. Czytając ten artykuł,
00:05
together and you're going to learn a lot of  advanced grammar, natural vocabulary and even  
1
5820
7140
nauczysz się dużo zaawansowanej gramatyki, naturalnego słownictwa, a nawet
00:12
pronunciation by reading this article. Welcome  back to JForrestEnglish training. Of course, I'm  
2
12960
5580
wymowy. Witamy z powrotem na szkoleniu JForrestEnglish. Oczywiście, jestem
00:18
Jennifer and this is your place to become a fluent  confident English speaker. Let's get started.  
3
18540
6000
Jennifer i to jest miejsce, w którym możesz stać się płynnie mówiącym po angielsku. Zacznijmy.
00:29
Welcome to our article, if you're a football  fan, you'll love this article. And if not,  
4
29220
6360
Witamy w naszym artykule, jeśli jesteś fanem piłki nożnej , spodoba ci się ten artykuł. A jeśli nie,  w
00:35
that's okay. You'll still love it for all  the advanced English grammar and vocabulary  
5
35580
5280
porządku. Nadal pokochasz ją za całą zaawansowaną gramatykę i słownictwo angielskie  , której się
00:40
you're going to learn. So let's review  our title here the article is titled world  
6
40860
6420
nauczysz. Przejrzyjmy więc nasz tytuł tutaj, artykuł zatytułowany jest
00:47
count 2022 Christiana Ronaldo says row with  Manchester United will not shake Portugal.  
7
47280
9180
liczba światów 2022. Christiana Ronaldo mówi, że kłótnia z Manchesterem United nie wstrząsnie Portugalią.
00:57
Okay, first of all here Row, row says row  with Manchester United. Now row means fight.  
8
57480
9300
Okay, przede wszystkim tutaj Wiersz, w rzędzie mówi się o rzędzie z Manchesterem United. Teraz rząd oznacza walkę.
01:10
So row is actually British English.  And this is an article from the BBC  
9
70140
6840
Więc rząd to tak naprawdę brytyjski angielski. A to jest artykuł z BBC,
01:16
so it is British English. I speak  American English and we use the word  
10
76980
6660
więc jest to brytyjski angielski. Mówię amerykańską angielszczyzną i używamy słowa „
01:23
fight says fight with Manchester United.  Let me make this a little bit smaller.  
11
83640
7380
walka” mówi „walcz z Manchesterem United”. Pozwól, że zmniejszę to trochę.
01:32
Okay, fight roe is fight. And here of course we  have Cristiano Ronaldo. United are exploring their  
12
92760
9180
Dobra, walka z ikrą to walka. A tutaj oczywiście mamy Cristiano Ronaldo. United badają swoje
01:41
legal options as they look to en Ronaldo was time  at the club following his critical interview with  
13
101940
7320
możliwości prawne, ponieważ chcą, aby Ronaldo był w klubie po swoim krytycznym wywiadzie dla
01:49
talk TV. Now when I first saw this, I thought this  was quite odd because look at our subject united.  
14
109260
8040
talk TV. Teraz, kiedy zobaczyłem to po raz pierwszy, pomyślałem, że to dość dziwne, ponieważ spójrz na nasz temat zjednoczony.
01:57
I'm not a football fan, but I know just from  context that United is the name of the team. I  
15
117300
10200
Nie jestem fanem piłki nożnej, ale z kontekstu wiem, że United to nazwa drużyny. Mam
02:07
hope that's correct. Manchester United so united  is the name of the team that Ronaldo plays for.  
16
127500
7260
nadzieję, że to prawda. Manchester United tak zjednoczony to nazwa drużyny, w której gra Ronaldo.
02:16
So why if this is united, there is no  s on it. Why are we using the verb R  
17
136260
7500
Więc dlaczego, jeśli to jest zjednoczone, nie ma na nim s. Dlaczego używamy czasownika R  ,
02:23
because we know that r is conjugated with  we are, they are or the subject you are.  
18
143760
11220
ponieważ wiemy, że r jest koniugowane z we are, they are lub podmiotem you are.
02:36
You we are they are, but we know that  is our subject is would be he she it is  
19
156000
13080
Ty, my, oni, ale wiemy, że naszym podmiotem jest byłby on, ona jest,
02:49
for our verb TO BE conjugation. So if United is  singular and would represent it as a subject,  
20
169080
7320
dla naszego czasownika BYĆ koniugacją. Więc jeśli United jest liczbą pojedynczą i reprezentuje to jako podmiot,
02:56
why is it conjugated as they and the verb to be  is are the best? My best guess is because they're  
21
176400
11100
dlaczego jest odmieniane jako they i czasownik to be są najlepsze? Domyślam się, że
03:07
referring to United maybe managers United managers  are exploring United coaches are exploring United  
22
187500
11520
prawdopodobnie odnoszą się do menedżerów United Menedżerowie United badają Trenerzy United badają
03:21
leaders I'm not sure who else would be on the  team, what the language they would use but that  
23
201000
7860
Liderów United Nie jestem pewien, kto jeszcze byłby w zespole, jakiego języka by używali, ale to
03:28
is the only explanation I can give you for why  it has our bid the needs to be something plural  
24
208860
6720
jedyne wyjaśnienie, jakie mogę wyjaśnić, dlaczego według naszej oferty musi być coś w rodzaju liczby mnogiej.
03:35
here United managers are exploring their legal  options. Because notice here as they they make  
25
215580
10920
Menedżerowie United badają możliwości prawne. Ponieważ zauważ tutaj, że mają one
03:46
sense because we know our subject is You we they  because we have the verb to be. So this subject  
26
226500
10020
sens, ponieważ wiemy, że naszym podmiotem jest Ty, my, ponieważ mamy czasownik być. Więc ten temat
03:56
united, it's the same here as they so I guess  you can think of it as United managers are.  
27
236520
7020
zjednoczony, tutaj jest tak samo jak oni, więc myślę, że możesz o tym myśleć tak, jak menedżerowie United.
04:07
All right, Ronaldo, 37 said he felt betrayed by  the club. He stated he had no respect for manager  
28
247080
11640
W porządku, Ronaldo, 37 powiedział, że czuje się zdradzony przez klub. Stwierdził, że nie ma szacunku dla menedżera
04:18
Erik ten Hag. Okay. He felt betrayed to feel  betrayed. Notice how the word betray is being used  
29
258720
12960
Erika ten Haga. Dobra. Czuł się zdradzony, by czuć się zdradzonym. Zwróć uwagę, jak słowo „zdradzić” jest używane
04:31
as an adjective. And we commonly use the verbs are  or feel when we have an adjective that follows it.  
30
271680
8760
jako przymiotnik. I często używamy czasowników are lub feel, gdy mamy przymiotnik, który następuje po nim.
04:41
And I pointing this out because we can use  the tray as a verb. So this is also a verb.  
31
281580
8220
Zwracam na to uwagę, ponieważ możemy użyć tacy jako czasownika. Więc to też jest czasownik.
04:49
You could say, Eric betrayed Ronaldo. I'm just  using his last name here, Ronaldo. Eric betrayed  
32
289800
11160
Można powiedzieć, że Eric zdradził Ronaldo. Używam tutaj tylko jego nazwiska, Ronaldo. Eric zdradził
05:00
Ronaldo. So this is our verb to betray. And  it's just conjugated in the past simple.  
33
300960
8100
Ronaldo. Więc to jest nasz czasownik zdradzić. I jest po prostu sprzężony w czasie przeszłym prostym.
05:09
So this is the past symbol. I could say Eric  always betrays Ronaldo. And this is of course,  
34
309060
10680
Więc to jest symbol przeszłości. Mógłbym powiedzieć, że Eric zawsze zdradza Ronaldo. I to jest oczywiście
05:19
our present simple. So it's our verb betray  and we can use it in different time references.  
35
319740
7200
nasze obecne proste. Więc to jest nasz czasownik „zdradzić” i możemy go używać w różnych odniesieniach czasowych.
05:27
I could also put this in the passive voice, which  is quite common when we have the verb betray.  
36
327600
7680
Mógłbym to również umieścić w stronie biernej, co jest dość powszechne, gdy mamy czasownik zdradzić.
05:36
And we can say, Ronaldo, do you know what the  passive would be? Ronaldo was betrayed by Eric  
37
336120
12840
I możemy powiedzieć, Ronaldo, czy wiesz, jaka byłaby bierna? Ronaldo został zdradzony przez Erica .
05:48
Now of course in the passive you don't have to  include by and the person that's optional. So you  
38
348960
7320
Teraz oczywiście w stronie biernej, której nie musisz uwzględniać, i osoby, która jest opcjonalna.
05:56
could just say Ronaldo was betrayed, Ronaldo  was betrayed, and this is the passive voice.  
39
356280
5880
Można więc po prostu powiedzieć, że Ronaldo został zdradzony, Ronaldo został zdradzony, a to jest strona bierna.
06:03
So here he felt betrayed. Betrayed is  our adjective describing his feeling.  
40
363240
6180
Więc tutaj poczuł się zdradzony. Zdradzony to nasz przymiotnik opisujący jego uczucia.
06:12
In my life, the best timing is always  my timing, Ronaldo said on Monday,  
41
372960
6300
W moim życiu najlepszym momentem jest zawsze mój czas, powiedział Ronaldo w poniedziałek,
06:19
now pay attention when you're reading something  because whenever we have quotations, you know that  
42
379860
7860
teraz uważaj, kiedy coś czytasz, ponieważ zawsze, gdy mamy cytaty, wiesz, że
06:28
someone is talking directly so these are  the exact words that Ronaldo said. And  
43
388320
7200
ktoś mówi bezpośrednio, więc są to dokładnie te słowa, które wypowiedział Ronaldo. I
06:35
you know that because you see them in these  are called quotation marks quotation marks.  
44
395520
6300
wiesz o tym, ponieważ widzisz je w tym , nazywane są cudzysłowami.
06:43
Quotation marks and we use the  word quotation marks, we also say.  
45
403980
7500
Cudzysłów i my używamy cudzysłowów, mówimy też.
06:52
You could say for some, for example, Ronaldo  was quoted as saying, and then it would say in  
46
412860
10260
Można na przykład powiedzieć, że zacytowano wypowiedź Ronaldo, a potem powiedziano by w
07:03
my life, so notice the word quoted that comes from  quotation marks. And then of course this continues  
47
423120
9780
moim życiu, więc zwróć uwagę, że cytowane słowo pochodzi z cudzysłowu. A potem oczywiście to trwa
07:17
and sometimes when celebrities or  leaders are doing business interviews,  
48
437040
6000
i czasami, gdy celebryci lub liderzy udzielają wywiadów biznesowych
07:23
or any interview a sports interview, they'll  ask for a quote, can you give us a quote,  
49
443040
6780
lub wywiadów sportowych, proszą o wycenę, czy możesz podać nam wycenę,
07:29
on your opinion, and then they'll share their  quotes and it will appear in quotation marks  
50
449820
7140
na temat Twojej opinii, a następnie dzielą się swoimi cytaty i pojawi się w cudzysłowie,
07:38
making a surprise appearance at a news  conference, the Portugal captain said again,  
51
458520
6780
niespodziewanie pojawiając się na konferencji prasowej, powiedział ponownie kapitan Portugalii,
07:45
our quotation marks. I don't have to think  about what other people think. I speak when  
52
465300
7140
nasze cudzysłowy. Nie muszę myśleć o tym, co myślą inni. Mówię, kiedy
07:52
I want. The players know me really well for  many years, and know the type of person I am.  
53
472440
7200
chcę. Zawodnicy znają mnie bardzo dobrze od wielu lat i wiedzą, jakim jestem człowiekiem.
08:01
Now notice this is in a quotation. So this is what  Ronaldo said word for word. Because he said for  
54
481140
11160
Zauważ, że jest to cytat. Oto co Ronaldo powiedział słowo w słowo. Ponieważ przez
08:12
many years, if I were to rewrite this, I would use  a different verb tense in this specific sentence.  
55
492300
9600
wiele lat mówił, że gdybym miał to napisać od nowa, użyłbym innego czasu czasownika w tym konkretnym zdaniu.
08:21
The players know me really well. That was possible  when he was speaking. He just said the players  
56
501900
8460
Zawodnicy znają mnie bardzo dobrze. To było możliwe, kiedy mówił. Powiedział tylko, że gracze
08:30
know me really well. And then he paused and he  added on for many years and is common in spoken  
57
510360
9060
znają mnie bardzo dobrze. A potem przerwał i dodał przez wiele lat, co jest powszechne w mówionym
08:39
English. So the sentence structure might not  match because you add something on that could  
58
519420
7980
angielszczyźnie. Tak więc struktura zdania może nie pasować, ponieważ dodasz coś, co może
08:47
change the verb tense, because for many years  does not go with the present simple. They're  
59
527400
7800
zmienić czas czasownika, ponieważ od wielu lat nie pasuje do czasu teraźniejszego prostego.
08:55
not compatible. When you see or many years. Do  you know what verb tense we need. We need an  
60
535200
9300
Nie są zgodne. Kiedy widzisz lub wiele lat. Czy wiesz, jakiego czasu potrzebujemy. Potrzebujemy
09:04
action that started in the past and continues  on till now and will continue into the future.  
61
544500
6600
działania, które rozpoczęło się w przeszłości, trwa do teraz i będzie kontynuowane w przyszłości.
09:11
That's the present perfect, so instead of No, it  would be better if Ronaldo had said the players.  
62
551100
10560
To jest czas Present Perfect, więc zamiast Nie, byłoby lepiej, gdyby Ronaldo powiedział o graczach.
09:24
The players have known me  have known me for many years.  
63
564540
7740
Zawodnicy znają mnie od wielu lat.
09:33
The players have known me This is our present  perfect have known for our present perfect we need  
64
573060
8880
Gracze mnie znają To jest nasz present perfect have know dla naszego present perfect potrzebujemy
09:42
has or have as the auxiliary and we use  have for you we and they. We need our verb  
65
582960
13800
have lub have jako pomocnika i używamy have for you my i they. Potrzebujemy naszego czasownika
09:58
in the past simple. So or our third form  our third form of the verb the participle  
66
598560
7500
w czasie Past Simple. Więc lub nasza trzecia forma nasza trzecia forma czasownika imiesłów   imiesłów bierny
10:06
the past participle third form. The players have  known me for many years. Now you could also say  
67
606060
8460
trzecia forma. Zawodnicy znają mnie od wielu lat. Teraz możesz również powiedzieć,
10:16
since the players have known me since 2005,  so you can give us specific time reference.  
68
616560
13740
że zawodnicy znają mnie od 2005 roku, więc możesz podać nam konkretne odniesienie czasowe.
10:30
And you sense the players have known me  since 2005. Since I was 21, for example.  
69
630300
11220
I wyczuwasz, że gracze znają mnie od 2005 roku. Na przykład odkąd skończyłem 21 lat.
10:43
Let's move on. It's an ambitious group that is  hungry and focused. So I'm sure it won't shake  
70
643860
9780
Przejdźmy dalej. To ambitna grupa, która jest głodna i skupiona. Jestem więc pewien, że nie zachwieje
10:53
the changing rooms concentration and focus. Now  notice this is a quote so this is Ronaldo talking.  
71
653640
8640
koncentracją i skupieniem szatni. Zauważ, że to cytat, więc mówi Ronaldo.
11:03
This I want you to notice, sometimes in  written English, especially in the news,  
72
663840
7200
Chcę, żebyście to zauważyli, czasami w pisanym języku angielskim, zwłaszcza w wiadomościach,
11:11
you might see something in square brackets. in  square brackets. This is additional information  
73
671040
8160
możecie zobaczyć coś w nawiasach kwadratowych. w nawiasach kwadratowych. To jest dodatkowa informacja,
11:19
to provide context because right now, so I'm sure  it what's the it we don't know it's not clear,  
74
679200
10560
aby zapewnić kontekst, ponieważ w tej chwili, więc jestem pewien, że nie wiemy, co to jest, nie jest jasne,
11:29
because this is a quote. So that it could have  been talked about before. But we're only hearing  
75
689760
9480
ponieważ jest to cytat. Żeby można było o tym mówić wcześniej. Ale słyszymy   tylko
11:39
this one section of the conversation. So it's  not clear to us what it is, and it's not easy  
76
699240
8820
tę część rozmowy. Więc nie jest dla nas jasne, co to jest, i nie jest łatwo
11:48
to understand it. So whoever wrote the article  The author of this article is giving us the  
77
708060
7080
to zrozumieć. Więc ktokolwiek napisał ten artykuł. Autor tego artykułu podaje nam
11:55
information we need in square brackets, and it's  in square brackets to let me know that Ronaldo did  
78
715140
7920
potrzebne informacje w nawiasach kwadratowych, aby dać mi znać, że Ronaldo
12:03
not see this. It's only to provide context. So I'm  sure it it being the interview that he gave. This  
79
723060
10140
tego nie widział. Chodzi tylko o podanie kontekstu. Więc jestem pewien, że to przez wywiad, którego udzielił.
12:13
whole article is about an interview that he gave.  I'm sure it the interview. I'm sure that interview  
80
733200
7920
Cały ten artykuł dotyczy wywiadu, którego udzielił. Jestem pewien, że to wywiad. Jestem pewien, że ten wywiad
12:21
won't shake the changing rooms concentration  and focus notice this, it won't shake to shake.  
81
741120
9600
nie wstrząśnie koncentracją w szatni i zauważ to, nie będzie się trząść za trząść.
12:31
This is an idiom, because it's being used in a  specific context right now. I could I just have my  
82
751500
7680
To idiom, ponieważ jest obecnie używany w określonym kontekście. Mógłbym mieć
12:39
phone here. I could shake my phone to shake. Why  would I do that? Now let's say you have a juice,  
83
759180
7320
tutaj mój telefon. Mógłbym potrząsnąć telefonem, żeby się potrząsnąć. Dlaczego miałbym to zrobić? Załóżmy teraz, że masz sok.
12:46
you might shake your juice before you drink it. So  there are many things you probably shake and this  
84
766500
8280
Możesz go wstrząsnąć przed wypiciem. Jest więc wiele rzeczy, którymi prawdopodobnie potrząsasz, a to
12:54
is the motion of shaking. That doesn't make sense  in this context, right? So when a verb the literal  
85
774780
9840
jest ruch potrząsania. To nie ma sensu w tym kontekście, prawda? Więc kiedy czasownik, dosłowne
13:04
meaning of the verb doesn't make any sense.  It's because it's idiomatic which means it has  
86
784620
6420
znaczenie czasownika nie ma żadnego sensu. To dlatego, że jest idiomatyczne, co oznacza, że ​​ma
13:11
an alternative meaning a non literal meaning.  So that is something shakes something. Okay,  
87
791040
12720
alternatywne znaczenie, które nie jest dosłowne. Więc to coś wstrząsa czymś. Dobrze,
13:23
so in this case, it's the interview. I'm putting  it in the past simple, shook, I shook my drink.  
88
803760
12060
więc w tym przypadku jest to rozmowa kwalifikacyjna. Umieszczam to w czasie przeszłym prostym, potrząsnąłem, potrząsnąłem moim drinkiem.
13:36
The action is completed. I just shook my drink.  The interview shook the world for example,  
89
816540
8280
Akcja jest zakończona. Właśnie potrząsnąłem drinkiem. Na przykład wywiad wstrząsnął światem,
13:44
what does that mean? The interview shook the  world. When something shakes something something  
90
824820
7740
co to znaczy? Wywiad wstrząsnął światem. Kiedy coś czymś wstrząsa,
13:52
the interview shook something the world it means  to cause a disturbance to cause a disturbance.  
91
832560
11040
wywiad czymś wstrząsa, oznacza to wywołanie zamieszania, wywołanie zamieszania.
14:07
You can think of it as in a way to  interrupt so the players were were  
92
847080
9000
Można o tym myśleć jako o przerwie, więc gracze
14:16
playing, they were practicing and then Ronaldo did  this interview, and it disturbed them in some way.  
93
856680
9480
grali, ćwiczyli, a potem Ronaldo udzielił wywiadu i to ich w jakiś sposób zaniepokoiło.
14:26
It impacted them. It affected them. It interrupted  what they were doing. So there are different ways  
94
866160
7560
To na nich wpłynęło. To ich dotknęło. To przeszkadzało w tym, co robili. Są więc różne sposoby, na które
14:33
you can think of it disturb is probably the  easiest one you can think of a cause to cause  
95
873720
9420
możesz pomyśleć, że przeszkadzać jest prawdopodobnie najłatwiejszym, jaki możesz wymyślić, aby spowodować zakłócenie,
14:43
a disturbance so to disturb I'll just make it  short to disturb to interrupt to affect even  
96
883140
10260
więc przeszkadzać, po prostu skrócę, przeszkadzać, przeszkadzać, nawet jeśli
14:55
so the interview disturbed  them. affected them in some way.  
97
895020
5700
wywiad ich zaniepokoił. w jakiś sposób na nich wpłynął.
15:05
Five Time belong d'Or winner Ronaldo will  the Portugal into their opening group ah  
98
905160
8580
Zwycięzca Five Time d'Or, Ronaldo, wprowadzi Portugalię do grupy otwarcia,
15:13
game against ona on Thursday. So here they're  just giving some background on who Ronaldo is.  
99
913740
8280
grając z nią w czwartek. Więc tutaj po prostu dają trochę informacji o tym, kim jest Ronaldo.
15:24
I don't think there's much  here. We need to discuss.  
100
924000
4440
Myślę, że nie ma tu zbyt wiele. Musimy omówić.
15:32
He has just over seven months  remaining on his 500,000  
101
932100
5400
Pozostało mu nieco ponad siedem miesięcy
15:38
Euro a week contract at Old Trafford, but united  could terminate the forwards contract which would  
102
938520
10980
kontraktu na Old Trafford za 500 000 euro tygodniowo, ale United może rozwiązać kontrakt forward, co
15:49
leave him free to sign for another club when  the transfer window opens in January. Okay  
103
949500
9300
dałoby mu swobodę podpisania kontraktu z innym klubem, gdy okno transferowe otworzy się w styczniu. Ok,
16:01
he has just over. Now over in this case means  more than more than so we could be 7.5 months.  
104
961140
13380
właśnie skończył. Teraz koniec w tym przypadku oznacza więcej niż więcej niż 7,5 miesiąca.
16:14
It could be eight months. It could be nine months.  That's over seven months but when I add the word  
105
974520
9060
Może to być osiem miesięcy. To może być dziewięć miesięcy. To ponad siedem miesięcy, ale kiedy teraz dodaję to słowo,
16:23
just now I know it's a small amount. So it's not  nine months is not 8.5 Because that's not just  
106
983580
12060
wiem, że to niewielka kwota. Więc to nie… dziewięć miesięcy to nie 8,5, bo to nie
16:35
just would be 7.1 7.2 7.3 Maybe 7.5 would be  just so a small amount. So just a small amount  
107
995640
18600
jest po prostu… tylko 7,1 7,2 7,3 Może 7,5 to taka mała kwota. Więc tylko niewielka ilość
16:57
more I would say a small amount more.  And then over is more than so remember.  
108
1017060
7500
więcej, powiedziałbym, że trochę więcej. A potem koniec to więcej niż pamiętaj.
17:05
They could just say they could only say over  he has over seven months. But then it's not  
109
1025280
7260
Mogli po prostu powiedzieć, że mogli tylko powiedzieć, że ma ponad siedem miesięcy. Ale wtedy nie jest to
17:12
clear because 24 months is over seven months.  So it's a very wide timeframe. But if I add  
110
1032540
8820
jasne, ponieważ 24 miesiące to ponad siedem miesięcy. Jest to więc bardzo szeroki przedział czasowy. Ale jeśli dodam
17:21
just over I know it's a small amount more.  But you have to include the over as well.  
111
1041360
8880
trochę więcej, wiem, że to trochę więcej. Ale musisz też uwzględnić over.
17:30
You can't say just seven months remaining just  over seven months remaining. Let's continue on.  
112
1050240
8820
Nie możesz powiedzieć, że pozostało tylko siedem miesięcy. Pozostało nieco ponad siedem miesięcy. Kontynuujmy.
17:41
All right. He has not played because of an  unspecified illness since he kept in united  
113
1061100
8280
W porządku. Nie grał z powodu nieokreślonej choroby, odkąd trzymał się zjednoczonego
17:49
in their three to one defeat. at Aston Villa on  Sixth November. But he says he feels in shape  
114
1069380
9240
w ich porażce 3:1. w Aston Villa 6 listopada. Ale mówi, że czuje się w formie
17:58
for what will be his Fifth World Cup. His fifth  world cup that is very impressive. Notice here  
115
1078620
9960
na swoje piąte mistrzostwa świata. Jego piąty puchar świata, który robi wrażenie. Zauważ tutaj
18:10
since and then we have a specific time reference.  Now it's not clear that it's a specific time  
116
1090680
9900
ponieważ i wtedy mamy określone odniesienie czasowe. Teraz nie jest jasne, czy jest to odniesienie do określonego czasu,
18:20
reference because it just says since he kept in  the game, but he kept in the game on a specific  
117
1100580
10440
ponieważ po prostu mówi, że był w grze, ale pozostał w grze w określonym
18:31
date. So that could have been for example, I have  no idea what it was. But let's just say it was May  
118
1111020
7860
dniu. Więc to mogło być na przykład, nie mam pojęcia, co to było. Ale powiedzmy, że to był
18:38
23. Okay, so that is since May 23. It's a specific  time don't worry about this he kept in the game is  
119
1118880
11940
23 maja. Dobra, czyli od 23 maja. To konkretny czas, nie martw się tym, że trzymał w grze
18:50
just because Ronaldo is the captain of the team.  So this is very much a sports specific word. Just  
120
1130820
9840
tylko dlatego, że Ronaldo jest kapitanem drużyny. Jest to więc bardzo specyficzne słowo dla sportu.
19:00
if you're confused about seeing Captain as a verb  in the past form, just ignore that it's a sports  
121
1140660
7740
Jeśli nie rozumiesz, że kapitan jest czasownikiem w formie przeszłej, po prostu zignoruj, że jest to
19:08
reference because he's the captain of the team.  Going back to sense a specific date. Now, let's  
122
1148400
8280
odniesienie do sportu, ponieważ jest kapitanem drużyny. Wracając do wyczucia konkretnej daty. Wróćmy teraz
19:16
go back to our verb tense. You can always find  the verb tense at the beginning of the sentence,  
123
1156680
7080
do naszego czasu czasownika. Zawsze możesz znaleźć czasownik na początku zdania
19:23
and it will be after the subject because we  have subject verb than object the rest of the  
124
1163760
6360
i będzie on po podmiocie, ponieważ w pozostałej części zdania mamy czasownik podmiotowy, a nie dopełnienie
19:30
sentence. So here is our verb tense. And what do  you notice? It's in the present perfect because we  
125
1170120
9660
. Oto nasz czasownik. I co zauważasz? Jest w czasie teraźniejszym idealnym, ponieważ
19:39
have since and that goes back to the change I made  to Ronaldo was quote previously. Now notice here  
126
1179780
9240
mamy od tego czasu, a to wraca do zmiany, którą wprowadziłem w Ronaldo, którą cytowałem wcześniej. Teraz zauważ tutaj
19:49
of course we have has because he has, if it was we  it would be we have not played we have not played  
127
1189020
11760
oczywiście, że mamy, ponieważ on ma, gdybyśmy to byli my, byłoby to my nie graliśmy my nie graliśmy  wy nie graliście
20:01
you have not played they have not played you  we they and notice where we put our negative.  
128
1201560
10020
oni nie grali z wami my oni i zauważcie, gdzie umieściliśmy nasze negatywy.
20:12
Now in written English especially in the  media, they tend to avoid contractions,  
129
1212420
10080
Teraz w pisanym angielskim, zwłaszcza w mediach, unikają skrótów,
20:22
because it's more formal to say have not but if I  wanted to turn this into a contraction, which is  
130
1222500
9600
ponieważ bardziej formalnie jest powiedzieć nie, ale gdybym chciał zamienić to w skrót, który jest
20:32
very common in many forms of written English,  you can of course say he hasn't. He hasn't.  
131
1232100
10080
bardzo powszechny w wielu formach pisanego angielskiego, możesz oczywiście powiedzieć on nie. On nie.
20:43
He hasn't played, but generally the media  tends to avoid contractions. And academic  
132
1243740
9000
Nie grał, ale generalnie media unikają skurczów. I akademickiego
20:52
English. Definitely avoid contractions. But  if you're writing something for an everyday  
133
1252740
7380
angielskiego. Zdecydowanie unikaj skurczy. Ale jeśli piszesz coś w codziennym języku
21:00
English purpose, such as an email at work,  then you can use the contracted form that  
134
1260120
7800
angielskim, na przykład e-mail w pracy, możesz skorzystać z formularza umownego, który
21:07
would be my recommendation if you're ever in  doubt, then just use the full non contracted  
135
1267920
6720
polecam w razie wątpliwości, a następnie po prostu skorzystać z pełnego
21:14
form because it will sound proper and correct  in any situation. Let's continue on. I wanted  
136
1274640
10620
formularza nieumownego, ponieważ będzie brzmieć właściwie i poprawnie w każdej sytuacji. Kontynuujmy. Chciałem
21:25
to discuss this he feels in shape. He feels  in shape. Now this is a great expression.  
137
1285260
9120
porozmawiać o tym, że czuje się w formie. Czuje się w formie. To jest świetne wyrażenie.
21:35
Here it's being used with the verb feel which  you can do. I would say it's more commonly used  
138
1295760
6540
Tutaj jest używany z czasownikiem czuć, co możesz zrobić. Powiedziałbym, że jest częściej używany
21:42
with the verb to be to be in shape. I see more  commonly because B describes your current state.  
139
1302300
9780
z czasownikiem być w formie. Widzę częściej , ponieważ B opisuje twój obecny stan.
21:52
I am tired. It describes how I feel how I am  right now. But we commonly like I just did we  
140
1312080
10860
Jestem zmęczony. Opisuje, jak się teraz czuję. Ale zwykle tak jak ja, właśnie zrobiliśmy,
22:02
commonly use the verb feel to replace the verb to  be okay. So you can say feel to be or to feel in  
141
1322940
10500
często używamy czasownika czuć się, aby zastąpić czasownik być w porządku. Możesz więc powiedzieć „czuć się” lub „czuć się w
22:13
shape. I am tired. I feel tired to be in shape. Is  to describe yourself in good physical condition,  
142
1333440
14580
formie”. Jestem zmęczony. Czuję się zmęczony byciem w formie. To opisanie siebie w dobrej kondycji fizycznej,
22:28
good physical condition. And of course Ronaldo  as an athlete is in shape. So good physical  
143
1348020
11520
dobrej kondycji fizycznej. I oczywiście Ronaldo jako sportowiec jest w formie. Tak dobra
22:41
condition. Now the opposite is I'll put it down  here for you to be out of shape. So notice in  
144
1361640
14460
kondycja fizyczna. Odwrotnie, odłożę to tutaj , żebyś nie był w formie. Więc zauważ, że w
22:56
good physical condition out bad physical  condition to be out of shape. So this is bad  
145
1376100
7920
dobrej kondycji fizycznej w złej kondycji fizycznej nie jesteś w formie. Jest to więc zła
23:04
physical condition. So you could say for example,  I go to the gym five times a week. I'm in great  
146
1384020
12900
kondycja fizyczna. Można więc na przykład powiedzieć: chodzę na siłownię pięć razy w tygodniu. Jestem w świetnej
23:16
shape. You can simply say, I'm in sheet, that's  fine. But we if you don't have an adjective,  
147
1396920
10020
formie. Możesz po prostu powiedzieć, że jestem na arkuszu, w porządku. Ale my, jeśli nie masz przymiotnika,
23:26
I would probably just say represents good I'm in  shape. I'm in good physical condition. Well what  
148
1406940
7620
prawdopodobnie powiedziałbym, że reprezentuje dobry Jestem w formie. Jestem w dobrej kondycji fizycznej. A co
23:34
if you want to say I'm in great shape? Great,  obviously is better than good. I'm in amazing  
149
1414560
8100
jeśli chcesz powiedzieć, że jestem w świetnej formie? Świetnie, oczywiście jest lepiej niż dobrze. Jestem w niesamowitej
23:42
shape. I'm in excellent shape. So we commonly add  an adjective. The same is true for the opposite  
150
1422660
11160
formie. Jestem w świetnej formie. Dlatego często dodajemy przymiotnik. To samo dotyczy odwrotnej
23:53
out of shape. So let me give you an example  there as well. Okay, I haven't gone to the gym  
151
1433820
11160
sytuacji. Więc pozwólcie, że podam wam przykład . Dobra, nie byłem na siłowni
24:07
since last year, notice I'm using the present  perfect because my time reference started in  
152
1447680
11820
od zeszłego roku, zauważ, że używam czasu present perfect, ponieważ moje odniesienie do czasu rozpoczęło się w
24:19
the past and continues until now. And this is a  negative. I haven't gone to the gym since last  
153
1459500
8640
przeszłości i trwa do teraz. A to jest negatyw. Nie chodzę na siłownię od zeszłego
24:28
year. I'm in a terrible shape. So I took my in  shape, but I gave it a negative adjective. You  
154
1468140
13380
roku. Jestem w okropnym stanie. Więc wziąłem swój kształt, ale nadałem mu negatywny przymiotnik.
24:41
can absolutely do that. I'm in terrible shape.  I'm in awful shape. I'm in the worst shape. Okay,  
155
1481520
9360
Absolutnie możesz to zrobić. Jestem w okropnym stanie. Jestem w okropnym stanie. Jestem w najgorszym stanie. Dobrze,
24:50
but you can also use out of shape. So you  can say I'm out of shape. So remember here.  
156
1490880
13800
ale możesz też użyć bez formy. Można więc powiedzieć, że nie jestem w formie. Więc pamiętaj tutaj.
25:06
You can add an adjective and then if your  adjective is negative, it's obviously going  
157
1506300
7680
Możesz dodać przymiotnik, a następnie, jeśli przymiotnik jest przeczący, to oczywiście
25:13
to change the definition from good to whatever  the adjective is terrible. Shape, awful shape,  
158
1513980
9120
zmieni definicję z dobrej na jakąkolwiek przymiotnik jest okropny. Kształt, okropny kształt,
25:23
horrible shape. I feel that this Portugal swan has  amazing potential. I think we can win for sure.  
159
1523100
9000
okropny kształt. Czuję, że ten portugalski łabędź ma niesamowity potencjał. Myślę, że na pewno możemy wygrać.
25:32
But we need to focus on the next game. So it's  focusing on gonna get a win and go from there.  
160
1532100
7380
Musimy jednak skupić się na następnym meczu. Skupia się więc na zwycięstwie i awansie.
25:40
But we'll see in the end who the best team  is. But I believe Portugal is the best team  
161
1540260
8040
Ale ostatecznie zobaczymy, kto jest najlepszym zespołem . Uważam jednak, że Portugalia jest najlepszą drużyną
25:48
in this World Cup. But we need to show it on  the pitch. Now obviously because this was in  
162
1548300
8400
na tych mistrzostwach świata. Ale musimy to pokazać na boisku. Oczywiście, ponieważ to było w
25:56
quotes this was Ronaldo talking. And he according  to him, this is what he said he believes Portugal  
163
1556700
9060
cudzysłowie, to mówił Ronaldo. I według niego właśnie tak powiedział, że wierzy, że Portugalia
26:05
is the best team in the World Cup. So do you  agree with that? Do you think Portugal is the  
164
1565760
6960
jest najlepszą drużyną na mistrzostwach świata. Więc zgadzasz się z tym? Czy uważasz, że Portugalia jest
26:12
best team in the World Cup? You can leave your  answer in the comments below. And I hope you  
165
1572720
6180
najlepszą drużyną na mundialu? Możesz zostawić swoją odpowiedź w komentarzach poniżej. Mam nadzieję, że
26:18
enjoyed this article. Amazing job with this  article. Think of all the advanced grammar,  
166
1578900
6360
podobał Ci się ten artykuł. Niesamowita robota z tym artykułem. Pomyśl o całej zaawansowanej gramatyce,
26:25
natural vocabulary and even pronunciation that  you learned in this lesson. I want you to take  
167
1585260
7620
naturalnym słownictwie, a nawet wymowie, których nauczyłeś się podczas tej lekcji. Chcę, żebyś wziął
26:32
your favorite new expression from this lesson  and leave an example sentence practicing in the  
168
1592880
6780
swoje ulubione nowe wyrażenie z tej lekcji i zostawił przykładowe zdanie do ćwiczenia w
26:39
comments below. And if you found this video  helpful, please hit the like button, share  
169
1599660
4380
komentarzach poniżej. A jeśli ten film był dla Ciebie pomocny, kliknij przycisk „Lubię to”, udostępnij
26:44
it with your friends and of course subscribe.  And before you go make sure you head on over  
170
1604040
4020
go znajomym i oczywiście zasubskrybuj. A zanim pójdziesz, odwiedź
26:48
to my website JForrestEnglish.com and download  your free speaking guide in this guide I share  
171
1608060
6120
moją witrynę JForrestEnglish.com i pobierz bezpłatny przewodnik. W tym przewodniku dzielę się
26:54
six tips on how to speak English fluently and  confidently and until next time Happy Studying!
172
1614180
5580
sześcioma wskazówkami, jak płynnie i pewnie mówić po angielsku i do następnego razu Udanej nauki!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7