LEARN ENGLISH IN 1 HOUR: All You Need To Speak English Fluently

94,743 views ・ 2024-01-12

JForrest English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Today I have a mega lesson for you so you can improve all areas of your English in the
0
130
7130
Oggi ho una mega lezione per te così potrai migliorare tutte le aree del tuo inglese nella
00:07
next one hour.
1
7260
2390
prossima ora.
00:09
Welcome back to JForrest English, of course.
2
9650
1870
Bentornati a JForrest English, ovviamente.
00:11
I'm Jennifer.
3
11520
1000
Sono Jennifer.
00:12
Now let's get started first in this master class, let's focus on your listening skills
4
12520
5470
Ora iniziamo prima in questa master class, concentriamoci sulle tue capacità di ascolto
00:17
so you can understand native English speakers quickly and easily the first time.
5
17990
6730
in modo che tu possa capire i madrelingua inglesi rapidamente e facilmente la prima volta.
00:24
Here's how this lesson will work.
6
24720
1510
Ecco come funzionerà questa lezione.
00:26
I'm going to say a sentence at a fast-paced 3 times, and you need to write down exactly
7
26230
6790
Dirò una frase velocemente 3 volte e dovrai scrivere esattamente
00:33
what you hear in the comments.
8
33020
2630
ciò che senti nei commenti.
00:35
Are you ready?
9
35650
1200
Siete pronti?
00:36
Let's start your first listening exercise.
10
36850
2240
Iniziamo il tuo primo esercizio di ascolto. Lo
00:39
I'll say it three times.
11
39090
1940
dirò tre volte.
00:41
I'm a little rusty.
12
41030
2470
Sono un po' arrugginito.
00:43
I'm a little rusty.
13
43500
2470
Sono un po' arrugginito.
00:45
I'm a little rusty.
14
45970
2520
Sono un po' arrugginito.
00:48
Did you get this one?
15
48490
1450
Hai preso questo?
00:49
I said I'm a little rusty.
16
49940
3139
Ho detto che sono un po' arrugginito.
00:53
Now notice here I'm using a contraction.
17
53079
2601
Ora nota che qui sto usando una contrazione.
00:55
I'm this is I am, I'm.
18
55680
3370
Sono, questo è, sono, sono.
00:59
Now let's talk about a little.
19
59050
2340
Ora parliamo un po'.
01:01
Notice I didn't pronounce those T's.
20
61390
3080
Nota che non ho pronunciato quelle T.
01:04
I pronounce them as soft D's.
21
64470
2829
Li pronuncio come D morbide.
01:07
A little, little the the little.
22
67299
4070
Un po', un po' il poco.
01:11
And I connected them together a little, a little.
23
71369
3750
E li ho collegati insieme un po', un po'.
01:15
Now, sometimes native speakers will completely drop those T's and they won't pronounce it
24
75119
6210
Ora, a volte i madrelingua tralasciano completamente quella T e non la pronunciano
01:21
at all, and it will sound sound like Lil Lil.
25
81329
3821
affatto, e suonerà come Lil Lil.
01:25
And then again, you connect it with the ah, a little, a little a little rusty, a little
26
85150
5750
E poi ancora, lo collegate con ah, un po', un po' un po' arrugginito, un po'
01:30
rusty, a little rusty.
27
90900
1990
arrugginito, un po' arrugginito.
01:32
Now, what does it mean to be a little rusty?
28
92890
5180
Ora, cosa significa essere un po' arrugginito?
01:38
Rusty is an adjective.
29
98070
2189
Rugginoso è un aggettivo.
01:40
So for sentence structure, you need to use the verb to be to be rusty.
30
100259
4720
Quindi per la struttura della frase, devi usare il verbo essere per essere arrugginito.
01:44
I'm a little rusty.
31
104979
2151
Sono un po' arrugginito.
01:47
She's a little rusty.
32
107130
2160
È un po' arrugginita.
01:49
This is when a skill or an ability isn't as good as it used to be.
33
109290
7440
Questo accade quando un'abilità o un'abilità non sono più buone come una volta.
01:56
Why?
34
116730
1110
Perché?
01:57
Because of lack of practice.
35
117840
3260
Per mancanza di pratica.
02:01
So pay attention, English learners, because you don't want to say I'm a little rusty with
36
121100
5720
Quindi fate attenzione, studenti di inglese, perché non vorrete dire che sono un po' arrugginito con il
02:06
my English.
37
126820
1100
mio inglese.
02:07
You don't want to say that.
38
127920
2360
Non vuoi dirlo.
02:10
You definitely don't want to say.
39
130280
1900
Sicuramente non vuoi dirlo.
02:12
I haven't watched AJ Force English lesson in months, so my English is a little rusty.
40
132180
8870
Non guardo la lezione di inglese di AJ Force da mesi, quindi il mio inglese è un po' arrugginito.
02:21
That doesn't describe you right, so put in the comments.
41
141050
3850
Questo non ti descrive bene, quindi mettilo nei commenti.
02:24
I'm not rusty.
42
144900
1510
Non sono arrugginito.
02:26
I'm not rusty because you're watching this lesson right now.
43
146410
4049
Non sono arrugginito perché stai guardando questa lezione proprio adesso.
02:30
You're practicing your English, which means you're not rusty.
44
150459
3810
Stai esercitando il tuo inglese, il che significa che non sei arrugginito.
02:34
I'm not rusty.
45
154269
1171
Non sono arrugginito.
02:35
Put it in the comments.
46
155440
1650
Mettilo nei commenti.
02:37
You can use this with any skill or ability.
47
157090
3890
Puoi usarlo con qualsiasi abilità o abilità.
02:40
It's commonly used with sports.
48
160980
2820
È comunemente usato con lo sport.
02:43
Let's say you play tennis.
49
163800
1730
Diciamo che giochi a tennis.
02:45
But it's winter right now, so you can't play tennis because it's winter.
50
165530
5710
Ma adesso è inverno, quindi non puoi giocare a tennis perché è inverno.
02:51
You might say I haven't played tennis in six months, so I'm very rusty.
51
171240
7600
Si potrebbe dire che non gioco a tennis da sei mesi, quindi sono molto arrugginito.
02:58
So notice in this sentence I said I'm very rusty.
52
178840
4759
Quindi notate che in questa frase ho detto che sono molto arrugginito.
03:03
You could also talk about this specific skill or ability.
53
183599
3700
Potresti anche parlare di questa specifica abilità o abilità.
03:07
You could say my serve, my tennis serve, my serve is very rusty.
54
187299
5871
Potresti dire che il mio servizio, il mio servizio da tennis, il mio servizio è molto arrugginito.
03:13
Well, my Latin's a little rusty.
55
193170
2290
Beh, il mio latino è un po' arrugginito.
03:15
You're pretty rusty.
56
195460
2300
Sei piuttosto arrugginito.
03:17
I'm very rusty.
57
197760
1309
Sono molto arrugginito.
03:19
Let's try this again.
58
199069
1041
Proviamo di nuovo. Lo
03:20
I'll say it three times.
59
200110
3099
dirò tre volte.
03:23
We tweaked the plan.
60
203209
2191
Abbiamo modificato il piano.
03:25
We tweaked the plan.
61
205400
2280
Abbiamo modificato il piano.
03:27
We tweaked the plan.
62
207680
2790
Abbiamo modificato il piano.
03:30
Did you get this one?
63
210470
1330
Hai preso questo?
03:31
I said we tweaked the plan.
64
211800
3519
Ho detto che abbiamo modificato il piano.
03:35
Now notice the pronunciation of tweak.
65
215319
3890
Ora notate la pronuncia di tweak.
03:39
This is in the past simple, so it's an Ed verb.
66
219209
3750
Questo è al passato semplice, quindi è un verbo Ed.
03:42
But because the verb ends on a, we need a soft T so it's not tweaked.
67
222959
7321
Ma poiché il verbo termina con la a, abbiamo bisogno di una T morbida in modo che non venga modificata.
03:50
That's incorrect.
68
230280
1459
Non è corretto.
03:51
Is tweaked, tweaked.
69
231739
3220
È ottimizzato, ottimizzato.
03:54
But when you use this in a sentence and there are words after, you're going to drop that
70
234959
6271
Ma quando lo usi in una frase e ci sono delle parole dopo, abbandonerai
04:01
T sound entirely.
71
241230
2160
completamente il suono della T.
04:03
So notice how tweaked the sounds in this sentence.
72
243390
4280
Quindi nota come sono stati ottimizzati i suoni in questa frase.
04:07
We tweak the plan.
73
247670
1800
Modifichiamo il piano.
04:09
It just sounds like the present simple tweak.
74
249470
2379
Sembra proprio l'attuale semplice modifica.
04:11
It's the context that will make it obvious that I'm talking about a past action, not
75
251849
6432
È il contesto a rendere evidente che sto parlando di un'azione passata, non
04:18
the pronunciation.
76
258281
1000
la pronuncia.
04:19
What does it mean to tweak something?
77
259281
3319
Cosa significa modificare qualcosa?
04:22
When you tweak something, you change it slightly.
78
262600
3520
Quando modifichi qualcosa, lo cambi leggermente.
04:26
So just a little.
79
266120
1930
Quindi solo un po'.
04:28
And you do that to make it more correct or more effective.
80
268050
3960
E lo fai per renderlo più corretto o più efficace. Lo
04:32
Uncle Jim's tweaking the Five things plan.
81
272010
2610
zio Jim sta modificando il piano delle Cinque Cose.
04:34
So let's say your friend or Co worker wants you to review a speech they wrote, and you
82
274620
6450
Quindi diciamo che il tuo amico o collega vuole che tu riveda un discorso che ha scritto e che ti
04:41
really like it, but you don't like the conclusion.
83
281070
4230
piace davvero, ma non ti piace la conclusione.
04:45
You might say your speech is great, but I'd tweak the conclusion if I were you.
84
285300
6880
Potresti dire che il tuo discorso è fantastico, ma se fossi in te modificherei la conclusione.
04:52
So you're suggesting that they make a slight change, a small change to the conclusion to
85
292180
5640
Quindi stai suggerendo di fare un piccolo cambiamento, un piccolo cambiamento alla conclusione per
04:57
make it better, more effective.
86
297820
2720
renderla migliore, più efficace.
05:00
I do have one small tweak.
87
300540
1640
Ho una piccola modifica.
05:02
Sorry, you have a tweak.
88
302180
1130
Mi dispiace, hai una modifica.
05:03
Now we also use this to make the changes that we've made sound less significant, so to sound
89
303310
7979
Ora lo usiamo anche per rendere le modifiche che abbiamo apportato meno significative, in modo da sembrare
05:11
small.
90
311289
1000
piccole.
05:12
So if someone gets upset because you changed their speech or presentation or plan, you
91
312289
6391
Quindi, se qualcuno si arrabbia perché hai cambiato il suo discorso, la sua presentazione o il suo piano,
05:18
can say, Oh no, no, I didn't change it.
92
318680
3360
puoi dire: Oh no, no, non l'ho cambiato. L'
05:22
I I just tweaked it, which means you did change it, but you only did it slightly a very small
93
322040
6870
ho appena modificato, il che significa che l'hai cambiato , ma lo hai fatto solo leggermente
05:28
amount.
94
328910
1000
.
05:29
I just tweaked it and we tweaked it.
95
329910
4360
L'ho appena ottimizzato e l'abbiamo ottimizzato.
05:34
Are you enjoying this lesson?
96
334270
2179
Ti piace questa lezione?
05:36
If you are, then I want to tell you about the Finely Fluent Academy.
97
336449
5001
Se sì, allora voglio parlarti della Finely Fluent Academy.
05:41
This is my premium training program where we study native English speakers from TV,
98
341450
5529
Questo è il mio programma di formazione premium in cui studiamo madrelingua inglesi della TV,
05:46
the movies, YouTube, and the news so you can improve your listening skills of fast English,
99
346979
7151
dei film, di YouTube e dei notiziari, così potrai migliorare le tue capacità di ascolto dell'inglese veloce,
05:54
expand your vocabulary with natural expressions, and learn advanced grammar easily.
100
354130
5270
espandere il tuo vocabolario con espressioni naturali e imparare facilmente la grammatica avanzata.
05:59
Plus, you'll have me as your personal coach.
101
359400
3710
Inoltre, mi avrai come tuo allenatore personale.
06:03
You can look in the description for the link to learn more.
102
363110
3400
Puoi cercare nella descrizione il link per saperne di più.
06:06
Or you can go to my website and click on Finally Fluent Academy.
103
366510
4400
Oppure puoi andare sul mio sito web e fare clic su Finalmente Fluent Academy.
06:10
Now let's continue with our lesson.
104
370910
2610
Ora continuiamo con la nostra lezione.
06:13
Let's try this again.
105
373520
1000
Proviamo di nuovo. Lo
06:14
I'll say it three times.
106
374520
2810
dirò tre volte.
06:17
Keep an eye out for him.
107
377330
2250
Tienilo d'occhio.
06:19
Keep an eye out for him.
108
379580
2209
Tienilo d'occhio.
06:21
Keep an eye out for him.
109
381789
2371
Tienilo d'occhio.
06:24
Did you hear what I said?
110
384160
1620
Hai sentito cosa ho detto?
06:25
I said keep an eye out for him.
111
385780
3310
Ho detto di tenerlo d'occhio.
06:29
Now let's talk about an I out, because native speakers will combine all these sounds together
112
389090
7690
Ora parliamo di I out, perché i madrelingua combineranno tutti questi suoni insieme
06:36
so it sounds like one an IO and IO.
113
396780
3470
in modo che suonino come IO e IO.
06:40
And notice that I didn't say for him.
114
400250
3539
E nota che non ho detto per lui.
06:43
I dropped that H sound on him and it sounded like M for M forum and then it also sounds
115
403789
8220
Gli ho lasciato cadere il suono H e suonava come M for M forum e poi suona anche
06:52
like one word.
116
412009
1481
come una parola.
06:53
Keep an eye out forum.
117
413490
1049
Tenete d'occhio il forum.
06:54
Let's take a look at the grammar.
118
414539
2241
Diamo un'occhiata alla grammatica.
06:56
Because notice keep, this is the base verb, so that means it's the imperative verb tense.
119
416780
8000
Poiché tieni presente, questo è il verbo base, quindi significa che è il tempo verbale imperativo.
07:04
And I'm using this because I'm giving an order or a command.
120
424780
4789
E lo uso perché sto dando un ordine o un comando.
07:09
Keep an eye out for him.
121
429569
1331
Tienilo d'occhio.
07:10
I'm not asking, I'm telling just keep an eye out.
122
430900
4729
Non te lo sto chiedendo, ti dico: tieni gli occhi aperti.
07:15
This is an expression and it means that you watch carefully for someone or something.
123
435629
6781
Questa è un'espressione e significa che stai attento a qualcuno o qualcosa.
07:22
So let's say you're driving along and you have car troubles.
124
442410
4810
Quindi diciamo che stai guidando e hai problemi con la macchina.
07:27
Maybe you get a flat tire, so you have to pull to the side of the road.
125
447220
4379
Forse hai una gomma a terra, quindi devi accostare al lato della strada.
07:31
Now while you're trying to fix the car, maybe you tell your friend keep an eye out for other
126
451599
7220
Ora, mentre cerchi di riparare l'auto, magari dici al tuo amico di tenere gli occhi aperti per le altre
07:38
cars, so watch carefully for other cars so you can say help help, we need help.
127
458819
6231
auto, quindi fai attenzione alle altre auto così puoi dire aiuto aiuto, abbiamo bisogno di aiuto.
07:45
Or you might say keep an eye out for snakes, because maybe you're in the desert.
128
465050
4780
Oppure potresti dire di tenere d'occhio i serpenti, perché forse sei nel deserto.
07:49
Don't keep an eye out.
129
469830
1950
Non tenere gli occhi aperti.
07:51
We use this a lot in the workplace.
130
471780
3150
Lo usiamo molto sul posto di lavoro.
07:54
Let's say you're expecting a delivery but you have to leave to go to a meeting.
131
474930
5669
Diciamo che stai aspettando una consegna ma devi uscire per andare a una riunione.
08:00
You might say to your Co worker, I'm going to a meeting.
132
480599
4281
Potresti dire al tuo collega, sto andando a una riunione.
08:04
Can you keep an eye out for the delivery?
133
484880
2750
Puoi tenere d'occhio la consegna?
08:07
So you're asking your Co worker to watch for the delivery, but watch carefully, you know,
134
487630
5930
Quindi stai chiedendo al tuo collega di vigilare sulla consegna, ma di osservare attentamente, sai, di
08:13
keep an eye out.
135
493560
1490
tenere gli occhi aperti.
08:15
Let's try this one more time.
136
495050
1450
Proviamolo ancora una volta. Lo
08:16
I'll say it three times.
137
496500
1509
dirò tre volte.
08:18
Can you show her the ropes?
138
498009
3750
Puoi mostrarle le corde?
08:21
Can you show her the ropes?
139
501759
2451
Puoi mostrarle le corde?
08:24
Can you show her the ropes?
140
504210
2620
Puoi mostrarle le corde?
08:26
Do you know what I said?
141
506830
1290
Sai cosa ho detto?
08:28
I said, can you show her the ropes?
142
508120
4070
Ho detto, puoi mostrarle le corde?
08:32
Now notice can because this is an auxiliary verb, it's not the main verb.
143
512190
6950
Ora nota can perché questo è un verbo ausiliare, non è il verbo principale. Si
08:39
It's pronounced as kin kin.
144
519140
2670
pronuncia kin kin.
08:41
It's an unstressed sound.
145
521810
1680
È un suono non accentato.
08:43
Kin.
146
523490
1000
Parente.
08:44
Can you show?
147
524490
1000
Puoi mostrare?
08:45
Because show is the main verb.
148
525490
1700
Perché mostrare è il verbo principale.
08:47
Can you show her now?
149
527190
2050
Puoi mostrarglielo adesso?
08:49
Here her same thing.
150
529240
1850
Ecco la stessa cosa.
08:51
We can drop that age and it will sound like, ER, can you show her?
151
531090
5290
Possiamo eliminare quell'età e sembrerà, ER, puoi mostrarglielo?
08:56
I'm happy to show her the ropes.
152
536380
1780
Sono felice di mostrarle le basi.
08:58
When you show someone the ropes and notice ropes is always plural when you show someone
153
538160
6739
Quando mostri a qualcuno le corde e noti che le corde sono sempre al plurale quando mostri
09:04
the ropes.
154
544899
1000
le corde a qualcuno.
09:05
This is an expression, and we use it when you show someone how to do a job or an activity
155
545899
7661
Questa è un'espressione e la usiamo quando mostri a qualcuno come svolgere un lavoro, un'attività
09:13
or a task.
156
553560
1580
o un compito.
09:15
So if there's a new employee or a new member on your team, your boss might ask you can
157
555140
7670
Quindi, se c'è un nuovo dipendente o un nuovo membro nella tua squadra, il tuo capo potrebbe chiederti di
09:22
you show her the ropes?
158
562810
1300
mostrargli i trucchi del mestiere?
09:24
And you can say I'm happy to show her the ropes, and if you're the new employee receiving
159
564110
6969
E puoi dire che sono felice di mostrarle le basi, e se sei il nuovo dipendente che riceve
09:31
the training after, you can say thanks so much for showing me the ropes like no one
160
571079
7570
la formazione dopo, puoi dire grazie mille per avermi mostrato le basi come nessuno
09:38
showed me the ropes.
161
578649
1231
me le ha mostrate.
09:39
Don't worry.
162
579880
1000
Non preoccuparti.
09:40
We showed her the ropes.
163
580880
1000
Le abbiamo mostrato le corde.
09:41
Then Dr.
164
581880
1000
Quindi il dottor
09:42
Yang is showing him the ropes.
165
582880
1000
Yang gli mostra le basi.
09:43
Now let's do an imitation exercise so you can practice your pronunciation.
166
583880
5190
Adesso facciamo un esercizio di imitazione così potrai esercitarti nella pronuncia.
09:49
I'm going to say each sentence three times, and I want you to repeat read each sentence
167
589070
6480
Dirò ogni frase tre volte e voglio che tu le legga ripetutamente ad
09:55
out loud.
168
595550
1190
alta voce.
09:56
I'm a little rusty.
169
596740
2779
Sono un po' arrugginito.
09:59
I'm a little rusty.
170
599519
2801
Sono un po' arrugginito.
10:02
I'm a little rusty.
171
602320
2980
Sono un po' arrugginito.
10:05
We tweak the plan.
172
605300
2909
Modifichiamo il piano.
10:08
We tweak the plan.
173
608209
2931
Modifichiamo il piano.
10:11
We tweak the plan.
174
611140
3040
Modifichiamo il piano.
10:14
Keep an eye out for him.
175
614180
3580
Tienilo d'occhio.
10:17
Keep an eye out for him.
176
617760
3590
Tienilo d'occhio.
10:21
Keep an eye out for him.
177
621350
2120
Tienilo d'occhio.
10:23
Can you show her the ropes?
178
623470
4210
Puoi mostrarle le corde?
10:27
Can you show her the ropes?
179
627680
1720
Puoi mostrarle le corde?
10:29
Can you show her the ropes?
180
629400
2869
Puoi mostrarle le corde?
10:32
Amazing job improving your listening skills now.
181
632269
4511
Ottimo lavoro per migliorare le tue capacità di ascolto ora.
10:36
Understanding the expressions that native speakers use is one of the best ways to improve
182
636780
6249
Comprendere le espressioni utilizzate dai madrelingua è uno dei modi migliori per migliorare le
10:43
your listening skills.
183
643029
1631
proprie capacità di ascolto.
10:44
So that's what we'll do.
184
644660
1220
Quindi è quello che faremo.
10:45
Right now, I'm going to share 19 expressions that I use every single day.
185
645880
6030
In questo momento condividerò 19 espressioni che utilizzo ogni singolo giorno.
10:51
Some of these expressions I use multiple times a day, so if you learn them, you'll be able
186
651910
5980
Alcune di queste espressioni le uso più volte al giorno, quindi se le impari sarai in grado di
10:57
to understand native speakers better and you'll sound more fluent and natural.
187
657890
3740
capire meglio i madrelingua e sembrerai più fluente e naturale.
11:01
So let's learn those expressions.
188
661630
2230
Quindi impariamo quelle espressioni.
11:03
Now.
189
663860
1000
Ora.
11:04
In this lesson, I'm going to explain each expression and then I'll give you an example
190
664860
5590
In questa lezione spiegherò ogni espressione e poi ti darò una
11:10
sentence so you know how to use it in your speech.
191
670450
3530
frase di esempio in modo che tu sappia come usarla nel tuo discorso.
11:13
Sound good?
192
673980
1000
Suona bene?
11:14
And I just use expression #1.
193
674980
1859
E uso solo l'espressione n. 1.
11:16
Did you hear it?
194
676839
1541
L'hai sentito?
11:18
I said sound good, Sound good with a question is the short form of does that sound good
195
678380
9829
Ho detto suona bene, suona bene con una domanda è la forma abbreviata di ti suona bene
11:28
to you?
196
688209
1000
?
11:29
So native speakers just take the sound good but you have to add a rising intonation to
197
689209
5630
Quindi i madrelingua prendono semplicemente bene il suono ma devi aggiungere un'intonazione ascendente per
11:34
show it's a question sound good and this is used to get confirmation or approval when
198
694839
6321
dimostrare che è una domanda che suona bene e questo viene utilizzato per ottenere conferma o approvazione quando
11:41
you share a plan or idea.
199
701160
2300
condividi un piano o un'idea.
11:43
Sound good?
200
703460
1390
Suona bene?
11:44
And if I ask you sound good, how are you going to reply?
201
704850
5929
E se te lo chiedo, sembri bravo, come risponderai?
11:50
Sounds good, Sounds good is the short form of that sounds good to me.
202
710779
7921
Suona bene, Suona bene è la forma abbreviata di che mi suona bene.
11:58
Now notice here you need the S on the verb because it's in the present simple.
203
718700
6380
Ora nota che qui è necessaria la S sul verbo perché è al presente semplice.
12:05
That sounds good.
204
725080
1560
Ottima idea.
12:06
So sounds good is the short form, and this is used to confirm that you agree with someone's
205
726640
6260
Quindi suona bene la forma breve e viene utilizzata per confermare che sei d'accordo con il
12:12
plan or idea.
206
732900
1860
piano o l'idea di qualcuno.
12:14
So let's practice this.
207
734760
1590
Quindi esercitiamoci.
12:16
I'm going to start making more lessons for you.
208
736350
3850
Inizierò a fare altre lezioni per te.
12:20
Sound good?
209
740200
1460
Suona bene?
12:21
Sounds good.
210
741660
2180
Suona bene.
12:23
Sounds great.
211
743840
1000
Sembra fantastico.
12:24
Sounds amazing.
212
744840
1000
Sembra fantastico.
12:25
Sound good?
213
745840
1820
Suona bene?
12:27
Sounds great.
214
747660
1000
Sembra fantastico.
12:28
So if you want me to keep making more lessons for you, put sounds amazing, sounds amazing,
215
748660
6470
Quindi, se vuoi che continui a fare altre lezioni per te, metti un suono fantastico, un suono fantastico,
12:35
put that in the comments.
216
755130
2139
scrivilo nei commenti.
12:37
Our next expression will do.
217
757269
2851
La nostra prossima espressione andrà bene. Lo
12:40
I use this absolutely every single day.
218
760120
4459
uso assolutamente ogni singolo giorno.
12:44
So let's say someone asks you to do something.
219
764579
3320
Quindi diciamo che qualcuno ti chiede di fare qualcosa.
12:47
Can you send the invoice to the client to confirm that you will do this?
220
767899
6581
Potete inviare la fattura al cliente per confermare che lo farete?
12:54
You simply say will do.
221
774480
2979
Dici semplicemente che andrà bene.
12:57
So don't say I will do it because a native speaker wouldn't say that.
222
777459
5930
Quindi non dire che lo farò perché un madrelingua non lo direbbe.
13:03
We just say will do.
223
783389
2231
Diciamo solo che andrà bene.
13:05
So let's practice this one.
224
785620
1880
Quindi esercitiamoci con questo.
13:07
Can you do me a favor and like this video?
225
787500
3570
Puoi farmi un favore e mettere mi piace a questo video?
13:11
Share with your friends and subscribe because it really helps support my channel and you
226
791070
5340
Condividi con i tuoi amici e iscriviti perché aiuta davvero a supportare il mio canale e
13:16
can reply back and say will do, will do.
227
796410
4100
puoi rispondere e dire lo farò, lo farò.
13:20
Jennifer, how's it going?
228
800510
1820
Jennifer, come va?
13:22
This is our next expression and I use it every single day, multiple times a day.
229
802330
5960
Questa è la nostra prossima espressione e la uso ogni singolo giorno, più volte al giorno.
13:28
Of course you can say how are you.
230
808290
2609
Certo che puoi dire come stai.
13:30
This is used in more impersonal situations like if you're at the grocery store, you can
231
810899
6462
Viene utilizzato in situazioni più impersonali, ad esempio se sei al supermercato, puoi
13:37
also say how are you doing.
232
817361
3699
anche dire come stai.
13:41
This emphasizes right now, how are you doing right now.
233
821060
5100
Questo sottolinea proprio ora, come stai in questo momento. Il
13:46
My favorite is How's it Going?
234
826160
2630
mio preferito è Come va?
13:48
Which is more general.
235
828790
1940
Il che è più generale.
13:50
It's casual but very natural.
236
830730
2599
È casual ma molto naturale.
13:53
And as a bonus to reply, remember you need to say it's it's going good.
237
833329
6000
E come bonus per rispondere, ricorda che devi dire che sta andando bene.
13:59
Great, amazing, awesome.
238
839329
2010
Fantastico, sorprendente, fantastico.
14:01
How's it going?
239
841339
2011
Come va?
14:03
Great.
240
843350
1000
Grande.
14:04
Our next expression is what's going on with something, What's going on with the project,
241
844350
7169
La nostra espressione successiva è cosa sta succedendo con qualcosa, cosa sta succedendo con il progetto,
14:11
the deadline, the proposal a something?
242
851519
3211
la scadenza, la proposta, qualcosa?
14:14
And this is used to inquire about the status of something.
243
854730
5060
E questo viene utilizzato per informarsi sullo stato di qualcosa.
14:19
But you can also use this with people.
244
859790
3590
Ma puoi usarlo anche con le persone.
14:23
What's going on with Janice?
245
863380
2579
Cosa sta succedendo con Janice?
14:25
She seems upset.
246
865959
1891
Sembra sconvolta.
14:27
So you're inquiring into the current status of Janice.
247
867850
5000
Quindi stai indagando sullo stato attuale di Janice.
14:32
Are you enjoying this lesson?
248
872850
2190
Ti piace questa lezione?
14:35
If you are, then I want to tell you about the finely fluent Academy.
249
875040
5010
Se lo sei, allora voglio parlarti dell'Accademia finemente fluente.
14:40
This is my premium training program where we study native English speakers from TV,
250
880050
5979
Questo è il mio programma di formazione premium in cui studiamo madrelingua inglesi della TV,
14:46
the movies, YouTube, and the news so you can improve your listening skills of fast English,
251
886029
6691
dei film, di YouTube e dei notiziari, così potrai migliorare le tue capacità di ascolto dell'inglese veloce,
14:52
expand your vocabulary with natural expressions, and learn advanced grammar easily.
252
892720
5260
espandere il tuo vocabolario con espressioni naturali e imparare facilmente la grammatica avanzata.
14:57
Plus, you'll have me as your personal coach.
253
897980
3719
Inoltre, mi avrai come tuo allenatore personale.
15:01
You can look in the description for the link to learn more, or you can go to my website
254
901699
5010
Puoi cercare il collegamento nella descrizione per saperne di più, oppure puoi andare sul mio sito web
15:06
and click on Finally Fluent Academy.
255
906709
2781
e fare clic su Finalmente Fluent Academy.
15:09
Now let's continue with our lesson, our next expression, keep me in the loop.
256
909490
7380
Ora continuiamo con la nostra lezione, la nostra prossima espressione, tienimi aggiornato.
15:16
I love this one.
257
916870
1000
Io amo questo.
15:17
Use it every day.
258
917870
1280
Usalo ogni giorno.
15:19
So let's say your colleagues are working on a project and they share with you that they're
259
919150
6890
Supponiamo quindi che i tuoi colleghi stiano lavorando a un progetto e condividano con te che stanno
15:26
getting proposals from the vendors.
260
926040
2750
ricevendo proposte dai fornitori.
15:28
Today you can reply back and say, great, keep me in the loop and this is used to request
261
928790
6270
Oggi puoi rispondere e dire, fantastico, tienimi aggiornato e questo viene utilizzato per richiedere
15:35
that new information or updates are shared with you as they happen.
262
935060
7209
che nuove informazioni o aggiornamenti vengano condivisi con te man mano che si verificano.
15:42
As a full sentence, you can say keep me in the loop on the proposals.
263
942269
5391
Come frase completa, puoi dire: tienimi aggiornato sulle proposte.
15:47
So you're requesting that as soon as information is available about the proposals, that information
264
947660
6400
Quindi stai richiedendo che non appena saranno disponibili informazioni sulle proposte, tali informazioni
15:54
will be shared with you.
265
954060
2130
verranno condivise con te.
15:56
So if I request that you keep me in the loop and you want to confirm that you will do it,
266
956190
6759
Quindi, se ti chiedo di tenermi aggiornato e tu vuoi confermare che lo farai,
16:02
what would you say those two words will do?
267
962949
3760
cosa diresti che faranno queste due parole?
16:06
Keep me in the loop, will do our next expression Just following up, just following up so I
268
966709
7110
Tienimi aggiornato, sarà la nostra prossima espressione Solo per dare seguito, solo per dare seguito così da
16:13
could send an e-mail to one of my colleagues and say just following up on the project proposals.
269
973819
7311
poter inviare un'e-mail a uno dei miei colleghi e dire solo per dare seguito alle proposte di progetto.
16:21
Have you heard anything from the vendors?
270
981130
2389
Hai sentito qualcosa dai venditori?
16:23
The expression just following up is used when you continue a previous conversation.
271
983519
8051
L'espressione just follow up viene utilizzata quando si continua una conversazione precedente.
16:31
Because remember I already talked to my colleagues about the vendors.
272
991570
4910
Perché ricorda che ho già parlato con i miei colleghi dei venditori. Ho
16:36
I asked them to keep me in the loop but I haven't heard anything and it's been hours
273
996480
6229
chiesto loro di tenermi informato ma non ho saputo nulla e sono passate ore
16:42
or days.
274
1002709
1171
o giorni.
16:43
So I'm going to send a message and say just following up.
275
1003880
3860
Quindi invierò un messaggio e dirò semplicemente di dare seguito. La
16:47
Our next expression is an acronym ASAP which stands for as soon as possible.
276
1007740
7019
nostra prossima espressione è un acronimo ASAP che sta per il più presto possibile.
16:54
For pronunciation you can say ASAP or ASAP, ASAP, ASAP.
277
1014759
6901
Per la pronuncia puoi dire APPENA POSSIBILE oppure APPENA POSSIBILE, APPENA POSSIBILE, APPENA POSSIBILE.
17:01
Both of them are very commonly used.
278
1021660
2360
Entrambi sono molto comunemente usati.
17:04
We use this in both both requests.
279
1024020
3300
Lo usiamo in entrambe le richieste.
17:07
Can you get me that information ASAP and we use it to confirm a task.
280
1027320
6450
Puoi fornirmi queste informazioni il prima possibile e usarle per confermare un'attività. Te lo
17:13
I'll get that to you ASAPASAP ASAP.
281
1033770
4560
farò avere al più presto possibile.
17:18
Gotcha.
282
1038330
1550
Capito. La
17:19
Our next expression is no rush.
283
1039880
3169
nostra prossima espressione non ha fretta.
17:23
This is the short form of There's no rush, and this is used to say.
284
1043049
5491
Questa è la forma abbreviata di Non c'è fretta, e si usa dire.
17:28
That a request isn't urgent.
285
1048540
2590
Che una richiesta non è urgente.
17:31
If you got a text from someone that said call me ASAP, you would assume that's urgent.
286
1051130
8980
Se ricevessi un messaggio da qualcuno che dice di chiamarmi il prima possibile, presumeresti che sia urgente.
17:40
You might even think that something is wrong.
287
1060110
3030
Potresti anche pensare che qualcosa non va. È
17:43
Something happened.
288
1063140
1570
accaduto qualcosa.
17:44
But if you got a text that said call me when you can, no rush.
289
1064710
4990
Ma se hai ricevuto un messaggio che diceva chiamami quando puoi, senza fretta.
17:49
You would know that there is no urgency.
290
1069700
2740
Sapresti che non c'è urgenza.
17:52
No rush.
291
1072440
1580
Senza fretta.
17:54
Let's talk about the expression.
292
1074020
1550
Parliamo dell'espressione.
17:55
No worries, no worries.
293
1075570
2150
Nessuna preoccupazione, nessuna preoccupazione.
17:57
I use this one probably five times or more every single day.
294
1077720
4930
Lo uso probabilmente cinque volte o più ogni singolo giorno.
18:02
No worries.
295
1082650
1800
Nessun problema.
18:04
Maybe you got a text from your colleague that says I'm sorry I didn't follow up sooner.
296
1084450
7910
Forse hai ricevuto un messaggio dal tuo collega che dice che mi dispiace di non averti ricontattato prima.
18:12
Remember our expression to follow up.
297
1092360
2500
Ricorda la nostra espressione per proseguire.
18:14
I'm sorry I didn't follow up sooner and you can reply back and say no worries.
298
1094860
4990
Mi dispiace di non averti contattato prima e puoi rispondere e dire di non preoccuparti.
18:19
This is used to say that you're not upset about something.
299
1099850
5660
Si usa per dire che non sei arrabbiato per qualcosa.
18:25
No worries.
300
1105510
1140
Nessun problema.
18:26
We also use this in situations like when you bump into someone when you're walking down
301
1106650
6529
Lo usiamo anche in situazioni come quando incontri qualcuno mentre cammini per
18:33
the street, or if you're at the grocery store and you accidentally bump into someone with
302
1113179
5081
strada, o se sei al supermercato e incontri accidentalmente qualcuno con il
18:38
your shopping cart and you say oh sorry, and then they can say no worries to let you know
303
1118260
6100
carrello della spesa e dici oh scusa, e poi loro possono dire "non preoccuparti" per farti sapere che
18:44
they're not upset.
304
1124360
1689
non sono arrabbiati.
18:46
Now let's talk about oh, really, really.
305
1126049
3541
Ora parliamo di oh, davvero, davvero.
18:49
I use this one so much.
306
1129590
2390
Lo uso così tanto.
18:51
Really.
307
1131980
1000
Veramente. Il
18:52
Your friend could share some exciting news and say I'm taking three weeks off to volunteer
308
1132980
6250
tuo amico potrebbe condividere alcune notizie interessanti e dire che mi prendo tre settimane libere per fare volontariato
18:59
with elephants And you can reply back and say, really, really.
309
1139230
5189
con gli elefanti. E tu puoi rispondere e dire, davvero, davvero.
19:04
This is used to acknowledge news that someone shared, but in a surprising way.
310
1144419
6331
Viene utilizzato per riconoscere le notizie condivise da qualcuno, ma in modo sorprendente.
19:10
Notice there's surprise in my voice.
311
1150750
1710
Nota che c'è sorpresa nella mia voce.
19:12
Oh, really?
312
1152460
1000
Oh veramente? Sei
19:13
You are.
313
1153460
1000
.
19:14
You're taking three weeks off to volunteer with elephants.
314
1154460
3959
Ti prenderai tre settimane libere per fare volontariato con gli elefanti.
19:18
Wow.
315
1158419
1000
Oh.
19:19
Now let's talk about.
316
1159419
1000
Ora parliamo di.
19:20
Good to know.
317
1160419
1271
Buono a sapersi.
19:21
So your friend can say I'll be volunteering for three weeks, but I'll still call you every
318
1161690
6700
Quindi il tuo amico può dire che farò volontariato per tre settimane, ma ti chiamerò comunque ogni
19:28
day.
319
1168390
1000
giorno.
19:29
And then you can say good to know, Good to know.
320
1169390
3600
E poi puoi dire buono a sapersi, Buono a sapersi.
19:32
This is used to acknowledge news that someone shared in a positive way.
321
1172990
5360
Viene utilizzato per riconoscere le notizie che qualcuno ha condiviso in modo positivo.
19:38
So maybe you know the area where your friend will be volunteering and you let them know
322
1178350
5300
Quindi forse conosci la zona in cui il tuo amico farà volontariato e gli fai sapere
19:43
that there's an amazing waterfall nearby and they should visit it.
323
1183650
5280
che c'è un'incredibile cascata nelle vicinanze e che dovrebbero visitarla.
19:48
They can reply back and say good to know, good to know, heads up, Gina isn't coming
324
1188930
6480
Possono rispondere e dire buono a sapersi, buono a sapersi, avviso, Gina non verrà
19:55
to the party.
325
1195410
1060
alla festa. La
19:56
Our next expression is heads up.
326
1196470
2800
nostra prossima espressione è heads-up.
19:59
This is used to give advanced warning of something.
327
1199270
3460
Viene utilizzato per avvisare in anticipo di qualcosa.
20:02
So I'm telling you before the party starts that Gina won't be there and this is important
328
1202730
6189
Quindi ti avverto prima che inizi la festa che Gina non ci sarà e questa è
20:08
information for you.
329
1208919
1411
un'informazione importante per te.
20:10
For some reason we use this a lot in a business context.
330
1210330
5060
Per qualche motivo lo usiamo molto in un contesto aziendale.
20:15
For example, just a heads up, I followed up with Leo.
331
1215390
4890
Ad esempio, solo un avvertimento, ho seguito Leo.
20:20
He'll get us the proposal ASAP.
332
1220280
2950
Ci farà avere la proposta il prima possibile.
20:23
So notice just a is optional.
333
1223230
3160
Quindi nota che solo a è facoltativo.
20:26
You can say just a heads up or simply heads up.
334
1226390
3660
Puoi dire solo un avvertimento o semplicemente un avvertimento.
20:30
I personally use both probably equally, and the person can reply to the message and say
335
1230050
6230
Personalmente li uso entrambi, probabilmente allo stesso modo, e la persona può rispondere al messaggio e dire
20:36
good to know our next expression.
336
1236280
2680
bene a conoscere la nostra prossima espressione.
20:38
Hopefully you don't need to use this one too much.
337
1238960
3670
Spero che tu non abbia bisogno di usarlo troppo.
20:42
I'm running late.
338
1242630
1820
Sono in ritardo.
20:44
I'm running late.
339
1244450
2030
Sono in ritardo.
20:46
This is how a native speaker would say that they're going to be late.
340
1246480
4960
Ecco come direbbe un madrelingua che farà tardi.
20:51
They're going to arrive after the time they said they would arrive.
341
1251440
4910
Arriveranno dopo l'orario previsto.
20:56
I'm running late.
342
1256350
2110
Sono in ritardo.
20:58
So you might send a message to your colleague and say heads up, advance warning heads up,
343
1258460
7440
Quindi potresti inviare un messaggio al tuo collega e dire avviso, avviso anticipato, avviso,
21:05
I'm running late.
344
1265900
1890
sono in ritardo.
21:07
Start the meeting without me and your Co worker could text back and say will do this next
345
1267790
6430
Inizia la riunione senza che io e il tuo collega possa rispondere e dire che farò la prossima
21:14
expression.
346
1274220
1000
espressione.
21:15
I ask my husband every single morning.
347
1275220
2900
Chiedo a mio marito ogni mattina.
21:18
I say what do you have on the go today?
348
1278120
2780
Dico, cosa hai in movimento oggi?
21:20
This is an alternative to what are you doing today?
349
1280900
4509
Questa è un'alternativa a quello che fai oggi?
21:25
And native speakers love using it.
350
1285409
2331
E i madrelingua adorano usarlo.
21:27
What do you have on the go today?
351
1287740
1600
Cosa hai in movimento oggi?
21:29
Now, to reply, Kevin will simply tell me what he's doing, so he'll use the present continuous.
352
1289340
6900
Ora, per rispondere, Kevin mi dirà semplicemente cosa sta facendo, quindi utilizzerà il presente continuo.
21:36
I'm finalizing the proposal and this afternoon I'm following up with some leads.
353
1296240
6230
Sto finalizzando la proposta e questo pomeriggio darò seguito ad alcune piste.
21:42
I love this next one, Let's catch up.
354
1302470
3360
Adoro il prossimo, recuperiamoci.
21:45
Let's catch up.
355
1305830
1000
Recuperiamoci.
21:46
And I love this because it's so fun catching up with people, at least in my opinion.
356
1306830
4380
E mi piace perché è così divertente incontrare le persone, almeno secondo me.
21:51
Generally, I use this as a short text and I might say, hey let's catch soon.
357
1311210
5870
Generalmente, lo uso come un breve testo e potrei dire, ehi, vediamoci presto.
21:57
And we use this to say that you want to plan a social outing.
358
1317080
5320
E lo usiamo per dire che vuoi organizzare un'uscita sociale.
22:02
Not professionally, but a social outing to learn what the person has been doing since
359
1322400
6379
Non professionalmente, ma un'uscita sociale per scoprire cosa ha fatto la persona
22:08
the last time you saw them or spoke to them.
360
1328779
3421
dall'ultima volta che l'hai vista o parlato con lei.
22:12
So if my friend has been volunteering on an elephant farm for three weeks, I could send
361
1332200
6030
Quindi, se la mia amica ha fatto volontariato in un allevamento di elefanti per tre settimane, potrei mandarle
22:18
her a message and say let's catch up when you're back from volunteering.
362
1338230
4650
un messaggio e dirle: ci sentiamo quando torni dal volontariato.
22:22
I can't wait to hear all about it.
363
1342880
3500
Non vedo l'ora di sapere tutto. La
22:26
Our next expression is are you free?
364
1346380
2779
nostra prossima espressione è: sei libero?
22:29
But you need to complete the sentence.
365
1349159
2921
Ma devi completare la frase.
22:32
So remember in the last example I said let's catch up when you're back from volunteering.
366
1352080
6920
Quindi ricorda che nell'ultimo esempio ho detto: ci sentiamo quando torni dal volontariato.
22:39
Then I can add, are you free on Saturday?
367
1359000
4230
Poi posso aggiungere: sei libero sabato?
22:43
So on a specific day, Are you free on Saturday?
368
1363230
3110
Quindi in un giorno specifico, sei libero sabato?
22:46
So this expression is used to ask if someone is available to do something specific.
369
1366340
5740
Quindi questa espressione viene usata per chiedere se qualcuno è disponibile a fare qualcosa di specifico.
22:52
Are you free to catch up this weekend?
370
1372080
2719
Sei libero di recuperare il ritardo questo fine settimana?
22:54
Are you free to chat?
371
1374799
1601
Sei libero di chattare?
22:56
This next one will definitely make you sound like a native speaker.
372
1376400
4770
Il prossimo ti farà sicuramente sembrare un madrelingua.
23:01
Are you good too?
373
1381170
2100
Anche tu stai bene?
23:03
Are you good to meet up for?
374
1383270
2200
ti va di incontrarci?
23:05
This is how a native speaker would get confirmation if someone is available to do something specific.
375
1385470
6580
Questo è il modo in cui un madrelingua otterrebbe conferma se qualcuno è disponibile a fare qualcosa di specifico.
23:12
Now I could also ask one of my colleagues, are you good to lead the presentation?
376
1392050
4940
Ora potrei anche chiedere a uno dei miei colleghi: sei bravo a condurre la presentazione?
23:16
And in this sense, I could also be asking if they feel capable of doing something specific.
377
1396990
7650
E in questo senso potrei anche chiedere se si sentono capaci di fare qualcosa di specifico.
23:24
So maybe this colleague is relatively new, or maybe they've never given a presentation
378
1404640
7220
Quindi forse questo collega è relativamente nuovo, o forse non ha mai fatto una presentazione
23:31
before, so I want to confirm that they feel capable.
379
1411860
4199
prima, quindi voglio confermare che si sente capace.
23:36
Are you good to lead the presentation?
380
1416059
2661
Sei bravo a condurre la presentazione? Il
23:38
Your colleague could reply back and say, oh, don't worry, I'm good to go, I'm good to go.
381
1418720
5230
tuo collega potrebbe rispondere e dire: oh, non preoccuparti, sono a posto, sono a posto.
23:43
That's a bonus expression for you.
382
1423950
2530
Questa è un'espressione bonus per te.
23:46
And finally, one that I use all the time in the comments, and one that I hear a lot of
383
1426480
6610
E infine, uno che uso sempre nei commenti, e che sento che molti
23:53
students try to use but use it incorrectly, is simply you rock.
384
1433090
6459
studenti provano a usare ma lo usano in modo errato, è semplicemente tu rock. Sei
23:59
You rock.
385
1439549
1151
forte.
24:00
In the comments you might see me say great example, you rock.
386
1440700
6270
Nei commenti potresti vedermi dire ottimo esempio, sei forte.
24:06
So I'm simply telling you that you did a great job.
387
1446970
3350
Quindi ti dico semplicemente che hai fatto un ottimo lavoro.
24:10
I could also say thanks so much for helping me, you rock.
388
1450320
5250
Potrei anche ringraziarti tanto per avermi aiutato , rock.
24:15
So in this case it's used as a casual way to show appreciation or to praise someone.
389
1455570
7660
Quindi in questo caso è usato come un modo casuale per mostrare apprezzamento o lodare qualcuno.
24:23
The mistake I see with my students is they write you are rock, you are rock, But that's
390
1463230
7720
L'errore che vedo nei miei studenti è che scrivono sei rock, sei rock, ma non è questa
24:30
not the expression.
391
1470950
1390
l'espressione.
24:32
It's you rock because this is a verb to rock.
392
1472340
5089
Sei tu rock perché questo è un verbo rock. Sei
24:37
You rock.
393
1477429
1000
forte.
24:38
You rock Glen, you rock Darcy.
394
1478429
3630
Scuoti Glen, spacchi Darcy.
24:42
Now, because this is a verb, you can conjugate it, and it's very common to say you rocked
395
1482059
6961
Ora, poiché questo è un verbo, puoi coniugarlo, ed è molto comune dire che hai spaccato
24:49
in the past.
396
1489020
1000
in passato.
24:50
Simple, You rocked the presentation, which means you did a great job with the presentation,
397
1490020
6480
Semplice, hai fatto una bella presentazione, il che significa che hai fatto un ottimo lavoro con la presentazione,
24:56
but you rocked it.
398
1496500
1850
ma l'hai fatta bene.
24:58
You are doing such an amazing job.
399
1498350
2480
Stai facendo un lavoro fantastico.
25:00
Now let's continue on and focus on some very specific grammar mistakes that I see students
400
1500830
7800
Ora continuiamo e concentriamoci su alcuni errori grammaticali molto specifici che vedo gli studenti
25:08
make again and again and again.
401
1508630
2909
fare ancora e ancora e ancora.
25:11
So you'll fix these common mistakes so you sound more fluent and professional in English.
402
1511539
5620
Quindi correggerai questi errori comuni in modo da sembrare più fluente e professionale in inglese.
25:17
So let's review those mistakes.
403
1517159
2390
Quindi esaminiamo quegli errori.
25:19
Now this sentence has one mistake in it.
404
1519549
4351
Ora, questa frase contiene un errore.
25:23
Feel free to hit pause, review the sentence, and try to identify the mistake.
405
1523900
5749
Sentiti libero di fare una pausa, rivedere la frase e provare a identificare l'errore.
25:29
Now these are real sentences by real students of mine in the finely fluent Academy.
406
1529649
7591
Ora, queste sono frasi vere di miei veri studenti nell'Accademia finemente fluente.
25:37
I review example sentences from my students every single day, and these are the mistakes
407
1537240
7020
Rivedo le frasi di esempio dei miei studenti ogni giorno e questi sono gli errori
25:44
that they commonly make that we're correcting in this lesson.
408
1544260
4240
che commettono comunemente che correggeremo in questa lezione.
25:48
So do you know what this mistake is?
409
1548500
2290
Allora sai qual è questo errore?
25:50
The mistake is with track record.
410
1550790
3910
L'errore è nel track record.
25:54
Now we have one of one of the best track record.
411
1554700
5280
Ora abbiamo uno dei migliori track record.
25:59
So.
412
1559980
1000
COSÌ.
26:00
One of suggests that there's more than one, so the noun needs to be plural.
413
1560980
6350
Uno dei suggerisce che ce ne sia più di uno, quindi il sostantivo deve essere plurale.
26:07
The correct sentence is.
414
1567330
2390
La frase corretta è.
26:09
This machine has one of the best track records in its group.
415
1569720
5690
Questa macchina ha uno dei migliori track record nel suo gruppo. La
26:15
Our next sentence, Your assignment was late.
416
1575410
4270
nostra frase successiva, Il tuo compito era in ritardo.
26:19
Please explain why you failed to do.
417
1579680
3540
Per favore spiega perché non lo hai fatto.
26:23
What's the mistake?
418
1583220
1920
Qual è l'errore?
26:25
The mistake is leaving out the object you need to say.
419
1585140
6190
L'errore è tralasciare l'oggetto che devi dire.
26:31
Please explain why you failed to do it and it represents the assignment which was already
420
1591330
7080
Per favore spiega perché non lo hai fatto e rappresenta il compito che è già stato
26:38
said.
421
1598410
1000
detto.
26:39
Now, even though it's obvious you're talking about the assignment, you need an object here.
422
1599410
7040
Ora, anche se è ovvio che stai parlando dell'incarico, qui hai bisogno di un oggetto.
26:46
Grammatically.
423
1606450
1209
Grammaticamente. La
26:47
Our next sentence, being a great communicator in all situations, set you up for success.
424
1607659
8611
nostra frase successiva, essere un grande comunicatore in tutte le situazioni, ti prepara al successo.
26:56
What's the mistake here?
425
1616270
2909
Qual è l'errore qui?
26:59
It's set you U.
426
1619179
2661
Ti ha impostato U.
27:01
This is the wrong verb conjugation, because we have this gerund expression being a great
427
1621840
7449
Questa è la coniugazione verbale sbagliata, perché abbiamo questa espressione del gerundio che è un ottimo
27:09
communicator in all situations.
428
1629289
3321
comunicatore in tutte le situazioni.
27:12
Now students will often look at that in all situations, and they think that's what you
429
1632610
5160
Ora gli studenti lo guarderanno spesso in tutte le situazioni e penseranno che sia quello
27:17
need to conjugate the verb with.
430
1637770
2240
con cui devi coniugare il verbo.
27:20
But it's not.
431
1640010
1490
Ma non lo è.
27:21
It's the gerund expression which is being a great communicator in all situations.
432
1641500
5780
È l'espressione del gerundio che è un grande comunicatore in tutte le situazioni.
27:27
And all of this is the subject it.
433
1647280
4499
E tutto questo è l'argomento.
27:31
If you had to choose a subject for it, it would be the subject it or this.
434
1651779
5831
Se dovessi scegliere un argomento, sarebbe l'argomento esso o questo.
27:37
This sets you up for success.
435
1657610
3059
Questo ti prepara al successo.
27:40
So you need to add an S to that verb because it's conjugated with it as the subject, and
436
1660669
6421
Quindi devi aggiungere una S a quel verbo perché è coniugato con esso come soggetto, ed
27:47
it's the present simple.
437
1667090
1130
è il presente semplice.
27:48
Now, if you had a noun, you would say this situation sets you up for success.
438
1668220
7839
Ora, se avessi un sostantivo, diresti che questa situazione ti prepara al successo.
27:56
That's the singular noun.
439
1676059
2141
Questo è il sostantivo singolare.
27:58
Or you could say all situations.
440
1678200
3450
Oppure potresti dire tutte le situazioni.
28:01
Now this is plural.
441
1681650
1200
Ora questo è plurale.
28:02
It's they all situations set you up for success.
442
1682850
4870
Sono tutte situazioni che ti preparano al successo.
28:07
So with the noun, you conjugate it with singular or plural.
443
1687720
3630
Quindi con il sostantivo lo si coniuga con il singolare o il plurale.
28:11
But when the sentence starts with a gerund verb, being is conjugated as it.
444
1691350
7809
Ma quando la frase inizia con il gerundio , l'essere si coniuga così.
28:19
How about this sentence?
445
1699159
1761
Che ne dici di questa frase?
28:20
I want to run something to you.
446
1700920
2540
Voglio comunicarti una cosa.
28:23
Do you know what the mistake is?
447
1703460
1810
Sai qual è l'errore?
28:25
Well, technically this is grammatically correct, but it's the literal meaning.
448
1705270
7499
Beh, tecnicamente questo è grammaticalmente corretto, ma è il significato letterale.
28:32
I want to run something.
449
1712769
3921
Voglio eseguire qualcosa.
28:36
Maybe this iPad.
450
1716690
1470
Forse questo iPad.
28:38
I want to run something to you now, my student.
451
1718160
5850
Voglio dirti una cosa adesso, studente mio.
28:44
When they use this, they were trying to use the expression to run something by or past
452
1724010
8870
Quando lo usano, stavano cercando di usare l'espressione per eseguire qualcosa da o oltre
28:52
someone, which is when you share an idea with someone in order to get feedback on that idea.
453
1732880
8510
qualcuno, ovvero quando condividi un'idea con qualcuno per ottenere feedback su quell'idea.
29:01
So the mistake here is using the wrong preposition which can entirely change the meaning because
454
1741390
8280
Quindi l'errore qui è usare la preposizione sbagliata che può cambiare completamente il significato perché
29:09
now it's not the expression.
455
1749670
3009
ora non è più l'espressione.
29:12
I want to share an idea to get feedback.
456
1752679
3081
Voglio condividere un'idea per ottenere feedback.
29:15
Now it's I want to literally run something to you, which is not what my student wanted
457
1755760
7919
Ora voglio letteralmente trasmetterti qualcosa , che non è ciò che il mio studente voleva
29:23
to communicate.
458
1763679
2261
comunicarti.
29:25
How about this sentence?
459
1765940
1420
Che ne dici di questa frase?
29:27
Lately I'm worried about my English test.
460
1767360
4189
Ultimamente sono preoccupato per il mio test di inglese.
29:31
What's the mistake?
461
1771549
1061
Qual è l'errore?
29:32
The mistake is using the wrong verb tense with lately or recently, and I hear this mistake
462
1772610
8730
L'errore è usare il tempo verbale sbagliato con lately o latest, e sento spesso questo errore
29:41
a lot.
463
1781340
1000
.
29:42
Lately or recently means the action started in the past and it continues until now and
464
1782340
6410
Ultimamente o recentemente significa che l'azione è iniziata nel passato e continua fino ad ora e
29:48
it might continue into the future.
465
1788750
3470
potrebbe continuare nel futuro.
29:52
So what verb tense do we need?
466
1792220
1600
Quindi di quale tempo verbale abbiamo bisogno?
29:53
The present perfect continuous?
467
1793820
2430
Il presente perfetto continuo?
29:56
Lately I've been worrying about my English test, and you could also say recently I've
468
1796250
7669
Ultimamente mi sono preoccupato per il mio test di inglese, e si potrebbe anche dire che recentemente mi
30:03
been worrying about my English test.
469
1803919
2711
sono preoccupato per il mio test di inglese.
30:06
Now remember that these are real mistakes that my real students in the finely fluent
470
1806630
4960
Ora ricorda che questi sono errori reali commessi dai miei veri studenti dell'Accademia finemente fluente
30:11
Academy have made.
471
1811590
1760
.
30:13
If you're that student who made this mistake, don't worry, because that's the whole purpose
472
1813350
7720
Se sei quello studente che ha commesso questo errore, non preoccuparti, perché questo è lo scopo principale delle
30:21
of taking lessons.
473
1821070
1880
lezioni.
30:22
I love it when my students make mistakes because it means I get to share something with them,
474
1822950
6180
Mi piace quando i miei studenti commettono errori perché significa che posso condividere qualcosa con loro,
30:29
I get to teach them something and they get to improve.
475
1829130
3909
posso insegnare loro qualcosa e loro possono migliorare.
30:33
So if you are also making these mistakes, don't worry.
476
1833039
3760
Quindi se anche tu stai commettendo questi errori, non preoccuparti.
30:36
The important thing is that you're correcting them right now.
477
1836799
4211
L'importante è che tu li stia correggendo proprio adesso.
30:41
And of course, if you want my personalized support, you can simply join the Finally Fluent
478
1841010
5909
E ovviamente, se desideri il mio supporto personalizzato, puoi semplicemente iscriverti alla Finalmente Fluent
30:46
Academy.
479
1846919
1301
Academy.
30:48
You can check out the link in the description to learn more.
480
1848220
3830
Puoi controllare il link nella descrizione per saperne di più. La
30:52
Our next sentence we need to stop problem in its tracks.
481
1852050
5129
frase successiva è che dobbiamo fermare il problema sul nascere.
30:57
What's the mistake?
482
1857179
1000
Qual è l'errore?
30:58
The student forgot the article.
483
1858179
3591
Lo studente ha dimenticato l'articolo.
31:01
This is definitely the most common mistake I hear even with my advanced students is leaving
484
1861770
8129
Questo è sicuramente l'errore più comune che sento anche dai miei studenti avanzati:
31:09
out articles or not using articles correctly overall.
485
1869899
4650
tralasciare articoli o non utilizzarli correttamente nel complesso.
31:14
So here problem is a singular countable noun.
486
1874549
3861
Quindi qui il problema è un sostantivo numerabile singolare.
31:18
So it needs an article.
487
1878410
2240
Quindi serve un articolo.
31:20
We need to stop the problem in its tracks.
488
1880650
5139
Dobbiamo fermare il problema sul nascere.
31:25
Now you could also say we need to stop this problem in its tracks.
489
1885789
5661
Ora si potrebbe anche dire che dobbiamo fermare questo problema sul nascere.
31:31
You could even say we need to stop our problem in its tracks.
490
1891450
5740
Si potrebbe anche dire che dobbiamo fermare il nostro problema sul nascere.
31:37
But you need some article before a singular countable noun.
491
1897190
5820
Ma è necessario che ci sia un articolo prima di un sostantivo numerabile singolare. A
31:43
Unless it's one of the many nouns that are exceptions and don't take articles, which
492
1903010
6080
meno che non sia uno dei tanti nomi che sono eccezioni e non accettano articoli, motivo
31:49
is why students struggle with articles so much, and which is why I help my students
493
1909090
5890
per cui gli studenti hanno così tanta difficoltà con gli articoli , ed è per questo che aiuto i miei studenti
31:54
in the finely fluent Academy and provide the support because the use of articles is so
494
1914980
6130
nell'Accademia con una buona padronanza e fornisco il supporto perché l'uso degli articoli è così
32:01
specific in English.
495
1921110
3160
specifico in inglese.
32:04
Let's look at this sentence.
496
1924270
1789
Diamo un'occhiata a questa frase.
32:06
Whenever a student joins the finely fluent Academy, they always introduce themselves
497
1926059
5321
Ogni volta che uno studente si unisce all'Accademia finemente fluente , si presenta sempre
32:11
and one of the questions is what do you do for a living?
498
1931380
5601
e una delle domande è: cosa fai per vivere?
32:16
And a lot of students will reply back and say I'm accountant, I'm accountant.
499
1936981
6249
E molti studenti risponderanno e diranno che sono contabile, sono contabile.
32:23
What's the problem here?
500
1943230
1910
Qual è il problema qui?
32:25
Again, it's articles.
501
1945140
3430
Ancora una volta, sono articoli.
32:28
You need an article before a job title, so you would need to say I'm an accountant.
502
1948570
6310
Hai bisogno di un articolo prima del titolo professionale, quindi dovresti dire che sono un contabile.
32:34
You need an because accountant starts with a vowel sound, so you need an instead of.
503
1954880
6790
Ti serve una perché il contabile inizia con una vocale, quindi ti serve una al posto di.
32:41
Awe.
504
1961670
1000
Soggezione.
32:42
I'm an accountant.
505
1962670
2120
Sono un contabile.
32:44
He's a developer.
506
1964790
2340
È uno sviluppatore.
32:47
But if you were talking about a group, you could say they're developers.
507
1967130
5810
Ma se parlassi di un gruppo, potresti dire che sono sviluppatori.
32:52
They are developers.
508
1972940
1969
Sono sviluppatori.
32:54
So notice in this case there is no article because the noun is plural and you don't need
509
1974909
6391
Quindi nota che in questo caso non c'è l'articolo perché il sostantivo è plurale e non hai bisogno di
33:01
an article with plural nouns, they're developers.
510
1981300
4710
un articolo con sostantivi plurali, sono gli sviluppatori.
33:06
So please, when you tell people what you do for a living, make sure you include the article.
511
1986010
7440
Quindi, per favore, quando dici alla gente cosa fai per vivere, assicurati di includere l'articolo.
33:13
Otherwise it will sound like your English is very beginner.
512
1993450
4170
Altrimenti sembrerà che il tuo inglese sia molto principiante.
33:17
Let's review this sentence.
513
1997620
2600
Rivediamo questa frase. Sono
33:20
He has been jumping up and down for two hours, was the mistake.
514
2000220
6799
due ore che salta su e giù, è stato l'errore.
33:27
This student wanted to use the present perfect continuous but they didn't form it properly.
515
2007019
6611
Questo studente voleva usare il Present Perfect Continuo ma non lo ha formato correttamente.
33:33
So it's the incorrect structure.
516
2013630
2120
Quindi è la struttura errata.
33:35
The correct structure is subject have or has conjugated with the subject which this student
517
2015750
7130
La struttura corretta è soggetto avere o ha coniugato con il soggetto che questo studente
33:42
did and then been and then the verb in ING.
518
2022880
6370
ha fatto e poi è stato e poi il verbo in ING.
33:49
So the student only made one mistake, but just one mistake with the structure of a sentence
519
2029250
6549
Quindi lo studente ha commesso un solo errore, ma anche un solo errore nella struttura di una frase
33:55
will make the entire sentence incorrect.
520
2035799
2691
renderà l'intera frase errata.
33:58
The student used the verb in ING being when it should have been been.
521
2038490
6299
Lo studente ha usato il verbo in ING essere quando avrebbe dovuto essere.
34:04
So the correct sentence is He has been jumping up and down for two hours.
522
2044789
6731
Quindi la frase corretta è Ha saltato su e giù per due ore.
34:11
How about this one?
523
2051520
1510
Che ne dici di questo?
34:13
You need to practice more your English lessons.
524
2053030
4230
Devi esercitarti di più nelle tue lezioni di inglese.
34:17
What's the mistake?
525
2057260
1000
Qual è l'errore?
34:18
The mistake here is incorrect word order, because you don't practice more something,
526
2058260
7250
L'errore qui è l'ordine errato delle parole, perché non pratichi di più qualcosa,
34:25
you practice something more.
527
2065510
2659
pratichi qualcosa di più.
34:28
So the correct sentence is you need to practice your English lessons more.
528
2068169
5821
Quindi la frase corretta è che devi esercitarti di più nelle tue lezioni di inglese.
34:33
You practice something, your English lessons more.
529
2073990
4909
Pratichi qualcosa, le tue lezioni di inglese di più.
34:38
Now if the something is obvious, you're talking about English lessons.
530
2078899
5591
Ora, se la cosa è ovvia, stai parlando di lezioni di inglese.
34:44
You don't need to specify that.
531
2084490
1810
Non è necessario specificarlo.
34:46
You could simply say you need to practice more, so you can also use practice more but
532
2086300
7540
Potresti semplicemente dire che devi esercitarti di più, quindi puoi anche usare di più la pratica ma
34:53
without including the something.
533
2093840
3700
senza includere qualcosa.
34:57
This is the final mistake and it's the one that I hear the absolute most, even more than
534
2097540
8340
Questo è l'errore finale ed è quello che sento di più in assoluto, anche più degli
35:05
articles.
535
2105880
1340
articoli.
35:07
This sentence is the project doesn't go well.
536
2107220
4420
Questa frase è che il progetto non va bene.
35:11
What's the mistake?
537
2111640
1320
Qual è l'errore?
35:12
So what verb tense is being used here?
538
2112960
3980
Quindi quale tempo verbale viene usato qui?
35:16
This sentence uses the present simple, but the present simple is for routine actions,
539
2116940
9889
Questa frase usa il presente semplice, ma il presente semplice è per azioni di routine,
35:26
and in this case it's not a routine action, it's an action that's taking place right now.
540
2126829
8290
e in questo caso non è un'azione di routine, è un'azione che si sta svolgendo proprio in questo momento.
35:35
So the mistake is using the present simple when the present continuous should have been
541
2135119
6601
Quindi l’errore è usare il present simple quando si sarebbe dovuto usare il present progressive
35:41
used.
542
2141720
1000
.
35:42
And this is by far the most common mistake that I hear.
543
2142720
5320
E questo è di gran lunga l'errore più comune che sento.
35:48
Advanced students make the present simple.
544
2148040
4390
Gli studenti avanzati rendono semplice il presente.
35:52
The correct sentence is the project isn't going well.
545
2152430
5870
La frase corretta è che il progetto non sta andando bene.
35:58
Isn't going.
546
2158300
1000
Non andrà.
35:59
Is going, but in the negative.
547
2159300
2730
Sta andando, ma in senso negativo.
36:02
So we have our present continuous is going is not going.
548
2162030
4370
Quindi abbiamo il nostro presente continuo che non va.
36:06
The project isn't going well because we're talking about right now.
549
2166400
5260
Il progetto non sta andando bene perché se ne parla proprio adesso.
36:11
Right now, the project isn't going well.
550
2171660
4120
Al momento il progetto non sta andando bene.
36:15
You could absolutely use the present simple, but you would have to make the context appropriate
551
2175780
8180
Potresti assolutamente usare il presente semplice, ma dovresti rendere il contesto appropriato
36:23
so it would need to be more of a routine action.
552
2183960
4580
in modo che sia più un'azione di routine.
36:28
Think of it as more of an in general.
553
2188540
2620
Consideratelo più come un problema in generale.
36:31
So you could say our projects don't go well.
554
2191160
4900
Quindi si potrebbe dire che i nostri progetti non vanno bene.
36:36
So it's not necessarily the project right now, it's in general.
555
2196060
5500
Quindi non è necessariamente il progetto in questo momento, è in generale.
36:41
In general, our projects don't go well, so just remember right now, present continuous.
556
2201560
7910
In generale, i nostri progetti non vanno bene, quindi ricordatelo adesso, presente continuo.
36:49
In general, present simple.
557
2209470
3220
In generale, presente semplice.
36:52
So were you making a lot of these mistakes?
558
2212690
3179
Quindi stavi commettendo molti di questi errori?
36:55
Don't worry if you were because as I said, these are real mistakes that my real students
559
2215869
5720
Non preoccuparti se lo fossi perché, come ho detto, questi sono errori reali che commettono i miei veri studenti
37:01
make and don't feel bad if you make them as well.
560
2221589
3271
e non mi sento male se li fai anche tu .
37:04
The whole purpose of being here is to make mistakes, learn, improve and grow.
561
2224860
6719
Lo scopo di essere qui è commettere errori, imparare, migliorare e crescere.
37:11
But let's find out if you truly know how to correct these mistakes.
562
2231579
5500
Ma scopriamo se sai davvero come correggere questi errori.
37:17
I am going to quiz you right now.
563
2237079
2901
Ti farò una domanda proprio adesso.
37:19
Here are all the questions we just reviewed, reviewed.
564
2239980
3780
Ecco tutte le domande che abbiamo appena esaminato, esaminato.
37:23
Hit pause, and I want you to correct them.
565
2243760
3910
Premi pausa e voglio che tu li corregga.
37:27
Correct all the mistakes.
566
2247670
1530
Correggi tutti gli errori.
37:29
And when you're ready to see the answers, hit play.
567
2249200
4480
E quando sei pronto per vedere le risposte, premi play.
37:33
So, were you able to correct all of those mistakes?
568
2253680
6130
Quindi, sei riuscito a correggere tutti questi errori?
37:39
Let's find out.
569
2259810
1170
Scopriamolo.
37:40
Here are the correct answers.
570
2260980
1730
Ecco le risposte corrette.
37:42
Hit pause, review them, and when you're ready to continue, hit play.
571
2262710
8770
Premi pausa, rivedili e quando sei pronto per continuare, premi Riproduci.
37:51
Think of everything you've learned in this master class already, but you're not done
572
2271480
4290
Pensa a tutto ciò che hai già imparato in questa master class, ma non hai
37:55
yet.
573
2275770
1000
ancora finito.
37:56
We have one more section.
574
2276770
1589
Abbiamo un'altra sezione.
37:58
We're going to focus on your reading skills, so we're going to read a news article together.
575
2278359
5391
Ci concentreremo sulle tue capacità di lettura, quindi leggeremo insieme un articolo di notizie.
38:03
And at the same time, you'll learn a lot of advanced vocabulary, grammar, and pronunciation.
576
2283750
6240
E allo stesso tempo imparerai molto vocabolario, grammatica e pronuncia avanzati.
38:09
So let's read the article now.
577
2289990
1710
Allora leggiamo ora l'articolo.
38:11
1st, I'll read the headline.
578
2291700
2639
Primo, leggerò il titolo.
38:14
This beloved beverage has gone viral, but you might want to think twice before drinking
579
2294339
6731
Questa amata bevanda è diventata virale, ma potresti pensarci due volte prima di berla
38:21
it.
580
2301070
1000
.
38:22
Did you notice how I pronounced beloved?
581
2302070
2980
Hai notato come ho pronunciato amato?
38:25
Beloved, there are three syllables beloved.
582
2305050
5400
Amato, ci sono tre sillabe, amato.
38:30
This is important because generally when you have a voiced sound, the Ed is pronounced.
583
2310450
7140
Questo è importante perché generalmente quando si ha un suono sonoro, l'Ed viene pronunciato.
38:37
As a soft.
584
2317590
1170
Come un morbido.
38:38
D and there's only one syllable at the end, so that means it would normally be beloved,
585
2318760
7360
D e c'è solo una sillaba alla fine, quindi significa che normalmente sarebbe amato,
38:46
beloved.
586
2326120
1120
amato.
38:47
And some native speakers do pronounce it as beloved, the two syllables.
587
2327240
5480
E alcuni madrelingua lo pronunciano come amato, le due sillabe.
38:52
But it is common more common to say beloved with the three syllables.
588
2332720
5990
Ma è più comune dire amato con le tre sillabe.
38:58
Now let's talk about.
589
2338710
1380
Ora parliamo di.
39:00
Has gone viral, so the expression is to go viral.
590
2340090
4550
È diventato virale, quindi l'espressione è diventare virale.
39:04
Here it's conjugated in the the present perfect, but the verb is go, and that's what you would
591
2344640
7490
Qui è coniugato al presente perfetto, ma il verbo è andare, ed è quello che dovresti
39:12
conjugate.
592
2352130
1000
coniugare.
39:13
When something goes viral, it means it becomes extremely popular on social media and usually
593
2353130
6480
Quando qualcosa diventa virale, significa che diventa estremamente popolare sui social media e di solito
39:19
happens in a short period of time.
594
2359610
2209
accade in un breve periodo di tempo.
39:21
So fingers crossed that this video that you're watching right now goes viral to help that
595
2361819
5541
Quindi incrociamo le dita affinché il video che stai guardando in questo momento diventi virale per fare in modo che
39:27
you can like the video.
596
2367360
1759
il video possa piacerti.
39:29
So hit the like button because that does help videos go viral, OK?
597
2369119
4891
Quindi premi il pulsante Mi piace perché aiuta i video a diventare virali, ok?
39:34
This.
598
2374010
1000
Questo.
39:35
Beloved beverage has gone viral.
599
2375010
2599
La bevanda amata è diventata virale.
39:37
So this beverage.
600
2377609
1581
Quindi questa bevanda.
39:39
Is now extremely popular on social media, but you might want to think twice before drinking
601
2379190
8350
Ora è estremamente popolare sui social media, ma potresti pensarci due volte prima di berlo
39:47
it.
602
2387540
1000
.
39:48
Let's talk about this, because we have.
603
2388540
1549
Parliamo di questo, perché abbiamo.
39:50
Might want and then the infinitive to think.
604
2390089
4260
Potrebbe volere e poi l'infinito da pensare.
39:54
You might want to think.
605
2394349
1771
Potresti voler pensare.
39:56
This is a great structure when you want to suggest.
606
2396120
3080
Questa è un'ottima struttura quando vuoi suggerire.
39:59
Something but do it in.
607
2399200
1710
Qualcosa ma fallo dentro.
40:00
A.
608
2400910
1000
A.
40:01
Less.
609
2401910
1000
Meno. Modo
40:02
Severe way.
610
2402910
1000
severo.
40:03
Because notice this example.
611
2403910
1000
Perché nota questo esempio.
40:04
You must bring an umbrella.
612
2404910
2250
Devi portare un ombrello.
40:07
That sounds like a strong suggestion.
613
2407160
2919
Sembra un suggerimento forte.
40:10
If someone said that to me, I would 100% bring an umbrella.
614
2410079
5631
Se qualcuno me lo dicesse, porterei un ombrello al 100%.
40:15
But if someone said you might want to bring an umbrella, maybe I will, maybe I won't.
615
2415710
5899
Ma se qualcuno dicesse che potresti voler portare un ombrello, forse lo farò, forse no.
40:21
So the article headline is not being very severe in its recommendation.
616
2421609
6171
Quindi il titolo dell’articolo non è molto severo nella sua raccomandazione.
40:27
And when you think twice about something, it's literally you should think about it,
617
2427780
5720
E quando ci pensi due volte su qualcosa, è letteralmente che dovresti pensarci,
40:33
and then you should think about it again.
618
2433500
2540
e poi dovresti pensarci ancora.
40:36
This is a common expression we use in English.
619
2436040
3380
Questa è un'espressione comune che usiamo in inglese.
40:39
So maybe your friend tells you, I want to quit my job.
620
2439420
4310
Quindi forse il tuo amico ti dice che voglio lasciare il mio lavoro.
40:43
I hate my boss.
621
2443730
2560
Odio il mio capo.
40:46
You can reply back and say you might want to think twice before quitting, so you're
622
2446290
6090
Puoi rispondere e dire che potresti voler pensarci due volte prima di smettere, così
40:52
encouraging your friend.
623
2452380
1450
incoraggi il tuo amico.
40:53
In this case, you're doing it in a gentle way because we use.
624
2453830
3279
In questo caso, lo stai facendo in modo gentile perché lo usiamo.
40:57
You might want to think twice so you're encouraging your friend to think again.
625
2457109
6980
Potresti voler pensarci due volte in modo da incoraggiare il tuo amico a ripensarci.
41:04
Consider it again to make sure you're making the right decision.
626
2464089
4760
Consideralo di nuovo per assicurarti di prendere la decisione giusta.
41:08
Now don't worry about taking all of these notes, because I summarize everything in a
627
2468849
4181
Ora non preoccuparti di prendere tutti questi appunti, perché riassumo tutto in una
41:13
free lesson PDF.
628
2473030
1640
lezione PDF gratuita.
41:14
You can look for the link in the description.
629
2474670
2730
Puoi cercare il link nella descrizione.
41:17
Now let's continue and find out what this beloved beverage is.
630
2477400
4420
Ora proseguiamo e scopriamo cos'è questa amata bevanda.
41:21
The beverage which is just adding lemon juice to water.
631
2481820
4029
La bevanda che consiste semplicemente nell'aggiungere succo di limone all'acqua.
41:25
OK, so that's the beverage.
632
2485849
1871
OK, quindi questa è la bevanda.
41:27
It's lemon water has gone viral.
633
2487720
2750
L'acqua e limone è diventata virale.
41:30
We already know what this means in recent years due to its supposed health benefits,
634
2490470
7430
Sappiamo già cosa significa negli ultimi anni a causa dei suoi presunti benefici per la salute,
41:37
including boosting hydration.
635
2497900
2300
incluso l’aumento dell’idratazione.
41:40
Now, here, boosting is used to say, increasing, increasing hydration.
636
2500200
6170
Ora, qui, boosting si dice, aumentare, aumentare l'idratazione.
41:46
Hydration is the amount of water you have, so I wrote that here.
637
2506370
3940
L'idratazione è la quantità di acqua che hai, quindi l'ho scritto qui.
41:50
For you, but the.
638
2510310
1360
Per te, ma il. La
41:51
Technical definite definition of hydration is your body's ability.
639
2511670
4780
definizione tecnica definita di idratazione è la capacità del tuo corpo.
41:56
To.
640
2516450
1010
A.
41:57
Absorb water so you have the water in your body, but then being able.
641
2517460
6500
Assorbi l'acqua in modo da averla nel tuo corpo, ma poi riuscirai.
42:03
To.
642
2523960
1000
A.
42:04
Use that water as energy.
643
2524960
2080
Usa quell'acqua come energia.
42:07
That would be hydration, boosting hydration, adding vitamin C, and being an alternative
644
2527040
6660
Sarebbe idratazione, aumento dell'idratazione, aggiunta di vitamina C ed essere un'alternativa
42:13
to sugar filled options like soda or fruit juice.
645
2533700
3940
alle opzioni piene di zucchero come la soda o il succo di frutta.
42:17
So these are the different health benefits, which is why this beverage, lemon water, has
646
2537640
6050
Quindi questi sono i diversi benefici per la salute, motivo per cui questa bevanda, l'acqua e limone, è
42:23
gone viral.
647
2543690
1310
diventata virale.
42:25
Now let's talk about supposed it's supposed health benefits.
648
2545000
5790
Ora parliamo dei presunti benefici per la salute.
42:30
This is a very important word because when I read this, I know that, OK, this is what
649
2550790
6490
Questa è una parola molto importante perché quando leggo questo, so che, OK, questo è ciò che la
42:37
people say that lemon water can do, but it hasn't been proven then you can use supposed
650
2557280
7990
gente dice che l'acqua e limone può fare, ma non è stato dimostrato che tu possa usare i
42:45
it's supposed health benefits.
651
2565270
2390
presunti benefici per la salute.
42:47
So it let's me know that there's some doubt around these health benefits we very commonly
652
2567660
5820
Quindi mi fa sapere che c'è qualche dubbio su questi benefici per la salute che usiamo molto comunemente
42:53
use.
653
2573480
1920
.
42:55
Supposedly the adverb form.
654
2575400
1699
Presumibilmente la forma avverbiale.
42:57
For example, she supposedly stole the money.
655
2577099
3741
Ad esempio, presumibilmente ha rubato i soldi.
43:00
Now if I got rid of supposedly she stole the money.
656
2580840
3880
Ora, se mi sbarazzassi di lei, presumibilmente, avrebbe rubato i soldi.
43:04
This sounds like a fact, but if I add she supposedly someone said it but it hasn't been
657
2584720
7040
Sembra un dato di fatto, ma se aggiungo lei presumibilmente qualcuno lo ha detto ma non è stato
43:11
confirmed.
658
2591760
1440
confermato.
43:13
So this is just.
659
2593200
1540
Quindi questo è giusto.
43:14
Using the adjective form she's.
660
2594740
2260
Usando la forma aggettivale lei è.
43:17
A.
661
2597000
1000
Un
43:18
Thief.
662
2598000
1000
ladro.
43:19
That sounds like a fact.
663
2599000
1589
Sembra un dato di fatto.
43:20
She's a supposed thief, so that isn't a fact.
664
2600589
3220
È una presunta ladra, quindi non è un dato di fatto.
43:23
It's just what some people have said.
665
2603809
2921
E' proprio quello che hanno detto alcune persone.
43:26
Now notice.
666
2606730
1090
Ora nota.
43:27
This.
667
2607820
1100
Questo.
43:28
Pronunciation.
668
2608920
1090
Pronuncia.
43:30
Supposedly there's four syllables, but here is just supposed supposed.
669
2610010
7390
Presumibilmente ci sono quattro sillabe, ma qui è solo supposto.
43:37
So notice that pronunciation different.
670
2617400
2280
Quindi nota che la pronuncia è diversa.
43:39
The trendy drink is all the rage.
671
2619680
3290
La bevanda trendy è di gran moda.
43:42
Some students ask me what trendy means because this is in a lot of different articles.
672
2622970
5760
Alcuni studenti mi chiedono cosa significhi trendy perché è presente in molti articoli diversi.
43:48
Trendy simply means popular right now, so I'll write that for you.
673
2628730
5889
Trendy significa semplicemente popolare in questo momento, quindi lo scriverò per te.
43:54
Popular right now and all the rage, well, this is an expression, so the expression is
674
2634619
5940
Popolare in questo momento e di gran moda, beh, questa è un'espressione, quindi l'espressione è
44:00
to be all the rage.
675
2640559
2131
essere di gran moda.
44:02
So you describe something as all the rage.
676
2642690
4300
Quindi descrivi qualcosa come di gran moda.
44:06
This expression also means to be popular right now.
677
2646990
3500
Questa espressione significa anche essere popolare in questo momento.
44:10
But remember, you describe something as it.
678
2650490
2589
Ma ricorda, descrivi qualcosa in questo modo.
44:13
So we could say short videos like the ones you watch on YouTube shorts.
679
2653079
4311
Quindi potremmo dire video brevi come quelli che guardi sui cortometraggi di YouTube.
44:17
I do those as well.
680
2657390
1650
Faccio anche quelli.
44:19
Short videos.
681
2659040
1000
Brevi video.
44:20
Are.
682
2660040
1000
Sono.
44:21
Because we need our verb to be conjugated, short videos are all the rage right now.
683
2661040
5090
Poiché abbiamo bisogno che il nostro verbo venga coniugato, i video brevi sono di gran moda in questo momento.
44:26
They're very popular right now, but this could change in a week or a month, so it's very
684
2666130
5260
Sono molto popolari in questo momento, ma la situazione potrebbe cambiare tra una settimana o un mese, quindi anche questo è molto
44:31
temporary as well.
685
2671390
2370
temporaneo.
44:33
But according to some doctors and dentists, it could be wreaking havoc in your mouth.
686
2673760
7049
Ma secondo alcuni medici e dentisti, potrebbe causare danni alla bocca.
44:40
When something wreaks havoc, it means it causes a lot of problems, and it sounds very strong,
687
2680809
7111
Quando qualcosa provoca il caos, significa che causa molti problemi e sembra molto forte,
44:47
so causes severe problems.
688
2687920
3420
quindi causa gravi problemi.
44:51
Now notice the pronunciation of.
689
2691340
2600
Ora notiamo la pronuncia di.
44:53
Wreak.
690
2693940
1000
Distruggi.
44:54
Wreak.
691
2694940
1000
Distruggi.
44:55
There's no W, it's silence, so it starts on AR, and then the vowel is.
692
2695940
5960
Non c'è W, è silenzio, quindi inizia con AR, e poi c'è la vocale.
45:01
E.
693
2701900
1000
E.
45:02
Wreak, Wreak.
694
2702900
1540
Distruggi, distruggi.
45:04
Wreaking havoc because it's conjugated in the present.
695
2704440
3030
Scatenando scompiglio perché coniugato nel presente.
45:07
Continuous because it's happening right now.
696
2707470
2590
Continuo perché sta accadendo proprio adesso.
45:10
And remember, this simply means causing severe problems.
697
2710060
3990
E ricorda, questo significa semplicemente causare gravi problemi.
45:14
I'm not going to lie, I see a lot of effects on patients.
698
2714050
4720
Non mentirò, vedo molti effetti sui pazienti.
45:18
Enamel.
699
2718770
1000
Smalto.
45:19
OK, so notice how we said doctors and dentists.
700
2719770
4089
OK, quindi nota come abbiamo detto medici e dentisti.
45:23
So right now, who do you think is talking?
701
2723859
2631
Quindi in questo momento, chi pensi che stia parlando?
45:26
Well, a dentist.
702
2726490
1490
Beh, un dentista.
45:27
Because enamel is on your teeth.
703
2727980
3930
Perché lo smalto è sui tuoi denti.
45:31
It's what protects your teeth.
704
2731910
1510
È ciò che protegge i tuoi denti.
45:33
I guess.
705
2733420
1000
Suppongo.
45:34
I'm not a dentist, so Google tells me that enamel is the hard white shiny substance that
706
2734420
6840
Non sono un dentista, quindi Google mi dice che lo smalto è la sostanza dura, bianca e lucida che
45:41
forms the covering of a tooth.
707
2741260
2020
forma il rivestimento di un dente.
45:43
So it just.
708
2743280
1000
Quindi è semplicemente. Ti
45:44
Covers your teeth.
709
2744280
1140
copre i denti.
45:45
That's enamel, but it's important.
710
2745420
2080
È smalto, ma è importante.
45:47
It protects your teeth.
711
2747500
1450
Protegge i tuoi denti.
45:48
I know my dentist always talks about enamel whenever I visit the dentist.
712
2748950
5550
So che il mio dentista parla sempre di smalto ogni volta che vado dal dentista.
45:54
Now notice here I read this as.
713
2754500
3099
Ora nota qui che leggo questo come.
45:57
I'm not going to lie, but that is not how native speakers say this.
714
2757599
6131
Non mentirò, ma i madrelingua non lo dicono così.
46:03
This is an expression.
715
2763730
1000
Questa è un'espressione.
46:04
We use it a lot.
716
2764730
1000
Lo usiamo molto.
46:05
And the expression is I'm not going to lie, I'm not going to lie.
717
2765730
4310
E l'espressione è: non mentirò, non mentirò.
46:10
So when you pronounce this, if you want to sound like a native speaker, don't say I'm
718
2770040
5250
Quindi quando lo pronunci, se vuoi sembrare un madrelingua, non dire che
46:15
not going to lie.
719
2775290
1660
non mentirò.
46:16
Say I'm not going to lie.
720
2776950
1619
Di' che non mentirò.
46:18
I'm not going to lie.
721
2778569
1461
Non mentirò.
46:20
You need to take better care of your teeth.
722
2780030
3310
Devi prenderti più cura dei tuoi denti.
46:23
I'm not going to lie.
723
2783340
1260
Non mentirò.
46:24
You need to improve your English.
724
2784600
2330
Devi migliorare il tuo inglese.
46:26
So we use this.
725
2786930
1000
Quindi usiamo questo.
46:27
As an expression, before we share advice or a recommendation that we think the other person
726
2787930
6659
Come espressione, prima di condividere un consiglio o una raccomandazione che pensiamo che l'altra persona
46:34
should follow, I'll read this again and I'll read it like a native speaker.
727
2794589
4691
dovrebbe seguire, lo rileggerò e lo leggerò come un madrelingua.
46:39
I'm not gonna lie, I see a lot of effects on patients enamel the covering on their teeth
728
2799280
6289
Non mentirò, vedo molti effetti sullo smalto dei pazienti che ricoprono i denti
46:45
from drinking lemon water, one dentist said.
729
2805569
4731
bevendo acqua e limone, ha detto un dentista.
46:50
So this is one of the reasons why we need to think twice or we might want to think twice
730
2810300
8110
Quindi questo è uno dei motivi per cui dobbiamo pensarci due volte o forse vorremmo pensarci due volte
46:58
before drinking lemon water.
731
2818410
2439
prima di bere acqua e limone.
47:00
When I see this, remember this is the dentist talking.
732
2820849
4101
Quando lo vedo, ricorda che è il dentista che parla.
47:04
When I see this, I asked them what happened.
733
2824950
4580
Quando ho visto questo, ho chiesto loro cosa fosse successo.
47:09
Do you have acid reflux?
734
2829530
2760
Hai il reflusso acido?
47:12
What's changed?
735
2832290
1390
Cosa è cambiato?
47:13
And they can't figure it out.
736
2833680
2080
E non riescono a capirlo.
47:15
So they being the patient, the patient, This is a conversation between the dentist and
737
2835760
7470
Quindi essendo loro il paziente, il paziente, questa è una conversazione tra il dentista e
47:23
the patient.
738
2843230
1000
il paziente.
47:24
So the patient can't figure it out.
739
2844230
1920
Quindi il paziente non riesce a capirlo.
47:26
They don't know why their teeth are in a worse condition compared to their last visit.
740
2846150
7360
Non sanno perché i loro denti sono in condizioni peggiori rispetto alla loro ultima visita.
47:33
And then I ask, so and then the dentist asks, do you drink lemon water in the morning when
741
2853510
8109
E poi chiedo, quindi e poi il dentista chiede, bevi acqua e limone la mattina quando
47:41
they confirm, so they say yes, I do.
742
2861619
3211
confermano, quindi dicono di sì, lo faccio.
47:44
That's confirming.
743
2864830
1060
Questo è confermato.
47:45
When they confirm, I ask, do you brush your teeth right after two when they confirm.
744
2865890
6330
Quando confermano, chiedo, ti lavi i denti subito dopo le due quando confermano.
47:52
So again, when they say yes, I do, yes.
745
2872220
3710
Quindi ancora una volta, quando dicono di sì, lo faccio, sì.
47:55
I brush my teeth right after I wrote that down for you.
746
2875930
3590
Mi lavo i denti subito dopo averlo scritto per te.
47:59
So you can see the short form.
747
2879520
1839
Quindi puoi vedere il modulo breve.
48:01
Yes, I do.
748
2881359
1651
Sì, certamente.
48:03
And the long form, which is the full sentence.
749
2883010
2819
E la forma lunga, che è la frase completa.
48:05
Yes I drink lemon water because when you do the long form you don't need to include do
750
2885829
6101
Sì, bevo acqua e limone perché quando fai la forma lunga non è necessario
48:11
so.
751
2891930
1000
includerla.
48:12
You don't need to say yes I do drink lemon water is just yes I drink lemon water or yes
752
2892930
7189
Non è necessario dire sì, bevo acqua e limone, è solo sì, bevo acqua e limone oppure sì, lo
48:20
I do.
753
2900119
1000
faccio.
48:21
When they confirm, I now understand the problem with their teeth.
754
2901119
4791
Quando confermano, ora capisco il problema con i loro denti.
48:25
The doctor explained that brushing your teeth after drinking lemon water is basically brushing
755
2905910
6429
Il medico ha spiegato che lavarsi i denti dopo aver bevuto acqua e limone equivale sostanzialmente a spazzolare l'
48:32
acid into your teeth.
756
2912339
3101
acido nei denti.
48:35
I highlighted this adverb based.
757
2915440
2240
Ho evidenziato questo avverbio based.
48:37
Basically because there's another.
758
2917680
1429
Fondamentalmente perché ce n'è un altro.
48:39
Very common one that will help you sound more fluent, which is essentially lemon Water is
759
2919109
6281
Uno molto comune che ti aiuterà a sembrare più fluente, che è essenzialmente il limone. L'acqua sta
48:45
essentially brushing acid into your teeth.
760
2925390
3229
essenzialmente spazzolando l'acido nei tuoi denti.
48:48
Now both of these.
761
2928619
1261
Ora entrambi.
48:49
Mean.
762
2929880
1000
Significare.
48:50
Just like so when you do this, when you brush your teeth after drinking lemon water, it's
763
2930880
7560
Proprio così, quando fai così, quando ti lavi i denti dopo aver bevuto acqua e limone, è
48:58
just like brushing acid into your teeth.
764
2938440
4060
proprio come lavarti i denti con l'acido.
49:02
So it's the most important characteristic you can use.
765
2942500
3730
Quindi è la caratteristica più importante che puoi utilizzare.
49:06
Basically you can use.
766
2946230
1660
Fondamentalmente puoi usare.
49:07
Essentially it's a little more advanced and then you can use just like which is a more
767
2947890
5100
Essenzialmente è un po' più avanzato e quindi puoi usarlo proprio così, in un
49:12
casual way.
768
2952990
1280
modo più casual.
49:14
But a native speaker would absolutely use this and it sounds very fluent instead.
769
2954270
5700
Ma un madrelingua lo userebbe assolutamente e invece suona molto fluente.
49:19
So here we have instead to transition from what the person is doing and then they want
770
2959970
8010
Quindi qui dobbiamo invece passare da ciò che la persona sta facendo e poi vuole
49:27
to suggest an alternative.
771
2967980
2490
suggerire un'alternativa.
49:30
So instead of brushing your teeth after drinking lemon water.
772
2970470
5750
Quindi, invece di lavarti i denti, dopo aver bevuto acqua e limone.
49:36
So if you wanted to include that information, notice that sentence structure instead of
773
2976220
5470
Quindi, se vuoi includere queste informazioni, nota la struttura della frase invece di
49:41
and then a gerund.
774
2981690
1530
e poi un gerundio.
49:43
But because it's obvious they just said it, you can just use instead.
775
2983220
5460
Ma poiché è ovvio che l'hanno appena detto, puoi semplicemente usare invece.
49:48
Instead.
776
2988680
1090
Invece.
49:49
She suggested we brush our teeth before we drink it, it being the lemon water.
777
2989770
6970
Ha suggerito di lavarci i denti prima di berlo, essendo l'acqua al limone.
49:56
Or wait 20 to 30 minutes after alternatively.
778
2996740
5520
Oppure, in alternativa, attendere dai 20 ai 30 minuti.
50:02
So this is.
779
3002260
1099
Quindi è questo.
50:03
Another adverb, you can use instead of instead.
780
3003359
4251
Un altro avverbio che puoi usare al posto di invece.
50:07
So this is.
781
3007610
1150
Quindi è questo.
50:08
Again, another alternative, but because we already use instead, you don't want to use
782
3008760
6630
Ancora una volta, un'altra alternativa, ma poiché la usiamo già, non vuoi
50:15
it again, Although essentially you could.
783
3015390
3550
usarla di nuovo, anche se essenzialmente potresti.
50:18
Alternatively, we can rinse our mouse with water to wash away any acid and then brush
784
3018940
6659
In alternativa, possiamo sciacquare il mouse con acqua per eliminare eventuali acidi e infine spazzolarlo
50:25
finally.
785
3025599
1441
.
50:27
So this is.
786
3027040
1519
Quindi è questo.
50:28
1/3 Alternative, but notice the different prep the different adverbs use because you
787
3028559
6641
1/3 Alternativa, ma nota la diversa preparazione utilizzata dai diversi avverbi perché
50:35
don't want to use the same ones again and again.
788
3035200
2909
non vuoi usare sempre gli stessi .
50:38
So now you have three new adverbs that you can use when you're suggesting another possibility,
789
3038109
6361
Quindi ora hai tre nuovi avverbi che puoi usare quando suggerisci un'altra possibilità,
50:44
and I think it's obvious.
790
3044470
1129
e penso che sia ovvio.
50:45
But finally, you can only use this before the final possibility.
791
3045599
5111
Ma alla fine, puoi usarlo solo prima della possibilità finale.
50:50
I think that's obvious, but I'll just say it finally.
792
3050710
4379
Penso che sia ovvio, ma lo dirò alla fine.
50:55
You can drink the lemon water with a straw to avoid teeth contact.
793
3055089
6791
Puoi bere l'acqua e il limone con una cannuccia per evitare il contatto con i denti.
51:01
She noted that this technique can be useful when drinking coffee too.
794
3061880
5380
Ha notato che questa tecnica può essere utile anche quando si beve il caffè.
51:07
I highlighted teeth contacts because this is the noun form to avoid something, which
795
3067260
7451
Ho evidenziato i contatti dei denti perché questa è la forma del sostantivo per evitare qualcosa, ovvero il
51:14
is teeth contact because of the enamel, right?
796
3074711
4299
contatto dei denti a causa dello smalto, giusto?
51:19
But if you want to use a verb, you could just remember you need a gerund verb to avoid contacting
797
3079010
6940
Ma se vuoi usare un verbo, potresti semplicemente ricordare che hai bisogno di un gerundio per evitare il contatto con i
51:25
your teeth.
798
3085950
1000
denti.
51:26
So it means the same thing is just a different sentence structure.
799
3086950
3639
Quindi significa che la stessa cosa è solo una struttura della frase diversa.
51:30
She noted that this technique can be useful when drinking coffee too.
800
3090589
3990
Ha notato che questa tecnica può essere utile anche quando si beve il caffè.
51:34
I've heard that that coffee is very acidic and can be harmful to your teeth, and I've
801
3094579
5591
Ho sentito che il caffè è molto acido e può essere dannoso per i denti, e ho
51:40
heard it also stains your teeth so causes your teeth to not be very white.
802
3100170
5460
sentito anche che ti macchia i denti, quindi i tuoi denti non sono molto bianchi.
51:45
So you can try this alternative.
803
3105630
1910
Quindi puoi provare questa alternativa.
51:47
You can drink your coffee with a straw and that's the end of the article.
804
3107540
6710
Puoi bere il caffè con una cannuccia e questa è la fine dell'articolo.
51:54
So what I'll do now is.
805
3114250
1640
Quindi quello che farò ora è.
51:55
I'll read the article.
806
3115890
1070
Leggerò l'articolo.
51:56
From start to finish, and this time you can focus on my pronunciation.
807
3116960
3530
Dall'inizio alla fine, e questa volta potrai concentrarti sulla mia pronuncia.
52:00
This.
808
3120490
1000
Questo.
52:01
Beloved beverage has gone viral, but you might want to think twice before drinking it.
809
3121490
5990
La bevanda amata è diventata virale, ma potresti pensarci due volte prima di berla.
52:07
The beverage, which is just adding lemon juice to water, has gone viral in recent years due
810
3127480
6190
La bevanda, che consiste semplicemente nell'aggiungere succo di limone all'acqua, è diventata virale negli ultimi anni a causa dei
52:13
to its supposed health benefits, including boosting hydration, adding vitamin C and being
811
3133670
6450
suoi presunti benefici per la salute, tra cui l' aumento dell'idratazione, l'aggiunta di vitamina C e l'essere
52:20
an alternative to sugar filled options like soda or fruit juice.
812
3140120
4459
un'alternativa alle opzioni piene di zucchero come la soda o il succo di frutta.
52:24
The trendy drink is all the rage, but according to some doctors and dentists.
813
3144579
5381
La bevanda alla moda è di gran moda, ma secondo alcuni medici e dentisti.
52:29
It could be.
814
3149960
1000
Potrebbe essere.
52:30
Wreaking havoc in your mouth.
815
3150960
2070
Scatenando il caos nella tua bocca.
52:33
I'm not going to lie, I see a lot of effects on patients Enamel from drinking lemon water,
816
3153030
6910
Non mentirò, vedo molti effetti sullo smalto dei pazienti bevendo acqua e limone, ha
52:39
one dentist said.
817
3159940
1590
detto un dentista.
52:41
When I see this, I asked them what happened.
818
3161530
2650
Quando ho visto questo, ho chiesto loro cosa fosse successo.
52:44
Do you have acid reflux?
819
3164180
2130
Hai il reflusso acido?
52:46
What's changed And they can't figure it out?
820
3166310
2989
Cosa è cambiato e non riescono a capirlo?
52:49
And then I ask, do you drink lemon water in the morning?
821
3169299
3621
E poi ti chiedo, la mattina bevi acqua e limone ?
52:52
When they confirm?
822
3172920
1130
Quando confermeranno?
52:54
I ask, Do you brush your teeth right after two When they confirm, I now understand the
823
3174050
5940
Chiedo: ti lavi i denti subito dopo le due? Quando confermano, ora capisco il
52:59
problem with their teeth.
824
3179990
2609
problema con i loro denti.
53:02
The doctor explained that brushing your teeth after drinking lemon water is basically brushing
825
3182599
5200
Il medico ha spiegato che lavarsi i denti dopo aver bevuto acqua e limone equivale sostanzialmente a spazzolare l'
53:07
acid into your teeth.
826
3187799
2221
acido nei denti.
53:10
Instead, she suggested we brush our teeth before we drink it or wait 20 to 30 minutes
827
3190020
7210
Invece, ha suggerito di lavarci i denti prima di berlo o di aspettare 20-30 minuti
53:17
after.
828
3197230
1000
dopo.
53:18
Alternatively, we can rinse our mouths with water to wash away any acid and then brush.
829
3198230
5350
In alternativa, possiamo sciacquarci la bocca con acqua per lavare via eventuali acidi e poi spazzolarci.
53:23
Finally, you can drink the lemon water with a straw to avoid teeth contact.
830
3203580
5989
Infine, puoi bere l'acqua e il limone con una cannuccia per evitare il contatto con i denti.
53:29
She noted that this technique can be useful when drinking coffee, too.
831
3209569
4341
Ha notato che questa tecnica può essere utile anche quando si beve il caffè.
53:33
Congratulations, you completed the master class.
832
3213910
2709
Congratulazioni, hai completato la master class.
53:36
Now do you want me to make more lessons just like this?
833
3216619
3621
Ora vuoi che faccia altre lezioni proprio come questa?
53:40
More master classes?
834
3220240
1980
Altre masterclass?
53:42
If you do, then put master class.
835
3222220
2110
Se lo fai, metti la master class.
53:44
Put master class in the comments below.
836
3224330
2580
Inserisci la master class nei commenti qui sotto.
53:46
And of course, make sure you like this video, share it with your friends and subscribe so
837
3226910
4189
E, naturalmente, assicurati che questo video ti piaccia, condividilo con i tuoi amici e iscriviti per
53:51
you're notified every time I post a new lesson.
838
3231099
2950
ricevere una notifica ogni volta che pubblico una nuova lezione.
53:54
And you can get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently
839
3234049
4030
E puoi ottenere questa guida parlante gratuita in cui condivido 6 suggerimenti su come parlare inglese in modo fluido
53:58
and confidently.
840
3238079
1770
e sicuro.
53:59
Click here to download it or look for the link in the description and you can keep improving
841
3239849
4171
Clicca qui per scaricarlo o cerca il link nella descrizione e potrai continuare a migliorare il
54:04
your English with this lesson right now.
842
3244020
2540
tuo inglese con questa lezione proprio adesso.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7