MOST COMMON Phrasal Verbs with PULL, TAKE, GET (With QUIZZES)

Would you like to add the most common  phrasal verbs to your vocabulary? Well,  

Vorresti aggiungere i verbi frasali più comuni al tuo vocabolario? Bene,

that's what you'll do in this video.  Welcome back to JForrest English,  

è quello che farai in questo video. Bentornata in JForrest English,

I'm Jennifer. And today you're going to learn  the most common phrasal verbs with pull,  

sono Jennifer. E oggi imparerai i verbi frasali più comuni con tirare,

take and get. Plus, you'll complete  quizzes along the way. Let's get started.

prendere e ottenere. Inoltre, completerai quiz lungo il percorso. Iniziamo. Per

First, let's review the most common  phrasal verbs with pull and at the end,  

prima cosa, esaminiamo i phrasal verb più comuni con pull e, alla fine,

you'll complete a quiz to pull off  a task. When you pull off a task,  

completerai un quiz per portare a termine un'attività. Quando porti a termine un'attività,

it means that you successfully completed a  difficult task. For example, let's say that  

significa che hai completato con successo un'attività difficile. Ad esempio, supponiamo che  il

your boss asks your team to double their sales  by the end of the month. That's a difficult task.

tuo capo chieda al tuo team di raddoppiare le vendite entro la fine del mese. È un compito difficile.

So you might say, I don't  know how we'll pull this off,  

Quindi potresti dire, non so come ce la faremo,

how will accomplish complete this difficult  task. I don't know how we'll pull this off.  

come riusciremo a portare a termine questo difficile compito. Non so come ce la faremo.

But let's say you do double your sales after  you can say, I can't believe we pulled it off,  

Ma supponiamo che tu raddoppi le tue vendite dopo che puoi dire, non posso credere che ce l'abbiamo fatta,

I can't believe we did it. We  completed this difficult task.

non posso credere che ce l'abbiamo fatta. Abbiamo portato a termine questo difficile compito.

And often to reassure someone when  they're completing a difficult task,  

E spesso per rassicurare qualcuno quando  sta completando un compito difficile,

you can say don't worry, I know you'll  pull it off, you'll pull it off,  

puoi dire non preoccuparti, so che ce la farai , ce la farai,

you'll achieve, you'll complete this  difficult task to pull up a document.

otterrai, completerai questo compito difficile per tirare su un documento.

This is a must know phrasal verb because when  you pull up a document, you make that document  

Questo è un phrasal verb da conoscere perché quando tiri su un documento, lo rendi

visible on your device. It could be a computer,  laptop, phone, tablet, it doesn't matter. But it  

visibile sul tuo dispositivo. Potrebbe essere un computer, laptop, telefono, tablet, non importa. Ma

has to be a device. So if you're in a meeting, you  might say give me a second to pull up that report.

deve essere un dispositivo. Quindi, se sei in riunione, potresti dire: dammi un secondo per ritirare il rapporto.

Give me a second to make that report visible on  the screen. Now you can also use this with social  

Dammi un secondo per rendere visibile il rapporto sullo schermo. Ora puoi utilizzare questa funzione anche nelle

situations. You might be having coffee with  a friend and then you pull up some vacation  

situazioni  sociali. Potresti prendere un caffè con un amico e poi tirare fuori alcune

photos. You make those photos visible on your  screen and you share them with your friends.

foto delle  vacanze. Rendi visibili quelle foto sullo schermo e le condividi con i tuoi amici.

And it's very common to hear this when  you're calling any sort of customer  

Ed è molto comune sentirlo quando chiami qualsiasi tipo di

support or client support. Let's say  you're making a dentist appointment.

assistenza clienti o assistenza clienti. Supponiamo che tu stia fissando un appuntamento dal dentista.

They're going to first say can I have your  name please? And then they'll say give me a  

Diranno prima posso avere il tuo nome per favore? E poi diranno dammi un

second to pull up your file because on your  file it's all the important information,  

secondo per richiamare il tuo file perché nel file ci sono tutte le informazioni importanti,

but they need to make that file visible on  their screen. Pull up. Now we also use pull  

ma devono rendere quel file visibile sullo schermo. Tirati su. Ora usiamo anche pull

up with vehicles, so if you're driving  and you want to pull up to a store.

up con i veicoli, quindi se stai guidando e vuoi fermarti in un negozio.

It means you're going to slowly  approach that store. Now you may  

Significa che ti avvicinerai lentamente a quel negozio. Ora puoi

or may not stop. You may just  slowly approach that store.

o non fermarti. Potresti semplicemente avvicinarti lentamente a quel negozio.

Read their hours of operation and then keep  driving. Or you may pull up to that store,  

Leggi i loro orari di apertura e continua a guidare. Oppure puoi fermarti a quel negozio,

slowly approach the store, and stop your  car. Here's an example of me pulling up to  

avvicinarti lentamente al negozio e fermare l' auto. Ecco un esempio di me che mi avvicino alla

my mailbox. So notice how I slowly approach  my mailbox. I'm seeing if there's any mail,  

mia casella di posta. Quindi nota come mi avvicino lentamente alla mia casella di posta. Sto controllando se c'è posta,

but notice I don't stop. I keep going.

ma noto che non mi fermo. Continuo.

Don't confuse this with pull over because  you can also pull your vehicle over. Now  

Non confondere questo con l'accostamento perché puoi anche accostare il tuo veicolo. Ora

when you pull over, it means you're  driving and you bring your vehicle to  

quando ti fermi, significa che stai guidando, porti il ​​veicolo  a

the side of the road and you stop.  So you always stop when you pull.

lato della strada e ti fermi. Quindi ti fermi sempre quando tiri.

Over. So if you're in a taxi or an Uber,  you might say, oh, you can pull over by  

Sopra. Quindi, se sei su un taxi o su un Uber, potresti dire, oh, puoi accostare

the greenhouse. You can take the car to the side  of the road and stop by the greenhouse. Now we  

alla serra. Puoi portare la macchina sul ciglio della strada e fermarti vicino alla serra. Adesso

also use this with the police, because if you're  driving and you hear a siren behind you, well.

lo usiamo anche con la polizia, perché se stai guidando e senti una sirena dietro di te, beh.

You have to pull over. You have to  bring your car to the side of the  

Devi accostare. Devi portare la tua auto a lato della

road and come to a complete stop. So  here you can see me pulling over next  

strada e fermarti completamente. Quindi qui puoi vedermi accostare  accanto

to the mailbox. I'm coming to a complete  stop. Now you can also pull in and out of.

alla cassetta della posta. Mi sto fermando completamente. Ora puoi anche entrare e uscire.

A parking spot or a garage or some enclosed  space for your vehicle. So when you enter  

Un parcheggio, un garage o uno spazio chiuso per il tuo veicolo. Quindi, quando entri

the parking spot or garage you're pulling in.  I'm pulling into my garage and when you exit,  

nel parcheggio o nel garage in cui stai entrando. Sto entrando nel mio garage e quando esci,

you're pulling out. You're pulling out  of the parking spot or pulling out of  

stai uscendo. Stai uscendo dal parcheggio o

the garage. So you might say, make sure  you look both ways before you pull out.

dal garage. Quindi potresti dire, assicurati di guardare in entrambe le direzioni prima di uscire.

Or this is a tight space. Make sure you  pull in slowly or carefully. So here you  

O questo è uno spazio ristretto. Assicurati di entrare lentamente o con attenzione. Quindi qui

can see I'm pulling into my driveway  which is a confined space and now you  

puoi vedere che sto entrando nel mio vialetto che è uno spazio ristretto e ora

can see I'm pulling out of my driveway.  We also use pull in and out for a chair.

puoi vedere che sto uscendo dal mio vialetto. Usiamo anche pull in e out per una sedia.

So when you bring the chair closer to  the table, you're pulling the chair in.  

Quindi, quando avvicini la sedia al tavolo, stai tirando dentro la sedia.

When you bring your chair farther away from  the table, you're pulling your chair out.

Quando avvicini la sedia al tavolo, stai tirando fuori la sedia.

So if you're in a busy restaurant  and you're trying to pass by someone,  

Quindi, se sei in un ristorante affollato e stai cercando di passare accanto a qualcuno,

you might say, oh, excuse me, can you  pull in your chair so I can pass by?  

potresti dire, oh, mi scusi, puoi accostare la sedia così posso passare?

Can you bring your chair closer to  the table so there's more room for  

Puoi avvicinare la tua sedia al tavolo in modo che ci sia più spazio per farmi

me to pass by? Or if you're too close to the  table, then you need to pull your chair out,  

passare? Oppure, se sei troppo vicino al tavolo, devi tirare fuori la sedia,

and traditionally men will pull out the  chair for a woman to have a seat. Maybe.

e tradizionalmente gli uomini tirano fuori la sedia per far sedere una donna. Forse.

Maybe that's a little oldfashioned these  days. Now you can also pull out of an event,  

Forse è un po' antiquato di questi giorni. Ora puoi anche ritirarti da un evento,

and that means you withdraw from that event, so  you no longer participate. And that event can be  

e ciò significa che ti ritiri da quell'evento, quindi non partecipi più. E quell'evento può essere

a race, a competition, or even an election. So  let's say there's a competition for a position.

una corsa, una competizione o persino un'elezione. Quindi diciamo che c'è una competizione per una posizione.

At your company and there are five people  competing for this one position. Now maybe  

Nella tua azienda ci sono cinque persone che competono per questa posizione. Ora forse

Sarah decides to pull out. She pulls out of  the competition, which means she's no longer.

Sarah decide di ritirarsi. Si ritira dalla competizione, il che significa che non lo è più.

Trying to get that position, she withdraws from  the competition. Or maybe you're competing in  

Cercando di ottenere quella posizione, si ritira dalla competizione. O forse stai gareggiando in

a marathon, but you hurt your leg the week  before, so you have to pull out of the race.

una maratona, ma ti sei fatto male alla gamba la settimana prima, quindi devi ritirarti dalla gara.

You can also pull something apart,  which means something is a hole,  

Puoi anche separare qualcosa, il che significa che qualcosa è un buco,

and then you separate it into individual pieces,  which is to pull apart. So something simple like  

e poi separarlo in singoli pezzi, che è separare. Quindi qualcosa di semplice come

an orange or a grapefruit that has individual  pieces, you can pull it apart. You can also pull  

un'arancia o un pompelmo che ha singoli pezzi, puoi separarlo. Puoi anche

apart electronics or more complicated things  as well to pull oneself together. This is a.

smontare l'elettronica o cose più complicate per rimetterti in sesto. Questo è un.

A great one. This means to regain  your composure after you're upset,  

Un grande. Ciò significa ritrovare la calma dopo essere stati turbati,

worried, anxious, or in a extreme emotional state.

preoccupati, ansiosi o in uno stato emotivo estremo.

And to regain your composure just simply means  to calm down. So if you're really agitated,  

E ritrovare la calma significa semplicemente calmarsi. Quindi, se sei davvero agitato,

maybe you got pulled over by the police and  your heart is beating so fast and you're really  

forse sei stato fermato dalla polizia e  il tuo cuore batte così forte e sei davvero

anxious. Your friend in the passenger  seat might say pull yourself together,  

ansioso. Il tuo amico sul sedile del passeggero potrebbe dire di rimettersi in sesto,

pull yourself together. Which is another way  to say calm down, regain your composure. So go.

mettersi in sesto. Che è un altro modo per dire calmati, ritrova la calma. Allora vai.

From really anxious to pull yourself together, to  pull through means to survive or to successfully  

Da davvero ansioso di rimettersi in sesto, di trovare i mezzi per sopravvivere o di

recover from an illness. So we use this in a  health context. So let's say that Greg had a  

riprendersi con successo da una malattia. Quindi lo usiamo in un contesto sanitario. Quindi diciamo che Greg ha avuto un

major heart attack, but thankfully he pulled  through. He survived that major heart attack.

grave infarto, ma per fortuna se l'è cavata . È sopravvissuto a quel grave infarto.

Now let's say Greg has that major  heart attack and then he's in the  

Supponiamo ora che Greg abbia un grave attacco di cuore e poi sia in

hospital. You talk to the doctor and  the first thing you're going to say is,  

ospedale. Parli con il dottore e la prima cosa che dirai è,

is Greg going to pull through? Is  he going to pull through? Is he  

Greg se la caverà? Ce la farà ?

going to survive? Is he going to recover? The  doctor might say, I think he'll pull through.

Sopravviverà? Si riprenderà? Il medico potrebbe dire, penso che ce la farà.

Or maybe it's too soon to tell if  he'll pull through. And finally to  

O forse è troppo presto per dire se ce la farà . E infine per

pull together. This is when  you work together as a team.

riunire. Questo è quando lavori insieme come una squadra.

So remember that team had to double their sales by  the end of the month. Will they pulled together to  

Quindi ricorda che il team doveva raddoppiare le vendite entro la fine del mese. Riusciranno a riunirsi per

pull it off to complete that difficult challenge?  And after the boss might say I'm really impressed  

farcela per completare quella difficile sfida? E dopo che il capo potrebbe dire che sono davvero impressionato

by how your team pulled together. It's  amazing that everyone pulled together  

dal modo in cui la tua squadra si è unita. È sorprendente che tutti si siano uniti

to pull it off. Now you know the most common  phrasal verbs with pull Are you ready for your?

per farcela. Ora conosci i verbi frasali più comuni con pull Sei pronto per il tuo?

Quiz. Here are your questions. So now hit  pause and take as much time as you need  

Quiz. Ecco le tue domande. Quindi ora metti in pausa e prenditi tutto il tempo che ti serve

to complete the quiz. And when you're  ready, hit play to see the answers.  

per completare il quiz. E quando sei pronto, premi Riproduci per vedere le risposte.

How did you do with that quiz? Well,  let's find out. Here are the answers.  

Come hai fatto con quel quiz? Bene, scopriamolo. Ecco le risposte.

Hit pause. Take as much time as  you need to review the answers.

Metti in pausa. Prenditi tutto il tempo necessario per esaminare le risposte.

So how did you do with that quiz? Share your score  in the comments. And what was your favorite poll?  

Allora come hai fatto con quel quiz? Condividi il tuo punteggio nei commenti. E qual era il tuo sondaggio preferito?

Phrasal verb? Share that as well. And now  let's move on and talk about phrasal verbs  

Verbo frasale? Condividi anche quello. E ora passiamo avanti e parliamo di phrasal verbs

with take to take off. This is used when  a flight leaves the ground. For example,  

con take to take off. Viene utilizzato quando un volo lascia il suolo. Ad esempio,

tomorrow my flight takes off at 7:00 AM.  Or What time did your flight take off?

domani il mio volo parte alle 7:00. O a che ora è decollato il tuo volo?

So this is another way of simply  saying, what time did your flight leave?  

Quindi questo è un altro modo per dire semplicemente, a che ora è partito il tuo volo?

Now, we also use this phrasal verb to  talk about a person leaving a location.  

Ora, usiamo questo phrasal verb anche per parlare di una persona che lascia un luogo.

So you might be at a party and it's getting  late, you have an early meeting, and you say  

Quindi potresti essere a una festa e si sta facendo tardi, hai una riunione in anticipo e dici

thanks for the party. I'm going  to take off, I'm going to leave.

grazie per la festa. Sto per decollare, sto per partire.

Or someone might ask you, what time did you  take off last night? What time did you leave  

Oppure qualcuno potrebbe chiederti, a che ora sei decollato ieri sera? A che ora sei partito

now? Take off is also used to remove an item of  

adesso? Il decollo viene utilizzato anche per rimuovere un capo  di

clothing. So at night before you  get into your pajamas, you take.

abbigliamento. Quindi la sera, prima di infilarti il ​​pigiama, prendi.

Off your.

Fuori dal tuo.

Clothes. Right before you get into the shower,  

Vestiti. Subito prima di entrare nella doccia,

you take off your clothes. I can also take  off my makeup, which means to remove or if.

ti spogli. Posso anche togliermi il trucco, il che significa rimuovere o se.

It's really hot in the room, you  might say. Oh, it's so hot in here,  

Fa molto caldo nella stanza, potresti dire. Oh, fa così caldo qui,

I need to take off my sweater. Or when  you come into the house and it's cold out,  

devo togliermi il maglione. O quando entri in casa e fuori fa freddo,

you take off your jacket, you take off your shoes,  you take off your hat, you take off your gloves,  

ti togli la giacca, ti togli le scarpe, ti togli il cappello, ti togli i guanti, ti

take off your sunglasses. So you  can take off an item of clothing,  

togli gli occhiali da sole. Quindi puoi toglierti un capo di abbigliamento,

but you can also take off accessories  like rings, makeup, glasses as well.

ma puoi anche toglierti accessori come anelli, trucco, occhiali.

Take off can also mean to become successful.  For example, after I improved my English  

Decollare può anche significare avere successo. Ad esempio, dopo aver migliorato le mie

speaking skills, my career really took off. My  career became successful, my career took off.

capacità di parlare inglese  , la mia carriera è davvero decollata. La mia carriera ha avuto successo, la mia carriera è decollata.

Or I could say overnight my  YouTube channel took off. My  

Oppure potrei dire che da un giorno all'altro il mio canale YouTube è decollato. Il mio

YouTube channel became successful. So many  different phrasal verbs would take off,  

canale YouTube ha avuto successo. Decollerebbero così tanti verbi frasali diversi,

but they're all commonly used, so make sure  you learn all these individual meanings.

ma sono tutti di uso comune, quindi assicurati di imparare tutti questi significati individuali.

To take after someone. When you take after  someone, you resemble them in either personality  

Prendersi cura di qualcuno. Quando assomigli a qualcuno, gli assomigli nella personalità

or appearance, and this is most commonly  used with family members. For example,  

o nell'aspetto, e questo è più comunemente usato con i membri della famiglia. Ad esempio,

it's very common for a son to take after  his dad, which means he looks like him.  

è molto comune che un figlio prenda da suo padre, il che significa che gli assomiglia.

They look very similar. But you might  also say Julie is so funny, she really.

Sembrano molto simili. Ma potresti anche dire che Julie è così divertente, davvero.

Really takes after Uncle Frank. So maybe  Uncle Frank is really funny. He's always  

Assomiglia davvero allo zio Frank. Quindi forse lo zio Frank è davvero divertente.

telling these hilarious jokes. And  then Julie is also really funny.  

Racconta sempre queste barzellette esilaranti. E poi Julie è anche molto divertente.

She takes after Uncle Frank. So you can  use this with personality or appearance.

Ha preso da zio Frank. Quindi puoi usarlo con personalità o aspetto. Da

To take apart. When you take something apart, you  disassemble it so it goes from being whole, one  

smontare. Quando si smonta qualcosa, lo smonta in modo che passi dall'essere intero, un

complete item, and then you disassemble it into  individual parts. So if your car isn't working,  

elemento completo, e poi lo si smonta in singole parti. Quindi, se la tua auto non funziona,

you might take apart the motor or take apart the  engine to try to figure out what the problem is.

potresti smontare il motore o smontare il motore per cercare di capire qual è il problema.

You might also take apart a desk or  take apart a bed when you're getting  

Potresti anche smontare una scrivania o smontare un letto quando te ne

rid of it when you're removing it from your home,  

sbarazzi quando lo rimuovi da casa,

because it's easier to move when it's in  individual parts rather than one big structure.

perché è più facile spostarlo quando è in singole parti piuttosto che in un'unica grande struttura.

To take back. When you take something back,  it means that you return a purchased item to  

Riprendersi. Quando ritiri qualcosa, significa che restituisci un articolo acquistato

the store for a refund. So let's  say you bought a pair of shoes.

al negozio per un rimborso. Supponiamo quindi che tu abbia acquistato un paio di scarpe.

At the store, you come home and you  realize they don't fit very well or  

Al negozio, torni a casa e ti accorgi che non ti stanno molto bene o

you just don't really like them well, you  can take them back. So you go to the store,  

semplicemente non ti piacciono molto, puoi riprenderli. Quindi vai al negozio,

you return the shoes and you get your  money back. Now, we only use this when  

restituisci le scarpe e ti vengono restituiti i soldi. Ora, lo usiamo solo quando

you physically go to the store. So with online  purchases, we actually don't use the phrasal  

vai fisicamente al negozio. Quindi, con gli acquisti online, in realtà non usiamo il phrasal

verb take back. So if you order something  from Amazon and you don't like it and you.

verb take back. Quindi, se ordini qualcosa da Amazon e non ti piace e tu.

Want a refund? We simply say I returned the shoes  I bought from Amazon or I sent back. I sent back  

Vuoi un rimborso? Diciamo semplicemente che ho restituito le scarpe che ho acquistato da Amazon o che ho rispedito. Ho rispedito

the shoes. So just keep that in mind. We only use  take back when you physically go to the store.  

le scarpe. Quindi tienilo a mente. Utilizziamo il ritiro solo quando vai fisicamente in negozio.

You can also take someone back, which means  you reunite a previous romantic relationship.

Puoi anche riprendere qualcuno, il che significa riunire una precedente relazione sentimentale.

So let's say that Rob and Julie were a  couple last year, but then they broke up,  

Quindi diciamo che Rob e Julie erano una coppia l'anno scorso, ma poi si sono lasciati,

they ended their relationship. But then Rob,  he begs Julie, please take me back please.

hanno messo fine alla loro relazione. Ma poi Rob, implora Julie, per favore riportami indietro, per favore.

Accept me again as your romantic partner. Please  take me back. But Julie's friend might say,  

Accettami di nuovo come tuo partner romantico. Per favore riportami indietro. Ma l'amica di Julie potrebbe dire,

don't take Rob back. Why would you  take Rob back? You shouldn't take  

non riprenderti Rob. Perché dovresti riprenderti Rob? Non dovresti portare

Rob back to take on When you  take on a project or a task,  

Rob indietro per occuparsene Quando accetti un progetto o un'attività,

it simply means that you accept that project  or task. For example, your boss might ask.

significa semplicemente che accetti quel progetto o quell'attività. Ad esempio, il tuo capo potrebbe chiedere.

Team who has time to take this on?  Who has time to take on this new  

Squadra che ha tempo per affrontarlo? Chi ha tempo per affrontare questo nuovo

project or this new client? And  you might say I can take it on.

progetto o questo nuovo cliente? E potresti dire che posso farcela.

I can take it on. So you accept  that responsibility for that job.  

posso assumerlo. Quindi accetti la responsabilità per quel lavoro.

You can also take over a responsibility,  a project, a task, which means that you  

Puoi anche assumerti una responsabilità, un progetto, un'attività, il che significa che ti

assume responsibility from another person.  So let's say Julie took on the project,  

assumi la responsabilità di un'altra persona. Quindi supponiamo che Julie abbia accettato il progetto,

but then Julie decided to  go on a three-week vacation.

ma poi Julie ha deciso di fare una vacanza di tre settimane.

So your boss might ask you to take over, so  the responsibility goes from Julie to you.  

Quindi il tuo capo potrebbe chiederti di subentrare, quindi la responsabilità passa da Julie a te.

Hey Maria, can you take over this project  while Julie's on vacation? Or it can be  

Ehi Maria, puoi occuparti di questo progetto mentre Julie è in vacanza? Oppure può essere   puoi

can you just take over this project so it can be  permanent, it becomes your project permanently,  

semplicemente occuparti di questo progetto in modo che possa essere permanente, che diventi il ​​tuo progetto in modo permanente

or it can just be a temporary situation  while someone is sick or on vacation.

o può essere solo una situazione temporanea mentre qualcuno è malato o in vacanza.

To take someone out. When you take someone  out, it means you invite them for an activity,  

Per portare fuori qualcuno. Quando porti fuori qualcuno, significa che lo inviti per un'attività,

such as having a meal together  or going to the movies together,  

come cenare insieme o andare al cinema insieme,

but you pay for that activity.  For example, let's say it's.

ma paghi per quell'attività. Ad esempio, diciamo che lo è.

Your birthday. Well, your husband, your best  friend, your mother, your sister might take  

Il tuo compleanno. Bene, tuo marito, il tuo migliore amico, tua madre, tua sorella potrebbero

you out for dinner, which means they invite you  for dinner and they also pay for dinner. That's  

portarti fuori a cena, il che significa che ti invitano a cena e pagano anche per la cena. Questa   è

the important part. Or they might take  you out for a nice night at the movies,  

la parte importante. Oppure potrebbero portarti fuori per una bella serata al cinema,

and you go to the movies together, or maybe  to the amusement park so you can do other.

e voi andate insieme al cinema, o magari al parco dei divertimenti così potete fare altro.

Activities, But it's mainly used with meals.  So maybe your friend says, why would you  

Attività, ma si usa principalmente con i pasti. Quindi forse il tuo amico dice, perché dovresti

take Rob back? Why would you take Rob back? He  didn't even take you out for your birthday. Oh,  

riprenderti Rob? Perché dovresti riprenderti Rob? Non ti ha nemmeno portato fuori per il tuo compleanno. Oh,

he didn't invite you out for dinner and then pay  for that meal. You can take up a new hobby or  

non ti ha invitato a cena e poi ha pagato quel pasto. Puoi intraprendere un nuovo hobby o

activity, which means you start that new hobby  or activity so you could tell your friends I.

attività, il che significa che inizi quel nuovo hobby o attività in modo da poter dire ai tuoi amici che ho

Decided to take up karate, which means you  decided to start karate lessons as a new  

hobby or activity. Or your friend might  say I didn't know you took up dancing.

. Oppure il tuo amico potrebbe dire che non sapevo che avessi iniziato a ballare.

I didn't know you started dancing as a  hobby or activity, so now you know the  

Non sapevo che avessi iniziato a ballare per hobby o attività, quindi ora sai che  i

most common phrasal verbs would take Are you  ready for your quiz? Here are the questions,  

phrasal verb più comuni richiederebbero Sei pronto per il tuo quiz? Ecco le domande,

so go ahead and hit pause. Complete the quiz,  

quindi procedi e metti in pausa. Completa il quiz,

take as much time as you need, and when  you're ready, hit play to see the answers.

prenditi tutto il tempo che ti serve e, quando sei pronto, premi play per vedere le risposte.

How do you do on that quiz? Well,  let's find out. Here are the answers,  

Come te la cavi con quel quiz? Bene, scopriamolo. Ecco le risposte,

so hit pause and review these  answers to see how well you did.

quindi fai una pausa e rivedi queste risposte per vedere come te la sei cavata.

Amazing job. Now let's review the common  phrasal verbs with get and you'll complete  

Lavoro fantastico. Ora esaminiamo i verbi frasali comuni con get e

a quiz at the end to get ahead. This means to  progress, so to make progress towards something,  

alla fine completerai un quiz per andare avanti. Questo significa progredire, quindi fare progressi verso qualcosa,

and we most commonly use this in a career  setting or academic setting. For example,  

e lo usiamo più comunemente in un contesto professionale o accademico. Ad esempio,

if you want to get ahead, you need fluent English.

se vuoi andare avanti, hai bisogno di un inglese fluente.

Would you?

Vorresti?

Agree with that. Put that.

D'accordo con quello. Mettilo.

But in the comments, if you want to get ahead,  you need fluent English. Now notice how I didn't  

Ma nei commenti, se vuoi andare avanti, hai bisogno di un inglese fluente. Ora nota come non   ho

specify get ahead in. What if you want to get  ahead at work in your career, So don't forget  

specificato di andare avanti. E se volessi andare avanti al lavoro nella tua carriera, quindi non

that. But you can also just say if you want to  get ahead to get along with. Most students know  

dimenticarlo  . Ma puoi anche solo dire se vuoi andare avanti per andare d'accordo. La maggior parte degli studenti conosce

this one. Do you know this one? When you get  along with someone, it means you have a good.

questo. Conosci questo? Quando vai d'accordo con qualcuno, significa che stai bene.

Relationship with that person.  I really get along with my boss,  

Relazione con quella persona. Vado molto d'accordo con il mio capo,

but we commonly use this in the negative. I  don't get along with my boss, so you can use  

ma comunemente lo usiamo in senso negativo. Non vado d'accordo con il mio capo, quindi puoi

it in both the positive or the negative. So which  describes you? I get along with my boss, I don't.

usarlo sia in positivo che in negativo. Allora, quale ti descrive? Vado d'accordo con il mio capo, no.

Get along with my boss.

Andare d'accordo con il mio capo.

To get away, this means to escape. So you can  use this in two contexts. The criminal got away,  

Scappare, questo significa scappare. Quindi puoi utilizzarlo in due contesti. Il criminale è scappato,

so that means he escaped, The robber  got away, he stole my car and he got  

quindi significa che è scappato, il rapinatore è scappato, ha rubato la mia macchina ed è

away. He escaped. But we also use this  more in the sense of to escape from.

scappato. È fuggito. Ma lo usiamo anche più nel senso di fuggire da.

Your daily life. The difficulties of your daily  life. Oh, I really need to get away. Work has been  

La tua quotidianità. Le difficoltà della tua vita quotidiana. Oh, ho davvero bisogno di andarmene. Il lavoro è stato

so busy. I don't get along with my boss. I need to  get away. Another common phrasal verb with getaway  

molto impegnativo. Non vado d'accordo con il mio capo. Ho bisogno di andare via. Un altro verbo frasale comune con fuga

is to get away with something, and that something  is negative. For example, she got away with.

è farla franca con qualcosa, e quel qualcosa è negativo. Ad esempio, se l'è cavata.

The crime. This means she wasn't punished  for the crime, so she did something wrong,  

Il crimine. Ciò significa che non è stata punita per il crimine, quindi ha fatto qualcosa di sbagliato,

but she got away with it. She got away with  stealing the car. Notice that verb ING with  

ma se l'è cavata. È riuscita a rubare l'auto. Nota che il verbo ING con

stealing the car to get off lightly. This  is when you are punished for something,  

rubare l'auto per scendere con leggerezza. Questo è quando sei punito per qualcosa,

but you're punished less severely than you and.

ma sei punito meno severamente di te e.

Anticipated. So maybe you forgot to submit a  report at work, but you got off lightly. Your  

Anticipato. Quindi forse hai dimenticato di inviare un rapporto al lavoro, ma te la sei cavata alla leggera. Il tuo

boss didn't fire you, but they did remove you  from the account. So you were punished. But you  

capo non ti ha licenziato, ma ti ha rimosso dall'account. Quindi sei stato punito. Ma tu

were punished less severely than you expected.  We also use this more in a criminal context.

sei stato punito meno severamente di quanto ti aspettassi. Lo usiamo anche di più in un contesto criminale. Ha

She stole the car, but she got off  lightly, so maybe she didn't go to prison,  

rubato l'auto, ma è scesa con leggerezza, quindi forse non è andata in prigione,

She only had to do community service to get  back. This is used to say that you return to  

ha dovuto solo fare il servizio civile per tornare. Questo è usato per dire che ritorni al

your original starting point. So let's say  you're at home, but then you go to the store  

punto di partenza originale. Quindi diciamo che tu sia a casa, ma poi vai al negozio

and then you return back home.  So now you can say I got back.

e poi torni a casa. Quindi ora puoi dire che sono tornato.

At 7:00. O'clock. What time did you get back?  Now you can specify the place. What time did  

Alle 7:00. Ore. A che ora sei tornato? Ora puoi specificare il luogo. A che ora

you get back home? Back to the office? Oh,  I got back around 7:00. We commonly use  

sei tornato a casa? Tornare in ufficio? Oh, sono tornato verso le 19:00. Lo usiamo comunemente

this with your vacations. What time did you  get back from your trip to Italy? Oh, I got  

con le tue vacanze. A che ora sei tornato dal tuo viaggio in Italia? Oh, sono

back on Tuesday. You returned home from Italy.  There is also the phrasal verb to get back to.

tornato martedì. Sei tornato a casa dall'Italia. C'è anche il phrasal verb a cui tornare.

Someone you might say, oh, I  really need to get back to John.  

Qualcuno a cui potresti dire, oh, ho davvero bisogno di tornare da John.

When you get back to someone it means you  respond to that person. So if I say I need  

Quando rispondi a qualcuno significa che rispondi a quella persona. Quindi, se dico che devo

to get back to John, it means that John contacted  me. But I have not replied. So maybe he asked me  

tornare da John, significa che John mi ha contattato . Ma non ho risposto. Quindi forse mi ha fatto

a question and I have not answered his  question. I need to get back to John.

una domanda e io non ho risposto alla sua domanda. Devo tornare da John.

Or you, John, might say, when are you  going to get back to me? When are you  

Oppure tu, John, potresti dire, quando tornerai da me? Quando

going to respond to my question?  When you get back into something,  

risponderai alla mia domanda? Quando riprendi qualcosa,

it means you continue doing something  that you stopped for a period of time.

significa che continui a fare qualcosa che hai interrotto per un certo periodo di tempo. Supponiamo

So let's say you decided to learn  how to play guitar or piano,  

quindi che tu abbia deciso di imparare a suonare la chitarra o il piano

and you play guitar every week for months  and months and months. And then you stop  

e suoni la chitarra ogni settimana per mesi e mesi e mesi. E poi smetti   di

playing guitar. You get very busy at work,  but then work is no longer busy. So you say.

suonare la chitarra. Sei molto impegnato al lavoro, ma poi il lavoro non è più occupato. Così dici.

I need to get back into guitar. I need  to get back into my guitar lessons. So  

Devo tornare alla chitarra. Ho bisogno di riprendere le mie lezioni di chitarra. Quindi

maybe you could use this with your  language lessons. I need to get back  

forse potresti usarlo con le tue lezioni di lingua. Devo tornare

into my English language class. Are you  enjoying this lesson on phrasal verbs?

al mio corso di lingua inglese. Ti piace questa lezione sui verbi frasali?

You are probably a little bit confused  as well because there are just so many  

Probabilmente sei anche un po' confuso perché ci sono così tanti

phrasal verbs in English, and if you want  to become very confident with phrasal verbs,  

phrasal verbs in inglese, e se vuoi acquisire molta confidenza con i phrasal verbs,

then I want to tell you about the  Finally Fluent Academy. This is my  

allora voglio parlarti della Finalmente Fluent Academy. Questo è il mio

premium training program where we study  native English speakers on TV, movies,  

programma di formazione premium in cui studiamo  i madrelingua inglesi su TV, film,

YouTube, and the news so you can learn  the most common phrasal verbs, idioms,  

YouTube e le notizie in modo che tu possa imparare i phrasal verbs, i modi di dire

and expressions very quickly and easily. Plus,  you'll have me as your personal coach, so you can.

e le espressioni più comuni in modo molto rapido e semplice. Inoltre, mi avrai come coach personale, quindi puoi farlo.

Look in the description to learn more  about becoming a member today. Now  

Guarda la descrizione per saperne di più su come diventare un membro oggi. Ora

let's continue on with our next get phrasal  verb. To get back at someone, this is used.

continuiamo con il nostro prossimo verbo frasale get . Per vendicarsi di qualcuno, questo è usato.

For revenge.

Per vendetta.

So if you didn't get back to John,  

Quindi, se non sei tornato da John,

which means you didn't reply to John  and you didn't answer his question.

significa che non hai risposto a John e non hai risposto alla sua domanda.

Maybe John will try to get back  at you. He'll try to get revenge  

Forse John proverà a vendicarti. Cercherà di vendicarsi

on you. So maybe he'll tell everyone that  you're not very helpful and that's how he  

di te. Quindi forse dirà a tutti che non sei molto d'aiuto ed è così che  si

gets back at you to get behind someone  or something. This is when you support  

rivendicherà per mettersi dietro a qualcuno o qualcosa. Questo è quando sostieni

someone or something. So let's say  your company has a new policy on.

qualcuno o qualcosa. Supponiamo quindi che la tua azienda abbia una nuova norma attiva.

Their.

Dress code and you like the policy, you can say.

Loro.

Codice di abbigliamento e ti piace la politica, puoi dire.

I can really get behind that policy. You support  that policy to get by. This is when you have just  

Posso davvero sostenere quella politica. Sostieni quella politica per cavartela. Questo è quando hai

enough resources to survive. We most commonly  use this with financial resources, so you might  

abbastanza risorse per sopravvivere. Più comunemente lo usiamo con le risorse finanziarie, quindi potresti

say with inflation, I can barely get by. So it  means you can pay your bills, pay your mortgage.

dire che con l'inflazione riesco a malapena a cavarmela. Quindi significa che puoi pagare le bollette, pagare il mutuo.

Buy groceries, but just enough.  At the end of the month you have  

Compra generi alimentari, ma quanto basta. Alla fine del mese ti

one or $2.00 left in your account. I'm.

rimangono   uno o $ 2,00 nel tuo account. Io sono.

Getting by.

Andarsene.

To get into trouble. I'm sure you do this all  

Mettersi nei guai. Sono sicuro che lo fai

the time. When you get into  trouble, it just means you.

sempre  . Quando ti metti nei guai, significa solo tu.

Enter that situation where you're doing  something you're not supposed to be doing,  

Inserisci quella situazione in cui stai facendo qualcosa che non dovresti fare,

which is the trouble. So kids get into  trouble all the time. That's why you don't  

che è il problema. Così i bambini si mettono sempre nei guai. Ecco perché non

leave your kids at home without an adult to  supervise them, because they're going to get.

lasci i tuoi figli a casa senza un adulto che li sorvegli, perché se la caveranno.

Into.

Trouble. They're going to write on all  the walls with crayon or eat all the.

In.

Guaio. Scriveranno su tutti i muri con i pastelli o mangeranno tutto.

Cookies in the fridge, They're  going to get into trouble.

Biscotti in frigo, finiranno nei guai.

To get on this is when you board,  which means to enter certain vessels,  

Salire su questo è quando ci si imbarca, il che significa entrare in certe navi,  in

certain methods of transportation. So you can  get on a plane, a train, a boat or a bus. I  

certi mezzi di trasporto. Quindi puoi salire su un aereo, un treno, una nave o un autobus. Sono

got on the plane you entered the plane you  boarded. The plane to get on is also used.

salito sull'aereo su cui sei salito sull'aereo su cui sei salito. Viene utilizzato anche l'aereo per salire.

As an expression to say that someone is  old or has become very old. So you might  

Come espressione per dire che qualcuno è vecchio o è diventato molto vecchio. Quindi potresti

say my grandma is getting on, which means  my grandma is now quite old. She's become  

dire che mia nonna sta andando d'accordo, il che significa che ora mia nonna è piuttosto anziana. È diventata

very old. My grandma's getting on, so she has  difficulty getting on a plane. Now what's the  

molto vecchia. Mia nonna sta salendo, quindi ha difficoltà a salire su un aereo. Qual è l'

opposite of on? I'm on the plane, I got  on the plane, so now I need to get off.

opposto di acceso? Sono sull'aereo, sono salito sull'aereo, quindi ora devo scendere.

The plane.

L'aereo.

And remember, you only get off certain  methods of transportation. Planes,  

E ricorda, puoi scendere solo da determinati mezzi di trasporto. Aerei,

trains, boats and buses. This is my stop.  I need to get off the bus, get off the.

treni, barche e autobus. Questa è la mia fermata. Devo scendere dall'autobus, scendere dal.

Train.

Treno.

For vehicles, cars, vans or trucks, you get in.

Per veicoli, automobili, furgoni o camion, sali e

And get out of.

scendi.

I got in my car.

Sono salito in macchina.

I got out of my car so don't confuse those two.  We also use get in when you enter a room in a  

Sono sceso dalla macchina quindi non confondere quei due. Usiamo anche get in quando entri in una stanza di un

building or enter a house or a location, so  this is very common at work. A coworker could  

edificio o entri in una casa o in un luogo, quindi questo è molto comune al lavoro. Un collega potrebbe

ask you oh what time did you get in? They  mean what time did you enter the office?

chiederti a che ora sei entrato? Significa a che ora sei entrato in ufficio?

So you can also use it to mean what time did  you start your work day. Because when you enter  

Quindi puoi anche usarlo per indicare a che ora hai iniziato la tua giornata lavorativa. Perché quando entri

the office building, technically you've started  work. So what time did you get in is another way  

nell'edificio degli uffici, tecnicamente hai iniziato a lavorare. Quindi a che ora sei entrato è un altro modo

of saying what time did you start work now. In  this case, although the opposite of in is out,  

per dire a che ora hai iniziato a lavorare adesso. In questo caso, sebbene l'opposto di in sia out,

we have an expression to get off  which means to end work for the day.

abbiamo un'espressione to get off che significa terminare il lavoro della giornata.

So someone could ask you, oh, what time do you get  off today? What time do you usually get off? What  

Quindi qualcuno potrebbe chiederti, oh, a che ora scendi oggi? A che ora scendi di solito? A che ora

time are you getting off tomorrow? This means what  time do you finish work? Do you end work just for  

scendi domani? Ciò significa a che ora finisci di lavorare? Finisci il lavoro solo per

the day to get out is also used as an expression  of disbelief. So let's say your friend tells you.

il giorno in cui uscire è usato anche come espressione di incredulità. Quindi diciamo che te lo dice il tuo amico.

I won.

Ho vinto.

The lottery. Get out.

La lotteria. Uscire.

Get out. Get out of here. Get out of town. So  you can add get out of here. Or less commonly,  

Uscire. Vai fuori di qui. Esci dalla città. Quindi puoi aggiungere esci da qui. O meno comunemente,

but still common, get out of town. It's  just to show that I can't believe it.  

ma comunque comune, esci dalla città. È solo per dimostrare che non ci posso credere.

What? Get out. Get out. So if your friend  says something very shocking or surprising,  

Che cosa? Uscire. Uscire. Quindi, se il tuo amico dice qualcosa di molto scioccante o sorprendente,

I'm moving to Antarctica. Get out. Get  out of town. Why? Why are you doing that?

mi trasferisco in Antartide. Uscire. Esci dalla città. Perché? Perché lo stai facendo?

When you get out of something or get out of  doing something, it means you avoid doing  

Quando esci da qualcosa o esci dal fare qualcosa, significa che eviti di fare

something unpleasant. So I could say I need  to get out of cleaning the garage because  

qualcosa di spiacevole. Quindi potrei dire che devo smettere di pulire il garage perché

that's unpleasant and I don't want to do  it to get together. This is when people.

è spiacevole e non voglio farlo per stare insieme. Questo è quando le persone.

Organize socially. They join each  other socially. So I might ask,  

Organizzati socialmente. Si uniscono a vicenda socialmente. Quindi potrei chiedere,

what time are we getting together tonight?  So what time are we going to meet each other,  

a che ora ci vediamo stasera? Allora, a che ora ci incontreremo, ci

Join each other and have dinner? Have a cup of  coffee? Go for a walk? Do something social. Now,  

uniremo e ceniamo? Avere una tazza di caffè? Fare una passeggiata? Fai qualcosa di sociale. Ora,

if you specify the noun you need with, what  time are you getting together with your friends?

se specifichi il nome di cui hai bisogno, a che ora ti incontri con i tuoi amici?

Tonight. You probably know this one to get  up. What time do you get up? This is when you  

Stasera. Probabilmente conosci questo per alzarti. A che ora ti alzi? Questo è quando

leave your bed in the morning. First thing in the  morning. So what time do you wake up? This is when  

lasci il letto la mattina. Prima cosa al mattino. Allora a che ora ti svegli? Questo è quando

you open your eyes. But then get up is when you  actually leave your bed. So I wake up at 6:00 AM,  

apri gli occhi. Ma poi ti alzi quando effettivamente lasci il letto. Quindi mi sveglio alle 6:00,

but I don't get up until 6:30. But how  about this one? Get up to what did you get?

ma non mi alzo fino alle 6:30. Ma che ne dici di questo? Alzati a cosa hai ottenuto?

Up to last night. This is a common way of simply  asking what someone did. Oh, what did you get up  

Fino a ieri sera. Questo è un modo comune per chiedere semplicemente cosa ha fatto qualcuno. Oh, cosa ti sei alzato

to last night? Oh, not much. I watched a movie.  We also use this one though, to imply that  

ieri sera? Oh, non molto. Ho guardato un film. Usiamo anche questo però, per indicare che

someone is doing something wrong. My kids are  always getting up to no good. This is the same  

qualcuno sta facendo qualcosa di sbagliato. I miei figli non fanno mai cose buone. È

thing as getting into trouble, but in a general  context. Oh, what did you get up to last night?

come mettersi nei guai, ma in un contesto generale. Oh, cosa hai combinato ieri sera?

It's what did you do last night to get across  this is to communicate your ideas successfully.  

È quello che hai fatto ieri sera per trasmettere questo è comunicare le tue idee con successo.

So as a non-native speaker you might say I have a  hard time getting my ideas across. I have a hard  

Quindi, in quanto non madrelingua, potresti dire che ho difficoltà a trasmettere le mie idee. Ho

time communicating successfully and if you  have a hard time getting your ideas across,  

difficoltà  a comunicare con successo e se hai difficoltà a far passare le tue idee,

someone might ask you what are you  getting at? What are you getting at?

qualcuno potrebbe chiederti cosa stai ottenendo? A cosa stai puntando?

This is another way of saying, what are you  trying to communicate? What do you mean?  

Questo è un altro modo per dire, cosa stai cercando di comunicare? Cosa intendi?

So if you're trying to explain something  but the other person doesn't understand,  

Quindi, se stai cercando di spiegare qualcosa ma l'altra persona non capisce,

they can say what are you getting at. Now, to get  at can also mean to successfully reach something  

può dire a cosa vuoi arrivare. Ora, arrivare a può anche significare raggiungere con successo qualcosa

or find something or obtain something.  So let's say I have a shelf and I have.

o trovare qualcosa o ottenere qualcosa. Quindi diciamo che ho uno scaffale e ce l'ho.

A hat on a very high shelf I might  say. I can't get at my hat. I can't  

Un cappello su uno scaffale molto alto, potrei dire. Non riesco a togliermi il cappello. Non   riesco a

reach my hat. To get rid of this is  when you throw away so permanently  

raggiungere il mio cappello. Sbarazzarsi di questo è quando si butta via in modo permanente

remove unwanted items. So remember I said  I wanted to get out of cleaning my garage?

rimuovere gli oggetti indesiderati. Quindi ricordi che ho detto che volevo smettere di pulire il mio garage?

Because there's so many things I need to get  rid of. There's so many unwanted things in  

Perché ci sono così tante cose di cui devo sbarazzarmi. Ci sono così tante cose indesiderate nel

my garage that I want to permanently  remove. So maybe once a year you can  

mio garage che voglio rimuovere permanentemente. Quindi forse una volta all'anno puoi

go through your entire house and get rid  of things, Get rid of unwanted things To  

andare in giro per tutta la casa e sbarazzarti delle cose, sbarazzarti delle cose indesiderate

get wound up about something is when you get  really angry about something, so let's say.

Essere  feriti per qualcosa è quando ti arrabbi veramente per qualcosa, quindi diciamo. A

Your father doesn't like politics in general,  so every time he sees something in the news  

tuo padre non piace la politica in generale, quindi ogni volta che vede qualcosa nei notiziari

about politicians, he gets wound up. He gets  really angry. But you might say to your dad,  

sui politici, si innervosisce. Si arrabbia molto. Ma potresti dire a tuo padre,

get over it, get over it. To get over  something is when you tell someone.

superalo, superalo. Superare qualcosa è quando lo dici a qualcuno.

They shouldn't have strong  feelings towards something else,  

Non dovrebbero avere sentimenti forti verso qualcos'altro,

and those strong feelings are  usually negative feelings. So if.

e quei sentimenti forti sono di solito sentimenti negativi. Quindi se.

Your dad gets really.

Tuo padre diventa davvero.

Wound up about politics? You can say, oh,  just get over it. It's not a big deal.  

Ferita per la politica? Puoi dire, oh, lascia perdere. Non è un grosso problema.

You can, of course, get over  someone. Do you know this one?

Ovviamente puoi dimenticare qualcuno. Conosci questo?

When you get over someone, it means you  no longer have romantic feelings for that  

Quando dimentichi qualcuno, significa che non provi più sentimenti romantici per quella

person. So after my divorce, it took me  years to get over my husband. It took me  

persona. Quindi, dopo il mio divorzio, mi ci sono voluti anni per dimenticare mio marito. Mi ci sono voluti

years to stop having romantic feelings towards  my husband. Now someone could say get over it.

anni per smettere di provare sentimenti romantici per mio marito. Ora qualcuno potrebbe dire di superarlo.

Stop being upset about the  situation that you're no.

Smettila di essere arrabbiato per la situazione che non sei.

Longer.

With your husband, but that might.

Più a lungo.

Con tuo marito, ma potrebbe.

Be a little insensitive.

Sii un po' insensibile.

You can also get over an illness, which  means you recover from an illness. It  

Puoi anche superare una malattia, il che significa che guarisci da una malattia.

took me weeks to get over my cold. It  took me weeks to recover from my cold.

Mi ci sono volute settimane per superare il raffreddore. Mi ci sono volute settimane per riprendermi dal raffreddore.

To get around, this is how you travel  within an area, so if you're a tourist,  

Per spostarti, questo è il modo in cui viaggi all'interno di un'area, quindi se sei un turista,

you might Google What's the best  way to get around New York City?

potresti cercare su Google Qual è il modo migliore per spostarti a New York City?

And of course, it's not by car.  You don't want to get around by  

E, naturalmente, non è in macchina. Non vuoi spostarti in

car because the traffic is terrible. So  walking is the best way to get around. Or  

auto perché il traffico è terribile. Quindi camminare è il modo migliore per spostarsi. Oppure

taking the subway is the best way to get  around New York City. When you get around  

prendere la metropolitana è il modo migliore per spostarsi a New York City. Quando ti dedichi

to something or to doing something,  it means you finally do something.

a qualcosa o a fare qualcosa, significa che finalmente fai qualcosa.

After not doing it for a long period  of time. So let's say I was trying  

Dopo non averlo fatto per un lungo periodo di tempo. Quindi diciamo che stavo cercando

to get out of cleaning the garage  because I didn't really want to get.

di evitare di pulire il garage perché non volevo davvero farlo.

Rid of.

Liberarsi di.

All that unwanted stuff, but I finally  got around to cleaning the garage.

Tutta quella roba indesiderata, ma alla fine sono riuscito a pulire il garage.

So I finally clean the garage after a long  time of not cleaning the garage to get it  

Quindi finalmente pulisco il garage dopo un lungo periodo senza pulire il garage per rimetterlo

together is when you take control  of your life or your emotions. So  

insieme è quando prendi il controllo della tua vita o delle tue emozioni. Quindi

let's say your friend is really upset  because she broke up with her husband.

diciamo che la tua amica è davvero arrabbiata perché ha rotto con suo marito.

And she has not gotten over him. And you  want to tell your friend to just get over it,  

E lei non l'ha dimenticato. E tu vorresti dire al tuo amico di superarlo,

but instead you tell your friend, get it together,  Get it together. You need to take control of your  

ma invece lo dici al tuo amico, mettiti insieme, mettiti insieme. Devi prendere il controllo delle tue

emotions because your friend is crying all  the time or she's really upset. She's really.

emozioni perché la tua amica piange tutto il tempo o è davvero arrabbiata. Lei è davvero.

Moody, angry, not pleasant to be around, and you  tell your friend you need to get it together,  

Lunatico, arrabbiato, non è piacevole stare con te, e dici al tuo amico che devi metterlo insieme,

which is a little bit of tough love, but  sometimes it's necessary. There are many  

il che è un po' di amore duro, ma a volte è necessario. Ci sono molti

phrasal verbs with that through that have  different meanings. When you get through  

phrasal verbs con that through che hanno significati diversi. Quando superi

something, it means you endure or  deal with a difficult situation.

qualcosa, significa che sopporti o affronti una situazione difficile.

It was really difficult for me  to get through my father's death,  

È stato davvero difficile per me superare la morte di mio padre,

so my father died. Obviously that's  a difficult situation. Hopefully you  

quindi mio padre è morto. Ovviamente è una situazione difficile. Spero   che tu

don't say get over it because  that would be very insensitive.

non dica di superarlo perché sarebbe molto insensibile.

But I had a hard time getting through my  father's death. So you can use this in a  

Ma ho avuto difficoltà a superare la morte di mio padre. Quindi puoi usarlo in una

personal situation. You can use it in  a work situation as well. I don't get  

situazione personale. Puoi usarlo anche in una situazione lavorativa. Non vado

along with my boss, so I have a hard  time getting through our meetings. I  

d'accordo con il mio capo, quindi faccio fatica a superare le nostre riunioni.

have a hard time dealing with our meetings  because I don't get along with my boss.

Ho difficoltà a gestire le nostre riunioni perché non vado d'accordo con il mio capo.

When you get through something, it can  also mean that you successfully finish  

Quando superi qualcosa, può anche significare che hai portato a termine con successo

something that was very difficult or time  consuming. I finally got through the report.

qualcosa che è stato molto difficile o che ha richiesto tempo. Finalmente ho letto il rapporto.

So you finished it, but it took  you a really long time. It was.

Quindi l'hai finito, ma ci hai messo molto tempo. Era.

Difficult.

When you get through to someone, it  means that you successfully contact  

Difficile.

Quando ti metti in contatto con qualcuno, significa che lo contatti  con successo

them after numerous attempts of trying  to contact them. So let's say I needed  

dopo numerosi tentativi di contattarlo. Quindi diciamo che avevo bisogno

to get back to John. I needed to respond  to John, but every time I called John.

di tornare da John. Avevo bisogno di rispondere a John, ma ogni volta che chiamavo John.

I got his voicemail. I could say I'm  having a hard time getting through to John,  

Ho ricevuto il suo messaggio vocale. Potrei dire che sto facendo fatica a mettermi in contatto con John,

so I can't get back to John because I can't get  through to him. But we also use to get through to  

quindi non posso tornare da John perché non riesco a mettermi in contatto con lui. Ma usiamo anche per metterci in contatto con

someone when you're able to communicate something  to someone in a way that they they understand it.

qualcuno quando sei in grado di comunicare qualcosa a qualcuno in modo che lo capisca.

So I told my friend that she shouldn't quit her  job and I explained all the reasons why and I  

Quindi ho detto alla mia amica che non avrebbe dovuto lasciare il suo lavoro e le ho spiegato tutti i motivi e

finally got through to her. So I finally made  her understand why she shouldn't quit her job.

finalmente sono riuscita a contattarla. Così alla fine le ho fatto capire perché non avrebbe dovuto lasciare il lavoro.

Your head is probably spinning right now  with all of these phrasal verbs with get,  

Probabilmente ti gira la testa in questo momento con tutti questi phrasal verbs con get,

but all you need is some practice, practice,  practice, and repetition. So let's do that  

ma tutto ciò di cui hai bisogno è un po' di pratica, pratica, pratica e ripetizione. Quindi facciamolo

right now with a quiz so you have a chance to  review and practice these get phrasal verbs.

subito con un quiz in modo da avere la possibilità di ripassare ed esercitarti con questi verbi frasali.

No.

No.

No.

No.

So how did you do with that quiz?  Don't worry if it was difficult again,  

Allora come hai fatto con quel quiz? Non preoccuparti se è stato di nuovo difficile,

you just need to practice. So review this video  again multiple times. Try that quiz again,  

devi solo esercitarti. Quindi rivedi questo video più volte. Prova di nuovo il quiz,

but share your score in the comments so you can  come back and see how much you've improved and  

ma condividi il tuo punteggio nei commenti in modo da poter tornare e vedere quanto sei migliorato e

share your favorite phrasal verb with. Get  in the comments as well. And before you go,  

condividere con il tuo phrasal verb preferito. Partecipa anche ai commenti. E prima di andare,

you can get this free speaking guide  where I share six fits on how to speak  

puoi ottenere questa guida vocale gratuita in cui condivido sei suggerimenti su come parlare

English fluently and confidently. You can  download this for free from my website.

l'inglese in modo fluente e sicuro. Puoi scaricarlo gratuitamente dal mio sito web.

Right here and you can get started  with your next lesson right now.

Proprio qui e puoi iniziare subito con la tua prossima lezione.