ONE HOUR ENGLISH LESSON - Top 50 Phrasal Verbs in English (WITH QUIZZES)

190,818 views ・ 2023-03-29

JForrest English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Having phrasal verbs to your vocabulary will help you sound more advanced more natural
0
500
5440
Avere phrasal verbs nel tuo vocabolario ti aiuterà a sembrare più avanzato, più naturale
00:05
and will also help you understand native speakers because we use phrasal verbs all the time.
1
5940
7060
e ti aiuterà anche a capire i madrelingua perché usiamo sempre phrasal verbs.
00:13
So in this lesson you're going to learn the top 50 phrasal verbs, that native speakers,
2
13000
5680
Quindi in questa lezione imparerai i primi 50 phrasal verbs, che i madrelingua
00:18
use now, to make this lesson more interesting and interactive, I'm going to divide the phrasal
3
18680
7509
usano ora, per rendere questa lezione più interessante e interattiva, dividerò i phrasal
00:26
verbs into groups of 10 and first you're going
4
26189
3711
verbs in gruppi di 10 e prima tu sei andando a
00:29
Owing to complete a quiz to see how well, you know, the phrasal verbs and then I'll
5
29900
5580
causa di completare un quiz per vedere quanto bene, sai, i phrasal verbs e poi
00:35
explain the phrasal verbs in detail and then you'll complete another quiz to make sure
6
35480
6020
spiegherò i phrasal verbs in dettaglio e poi completerai un altro quiz per assicurarti di
00:41
you really understand how to use them.
7
41500
3250
capire davvero come usarli.
00:44
So by the end of this lesson, you're going to feel very confident using your new phrasal
8
44750
6020
Quindi, alla fine di questa lezione, ti sentirai molto sicuro nell'usare i tuoi nuovi phrasal
00:50
verbs.
9
50770
1000
verbs.
00:51
Let's get started question 1.
10
51770
3090
Cominciamo domanda 1.
00:54
The phrasal verb used to invite someone on a romantic date is
11
54860
5140
Il phrasal verb usato per invitare qualcuno ad un appuntamento romantico è
01:00
Is now I'm only going to give you three seconds for each question.
12
60000
6450
Is now ti darò solo tre secondi per ogni domanda.
01:06
So hit pause, take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the
13
66450
5340
Quindi metti in pausa, prenditi tutto il tempo che ti serve e, quando sei pronto, premi Riproduci per vedere la
01:11
answer.
14
71790
3610
risposta.
01:15
The phrasal verb is to ask out the question 2.
15
75400
6250
Il phrasal verb è porre la domanda 2.
01:21
If you like a jean ra of music you can say I'm really country music.
16
81650
10050
Se ti piace un jean ra della musica puoi dire che sono davvero musica country.
01:31
I'm really into country music.
17
91700
3970
Mi piace molto la musica country.
01:35
Remember, I'm going to explain every single phrasal verb in detail.
18
95670
5269
Ricorda, spiegherò in dettaglio ogni singolo phrasal verb.
01:40
So don't worry, if this test is difficult number three, if a movie made you sad, you
19
100939
8710
Quindi non preoccuparti, se questo test è difficile numero tre, se un film ti ha reso triste,
01:49
can say that movie really me down
20
109649
4811
puoi dire che quel film mi ha davvero abbattuto
01:54
That movie really brought me down number four.
21
114460
8430
Quel film mi ha davvero abbattuto il numero quattro.
02:02
If you think someone should be happier you can say cheer.
22
122890
8160
Se pensi che qualcuno dovrebbe essere più felice, puoi dire allegria.
02:11
Cheer Up, cheer up and number five, do you have time to the dry cleaning on your way
23
131050
8689
Rallegrati, rallegrati e numero cinque, hai tempo per il lavaggio a secco mentre torni a
02:19
home?
24
139739
1801
casa?
02:21
Do you have time to pick up number six?
25
141540
5960
Hai tempo per prendere il numero sei?
02:27
You see that box.
26
147500
1880
Vedi quella scatola.
02:29
Can you at the post office?
27
149380
6700
Puoi all'ufficio postale?
02:36
Can you drop it off?
28
156080
2030
Puoi lasciarlo?
02:38
Number 7.
29
158110
1299
Numero 7.
02:39
We ended up.
30
159409
2931
Abbiamo finito. A
02:42
At home.
31
162340
3229
casa.
02:45
We ended up staying at home number 8, which phrasal verb is used to reject someone or
32
165569
8951
Siamo finiti a casa numero 8, il cui phrasal verb è usato per rifiutare qualcuno o
02:54
something.
33
174520
3920
qualcosa.
02:58
To turn down number nine, when you complete a form you can use both fill in and fill out.
34
178440
11980
Per rifiutare il numero nove, quando compili un modulo puoi usare sia compila che compila.
03:10
This is true number 10.
35
190420
6240
Questo è vero numero 10.
03:16
How did you?
36
196660
2939
Come hai fatto?
03:19
That Maria was fired.
37
199599
4451
Che Maria è stata licenziata.
03:24
How did you find out?
38
204050
2680
Come l'hai scoperto?
03:26
So, how did you do with that quiz?
39
206730
2560
Allora, come hai fatto con quel quiz?
03:29
Was it easy or difficult to share your score in the comments?
40
209290
4650
È stato facile o difficile condividere il tuo punteggio nei commenti?
03:33
And now, I'll explain every phrasal verb in detail.
41
213940
4170
E ora spiegherò in dettaglio ogni phrasal verb .
03:38
With example, sentences number one to ask someone out.
42
218110
5950
Ad esempio, frasi numero uno per chiedere a qualcuno di uscire.
03:44
Now, pay attention to the sentence structure because notice here, I'm using someone you
43
224060
6390
Ora, presta attenzione alla struttura della frase perché nota qui, sto usando qualcuno,
03:50
only ask someone out, you don't
44
230450
2700
chiedi solo a qualcuno di uscire, non
03:53
Ask something out and here is the reason why when you ask someone out, it's to invite them
45
233150
8890
chiedi qualcosa ed ecco il motivo per cui quando chiedi a qualcuno di uscire, è per invitarlo
04:02
on a romantic evening together, also known as a date.
46
242040
6250
a una serata romantica insieme, noto anche come una data.
04:08
So to ask someone out, you invite them on a date.
47
248290
3570
Quindi, per chiedere a qualcuno di uscire, lo inviti ad un appuntamento.
04:11
A date is a romantic evening.
48
251860
4339
Un appuntamento è una serata romantica.
04:16
Spent with someone, of course it doesn't have to be an evening.
49
256199
2810
Trascorsa con qualcuno, ovviamente non deve essere una serata.
04:19
It could be a morning coffee date or an afternoon date.
50
259009
4321
Potrebbe essere un appuntamento mattutino per il caffè o un appuntamento pomeridiano.
04:23
As well.
51
263330
1000
Anche.
04:24
But I just said evening because most of the time it is in the evening.
52
264330
4170
Ma ho appena detto sera perché la maggior parte delle volte è sera.
04:28
So let me give you an example sentence.
53
268500
2660
Quindi lascia che ti dia una frase di esempio.
04:31
Why hasn't Jim asked Maria?
54
271160
2039
Perché Jim non ha chiesto a Maria?
04:33
I won't yet he's obviously into her.
55
273199
4011
Non lo farò ancora, ovviamente è preso da lei.
04:37
So notice here why hasn't Jim asked Maria out.
56
277210
5660
Quindi nota qui perché Jim non ha chiesto a Maria di uscire.
04:42
Ask someone out our someone is Maria.
57
282870
3630
Chiedi a qualcuno di uscire, il nostro qualcuno è Maria.
04:46
Now, of course you need the subject who's doing the action.
58
286500
4340
Ora, ovviamente hai bisogno del soggetto che sta compiendo l'azione.
04:50
So Jim is inviting me.
59
290840
2870
Quindi Jim mi sta invitando.
04:53
Area on a date.
60
293710
1630
Area su una data.
04:55
A date is always romantic right now.
61
295340
4609
Un appuntamento è sempre romantico in questo momento.
04:59
Maria could say no and we're going to talk about that later on in one of our phrasal
62
299949
5401
Maria potrebbe dire di no e ne parleremo più avanti in uno dei nostri phrasal
05:05
verbs.
63
305350
1000
verbs.
05:06
So let me give you that example again.
64
306350
2240
Quindi lascia che ti faccia di nuovo quell'esempio.
05:08
Why hasn't Jim asked Maria out yet?
65
308590
2490
Perché Jim non ha ancora chiesto a Maria di uscire?
05:11
He's obviously into her now, you might be wondering Jennifer, what does that mean?
66
311080
5950
È ovviamente preso da lei ora, potresti chiederti Jennifer, cosa significa?
05:17
He's obviously into her?
67
317030
2050
È ovviamente preso da lei?
05:19
Well, that's our next phrasal verb to be into.
68
319080
4100
Bene, questo è il nostro prossimo phrasal verb.
05:23
Someone to be into someone.
69
323180
3609
Qualcuno per essere in qualcuno.
05:26
Now, here I'll point out that you can also be into something, but first, let's talk about
70
326789
7231
Ora, qui sottolineerò che puoi anche essere coinvolto in qualcosa, ma prima, parliamo di
05:34
to be into someone when you're into someone.
71
334020
3090
essere interessato a qualcuno quando sei interessato a qualcuno.
05:37
I'm sure you notice based on the context, but it means to like someone romantically.
72
337110
10190
Sono sicuro che lo noterai in base al contesto, ma significa amare qualcuno romanticamente.
05:47
Now the context is really important because I'm going to give you a musician.
73
347300
6490
Ora il contesto è davvero importante perché ti darò un musicista.
05:53
I'm really into.
74
353790
1400
Mi piace molto.
05:55
I'm really into Jack Johnson.
75
355190
2570
Mi piace molto Jack Johnson.
05:57
Now, when I say that, oh, I'm really into Jack Johnson.
76
357760
3960
Ora, quando lo dico, oh, mi piace molto Jack Johnson.
06:01
I don't like Jack Johnson romantically, although he is pretty cute, I guess, but I don't like
77
361720
6070
Non mi piace Jack Johnson romanticamente, anche se è piuttosto carino, immagino, ma non mi piace
06:07
him romantically, but I really like his music.
78
367790
5099
romanticamente, ma mi piace molto la sua musica.
06:12
So if you use into someone, it depends on the context.
79
372889
5150
Quindi se usi qualcuno, dipende dal contesto.
06:18
But there is this meaning of liking.
80
378039
3811
Ma c'è questo significato di simpatia.
06:21
And for the most part
81
381850
2330
E per la maggior parte
06:24
Part that light King is romantic.
82
384180
3040
parte quel re leggero è romantico.
06:27
So if I said Jim is into Maria, he likes her romantically, but if I'm talking about being
83
387220
9810
Quindi, se ho detto che a Jim piace Maria, gli piace romanticamente, ma se sto parlando
06:37
into a celebrity or a musician and actor, it's possible that I just like them, but not
84
397030
9199
di una celebrità o di un musicista e attore, è possibile che mi piacciano, ma non
06:46
necessarily romantically so keep that in mind.
85
406229
4201
necessariamente romanticamente, quindi tienilo a mente.
06:50
Now, remember I said you could also be
86
410430
2180
Ora, ricorda che ho detto che potresti anche essere
06:52
To something.
87
412610
1910
per qualcosa.
06:54
Now, in this case we're talking about liking something and it's usually an activity or
88
414520
7200
Ora, in questo caso stiamo parlando di piacere a qualcosa e di solito è un'attività o
07:01
a hobby.
89
421720
1190
un hobby.
07:02
So I was really into Jack Johnson, when I was really into playing ukulele and playing
90
422910
8009
Quindi mi piaceva davvero Jack Johnson, quando mi piaceva davvero suonare l'ukulele e suonare la
07:10
guitar, Jack Johnson is a amazing musician, he plays guitar, and he plays ukulele.
91
430919
6541
chitarra, Jack Johnson è un musicista straordinario, suona la chitarra e suona l'ukulele.
07:17
So I was really into him and mainly when I was into playing ukulele and play,
92
437460
5810
Quindi ero davvero preso da lui e soprattutto quando suonavo l'ukulele e suonavo la
07:23
Guitar.
93
443270
1000
chitarra.
07:24
Those are two activities.
94
444270
1000
Sono due attività.
07:25
I don't really do much anymore simply because I don't have time.
95
445270
4489
Non faccio più molto semplicemente perché non ho tempo.
07:29
It isn't a priority for me to do those activities right now at this stage in my life.
96
449759
7361
Non è una priorità per me svolgere quelle attività in questo momento della mia vita.
07:37
Although one day I would definitely like to do them again now so you could talk about
97
457120
6100
Anche se un giorno mi piacerebbe sicuramente rifarli ora così potresti parlare di
07:43
any hobby or activity.
98
463220
1500
qualsiasi hobby o attività.
07:44
Oh, I'm really into going hiking.
99
464720
3509
Oh, mi piace molto fare escursioni.
07:48
I'm really into playing video games.
100
468229
3451
Mi piacciono molto i videogiochi.
07:51
So we use this.
101
471680
1940
Quindi usiamo questo.
07:53
Hobbies and activities.
102
473620
1799
Hobby e attività.
07:55
Mainly, our next phrasal verb to bring someone down to bring someone down, is to make someone
103
475419
7451
Principalmente, il nostro prossimo verbo frasale per abbattere qualcuno per abbattere qualcuno, è rendere qualcuno
08:02
unhappy, but there's that transition because that person was happy and then something happened
104
482870
6519
infelice, ma c'è quella transizione perché quella persona era felice e poi è successo qualcosa che l'ha
08:09
to bring them down and now they're not happy or they're at least less happy than they were
105
489389
8560
abbattuta e ora non sono felici o sono a almeno meno felici di
08:17
before.
106
497949
1220
prima.
08:19
So I could say that movie really brought me
107
499169
3681
Quindi potrei dire che quel film mi ha davvero
08:22
Down.
108
502850
1000
abbattuto.
08:23
Now, notice here, the my subject is the movie, the movie brought me down.
109
503850
7700
Ora, notate qui, il mio soggetto è il film, il film mi ha abbattuto.
08:31
I could also use a person.
110
511550
2640
Potrei anche usare una persona. Il
08:34
My boss brought me down so something, or someone can bring someone down that movie brought
111
514190
8839
mio capo mi ha abbattuto, quindi qualcosa, o qualcuno può abbattere qualcuno, quel film
08:43
me down.
112
523029
1000
mi ha abbattuto.
08:44
So, I was happy.
113
524029
1731
Quindi, ero felice.
08:45
And then I watched the movie.
114
525760
2010
E poi ho visto il film.
08:47
And now, I'm not happy or I'm less happy, probably, because the movie was very
115
527770
5330
E ora, non sono felice o sono meno felice, probabilmente, perché il film era molto
08:53
Sad or depressing something like that.
116
533100
4340
triste o deprimente qualcosa del genere.
08:57
Number four to cheer up.
117
537440
1589
Numero quattro per rallegrarsi.
08:59
So you can think of this as the opposite to cheer someone up is to make them happier.
118
539029
6521
Quindi puoi pensare a questo come l'opposto di rallegrare qualcuno è renderlo più felice.
09:05
Now we commonly use this in the imperative, Cheer Up, cheer up, Julie, cheer up, don't
119
545550
5891
Ora lo usiamo comunemente nell'imperativo, Rallegrati, rallegrati, Julie, rallegrati, non
09:11
be sad cheer up so we commonly use this in the imperative but you can use it in other
120
551441
6629
essere triste rallegrati quindi lo usiamo comunemente nell'imperativo ma puoi usarlo in altri
09:18
ways.
121
558070
1000
modi.
09:19
For example, I could say I took my friend out to lunch
122
559070
4150
Ad esempio, potrei dire che ho portato la mia amica fuori a pranzo
09:23
CH to cheer her up to cheer her up.
123
563220
3560
CH per tirarla su di morale per tirarla su di morale.
09:26
So that's the reason why I wanted to make her happier to cheer her up.
124
566780
5890
Quindi questo è il motivo per cui volevo renderla più felice per tirarla su di morale.
09:32
Number five to pick someone or something up.
125
572670
3650
Numero cinque per raccogliere qualcuno o qualcosa.
09:36
This is one of the most common phrasal verbs.
126
576320
2130
Questo è uno dei verbi frasali più comuni.
09:38
You probably know it, but did, you know?
127
578450
2530
Probabilmente lo sai, ma lo sai?
09:40
You can also pick something up, you pick someone up and you also pick something up and that's
128
580980
8419
Puoi anche raccogliere qualcosa, raccogli qualcuno e raccogli anche qualcosa ed è allora che
09:49
when you take an object,
129
589399
4021
porti un oggetto,
09:53
A person from one location to another location.
130
593420
4740
una persona da un luogo a un altro.
09:58
So, of course, you might know it in the sense of I pick my kids up after school or I pick
131
598160
9549
Quindi, ovviamente, potresti saperlo nel senso che vado a prendere i miei figli dopo la scuola o vado a prendere
10:07
my husband up after work, right?
132
607709
4421
mio marito dopo il lavoro, giusto?
10:12
That's probably how, you know it but you can use it with a something, maybe your husband
133
612130
6030
Probabilmente è così, lo sai ma puoi usarlo con qualcosa, forse tuo marito
10:18
could call you and say oh hey can you pick milk up?
134
618160
5260
potrebbe chiamarti e dire oh hey puoi raccogliere il latte?
10:23
On your way home can you pick milk up?
135
623420
3539
Tornando a casa puoi raccogliere il latte?
10:26
So you're going to go to a location, the store, get milk and take it to another location.
136
626959
7011
Quindi andrai in un posto, il negozio, prenderai il latte e lo porterai in un altro posto.
10:33
Your home.
137
633970
1000
La tua casa.
10:34
Can you pick milk up on your way home?
138
634970
3179
Puoi prendere il latte mentre torni a casa?
10:38
Who's very common to get a call from someone and they ask you o.
139
638149
2961
Chi è molto comune per ricevere una chiamata da qualcuno e ti chiedono o.
10:41
Hey, can you pick this up?
140
641110
2000
Ehi, puoi raccogliere questo?
10:43
Can you pick this up on your way home?
141
643110
2810
Puoi ritirarlo mentre torni a casa?
10:45
And that something is a grocery item or something for your home.
142
645920
5380
E quel qualcosa è un prodotto alimentare o qualcosa per la tua casa.
10:51
So now, you know, how to use it with a
143
651300
2000
Quindi ora, sai, come usarlo con
10:53
Anna.
144
653300
1000
un'Anna.
10:54
Something and what's the opposite of to pick someone up.
145
654300
3490
Qualcosa e qual è il contrario di rimorchiare qualcuno.
10:57
Well, it's to drop someone off and you can also drop something off when you drop someone
146
657790
7919
Bene, è per lasciare qualcuno e puoi anche lasciare qualcosa quando lasci qualcuno
11:05
or something off.
147
665709
1291
o qualcosa.
11:07
It's to leave someone or something at a specific location.
148
667000
4510
È lasciare qualcuno o qualcosa in un luogo specifico.
11:11
So of course, you could say, I drop my husband off at work.
149
671510
5400
Quindi, ovviamente, potresti dire, lascio mio marito al lavoro. Ho
11:16
I dropped my friend off at the airport.
150
676910
3780
lasciato il mio amico all'aeroporto.
11:20
Now, you might also ask
151
680690
2760
Ora, potresti anche chiedere
11:23
Ask someone, can you drop this letter off on your way to work?
152
683450
6410
Chiedi a qualcuno, puoi lasciare questa lettera mentre vai al lavoro?
11:29
So they take the letter and they leave it somewhere in a different location.
153
689860
6279
Quindi prendono la lettera e la lasciano da qualche parte in un luogo diverso.
11:36
The post office or a mailbox.
154
696139
2811
L'ufficio postale o una cassetta delle lettere.
11:38
Can you drop this letter off on your way to work.
155
698950
3879
Puoi lasciare questa lettera mentre vai al lavoro?
11:42
Number 72, end up to end up is a very useful phrasal verb.
156
702829
6211
Il numero 72, finire per finire è un verbo frasale molto utile.
11:49
We use it to say that you eventually do something.
157
709040
4489
Lo usiamo per dire che alla fine fai qualcosa.
11:53
Or eventually decide something.
158
713529
3721
O alla fine decidere qualcosa.
11:57
So you might say I ended up asking, Julie out.
159
717250
5350
Quindi potresti dire che ho finito per chiedere a Julie di uscire. Ho
12:02
I ended up asking, Julie out, who is our first example?
160
722600
4790
finito per chiedere, Julie fuori, chi è il nostro primo esempio?
12:07
I can't remember.
161
727390
1950
non ricordo.
12:09
Oh, it wasn't Julie.
162
729340
1179
Oh, non era Julie.
12:10
It was Jim and Maria.
163
730519
1281
Erano Jim e Maria.
12:11
So let me give that again.
164
731800
1900
Quindi lascia che te lo dia di nuovo.
12:13
Jim ended up asking Maria out.
165
733700
3970
Jim ha finito per chiedere a Maria di uscire.
12:17
So remember before I said, why hasn't Jim asked Maria?
166
737670
4719
Quindi ricorda prima che dicessi, perché Jim non l'ha chiesto a Maria?
12:22
Oh yeah.
167
742389
1000
O si.
12:23
Yet.
168
743389
1000
Ancora.
12:24
So now remember to end up that's to eventually do something so after a period of time, so
169
744389
7630
Quindi ora ricordati di finire per fare qualcosa, quindi dopo un periodo di tempo, quindi
12:32
Jim ended up asking Maria out by but she turned him down.
170
752019
9301
Jim ha finito per chiedere a Maria di uscire ma lei lo ha rifiutato.
12:41
Remember I said at the beginning, I'm going to teach you a phrasal verb.
171
761320
3400
Ricorda che ho detto all'inizio, ti insegnerò un phrasal verb.
12:44
If Maria I was going to see Julie.
172
764720
2520
Se Maria stavo per vedere Julie.
12:47
Again, if Maria says no, well that's to turn someone
173
767240
5560
Di nuovo, se Maria dice di no, beh, questo è per trasformare qualcuno.
12:52
That's our next phrasal verb to turn someone down.
174
772800
4520
Questo è il nostro prossimo phrasal verb per rifiutare qualcuno .
12:57
Now you can also turn something down.
175
777320
4190
Ora puoi anche rifiutare qualcosa.
13:01
Can you think of something that you might say no to?
176
781510
4139
Riesci a pensare a qualcosa a cui potresti dire di no?
13:05
Hmm.
177
785649
1000
Hmm.
13:06
How about a job offer?
178
786649
1951
Che ne dici di un'offerta di lavoro?
13:08
Hmm.
179
788600
1000
Hmm.
13:09
Something like that.
180
789600
1000
Qualcosa del genere.
13:10
So, to turn someone down to turn something down is when you receive an invitation or
181
790600
5880
Quindi, rifiutare qualcuno per rifiutare qualcosa è quando ricevi un invito o
13:16
a proposal to do something and you say, no, you decline.
182
796480
5830
una proposta per fare qualcosa e dici, no, rifiuti.
13:22
You refuse you
183
802310
1320
Ti rifiuti Tu
13:23
You reject, you say, no.
184
803630
3120
rifiuti, dici, no.
13:26
So Maria turned gym down.
185
806750
2639
Quindi Maria ha rifiutato la palestra.
13:29
Now, you might also say I was turned down for the job.
186
809389
7440
Ora, potresti anche dire che sono stato rifiutato per il lavoro.
13:36
I was turned down.
187
816829
1750
Sono stato rifiutato.
13:38
Now you could turn that into an active sentence.
188
818579
3061
Ora potresti trasformarlo in una frase attiva.
13:41
They turned me down.
189
821640
3050
Mi hanno rifiutato.
13:44
I was turned down by the company, they turned me down.
190
824690
5380
Sono stato rifiutato dalla compagnia, mi hanno rifiutato.
13:50
So in this specific phrasal verb, it is commonly used.
191
830070
3100
Quindi in questo specifico phrasal verb, è comunemente usato.
13:53
In the passive.
192
833170
1380
Al passivo.
13:54
So I would get comfortable with the passive, but you can use it in the act of, of course,
193
834550
4560
Quindi mi sentirei a mio agio con il passivo, ma ovviamente puoi usarlo anche nell'atto di
13:59
as well.
194
839110
1000
.
14:00
Number 9 to fill in, or to fill out forms.
195
840110
4720
Numero 9 da compilare, o da compilare moduli.
14:04
Okay, so notice your I gave you two prepositions.
196
844830
3499
Ok, quindi nota che ti ho dato due preposizioni.
14:08
I know students, get confused.
197
848329
1611
Conosco studenti, confondetevi.
14:09
What's the difference between Finland and fill out?
198
849940
3060
Qual è la differenza tra Finlandia e compila?
14:13
There is no difference.
199
853000
1430
Non c'è differenza.
14:14
So specifically with forms.
200
854430
4170
Quindi in particolare con i moduli.
14:18
That's the only time that there is no difference when you're entering information.
201
858600
4609
Questa è l'unica volta in cui non c'è differenza quando inserisci le informazioni.
14:23
Nation into a form, your filling in that form.
202
863209
4101
Nazione in un modulo, la tua compilazione in quel modulo.
14:27
You're also filling out that form.
203
867310
2360
Stai anche compilando quel modulo.
14:29
It doesn't matter which preposition you use and honestly, I use both of them interchangeably.
204
869670
6450
Non importa quale preposizione usi e, onestamente, le uso entrambe in modo intercambiabile.
14:36
So I just changed between fill in fill out.
205
876120
2940
Quindi ho appena cambiato tra compilazione e compilazione.
14:39
I use both and you can too.
206
879060
2660
Io uso entrambi e puoi farlo anche tu.
14:41
So if you go to an office, they might say after you fill in this form, or after you
207
881720
6700
Quindi, se vai in un ufficio, potrebbero dire dopo aver compilato questo modulo o dopo aver
14:48
fill out this form.
208
888420
2460
compilato questo modulo.
14:50
Drop it off at reception.
209
890880
1860
Lascialo alla reception.
14:52
No.
210
892740
1000
No.
14:53
Is drop it off at reception, so take it to reception and leave it there.
211
893740
5990
Lo lasci alla reception, quindi portalo alla reception e lascialo li'.
14:59
Drop it off.
212
899730
1000
Lascia perdere.
15:00
At reception, our final phrasal verb to find out to find out is when you understand something
213
900730
7359
Alla ricezione, il nostro verbo frasale finale da scoprire per scoprire è quando capisci qualcosa
15:08
you learn something, or you discover something.
214
908089
4381
impari qualcosa o scopri qualcosa.
15:12
So maybe going back to our character Jim.
215
912470
2940
Quindi forse torniamo al nostro personaggio Jim.
15:15
So maybe Jim could say, how did you find out that Maria turned me down.
216
915410
7380
Quindi forse Jim potrebbe dire, come hai scoperto che Maria mi ha rifiutato.
15:22
So maybe.
217
922790
1000
Quindi forse.
15:23
The gym is a little embarrassed.
218
923790
1440
La palestra è un po' imbarazzata.
15:25
He thought this was just a secret, nobody knew, but then a friend, try to cheer him
219
925230
6640
Pensava che fosse solo un segreto, nessuno lo sapeva, ma poi un amico, prova a tirarlo su di morale
15:31
up because he knew Maria turned him down after he asked her, oat notice all her phrasal verbs.
220
931870
8149
perché sapeva che Maria lo aveva rifiutato dopo che glielo aveva chiesto, avena notato tutti i suoi phrasal verbs.
15:40
So Jim could say, how did you find out that Maria turn me down.
221
940019
5901
Quindi Jim potrebbe dire, come hai scoperto che Maria mi ha rifiutato.
15:45
So how did you discover this?
222
945920
1979
Allora come l'hai scoperto?
15:47
How did you learn this?
223
947899
2101
Come hai imparato questo?
15:50
How did you find this out?
224
950000
2750
Come l'hai scoperto?
15:52
And we
225
952750
1000
E noi
15:53
This is when you want to get information as well.
226
953750
3420
Questo è il momento in cui vuoi ottenere informazioni anche tu.
15:57
So I might say I need to find out when the store closes because I have a package.
227
957170
8450
Quindi potrei dire che devo sapere quando il negozio chiude perché ho un pacco.
16:05
I need to drop off but I don't know when they close.
228
965620
3690
Devo scendere ma non so quando chiudono.
16:09
I need to find that out so learn or discover that specific information.
229
969310
7310
Ho bisogno di scoprirlo, quindi impara o scopri quelle informazioni specifiche.
16:16
So now that you understand all of these phrasal verbs, how about we do the quiz from the
230
976620
6300
Ora che hai capito tutti questi phrasal verbs, che ne dici di ripetere il quiz dall'inizio?
16:22
beginning again.
231
982920
1940
16:24
And then you can compare your score from the first time to the second time.
232
984860
5919
E poi puoi confrontare il tuo punteggio dalla prima volta alla seconda volta.
16:30
So let's do that.
233
990779
1141
Quindi facciamolo.
16:31
Same quiz.
234
991920
1560
Stesso quiz.
16:33
Now, question 1.
235
993480
2520
Ora, domanda 1.
16:36
The phrasal verb used to invite someone on a romantic date is
236
996000
8329
Il phrasal verb usato per invitare qualcuno ad un appuntamento romantico è
16:44
The phrasal verb is to ask out question 2.
237
1004329
6250
Il phrasal verb è porre la domanda 2.
16:50
If you like a jean ra of music, you can say I'm really country music.
238
1010579
10051
Se ti piace un jean ra della musica, puoi dire che sono davvero musica country.
17:00
I'm really into country music number three.
239
1020630
5909
Mi piace molto la musica country numero tre.
17:06
If a movie made you sad, you can say that movie really me down
240
1026539
7851
Se un film ti ha reso triste, puoi dire che quel film mi ha davvero abbattuto.
17:14
That movie really brought me down number four.
241
1034390
8429
Quel film mi ha davvero abbattuto al quarto posto.
17:22
If you think someone should be happier you can say cheer.
242
1042819
8151
Se pensi che qualcuno dovrebbe essere più felice, puoi dire allegria.
17:30
Cheer Up, cheer up.
243
1050970
1890
Rallegrati, rallegrati.
17:32
Number five, do you have time to the dry cleaning on your way home?
244
1052860
8590
Numero cinque, hai tempo per il lavaggio a secco mentre torni a casa?
17:41
Do you have time to pick up number six?
245
1061450
5980
Hai tempo per prendere il numero sei?
17:47
You see that box.
246
1067430
1879
Vedi quella scatola.
17:49
Can you at the post office?
247
1069309
6691
Puoi all'ufficio postale?
17:56
Can you drop it off?
248
1076000
2020
Puoi lasciarlo?
17:58
Number 7.
249
1078020
1310
Numero 7.
17:59
We ended up.
250
1079330
2930
Abbiamo finito. A
18:02
At home.
251
1082260
3220
casa.
18:05
We ended up staying at home number 8, which phrasal verb is used to reject someone or
252
1085480
8949
Siamo finiti a casa numero 8, il cui phrasal verb è usato per rifiutare qualcuno o
18:14
something.
253
1094429
3931
qualcosa.
18:18
To turn down number nine, when you complete a form you can use both fill in and fill out.
254
1098360
11679
Per rifiutare il numero nove, quando compili un modulo puoi usare sia compila che compila.
18:30
This is true.
255
1110039
3711
Questo è vero.
18:33
The number 10.
256
1113750
2830
Il numero 10.
18:36
How did you
257
1116580
2950
Come hai fatto
18:39
That Maria was fired.
258
1119530
4440
Che Maria è stata licenziata.
18:43
How did you find out?
259
1123970
4510
Come l'hai scoperto?
18:48
Question 1, please bear me while I look up your file.
260
1128480
8320
Domanda 1, per favore abbi pazienza mentre cerco il tuo file. per
18:56
please bear with me while I look up your file question to the phrasal verb to attend to
261
1136800
8280
favore abbi pazienza mentre cerco la tua domanda in archivio sul verbo frasale occuparsi di
19:05
means,
262
1145080
1000
significa,
19:06
To attend to means to work on number 3.
263
1146080
8969
occuparsi di significa lavorare sul numero 3.
19:15
Why are you so angry?
264
1155049
2370
Perché sei così arrabbiato? Devi
19:17
You need to cool.
265
1157419
4211
rinfrescarti.
19:21
You need to cool down number for the phrasal verb for repair is
266
1161630
12400
Devi raffreddare il numero per il phrasal verb per riparare è
19:34
the phrasal verb for repair is fix up number five, the phrasal verb for to discuss something,
267
1174030
9790
il phrasal verb per riparare è aggiustare il numero cinque, il phrasal verb per discutere qualcosa,
19:43
so you can reach an agreement is
268
1183820
5830
così puoi raggiungere un accordo è
19:49
To hash out to hash out number 6.
269
1189650
4730
To hash out per hash out numero 6.
19:54
If someone is being too serious you can tell them to
270
1194380
4660
Se qualcuno è troppo serio puoi dire loro di
19:59
Lighten up, lighten up, you're being too serious.
271
1199040
6869
alleggerire, alleggerire, sei troppo serio.
20:05
Lighten up number 7, after years of studying English, my hard work has finally paid
272
1205909
12191
Alleggerisci il numero 7, dopo anni di studio dell'inglese, il mio duro lavoro ha finalmente dato i suoi frutti Il
20:18
My hard work has finally paid off number 8, we shouldn't rule out.
273
1218100
7930
mio duro lavoro ha finalmente dato i suoi frutti numero 8, non dovremmo escludere.
20:26
A graphic designer.
274
1226030
3950
Un grafico.
20:29
We shouldn't rule out hiring, a graphic designer, number nine, my boss.
275
1229980
8840
Non dovremmo escludere l'assunzione di un grafico, numero nove, il mio capo.
20:38
For being late again.
276
1238820
4370
Per essere di nuovo in ritardo. Il
20:43
My boss chewed me out for being late again and number 10.
277
1243190
5900
mio capo mi ha rimproverato di nuovo per il ritardo e il numero 10.
20:49
Let's give everyone a few minutes to before we begin.
278
1249090
6410
Diamo a tutti qualche minuto prima di iniziare.
20:55
To settle in.
279
1255500
4020
Per sistemarsi.
20:59
So, how did you do with that quiz?
280
1259520
2760
Allora, come hai fatto con quel quiz?
21:02
Was it easy, difficult?
281
1262280
2040
È stato facile, difficile?
21:04
Share your score in the comments below and now I'm going to explain every single phrasal
282
1264320
6220
Condividi il tuo punteggio nei commenti qui sotto e ora spiegherò in dettaglio ogni singolo phrasal
21:10
verb in detail.
283
1270540
1639
verb.
21:12
So let's do that.
284
1272179
1110
Quindi facciamolo.
21:13
Now to bear with someone, this is a very common phrasal verb.
285
1273289
5361
Ora, per sopportare qualcuno, questo è un phrasal verb molto comune.
21:18
It has a simple, meaning, it means to be patient with someone.
286
1278650
6210
Ha un significato semplice, significa essere pazienti con qualcuno.
21:24
So we use this a lot with customer service.
287
1284860
2669
Quindi lo usiamo molto con il servizio clienti.
21:27
Natives or anytime.
288
1287529
1901
Nativi o in qualsiasi momento.
21:29
Someone is providing you with a service now.
289
1289430
2720
Qualcuno ti sta fornendo un servizio ora.
21:32
It's very common when that person is providing you with that service to say, please bear
290
1292150
6260
È molto comune quando quella persona ti sta fornendo quel servizio per dire, per favore abbi pazienza
21:38
with me.
291
1298410
1570
.
21:39
Please bear with me.
292
1299980
1870
Per favore, abbi pazienza.
21:41
Please be patient.
293
1301850
2090
Per favore sii paziente.
21:43
So notice our verb tense, that's in the imperative, the imperative.
294
1303940
4849
Quindi notate il nostro tempo verbale, che è all'imperativo, l'imperativo.
21:48
So we're starting with the base verb.
295
1308789
2510
Quindi iniziamo con il verbo base.
21:51
Now, if you use this verb, in other verb tenses, it's an irregular verb.
296
1311299
5951
Ora, se usi questo verbo, in altri tempi verbali, è un verbo irregolare.
21:57
The
297
1317250
1000
21:58
How simple is boar and the past participial is any idea.
298
1318250
5770
Quanto è semplice cinghiale e il participio passato è qualsiasi idea.
22:04
It's born.
299
1324020
2490
È nato.
22:06
That's right, born with an optional easy for spelling but pronunciation is exactly the
300
1326510
6580
Esatto, nato con un facoltativo facile per l'ortografia ma la pronuncia è esattamente la
22:13
same in the past simple.
301
1333090
1850
stessa nel passato semplice.
22:14
You could say I bore with him for 20 minutes, I was patient with him for 20 minutes and
302
1334940
8369
Potresti dire che ho sopportato con lui per 20 minuti, sono stato paziente con lui per 20 minuti e
22:23
in the past participial you can use this in the present.
303
1343309
3321
nel participio passato puoi usarlo nel presente.
22:26
Perfect.
304
1346630
1000
Perfetto.
22:27
You
305
1347630
1000
22:28
Might say I've born with you for 20 minutes.
306
1348630
5100
Potresti dire che sono nato con te per 20 minuti. Il
22:33
Our next phrasal verb is to attend to.
307
1353730
3939
nostro prossimo phrasal verb è prestare attenzione a.
22:37
Now notice, we're using the verb a tent.
308
1357669
2880
Ora notate, stiamo usando il verbo una tenda.
22:40
And I could say last night, I attended the party, but that's not a phrasal verb.
309
1360549
9240
E potrei dire che ieri sera ho partecipato alla festa, ma non è un phrasal verb.
22:49
That's just a regular verb because I don't have a preposition.
310
1369789
4260
È solo un verbo normale perché non ho una preposizione.
22:54
I attended the party I went to the
311
1374049
3581
Ho partecipato alla festa, sono andato alla
22:57
Party.
312
1377630
1030
festa.
22:58
But if we use the phrasal verb attend to the meaning is different.
313
1378660
5860
Ma se usiamo il phrasal verb attend to il significato è diverso.
23:04
I could say I attended to the party.
314
1384520
4360
Potrei dire che ho partecipato alla festa.
23:08
Now in this case, this means that I worked on or I paid attention to the party.
315
1388880
8450
Ora, in questo caso, significa che ho lavorato o ho prestato attenzione alla festa.
23:17
So how could you work on a party?
316
1397330
2620
Quindi come hai potuto lavorare a una festa?
23:19
Well, you could work on organizing a party.
317
1399950
3729
Beh, potresti lavorare all'organizzazione di una festa.
23:23
So organizing all the details, sending out the invitations.
318
1403679
3281
Quindi organizzando tutti i dettagli, inviando gli inviti.
23:26
Buying the food, cleaning the apartment, getting the decorations, I attended to the party.
319
1406960
7970
Comprando il cibo, pulendo l'appartamento, procurando le decorazioni, ho partecipato alla festa.
23:34
So pay attention because the verb attend and the phrasal verb, a tend to have different
320
1414930
6910
Quindi fai attenzione perché il verbo attend e il phrasal verb, tendono ad avere
23:41
meanings are next phrasal verb to cool.
321
1421840
4410
significati diversi sono il prossimo phrasal verb to cool.
23:46
Down to cool down, we use this when someone is really angry upset, or frustrated and you
322
1426250
9370
Giù per calmarsi, lo usiamo quando qualcuno è davvero arrabbiato, sconvolto o frustrato e
23:55
want them to relax,
323
1435620
2590
vuoi che si rilassi,
23:58
You can say cool down, cool down.
324
1438210
3660
puoi dire calmati, calmati.
24:01
So let's say a client has been sending you a lot of emails and you're feeling really
325
1441870
5960
Quindi diciamo che un cliente ti ha inviato molte e-mail e ti senti davvero
24:07
angry irritated annoyed frustrated with that client.
326
1447830
4940
arrabbiato, irritato, infastidito, frustrato con quel cliente.
24:12
But before you call that client, you should definitely cool down.
327
1452770
5180
Ma prima di chiamare quel cliente, dovresti calmarti.
24:17
You need to take a minute and relax because you don't want to call that client when you're
328
1457950
6040
Devi prenderti un minuto e rilassarti perché non vuoi chiamare quel cliente quando sei
24:23
angry and frustrated and annoyed you need to cook.
329
1463990
3220
arrabbiato, frustrato e infastidito dal bisogno di cucinare.
24:27
Cool down.
330
1467210
2040
Raffreddare.
24:29
Relax, chill.
331
1469250
3419
Rilassati, rilassati. Il
24:32
Our next phrasal verb to fix something up.
332
1472669
3311
nostro prossimo phrasal verb per sistemare qualcosa.
24:35
When you fix something up, it means you repair it or you change it in order to improve it.
333
1475980
7760
Quando aggiusti qualcosa, significa che lo ripari o lo cambi per migliorarlo.
24:43
Now, in this case, when you change it is not necessarily broken.
334
1483740
4909
Ora, in questo caso, quando lo cambi non è necessariamente rotto.
24:48
It could be that it's functioning but you want to improve it.
335
1488649
4311
Potrebbe essere che funzioni ma vuoi migliorarlo.
24:52
So you make some changes to it, you fix it up.
336
1492960
4050
Quindi apporti alcune modifiche ad esso, lo aggiusti.
24:57
So for example,
337
1497010
1000
Quindi, per esempio,
24:58
Humble I could say Sally loves fixing up old cars in her free time.
338
1498010
6830
Humble potrei dire che Sally adora riparare vecchie auto nel tempo libero.
25:04
Fixing up old cars so she repairs them but it could also mean that she just changes them.
339
1504840
5910
Ripara vecchie auto in modo che le ripari, ma potrebbe anche significare che le cambia e basta.
25:10
Maybe the car is working perfectly but she changes it.
340
1510750
4030
Magari la macchina funziona perfettamente ma lei la cambia.
25:14
She changes the color or she adds something to it, she fixes it up.
341
1514780
5800
Cambia il colore o ci aggiunge qualcosa , lo aggiusta.
25:20
Now this is a very common phrasal verb around the house because there's always something
342
1520580
5260
Questo è un phrasal verb molto comune in casa perché c'è sempre qualcosa
25:25
to fix up, right?
343
1525840
1819
da sistemare, giusto?
25:27
To change to repair to improve our next phrasal verb.
344
1527659
5270
Cambiare per riparare per migliorare il nostro prossimo phrasal verb.
25:32
To Hash something out, when you have something out, it means you talk about something specific
345
1532929
7511
Per eliminare qualcosa, quando hai qualcosa da dire, significa che parli di qualcosa di specifico
25:40
with other people, and you do that because you want to get agreement, you want to get
346
1540440
6489
con altre persone, e lo fai perché vuoi ottenere un accordo, vuoi ottenere
25:46
agreement on the details, so you can use this when you're planning a conference planning,
347
1546929
5641
un accordo sui dettagli, quindi puoi usarlo quando vuoi stai pianificando una conferenza, pianificando
25:52
a party planning a project, any kind of event.
348
1552570
5989
una festa, pianificando un progetto, qualsiasi tipo di evento.
25:58
And of course, with a project or conference, there are many details, the date the time,
349
1558559
5860
E naturalmente, con un progetto o una conferenza, ci sono molti dettagli, la data l'ora,
26:04
who's doing what?
350
1564419
1521
chi sta facendo cosa?
26:05
So, you need to.
351
1565940
2020
Quindi, devi.
26:07
Hash out those details, you need to talk about them to get agreement, okay?
352
1567960
6020
Tira fuori quei dettagli, devi parlarne per trovare un accordo, ok?
26:13
We agreed to the time of the conference, we hashed it out, we hashed out the time of the
353
1573980
7660
Abbiamo concordato l'orario della conferenza, l'abbiamo cancellato, abbiamo cancellato l'orario della
26:21
conference are nice.
354
1581640
2610
conferenza.
26:24
Phrasal verb to lighten up.
355
1584250
2580
Phrasal verb alleggerire.
26:26
Now, remember I already taught you to cool down and that's when you're really angry frustrated
356
1586830
6780
Ora, ricorda che ti ho già insegnato a calmarti ed è allora che sei davvero arrabbiato, frustrato,
26:33
annoyed and you want to relax.
357
1593610
2319
infastidito e vuoi rilassarti.
26:35
Well, when you tell someone to lighten up you also want them to relax but they're not,
358
1595929
8291
Bene, quando dici a qualcuno di alleggerirsi, vuoi anche che si rilassi, ma non è
26:44
angry, frustrated or annoyed.
359
1604220
2470
arrabbiato, frustrato o infastidito.
26:46
They're just being too serious, that's it.
360
1606690
4409
Sono solo troppo seri, tutto qui.
26:51
They're being too serious.
361
1611099
1671
Sono troppo seri.
26:52
They don't have a sense of humor, so maybe you were joking around.
362
1612770
4700
Non hanno il senso dell'umorismo, quindi forse stavi scherzando.
26:57
With a co-worker and they took it too seriously and you just wanted to have some fun and joke
363
1617470
7670
Con un collega e loro l'hanno preso troppo sul serio e tu volevi solo divertirti e
27:05
around but they're too serious.
364
1625140
2440
scherzare, ma sono troppo seri.
27:07
So you might say lighten up.
365
1627580
1540
Quindi potresti dire alleggerire.
27:09
Lighten up laugh, a little smile, a little you're too serious.
366
1629120
5750
Sdrammatizza una risata, un po' sorridi, un po' sei troppo serio.
27:14
So someone who's always
367
1634870
1049
Quindi qualcuno che è sempre
27:15
Like this, you know, they're not smiling.
368
1635919
3541
così, sai, non sorride.
27:19
They're not laughing.
369
1639460
1120
Non stanno ridendo.
27:20
They're just always very serious.
370
1640580
3070
Sono sempre molto seri.
27:23
You might want to tell that person to lighten up smile relax laughs.
371
1643650
5879
Potresti dire a quella persona di alleggerire il sorriso, rilassare le risate.
27:29
But just remember it isn't the same as cool down because cool down your angry and annoyed
372
1649529
6601
Ma ricorda solo che non è la stessa cosa di rinfrescarti perché calmare la tua rabbia e il tuo fastidio
27:36
lighten up.
373
1656130
1289
si alleggerisce.
27:37
You're too serious.
374
1657419
2281
Sei troppo serio.
27:39
That's the difference between the two, our next phrasal verb to pay off.
375
1659700
5979
Questa è la differenza tra i due, il nostro prossimo phrasal verb da ripagare.
27:45
Now when
376
1665679
1000
Ora, quando
27:46
Thing pays off it means that you see the benefit of the something.
377
1666679
7891
Thing paga, significa che vedi il vantaggio di qualcosa.
27:54
So let's say, you spent the last month at home studying for a big exam and you took
378
1674570
8449
Quindi diciamo che hai passato l'ultimo mese a casa a studiare per un esame importante, hai sostenuto
28:03
the exam and you passed, you got a really high Mark.
379
1683019
5991
l'esame e l'hai superato, hai preso un voto molto alto.
28:09
You can say all my studying paid off.
380
1689010
4779
Puoi dire che tutto il mio studio è stato ripagato.
28:13
So remember something pays off.
381
1693789
3241
Quindi ricorda che qualcosa ripaga. Il
28:17
My studying paid off.
382
1697030
2450
mio studio ha dato i suoi frutti.
28:19
I now see the benefit of all the studying I did.
383
1699480
5059
Ora vedo il beneficio di tutto lo studio che ho fatto.
28:24
So we use this a lot for any kind of work or effort that you put in.
384
1704539
5250
Quindi lo usiamo molto per qualsiasi tipo di lavoro o sforzo che fai.
28:29
Now it can be mental work for studying for your job, but it can also be physical work
385
1709789
8791
Ora può essere un lavoro mentale per studiare per il tuo lavoro, ma può anche essere un lavoro fisico
28:38
as well.
386
1718580
1000
.
28:39
So all you're dieting.
387
1719580
2199
Quindi sei a dieta.
28:41
You're exercising, paid off because now you lost weight.
388
1721779
5311
Ti stai esercitando, ripagato perché ora hai perso peso.
28:47
Or stronger.
389
1727090
1000
O più forte.
28:48
You see the benefits of all your work.
390
1728090
3520
Vedi i vantaggi di tutto il tuo lavoro.
28:51
So we can use this with both mental work and physical work.
391
1731610
5480
Quindi possiamo usarlo sia con il lavoro mentale che con il lavoro fisico. Il
28:57
Our next phrasal verb to rule out.
392
1737090
3100
nostro prossimo phrasal verb da escludere.
29:00
We use this when something prevents something else from happening.
393
1740190
6070
Lo usiamo quando qualcosa impedisce che accada qualcos'altro.
29:06
So, a classic example, we have covid and we have traveling now.
394
1746260
5720
Quindi, un classico esempio, abbiamo il covid e ora viaggiamo.
29:11
Covid is preventing traveling from happening, right?
395
1751980
5470
Covid sta impedendo di viaggiare, giusto?
29:17
So we can say, covid-19 t traveling?
396
1757450
5310
Quindi possiamo dire, covid-19 t in viaggio?
29:22
Right covid.
397
1762760
2250
Esatto covid. Il
29:25
Prevented traveling covid ruled out traveling our next phrasal verb to chew.
398
1765010
8810
covid in viaggio impedito ha escluso di viaggiare il nostro prossimo verbo frasale da masticare.
29:33
Someone out to chew someone out.
399
1773820
4540
Qualcuno fuori per masticare qualcuno.
29:38
This is when you tell someone that they've done something wrong but you tell them angrily
400
1778360
7900
Questo è quando dici a qualcuno che ha fatto qualcosa di sbagliato ma glielo dici con rabbia
29:46
so you don't
401
1786260
1000
in modo da non
29:47
tell them comment calmly.
402
1787260
1370
dirgli di commentare con calma.
29:48
Even though you made a mistake, you shouldn't have done that.
403
1788630
3840
Anche se hai commesso un errore, non avresti dovuto farlo.
29:52
No, you're angry.
404
1792470
1339
No, sei arrabbiato.
29:53
So you might yell a little you might use language that you normally wouldn't, you're angry.
405
1793809
8120
Quindi potresti urlare un po', potresti usare un linguaggio che normalmente non faresti, sei arrabbiato.
30:01
Somebody did something wrong and you tell them.
406
1801929
3291
Qualcuno ha fatto qualcosa di sbagliato e tu glielo dici .
30:05
So maybe your boss chewed you out because you were late for an important meeting.
407
1805220
6670
Quindi forse il tuo capo ti ha bocciato perché eri in ritardo per una riunione importante.
30:11
So your boss was not calm, your boss was angry.
408
1811890
3500
Quindi il tuo capo non era calmo, il tuo capo era arrabbiato.
30:15
Why were you late?
409
1815390
1000
Perchè sei in ritardo?
30:16
You shouldn't have
410
1816390
1000
Non avresti dovuto fare
30:17
Late, why are you haven't?
411
1817390
1000
tardi, perché non l'hai fatto?
30:18
I fired you yet, he chews, you out, or maybe you're on a sports team and your coach chewed
412
1818390
7300
Ti ho ancora licenziato, mastica, sei fuori, o forse sei in una squadra sportiva e il tuo allenatore
30:25
you out because you missed an important practice.
413
1825690
3099
ti ha masticato perché ti sei perso un allenamento importante.
30:28
Now, a, somebody choose you out, and they're really angry.
414
1828789
4901
Ora, qualcuno ti ha scelto e sono davvero arrabbiati.
30:33
What phrasal verb goes with that phrasal verb, that we've already learned who'll down, right?
415
1833690
6670
Quale phrasal verb va con quel phrasal verb, che abbiamo già imparato chi abbatterà, giusto?
30:40
Because if somebody's angry, why were you late?
416
1840360
3600
Perché se qualcuno è arrabbiato, perché eri in ritardo?
30:43
You can say, cool down, cool down.
417
1843960
3330
Puoi dire, calmati, calmati.
30:47
Relax.
418
1847290
1280
Relax.
30:48
And then you can explain why you were late our final phrasal verb to settle.
419
1848570
6099
E poi puoi spiegare perché sei arrivato in ritardo con il nostro verbo frasale finale da sistemare.
30:54
In when you settle in, it means you get comfortable in a new environment.
420
1854669
6620
Quando ti sistemi, significa che ti senti a tuo agio in un nuovo ambiente.
31:01
And that new environment is generally a new house, a new school, a new workplace.
421
1861289
7721
E quel nuovo ambiente è generalmente una nuova casa, una nuova scuola, un nuovo posto di lavoro.
31:09
And of course at the beginning, you're not comfortable just because everything is new,
422
1869010
5730
E ovviamente all'inizio non ti senti a tuo agio solo perché tutto è nuovo,
31:14
right?
423
1874740
1000
giusto?
31:15
But then you
424
1875740
1390
Ma poi hai
31:17
Some time to settle in so settle in just means to get comfortable in a new environment.
425
1877130
8710
un po 'di tempo per sistemarti, quindi sistemarti significa solo metterti a tuo agio in un nuovo ambiente.
31:25
So let's say you move to a new city and a few weeks later, a friend could ask you o,
426
1885840
5969
Quindi diciamo che ti trasferisci in una nuova città e qualche settimana dopo, un amico potrebbe chiederti o,
31:31
have you settled in, have you settled in?
427
1891809
3641
ti sei sistemato, ti sei sistemato?
31:35
So they're just asking you, do you feel comfortable in your new city and then you might reply
428
1895450
5910
Quindi ti stanno solo chiedendo, ti senti a tuo agio nella tua nuova città e poi potresti rispondere
31:41
back and say, yeah, I've settled in or no, I haven't settled in yet.
429
1901360
6250
e dire, sì, mi sono sistemato o no, non mi sono ancora sistemato.
31:47
Now that you know how to use all of these phrasal verbs?
430
1907610
3669
Ora che sai come usare tutti questi verbi frasali?
31:51
How about we do the exact same quiz from the very beginning, and you can compare your score
431
1911279
7071
Che ne dici di fare esattamente lo stesso quiz fin dall'inizio e puoi confrontare il tuo punteggio
31:58
from the first time to this time.
432
1918350
3120
dalla prima volta a questa volta.
32:01
So let's do that quiz again.
433
1921470
2449
Quindi facciamo di nuovo quel quiz.
32:03
Now, question 1, please bear me while I look up your file.
434
1923919
9091
Ora, domanda 1, per favore abbi pazienza mentre cerco il tuo fascicolo. per
32:13
please bear with me while I look up your file question to the phrasal verb to attend to
435
1933010
8879
favore abbi pazienza mentre cerco la tua domanda in archivio sul verbo frasale occuparsi di
32:21
means,
436
1941889
4201
significa,
32:26
To attend to means to work on number 3.
437
1946090
5170
occuparsi di significa lavorare sul numero 3.
32:31
Why are you so angry?
438
1951260
2370
Perché sei così arrabbiato? Devi
32:33
You need to cool.
439
1953630
4200
rinfrescarti.
32:37
you need to cool down a number for the phrasal verb for repair is
440
1957830
12420
devi raffreddare un numero per il verbo frasale per riparare è
32:50
the phrasal verb for repair is fix up number five, the phrasal verb for to discuss something,
441
1970250
9950
il verbo frasale per riparare è sistemare il numero cinque, il verbo frasale per discutere qualcosa,
33:00
so you can reach an agreement is
442
1980200
5660
così puoi raggiungere un accordo è
33:05
To hash out to hash out number 6.
443
1985860
4730
To hash to hash out numero 6.
33:10
If someone is being too serious you can tell them to
444
1990590
4670
Se qualcuno è troppo serio, puoi dirgli di
33:15
Lighten up, lighten up, you're being too serious.
445
1995260
6860
alleggerire, alleggerire, sei troppo serio.
33:22
Lighten up number 7, after years of studying English, my hard work has finally paid
446
2002120
12189
Alleggerisci il numero 7, dopo anni di studio dell'inglese, il mio duro lavoro ha finalmente dato i suoi frutti Il
33:34
My hard work has finally paid off number 8, we shouldn't rule out.
447
2014309
7921
mio duro lavoro ha finalmente dato i suoi frutti numero 8, non dovremmo escludere.
33:42
A graphic designer.
448
2022230
3970
Un grafico.
33:46
We shouldn't rule out hiring, a graphic designer, number nine, my boss for being late again.
449
2026200
13199
Non dovremmo escludere l'assunzione di un grafico, numero nove, il mio capo per essere di nuovo in ritardo. Il
33:59
My boss chewed me out for being late again and number 10.
450
2039399
5910
mio capo mi ha rimproverato di nuovo per il ritardo e il numero 10.
34:05
Let's give everyone a few minutes to before we begin.
451
2045309
6921
Diamo a tutti qualche minuto prima di iniziare.
34:12
To settle in.
452
2052230
5560
Per stabilirsi.
34:17
question 1, the phrasal verb used when you gradually introduce a new rule policy or law
453
2057790
8629
domanda 1, il verbo frasale utilizzato quando si introduce gradualmente una nuova regola politica o legge
34:26
is
454
2066419
1000
è
34:27
The phrasal verb is to save in question 2 if you want to reserve a specific time in
455
2067419
10411
Il verbo frasale è salvare nella domanda 2 se si desidera riservare un orario specifico nel
34:37
your calendar, you can block it.
456
2077830
5920
proprio calendario, è possibile bloccarlo.
34:43
You can block it off question 3.
457
2083750
4050
Puoi bloccare la domanda 3.
34:47
When the fire alarm went off everyone.
458
2087800
5799
Quando è scattato l'allarme antincendio, tutti.
34:53
Of the building.
459
2093599
4311
Della costruzione.
34:57
Everyone cleared out of the building question for will have to air conditioning this summer.
460
2097910
11070
Tutti sono usciti dalla questione dell'edificio perché quest'estate dovranno fare l'aria condizionata.
35:08
We'll have to do without question 5.
461
2108980
6040
Dovremo fare a meno della domanda 5.
35:15
If someone is removed from a position against their will, they are
462
2115020
10569
Se qualcuno viene rimosso da una posizione contro la sua volontà,
35:25
They are forced out of that position.
463
2125589
5001
viene costretto a lasciare quella posizione.
35:30
Number six, the phrasal verb used when information becomes clear in one's mind is
464
2130590
8490
Numero sei, il phrasal verb usato quando le informazioni diventano chiare nella propria mente è
35:39
To sink in question, 7, the government had to a lot of companies during the pandemic.
465
2139080
16380
affondare in questione, 7, il governo ha dovuto fare a molte aziende durante la pandemia.
35:55
The government had to bail out question 8.
466
2155460
4150
Il governo ha dovuto salvare la domanda 8.
35:59
Oh no.
467
2159610
1100
Oh no.
36:00
I think I behind my phone.
468
2160710
6550
Penso di essere dietro il mio telefono.
36:07
I think I left behind my phone.
469
2167260
4200
Penso di aver dimenticato il telefono.
36:11
Question, nine.
470
2171460
1920
Domanda, nove.
36:13
You don't want to miss this amazing opportunity.
471
2173380
6550
Non vuoi perdere questa incredibile opportunità.
36:19
Miss out on and question 10.
472
2179930
4409
Miss out on e domanda 10.
36:24
The phrasal verb for arrive is
473
2184339
6490
Il phrasal verb per arrivare è
36:30
Show up.
474
2190829
1280
Show up.
36:32
So how did you do with that quiz with it easy or was it difficult?
475
2192109
3681
Quindi come hai fatto con quel quiz con esso facile o è stato difficile?
36:35
Now, I'll explain every phrasal verb in detail with the definition and example, sentence
476
2195790
6980
Ora, spiegherò ogni phrasal verb in dettaglio con la definizione e l'esempio,
36:42
as well to face something in.
477
2202770
4160
anche la frase per affrontare qualcosa.
36:46
When you face something in, it means that you introduce something new but you introduced
478
2206930
6650
Quando affronti qualcosa, significa che introduci qualcosa di nuovo ma lo hai introdotto
36:53
it gradually which means little by little and generally what we're introducing
479
2213580
7160
gradualmente, il che significa poco a poco e in generale quello che stiamo introducendo
37:00
Seing is a new law, a new rule, a new regulation, or a new policy.
480
2220740
6550
Seing è una nuova legge, una nuova regola, un nuovo regolamento o una nuova politica.
37:07
So let's say that your company has a new policy and they're introducing a dress code, a dress
481
2227290
6910
Quindi diciamo che la tua azienda ha una nuova politica e sta introducendo un codice di abbigliamento, un
37:14
code will tell you what you can and cannot wear to work.
482
2234200
5390
codice di abbigliamento ti dirà cosa puoi e non puoi indossare per lavorare.
37:19
Now let's say they announced the new dress code, but they say, we're phasing in the new
483
2239590
6380
Ora diciamo che hanno annunciato il nuovo codice di abbigliamento, ma dicono che stiamo introducendo gradualmente il nuovo
37:25
dress code, over the next two months.
484
2245970
3830
codice di abbigliamento nei prossimi due mesi.
37:29
Now, why would they want to introduce it little by little?
485
2249800
4080
Ora, perché dovrebbero introdurlo a poco a poco?
37:33
Well, maybe it's because they want to give you time to prepare.
486
2253880
4020
Beh, forse è perché vogliono darti il ​​tempo di prepararti. Ad esempio,
37:37
You might have to go out and buy new clothing for example.
487
2257900
3800
potresti dover uscire e comprare vestiti nuovi .
37:41
So you might have to save money to do that and get comfortable doing that as well.
488
2261700
4669
Quindi potresti dover risparmiare denaro per farlo e sentirti a tuo agio anche nel farlo.
37:46
So maybe the first week, they introduced the new shirts that they want you to wear, and
489
2266369
4851
Quindi forse la prima settimana hanno introdotto le nuove magliette che vogliono che tu indossi, e
37:51
then the next week it's the new shoes and the following week, it's the new pants and
490
2271220
5220
poi la settimana successiva sono le nuove scarpe e la settimana successiva sono i nuovi pantaloni e
37:56
little by little they phase in the new dress.
491
2276440
3440
poco a poco hanno introdotto il nuovo vestito.
37:59
Code number to, to block off.
492
2279880
3300
Numero di codice a, per bloccare.
38:03
Now, the thing about phrasal verbs is there always use in a very specific context.
493
2283180
5909
Ora, il problema dei phrasal verbs è che si usano sempre in un contesto molto specifico.
38:09
So in this context, a block off, we're talking specifically about time in your calendar or
494
2289089
9230
Quindi in questo contesto, un blocco, stiamo parlando specificamente del tempo nel tuo calendario o
38:18
on your schedule, so you're blocking off time.
495
2298319
5351
nel tuo programma, quindi stai bloccando il tempo.
38:23
So what does that mean?
496
2303670
1850
Che cosa vuol dire?
38:25
It means that you reserve that time for a specific task.
497
2305520
4790
Significa che riservi quel tempo per un'attività specifica.
38:30
Or activity and you reserve that time.
498
2310310
3360
O attività e prenoti quel tempo.
38:33
So no one else can schedule a meeting with you or no, one else can assign you a task
499
2313670
6199
Quindi nessun altro può programmare una riunione con te o no, nessun altro può assegnarti un'attività
38:39
during those specific blocks of time because you block them off.
500
2319869
6151
durante quei periodi di tempo specifici perché li blocchi.
38:46
So let's say you're preparing for the I elds and you might block off Monday, Wednesday
501
2326020
6610
Quindi diciamo che ti stai preparando per i campi e potresti bloccare lunedì, mercoledì
38:52
Friday from 7 to 9 in your calendar and that is the time you're going to spend
502
2332630
7270
venerdì dalle 7 alle 9 nel tuo calendario e questo è il tempo che trascorrerai
38:59
Studying for I oats, or if you have an important deadline at work, you might block off the
503
2339900
7020
studiando per l'avena, o se hai una scadenza importante al lavoro, potresti bloccare l'
39:06
entire day.
504
2346920
1550
intera giornata.
39:08
So, you might block off Monday and just focus on that task.
505
2348470
5410
Quindi, potresti bloccare il lunedì e concentrarti solo su quell'attività.
39:13
So you can meet the deadline.
506
2353880
1840
Quindi puoi rispettare la scadenza.
39:15
So this is probably something you do every single day.
507
2355720
3629
Quindi questo è probabilmente qualcosa che fai ogni singolo giorno.
39:19
Anyway, for time management purposes and now you know how to explain that.
508
2359349
4371
Ad ogni modo, per motivi di gestione del tempo e ora sai come spiegarlo.
39:23
Naturally in English number three to clear out.
509
2363720
4330
Naturalmente in inglese numero tre per sgombrare.
39:28
And again remember, phrasal verbs
510
2368050
1980
E ricorda ancora, i phrasal verbs
39:30
Are used in a very specific context.
511
2370030
3049
sono usati in un contesto molto specifico.
39:33
And in this context, we are talking about clearing out of a location like a restaurant
512
2373079
7381
E in questo contesto, stiamo parlando dello sgombero di un luogo come un ristorante
39:40
or even a conference and office a mall.
513
2380460
4750
o anche di una conferenza e dell'ufficio di un centro commerciale.
39:45
Any location that has a lot of people in it generally.
514
2385210
4190
Qualsiasi luogo che abbia molte persone in generale.
39:49
And when people clear out of a location, it means they simply leave the location but that
515
2389400
6780
E quando le persone si allontanano da un luogo, significa semplicemente che lasciano il luogo, ma quel
39:56
location then becomes empty.
516
2396180
2990
luogo diventa vuoto.
39:59
So the majority
517
2399170
1220
Quindi la maggioranza
40:00
Charity.
518
2400390
1000
Carità.
40:01
Or all of the people, leave a location, that's when you clear out of a location.
519
2401390
6699
O tutte le persone, lasciano un luogo, è allora che esci da un luogo.
40:08
So let's say, you go to lunch at a restaurant around 1:30 and it's really busy, you get
520
2408089
7051
Diciamo che vai a pranzo in un ristorante verso l'1:30 ed è molto affollato, prendi
40:15
the last available table and you're eating your lunch or talking to your coworker and
521
2415140
5900
l'ultimo tavolo disponibile e stai pranzando o parlando con il tuo collega e
40:21
then around 2:30, you look around and you notice that you're the only table left in
522
2421040
6930
poi verso le 2:30, ti guardi intorno e nota che sei l'unico tavolo rimasto
40:27
the restaurant and remember the
523
2427970
2000
nel ristorante e ricorda che il
40:29
Restaurant was full when you got there so you could turn to your coworker and say, wow,
524
2429970
6399
ristorante era pieno quando sei arrivato, quindi puoi rivolgerti al tuo collega e dire, wow,
40:36
it really cleared out which means everybody left.
525
2436369
5421
è stato davvero sgomberato, il che significa che tutti se ne sono andati.
40:41
The restaurant number for to do without something.
526
2441790
5029
Il numero del ristorante per fare a meno di qualcosa.
40:46
This is a really useful one because it's a fact of life, you're going to have to do without
527
2446819
6231
Questo è davvero utile perché è un dato di fatto, dovrai fare a meno di
40:53
certain things at certain times in your life.
528
2453050
3080
certe cose in certi momenti della tua vita.
40:56
So when you do without something, it means you manage.
529
2456130
4200
Quindi quando fai a meno di qualcosa, significa che ce la fai.
41:00
Despite the lack of, and it's the lack of the something that you do without.
530
2460330
6380
Nonostante la mancanza di, ed è la mancanza di qualcosa di cui fai a meno.
41:06
So let me give you an example.
531
2466710
2230
Quindi lascia che ti faccia un esempio.
41:08
Maybe finances are a little tight, you didn't get that bonus.
532
2468940
3760
Forse le finanze sono un po' limitate, non hai ricevuto quel bonus. Speravi
41:12
You were hoping for.
533
2472700
1389
.
41:14
So you might say, we'll have to do without a cleaner for the next few months do without
534
2474089
7770
Quindi potresti dire, dovremo fare a meno di una donna delle pulizie per i prossimi mesi, fare a meno di
41:21
a cleaner.
535
2481859
1441
una donna delle pulizie.
41:23
So a cleaner is someone who cleans your house a house cleaner now.
536
2483300
5059
Quindi un addetto alle pulizie è qualcuno che pulisce la tua casa un addetto alle pulizie adesso.
41:28
Previously, a lot of
537
2488359
1990
In precedenza, molti lo
41:30
Call this a maid.
538
2490349
1411
chiamavano una cameriera.
41:31
I know many people in certain countries, still call it a made in North America.
539
2491760
6060
Conosco molte persone in certi paesi, lo chiamano ancora un made in Nord America.
41:37
It's considered outdated.
540
2497820
1789
È considerato obsoleto.
41:39
And even a little Politically Incorrect to call someone a maid.
541
2499609
5121
E anche un po' politicamente scorretto chiamare qualcuno cameriera.
41:44
We Now call them house cleaners so just so, you know, it's more politically correct to
542
2504730
6440
Ora li chiamiamo pulitori di casa, quindi, sai, è più politicamente corretto
41:51
use house cleaner.
543
2511170
1330
usare i detergenti per la casa.
41:52
So, you have to manage manager, day-to-day manager house, despite the lack of a house
544
2512500
6880
Quindi, devi gestire il manager, il manager quotidiano della casa, nonostante la mancanza di una
41:59
cleaner.
545
2519380
1000
donna delle pulizie.
42:00
Are we have to do without a house cleaner?
546
2520380
3680
Dobbiamo fare a meno di una donna delle pulizie?
42:04
Because I didn't get the bonus so you can use this in a personal context like I just
547
2524060
5000
Perché non ho ricevuto il bonus, quindi puoi usarlo in un contesto personale come ti ho appena
42:09
gave you or you can use this in a work context as well.
548
2529060
4440
dato o puoi usarlo anche in un contesto lavorativo .
42:13
Maybe your assistant, quit and you're having trouble finding a new assistant.
549
2533500
6130
Forse il tuo assistente, esci e hai problemi a trovare un nuovo assistente.
42:19
So you might say, well, I guess I'll have to do without an assistant for the next month,
550
2539630
4949
Quindi potresti dire, beh, immagino che dovrò fare a meno di un assistente per il prossimo mese,
42:24
which means you have to manage all your work without an assistant do without some
551
2544579
5631
il che significa che devi gestire tutto il tuo lavoro senza un assistente fare a meno di alcuni
42:30
I think it's a very useful phrasal verb because we all have to do without certain things a
552
2550210
5349
Penso che sia un verbo frasale molto utile perché tutti abbiamo fare a meno di certe cose in
42:35
certain points in our life.
553
2555559
1941
certi momenti della nostra vita. Il
42:37
Our next phrasal verb to force out, this is a very useful business phrasal verb.
554
2557500
5520
nostro prossimo phrasal verb da forzare, questo è un phrasal verb commerciale molto utile.
42:43
You're going to hear it in the media and newspapers all the time.
555
2563020
4760
Lo sentirete continuamente sui media e sui giornali .
42:47
When someone is forced out, it means that they are asked to leave their position, but
556
2567780
8700
Quando qualcuno viene costretto ad andarsene, significa che gli viene chiesto di lasciare la sua posizione, ma
42:56
it wasn't their decision to do.
557
2576480
2290
non è stata una sua decisione.
42:58
So notice
558
2578770
1000
Quindi l'avviso
42:59
is the sentence structure.
559
2579770
1230
è la struttura della frase.
43:01
I used, I put this in the passive to be forced out, for example, the CEO was forced out after
560
2581000
10059
Ho usato, l'ho messo al passivo per essere costretto ad andarsene, ad esempio, l'amministratore delegato è stato costretto ad andarsene dopo
43:11
the Scandal, so there's a scandal, obviously it didn't look good for the CEO.
561
2591059
6431
lo scandalo, quindi c'è uno scandalo, ovviamente non ha un bell'aspetto per l'amministratore delegato.
43:17
So the company wanted him to leave the CEO himself.
562
2597490
5740
Quindi l'azienda voleva che lasciasse lui stesso l'amministratore delegato .
43:23
Did not want to leave, but the company wanted him to leave.
563
2603230
4270
Non voleva andarsene, ma la compagnia voleva che se ne andasse.
43:27
So the CEO was forced out.
564
2607500
2390
Quindi l'amministratore delegato è stato costretto ad andarsene.
43:29
Now, if you use it in the active sentence, you be talking about who forced out the CEO.
565
2609890
6729
Ora, se lo usi nella frase attiva, stai parlando di chi ha cacciato il CEO.
43:36
So, you might say the board of directors forced this CEO out after the Scandal, so you can
566
2616619
8250
Quindi, potresti dire che il consiglio di amministrazione ha costretto questo CEO ad andarsene dopo lo scandalo, quindi puoi
43:44
absolutely use this in the active, but it's very commonly used in the passive.
567
2624869
6121
assolutamente usarlo nell'attivo, ma è molto comunemente usato nel passivo.
43:50
Our next phrasal verb.
568
2630990
1470
Il nostro prossimo phrasal verb.
43:52
Number six to sink in when something sinks in, it becomes clear in your mind.
569
2632460
7500
Numero sei in cui affondare quando qualcosa affonda, diventa chiaro nella tua mente.
43:59
And
570
2639960
1000
E
44:00
The something that sinking in is information news and event.
571
2640960
6350
il qualcosa che sta affondando sono le notizie e gli eventi informativi.
44:07
For example, it took them a while before his mother's death sunken.
572
2647310
5380
Ad esempio, ci è voluto un po' prima che la morte di sua madre affondasse.
44:12
So, his mother died, but that fact, that event didn't sink in for some time.
573
2652690
9070
Quindi, sua madre è morta, ma quel fatto, quell'evento non si è concretizzato per un po' di tempo.
44:21
It didn't become clear.
574
2661760
1770
Non è diventato chiaro.
44:23
So he didn't process it.
575
2663530
1470
Quindi non l'ha elaborata.
44:25
He didn't fully understand it.
576
2665000
2270
Non l'ha capito del tutto. Da tempo
44:27
He didn't fully accept it as
577
2667270
2680
non lo accettava pienamente come
44:29
Fact, as a reality for some time.
578
2669950
3879
Fatto, come realtà.
44:33
So the event, his mother's death didn't sink in.
579
2673829
4290
Quindi l'evento, la morte di sua madre, non è stato compreso.
44:38
So we do use this a lot for tragic events, but we can also use this with difficult or
580
2678119
6101
Quindi lo usiamo molto per eventi tragici, ma possiamo anche usarlo con informazioni difficili o
44:44
complicated information.
581
2684220
2490
complicate.
44:46
For example, let's say your coworker is explaining a new accounting software and it's pretty
582
2686710
6609
Ad esempio, supponiamo che il tuo collega stia spiegando un nuovo software di contabilità ed è piuttosto
44:53
technical.
583
2693319
1221
tecnico.
44:54
So your co-workers explaining it explaining explaining it quite quickly and you might
584
2694540
4600
Quindi i tuoi colleghi lo spiegano spiegandolo spiegandolo abbastanza velocemente e tu potresti
44:59
say,
585
2699140
1000
dire,
45:00
Give me a minute to let that sink in.
586
2700140
3680
Dammi un minuto per lasciarlo capire.
45:03
So, that is the information.
587
2703820
2920
Quindi, questa è l'informazione.
45:06
The information.
588
2706740
1000
L'informazione. Il
45:07
Your coworker was just explaining and for that the information to sink in.
589
2707740
5280
tuo collega stava solo spiegando e per questo le informazioni devono essere assorbite.
45:13
It means for you to fully understand it to fully process it.
590
2713020
4730
Significa che tu le comprenda appieno per elaborarle completamente.
45:17
So we can use it for tragic events, but we can also use this for complicated information.
591
2717750
7260
Quindi possiamo usarlo per eventi tragici, ma possiamo usarlo anche per informazioni complicate.
45:25
Number seven, to bail out.
592
2725010
2280
Numero sette, salvarsi.
45:27
This is another must know, business freezer,
593
2727290
2550
Questo è un altro deve sapere, congelatore aziendale,
45:29
Verb.
594
2729840
1000
Verbo.
45:30
But you can also use it in your personal life, as well.
595
2730840
3570
Ma puoi anche usarlo nella tua vita personale .
45:34
When you bail someone out, it means that you rescue them and you rescue them from a financially
596
2734410
7310
Quando salvi qualcuno, significa che lo salvi e lo salvi da una
45:41
difficult situation.
597
2741720
1980
situazione finanziariamente difficile.
45:43
So remember that CEO?
598
2743700
1270
Quindi ricordi quell'amministratore delegato?
45:44
That was forced out in our previous example?
599
2744970
3020
Questo è stato forzato nel nostro esempio precedente?
45:47
Well, maybe he had a sister that bailed him out his sister bailed him out, which means
600
2747990
9280
Beh, forse aveva una sorella che lo ha salvato, sua sorella lo ha salvato, il che significa che
45:57
his sister helped him financially.
601
2757270
2520
sua sorella lo ha aiutato finanziariamente.
45:59
Anshel e.
602
2759790
1090
Anshel e.
46:00
So maybe she gave them a place to stay because he couldn't afford his rent.
603
2760880
4620
Quindi forse ha dato loro un posto dove stare perché non poteva permettersi l'affitto.
46:05
She gave him food because he couldn't afford groceries, and she gave him money because
604
2765500
5329
Gli ha dato da mangiare perché non poteva permettersi la spesa, e gli ha dato dei soldi perché
46:10
he didn't have any his sister bailed him out so we can use it in a personal context.
605
2770829
7431
non ne aveva. Sua sorella lo ha salvato così possiamo usarli in un contesto personale.
46:18
But this is commonly used in a business context in the sense of the government bailing out
606
2778260
7970
Ma questo è comunemente usato in un contesto aziendale nel senso che il governo salva le
46:26
companies because they're about to go bankrupt.
607
2786230
4440
aziende perché stanno per fallire.
46:30
And why would the government do that?
608
2790670
1870
E perché il governo dovrebbe farlo?
46:32
Well, because that company is important for the economy.
609
2792540
5350
Bene, perché quell'azienda è importante per l'economia.
46:37
For example, in the US, the company Chrysler, which is an automobile company.
610
2797890
5949
Ad esempio, negli Stati Uniti, la società Chrysler, che è un'azienda automobilistica.
46:43
They've been bailed out by the government multiple times Chrysler.
611
2803839
4371
Sono stati salvati più volte dal governo Chrysler.
46:48
As a company, has almost gone bankrupt multiple times, and the government has come in and
612
2808210
6389
Come azienda, è quasi fallita più volte e il governo è intervenuto e ha
46:54
bailed the company out.
613
2814599
2601
salvato l'azienda.
46:57
They bailed Chrysler out now.
614
2817200
2850
Hanno salvato Chrysler adesso.
47:00
Number 8 to leave something behind.
615
2820050
2809
Numero 8 lasciare qualcosa dietro.
47:02
This is a very useful.
616
2822859
1031
Questo è molto utile.
47:03
One in your everyday vocabulary, when you leave something behind it, simply means that
617
2823890
5440
Uno nel tuo vocabolario quotidiano, quando lasci qualcosa dietro di esso, significa semplicemente che
47:09
you forget something at a specific location.
618
2829330
4279
dimentichi qualcosa in un luogo specifico.
47:13
So, we do this all the time, right?
619
2833609
2411
Quindi, lo facciamo sempre, giusto?
47:16
We go to a restaurant, a cafe.
620
2836020
2730
Andiamo in un ristorante, un caffè.
47:18
We put our phone on the counter, we get our coffee and we go, and oh no, I left my phone
621
2838750
7160
Mettiamo il telefono sul bancone, prendiamo il caffè e andiamo, e oh no, ho lasciato il telefono
47:25
behind.
622
2845910
1030
dietro.
47:26
I think I left my phone behind at the cafe.
623
2846940
3540
Credo di aver dimenticato il telefono al bar.
47:30
So it's just the same as saying.
624
2850480
2200
Quindi è proprio come dire.
47:32
I think I forgot my phone at the cafe, you can use this with any object.
625
2852680
5649
Penso di aver dimenticato il telefono al bar, puoi usarlo con qualsiasi oggetto.
47:38
You can leave behind your keys, your sweater, your jacket, your computer, whatever you want.
626
2858329
6901
Puoi lasciare le chiavi, il maglione, la giacca, il computer, qualunque cosa tu voglia.
47:45
So this is a very useful one.
627
2865230
2020
Quindi questo è molto utile. E tu
47:47
So what about you?
628
2867250
1119
?
47:48
Have you ever left something important behind, maybe you left your cell phone behind or your
629
2868369
5331
Ti sei mai lasciato alle spalle qualcosa di importante, forse hai dimenticato il cellulare o il
47:53
laptop behind or important, Family Photos behind?
630
2873700
5460
laptop o importanti foto di famiglia ?
47:59
Have you ever left?
631
2879160
1000
Sei mai andato via?
48:00
Being behind, let us know in the comments.
632
2880160
3179
Essendo indietro, faccelo sapere nei commenti.
48:03
Number nine to miss out on something to miss out on something and this is when you miss
633
2883339
7591
Numero nove perdere qualcosa per perdere qualcosa e questo è quando perdi
48:10
an important opportunity or an experience, that shouldn't have been missed.
634
2890930
6360
un'occasione importante o un'esperienza, che non doveva essere persa.
48:17
So, let's say that you work for Tesla and Elon Musk was making an appearance at your
635
2897290
6670
Quindi, diciamo che lavori per Tesla e che Elon Musk stava facendo un'apparizione nel tuo
48:23
office that day and you were going to get to meet Elon Musk.
636
2903960
6599
ufficio quel giorno e avresti incontrato Elon Musk. Il
48:30
Your bus was late and you didn't get to work on time and you didn't get to meet Elon Musk.
637
2910559
7941
tuo autobus era in ritardo e non sei arrivato al lavoro in orario e non hai incontrato Elon Musk.
48:38
You my friend just missed out on an opportunity of a lifetime, you missed out on meeting Elon
638
2918500
9839
Amico mio, hai appena perso l'occasione di una vita, ti sei perso l'incontro con Elon
48:48
Musk?
639
2928339
1000
Musk?
48:49
So you could say, I can't believe I missed out.
640
2929339
3681
Quindi potresti dire, non posso credere di essermi perso .
48:53
You can just end it there.
641
2933020
1299
Puoi semplicemente farla finita qui.
48:54
I can't believe I missed out if you want to continue you can say I can't believe
642
2934319
5661
Non posso credere di essermi perso se vuoi continuare puoi dire che non posso credere che
48:59
II missed out on meeting Elon Musk and finally number ten to show up to show up, has a very
643
2939980
8460
mi sia perso l'incontro con Elon Musk e infine il numero dieci che si presenta per presentarsi, ha una
49:08
simple definition.
644
2948440
1310
definizione molto semplice.
49:09
It means to appear or arrived, native speakers.
645
2949750
4480
Significa apparire o arrivare, madrelingua.
49:14
Don't really use a peer or arrived.
646
2954230
2470
Non usare davvero un pari o arrivato.
49:16
We use show up.
647
2956700
1649
Usiamo presentarsi.
49:18
For example, what time did you show up to the party?
648
2958349
4000
Ad esempio, a che ora ti sei presentato alla festa? Non
49:22
I would never say, what time did you arrive to the party?
649
2962349
4391
direi mai, a che ora sei arrivato alla festa?
49:26
I wouldn't say that.
650
2966740
1879
Non direi questo.
49:28
That sounds
651
2968619
1000
Sembra
49:29
unnatural outdated to formal, I would say what time did you show up?
652
2969619
5511
innaturale da obsoleto a formale, direi a che ora ti sei presentato?
49:35
What time did you show up to the party?
653
2975130
2340
A che ora ti sei presentato alla festa? A
49:37
What time did you show up last night?
654
2977470
3610
che ora ti sei presentato ieri sera?
49:41
Now let's say you got to work late, one day, and your boss is standing at your desk as
655
2981080
8090
Ora diciamo che devi lavorare fino a tardi, un giorno, e il tuo capo è in piedi alla tua scrivania mentre
49:49
you're walking to your desk and you're 45 minutes.
656
2989170
2940
ti avvicini alla tua scrivania e hai 45 minuti.
49:52
Late and your boss might look at you and say, oh, how nice of you to finally show up.
657
2992110
6630
In ritardo e il tuo capo potrebbe guardarti e dire, oh, che gentile da parte tua presentarti finalmente.
49:58
That's
658
2998740
1000
Questo
49:59
It's Lee sarcastic.
659
2999740
2050
è Lee sarcastico.
50:01
But this happens a lot.
660
3001790
1390
Ma questo succede spesso.
50:03
If you get to a party, really late or even if you're just having dinner at home with
661
3003180
6570
Se arrivi a una festa, molto tardi o anche se stai solo cenando a casa con
50:09
your, your husband, or your wife, but dinner is normally at 7 and you don't get home till
662
3009750
6990
tuo, tuo marito o tua moglie, ma la cena è normalmente alle 7 e non torni a casa prima delle
50:16
7:30 and your husband, or your wife has been waiting and waiting and waiting.
663
3016740
4960
7:30 e tuo marito , o tua moglie ha aspettato, aspettato e aspettato.
50:21
When you get home, they might say, oh, how nice of you to finally show up.
664
3021700
5350
Quando torni a casa, potrebbero dire, oh, che carino da parte tua presentarti finalmente.
50:27
So we use this a lot in a sarcastic.
665
3027050
2090
Quindi lo usiamo molto in modo sarcastico.
50:29
Okwe when someone is late but we also use it just to talk about getting somewhere.
666
3029140
6620
Okwe quando qualcuno è in ritardo, ma lo usiamo anche solo per parlare di arrivare da qualche parte.
50:35
Oh I showed up at and then you say the time.
667
3035760
4420
Oh, mi sono presentato alle e poi dici l'ora.
50:40
So now that you feel more comfortable with these phrasal verbs, how about we do the exact
668
3040180
5200
Quindi, ora che ti senti più a tuo agio con questi phrasal verbs, che ne dici di fare
50:45
same quiz again and you can compare your score from the first time to the second time.
669
3045380
6890
di nuovo lo stesso identico quiz e puoi confrontare il tuo punteggio dalla prima volta alla seconda volta.
50:52
So let's do that quiz again.
670
3052270
2010
Quindi facciamo di nuovo quel quiz.
50:54
Now question 1.
671
3054280
2769
Ora domanda 1.
50:57
The phrasal verb used.
672
3057049
1881
Il phrasal verb usato.
50:58
when you gradually introduce a new rule policy or law is
673
3058930
6270
quando introduci gradualmente una nuova regola politica o legge è
51:05
The phrasal verb is to save in question 2 if you want to reserve a specific time in
674
3065200
10880
Il phrasal verb è salvare nella domanda 2 se vuoi prenotare un orario specifico nel
51:16
your calendar, you can block it.
675
3076080
5910
tuo calendario, puoi bloccarlo.
51:21
You can block it off question 3.
676
3081990
4050
Puoi bloccare la domanda 3.
51:26
When the fire alarm went off everyone.
677
3086040
5809
Quando è scattato l'allarme antincendio, tutti.
51:31
Of the building.
678
3091849
4311
Della costruzione.
51:36
Everyone cleared out of the building question for will have to air conditioning this summer.
679
3096160
11630
Tutti sono usciti dalla questione dell'edificio perché quest'estate dovranno fare l'aria condizionata.
51:47
We'll have to do without question 5.
680
3107790
5470
Dovremo fare a meno della domanda 5.
51:53
If someone is removed from a position against their will, they are
681
3113260
10579
Se qualcuno viene rimosso da una posizione contro la sua volontà,
52:03
They are forced out of that position.
682
3123839
5000
viene costretto a lasciare quella posizione.
52:08
Number six, the phrasal verb used when information becomes clear in one's mind is
683
3128839
8481
Numero sei, il phrasal verb usato quando le informazioni diventano chiare nella propria mente è
52:17
To sink in question, 7, the government had to a lot of companies during the pandemic.
684
3137320
16370
affondare in questione, 7, il governo ha dovuto fare a molte aziende durante la pandemia.
52:33
The government had to bail out question 8.
685
3153690
4169
Il governo ha dovuto salvare la domanda 8.
52:37
Oh no.
686
3157859
1091
Oh no.
52:38
I think I behind my phone.
687
3158950
6560
Penso di essere dietro il mio telefono.
52:45
I think I left behind my phone.
688
3165510
4200
Penso di aver dimenticato il telefono.
52:49
Question, nine.
689
3169710
1920
Domanda, nove.
52:51
You don't want to miss this amazing opportunity.
690
3171630
6580
Non vuoi perdere questa incredibile opportunità.
52:58
Miss out on and question 10.
691
3178210
4369
Miss out on e domanda 10.
53:02
The phrasal verb for arrive is
692
3182579
6500
Il phrasal verb per arrivare è
53:09
show up.
693
3189079
2701
show up.
53:11
Question 1.
694
3191780
1260
Domanda 1.
53:13
This new app I downloaded
695
3193040
3329
Questa nuova app che ho scaricato
53:16
So much memory.
696
3196369
3391
Tanta memoria.
53:19
This new app, I downloaded takes up question to when a company expands into other locations.
697
3199760
8950
Questa nuova app che ho scaricato pone domande su quando un'azienda si espande in altre località.
53:28
It
698
3208710
3240
It
53:31
If branch has out question, 3, the phrasal verb used.
699
3211950
5869
If branch has out question, 3, il phrasal verb utilizzato.
53:37
When you write something down, is
700
3217819
6701
Quando scrivi qualcosa,
53:44
Jot down question for.
701
3224520
3349
annota la domanda per.
53:47
Can you the performance reports next week?
702
3227869
7131
Puoi i rapporti sulle prestazioni la prossima settimana?
53:55
Can you carry out question 5?
703
3235000
3580
Puoi svolgere la domanda 5?
53:58
I'm having a hard time.
704
3238580
2810
Sto attraversando un periodo difficile.
54:01
The assignment.
705
3241390
3900
L'incarico.
54:05
I'm having a hard time keeping up with question 6.
706
3245290
5329
Ho difficoltà a tenere il passo con la domanda 6.
54:10
If you enter your information in a form, you
707
3250619
6460
Se inserisci le tue informazioni in un modulo,
54:17
Fill in or fill out.
708
3257079
2701
compili o compili.
54:19
So see question seven.
709
3259780
2900
Quindi vedi la domanda sette.
54:22
This CEO might this week.
710
3262680
4850
Questo CEO potrebbe questa settimana.
54:27
the CEO might drop in question 8, if you delay any event, you
711
3267530
10650
l'amministratore delegato potrebbe passare alla domanda 8, se ritardi un evento, lo
54:38
you push it back, question 9, if you cancel any event, you
712
3278180
8820
respingi, domanda 9, se annulli un evento, lo
54:47
You call it off and question 10.
713
3287000
3480
annulli e domanda 10.
54:50
I'm not sure who's presenting.
714
3290480
3079
Non sono sicuro di chi stia presentando.
54:53
We're still the details.
715
3293559
7020
Siamo ancora ai dettagli.
55:00
We're still sorting out the details.
716
3300579
3071
Stiamo ancora sistemando i dettagli.
55:03
So, how did you do with that quiz?
717
3303650
2810
Allora, come hai fatto con quel quiz?
55:06
Share your score in the comments and now, I'll explain each phrasal verb in detail to
718
3306460
6750
Condividi il tuo punteggio nei commenti e ora spiegherò in dettaglio ogni phrasal verb da
55:13
take up.
719
3313210
2359
riprendere.
55:15
This means to occupy or to fill.
720
3315569
3621
Questo significa occupare o riempire.
55:19
Now, we use this specifically with two different nouns.
721
3319190
4690
Ora, lo usiamo specificamente con due nomi diversi.
55:23
You can take up time and you can take up space and
722
3323880
6130
Puoi prendere tempo e puoi occupare spazio e
55:30
they're both very commonly used.
723
3330010
2650
sono entrambi molto usati.
55:32
For example, I could say this meeting took up my whole morning, so it occupied or filled
724
3332660
9389
Ad esempio, potrei dire che questo incontro ha occupato tutta la mia mattinata, quindi ha occupato o riempito
55:42
the amount of time.
725
3342049
1820
il tempo.
55:43
Now, we can also use this with space.
726
3343869
2930
Ora possiamo usarlo anche con lo spazio.
55:46
For example, I need a new couch because my coach takes up too much space so it occupies
727
3346799
9780
Ad esempio, ho bisogno di un nuovo divano perché il mio allenatore occupa troppo spazio, quindi occupa
55:56
or fills space.
728
3356579
2421
o riempie lo spazio.
55:59
So remember you can
729
3359000
1309
Quindi ricorda che puoi
56:00
Use this with both time and space and they're both.
730
3360309
3211
usarlo sia con il tempo che con lo spazio e sono entrambi.
56:03
Very commonly used.
731
3363520
2400
Molto comunemente usato.
56:05
Number two, is to Branch out.
732
3365920
2230
Numero due, è espandersi.
56:08
Now, this means to expand and we use this specifically in a business context.
733
3368150
7620
Ora, questo significa espandersi e lo usiamo specificamente in un contesto aziendale.
56:15
So let's say you're in a meeting and you're discussing how to increase your profits.
734
3375770
7020
Quindi diciamo che sei in una riunione e stai discutendo su come aumentare i tuoi profitti.
56:22
You might suggest branching out into new markets.
735
3382790
5180
Potresti suggerire di espandersi in nuovi mercati.
56:27
So if you only sell in North,
736
3387970
2210
Quindi, se vendi solo in Nord
56:30
America, you can Branch out expand and sell in Europe or in Asia Africa.
737
3390180
6810
America, puoi espanderti e vendere in Europa o in Asia Africa.
56:36
For example, we need to Branch out into new markets.
738
3396990
6390
Ad esempio, dobbiamo espanderci in nuovi mercati.
56:43
Number three, this is a fun.
739
3403380
1479
Numero tre, questo è divertente.
56:44
One to jot down.
740
3404859
2351
Uno da annotare.
56:47
Now, you would probably understand this from Context in the meeting.
741
3407210
5930
Ora, probabilmente lo capiresti dal contesto durante la riunione.
56:53
I jotted down a few notes.
742
3413140
3280
Ho buttato giù alcune note.
56:56
I jotted down a few notes so it's the
743
3416420
3629
Ho annotato alcune note, quindi è la
57:00
Same thing as write down.
744
3420049
2520
stessa cosa che scrivere.
57:02
I wrote down a few notes but is very commonly used.
745
3422569
5270
Ho scritto alcune note ma è molto comunemente usato.
57:07
So someone might ask you, maybe your boss or a colleague even might say, hey can you
746
3427839
6061
Quindi qualcuno potrebbe chiederti, forse il tuo capo o un collega potrebbe persino dire, ehi, puoi
57:13
jot this down?
747
3433900
1820
annotarlo?
57:15
And then they might give you a number, or a date, or a location and you write it down.
748
3435720
6500
E poi potrebbero darti un numero, o una data, o un luogo e tu lo scrivi.
57:22
Now, of course, not many people use pen and paper anymore, right?
749
3442220
5000
Ora, ovviamente, non molte persone usano più carta e penna, giusto?
57:27
We take electronic notes.
750
3447220
2160
Prendiamo appunti elettronici.
57:29
But if you're
751
3449380
1000
Ma se sei
57:30
Colleague asks you to jot something down.
752
3450380
2390
collega ti chiede di annotare qualcosa.
57:32
You can absolutely take out your phone and make a note in your phone, jot it down in
753
3452770
6539
Puoi assolutamente estrarre il telefono e prendere nota nel telefono, annotarlo nel
57:39
your phone.
754
3459309
1000
telefono.
57:40
Write it down in your phone.
755
3460309
1661
Scrivilo nel telefono.
57:41
So this still applies even though we don't really use pen and paper.
756
3461970
4839
Quindi questo vale ancora anche se in realtà non usiamo carta e penna.
57:46
Much number for to carry out, this means to perform or to conduct, and we use a specifically
757
3466809
7591
Numero molto per eseguire, questo significa eseguire o condurre, e usiamo un specificamente
57:54
in a business context.
758
3474400
2159
in un contesto aziendale.
57:56
For example, next week, we're carrying out
759
3476559
3300
Ad esempio, la prossima settimana eseguiremo
57:59
What's our customer.
760
3479859
2391
Qual è il nostro cliente. I
58:02
Surveys are student surveys.
761
3482250
2100
sondaggi sono sondaggi sugli studenti.
58:04
We're carrying out our surveys.
762
3484350
2489
Stiamo effettuando i nostri sondaggi.
58:06
We're conducting them.
763
3486839
1931
Li stiamo conducendo.
58:08
We're performing them.
764
3488770
1730
Li stiamo eseguendo.
58:10
So I'm just going to do the survey.
765
3490500
3569
Quindi mi limiterò a fare il sondaggio.
58:14
That's the simplest way to say it.
766
3494069
2511
Questo è il modo più semplice per dirlo. La
58:16
Next week we're doing the surveys.
767
3496580
2719
prossima settimana faremo i sondaggi.
58:19
We're carrying out the surveys number five, this is an important one.
768
3499299
5831
Stiamo effettuando i sondaggi numero cinque, questo è importante.
58:25
So make sure you jot it down number 5 to keep up.
769
3505130
4830
Quindi assicurati di annotare il numero 5 per tenere il passo.
58:29
Up with something, this means to make sufficient progress on, let's say that you have this
770
3509960
8100
Con qualcosa, questo significa fare progressi sufficienti, diciamo che hai così
58:38
many orders and it is your job to fulfill those orders.
771
3518060
5029
tanti ordini ed è tuo compito evadere quegli ordini.
58:43
If you fulfill this many, you've kept up with the orders you've made sufficient progress,
772
3523089
9000
Se ne evadi così tanti, hai tenuto il passo con gli ordini hai fatto progressi sufficienti,
58:52
but if you fulfill this money or this many, or this many or anything, less than the totality,
773
3532089
7961
ma se evadi questi soldi o così tanti, o così tanti o qualsiasi altra cosa, meno della totalità,
59:00
Number of orders, then you haven't kept up with the orders.
774
3540050
5590
Numero di ordini, allora non hai t tenuto il passo con gli ordini.
59:05
You haven't made sufficient progress on now, of course, you can use this with many things
775
3545640
7449
Non hai fatto progressi sufficienti ora, ovviamente, puoi usarlo con molte cose
59:13
other than orders.
776
3553089
1801
diverse dagli ordini.
59:14
You can use it with your studies your reading list your chores your performance reports.
777
3554890
7220
Puoi usarlo con i tuoi studi, la tua lista di letture, le tue faccende, i tuoi rapporti sulle prestazioni.
59:22
You're filing your scheduling.
778
3562110
3580
Stai archiviando la tua programmazione.
59:25
You can use it with many many many other tasks number.
779
3565690
4110
Puoi usarlo con molti molti molti altri compiti numero.
59:29
Six to fill out or to fill in a form.
780
3569800
5580
Sei da compilare o da compilare un modulo.
59:35
Now.
781
3575380
1000
Ora.
59:36
This is one that confuses a lot of students and they ask me do I fill out a form do I
782
3576380
5190
Questo è uno che confonde molti studenti e mi chiedono devo compilare un modulo devo
59:41
fill in the form?
783
3581570
1880
compilare il modulo?
59:43
What's the difference?
784
3583450
1270
Qual è la differenza?
59:44
The reality is?
785
3584720
1210
La realtà è?
59:45
There is no difference specifically when we're talking about a form now when you have to
786
3585930
8369
Non c'è alcuna differenza nello specifico quando parliamo di un modulo ora quando devi
59:54
fill out an application you could also fill in an application.
787
3594299
5800
compilare una domanda puoi anche compilare una domanda.
60:00
Asian fill out your passport.
788
3600099
2611
L'asiatico compila il tuo passaporto.
60:02
Renewal you can fill in your passport renewal in this specific context.
789
3602710
6140
Rinnovo è possibile compilare il rinnovo del passaporto in questo contesto specifico. Non c'è
60:08
There's no difference.
790
3608850
2350
alcuna differenza.
60:11
Number 72 drop in.
791
3611200
2369
Entra il numero 72.
60:13
This is a great phrasal verb because you can use it both in a business context or a social
792
3613569
5601
Questo è un ottimo verbo frasale perché puoi usarlo sia in un contesto aziendale che in un
60:19
context.
793
3619170
1000
contesto sociale.
60:20
Now, to drop in simply means to visit.
794
3620170
3970
Ora, fare un salto significa semplicemente visitare.
60:24
So if you're talking to a friend and you're planning to visit that friend, you
795
3624140
5800
Quindi, se stai parlando con un amico e hai intenzione di fargli visita,
60:29
Can say, how about I drop in Saturday morning?
796
3629940
4780
puoi dire, che ne dici se faccio un salto sabato mattina?
60:34
How about I visit Saturday morning?
797
3634720
3670
Che ne dici di una visita sabato mattina?
60:38
Now in a business context, you might have a client that wants to drop in that wants
798
3638390
5660
Ora, in un contesto aziendale, potresti avere un cliente che vuole fare un salto che vuole
60:44
to visit or you might drop in on a client, just to say hello and to keep that relationship
799
3644050
7680
visitare o potresti fare un salto da un cliente, solo per salutare e mantenere viva quella relazione
60:51
going.
800
3651730
1000
.
60:52
So you can use this in both a social and a business context.
801
3652730
4540
Quindi puoi usarlo sia in un contesto sociale che aziendale.
60:57
Number eight to push back.
802
3657270
2089
Numero otto da respingere.
60:59
This,
803
3659359
1000
Questo,
61:00
Means to delay or postpone in the context of a scheduled event.
804
3660359
5710
Significa ritardare o posticipare nel contesto di un evento programmato.
61:06
So it's scheduled event like a meeting.
805
3666069
2681
Quindi è un evento programmato come un incontro.
61:08
Let's see, the meeting was scheduled for Monday but everyone is really busy on Monday.
806
3668750
6450
Vediamo, l'incontro era previsto per lunedì ma tutti sono molto impegnati lunedì.
61:15
Well, then push the meeting back until Wednesday postponed it until Wednesday.
807
3675200
7599
Bene, allora posticipare la riunione fino a mercoledì l'ha rinviata a mercoledì.
61:22
Now you can use this in a social context so you might be planning your wedding anniversary.
808
3682799
6601
Ora puoi usarlo in un contesto sociale, quindi potresti pianificare il tuo anniversario di matrimonio.
61:29
And it's
809
3689400
1449
Ed è il
61:30
Your 10-year wedding anniversary and the actual date is March 30th, but everyone is busy.
810
3690849
7510
tuo decimo anniversario di matrimonio e la data effettiva è il 30 marzo, ma sono tutti occupati.
61:38
So you might push it back until the middle of April.
811
3698359
4461
Quindi potresti rimandarlo fino alla metà di aprile.
61:42
So more people can attend.
812
3702820
2400
Quindi più persone possono partecipare.
61:45
Well, everyone's busy.
813
3705220
1210
Beh, sono tutti occupati.
61:46
So let's push back the party until next week until two weeks from now.
814
3706430
6770
Quindi rimandiamo la festa alla prossima settimana, fino a due settimane da adesso.
61:53
So you can push back a scheduled event which means to delay or postpone number nine.
815
3713200
6320
Quindi puoi posticipare un evento programmato, il che significa ritardare o posticipare il numero nove.
61:59
So,
816
3719520
1000
Quindi,
62:00
Off.
817
3720520
1000
spento.
62:01
Now this means to cancel a scheduled event.
818
3721520
4930
Ora questo significa annullare un evento programmato.
62:06
So remember in our last one to push back, you delay or postpone, but the other alternative
819
3726450
8139
Quindi ricorda nel nostro ultimo di respingere, ritardare o posticipare, ma l'altra alternativa
62:14
is simply to cancel it.
820
3734589
2271
è semplicemente annullarla.
62:16
But generally, when you call something off, it's because there were some problems or issues
821
3736860
7790
Ma in genere, quando annulli qualcosa, è perché c'erano alcuni problemi o problemi
62:24
associated with it but the problem or issue could be a
822
3744650
4679
ad esso associati, ma il problema o il problema potrebbe essere un
62:29
Drooling conflict and just people couldn't attend.
823
3749329
4601
conflitto sbavante e semplicemente le persone non potevano partecipare.
62:33
So let's say you are planning a conference for the summer but nobody registered because
824
3753930
6159
Quindi supponiamo che tu stia pianificando una conferenza per l'estate ma nessuno si è registrato perché
62:40
everyone's really busy in the summer.
825
3760089
2710
tutti sono molto impegnati in estate.
62:42
So you might discuss it with your team and say let's call off the conference.
826
3762799
6341
Quindi potresti discuterne con il tuo team e dire di annullare la conferenza.
62:49
Attendance is too low so let's call it off.
827
3769140
3740
La partecipazione è troppo bassa, quindi annulliamola.
62:52
Let's cancel it.
828
3772880
1080
Cancelliamolo.
62:53
Now, you can also use this in a social context, you might call off your wedding.
829
3773960
6359
Ora puoi anche usarlo in un contesto sociale, potresti annullare il tuo matrimonio.
63:00
But if you canceled your wedding, the most likely, there was a problem, an issue, a big
830
3780319
7151
Ma se hai annullato il tuo matrimonio, molto probabilmente, c'è stato un problema, un problema, grosso
63:07
one, right?
831
3787470
1000
, giusto?
63:08
So in that context, in a social event, most people will wonder what happened.
832
3788470
7640
Quindi in quel contesto, in un evento sociale, la maggior parte delle persone si chiederà cosa sia successo.
63:16
Why did they call off their wedding?
833
3796110
2290
Perché hanno annullato il loro matrimonio?
63:18
Why did they call off their anniversary?
834
3798400
2790
Perché hanno annullato il loro anniversario?
63:21
They're going to assume that something is wrong.
835
3801190
3520
Daranno per scontato che qualcosa non va.
63:24
And number 10 to sort out, this means to organize or to
836
3804710
5119
E il numero 10 per risolvere, questo significa organizzare o
63:29
Fix if there's a problem.
837
3809829
2990
risolvere se c'è un problema.
63:32
For example, I need to sort out my travel plans, so it could mean, I just need to organize
838
3812819
7471
Ad esempio, ho bisogno di sistemare i miei piani di viaggio, quindi potrebbe significare che devo solo organizzarli
63:40
them.
839
3820290
1000
.
63:41
So, I need to decide when I'm going to travel, what airline I'm going to use.
840
3821290
5200
Quindi, devo decidere quando viaggerò, quale compagnia aerea userò.
63:46
What hotel I'm going to use.
841
3826490
2590
Che hotel userò.
63:49
I need to sort out my travel plans, but I can also use it if there's some sort of problem
842
3829080
7130
Devo sistemare i miei piani di viaggio, ma posso anche usarlo se c'è qualche tipo di problema
63:56
and I need to fix it.
843
3836210
1440
e devo risolverlo.
63:57
For example, my flight was
844
3837650
2840
Ad esempio, il mio volo è stato
64:00
Canceled.
845
3840490
1000
cancellato.
64:01
So I need to sort out my travel plans.
846
3841490
2410
Quindi devo sistemare i miei piani di viaggio.
64:03
I need to fix this problem with my plans.
847
3843900
4030
Devo risolvere questo problema con i miei piani.
64:07
So to sort something out you can organize it or you can fix it.
848
3847930
4260
Quindi, per sistemare qualcosa, puoi organizzarlo o aggiustarlo.
64:12
If there's a problem now that you're more comfortable with these phrasal verbs.
849
3852190
5849
Se c'è un problema ora che sei più a tuo agio con questi phrasal verbs.
64:18
Let's do the exact same quiz from the beginning again, and you can compare your score from
850
3858039
5861
Facciamo di nuovo lo stesso identico quiz dall'inizio e puoi confrontare il tuo punteggio dalla
64:23
the first time to the second time.
851
3863900
2290
prima volta alla seconda volta.
64:26
So let's do that.
852
3866190
1000
Quindi facciamolo.
64:27
Same quiz now.
853
3867190
1540
Stesso quiz ora.
64:28
Option one, this new app I downloaded.
854
3868730
5830
Opzione uno, questa nuova app che ho scaricato.
64:34
So much memory.
855
3874560
4420
Tanta memoria.
64:38
This new app, I downloaded takes up question to when a company expands into other locations.
856
3878980
8210
Questa nuova app che ho scaricato pone domande su quando un'azienda si espande in altre località.
64:47
It
857
3887190
1000
64:48
it grants has out question 3.
858
3888190
6429
Garantisce la domanda 3.
64:54
The phrasal verb used when you write something down, is
859
3894619
9131
Il phrasal verb usato quando scrivi qualcosa è
65:03
Jot down question for.
860
3903750
3339
Annota domanda per.
65:07
Can you the performance reports next week?
861
3907089
7121
Puoi i rapporti sulle prestazioni la prossima settimana?
65:14
Can you carry out question 5?
862
3914210
3590
Puoi svolgere la domanda 5?
65:17
I'm having a hard time.
863
3917800
2809
Sto attraversando un periodo difficile.
65:20
The assignment.
864
3920609
3891
L'incarico.
65:24
I'm having a hard time keeping up with question 6.
865
3924500
5329
Ho difficoltà a tenere il passo con la domanda 6.
65:29
If you enter your information in a form, you
866
3929829
6530
Se inserisci le tue informazioni in un modulo,
65:36
Fill in or fill out.
867
3936359
2631
compili o compili.
65:38
So see question seven.
868
3938990
2910
Quindi vedi la domanda sette.
65:41
This CEO might this week.
869
3941900
4850
Questo CEO potrebbe questa settimana.
65:46
the CEO might drop in question 8, if you delay any event, you
870
3946750
10650
l'amministratore delegato potrebbe passare alla domanda 8, se ritardi un evento, lo
65:57
you push it back, question 9, if you cancel any event, you
871
3957400
5930
respingi, domanda 9, se annulli un evento, lo
66:03
You call it off and question 10.
872
3963330
6370
annulli e domanda 10.
66:09
I'm not sure who's presenting.
873
3969700
3080
Non sono sicuro di chi stia presentando.
66:12
We're still the details.
874
3972780
7019
Siamo ancora ai dettagli.
66:19
We're still sorting out the details.
875
3979799
4740
Stiamo ancora sistemando i dettagli.
66:24
Question 1, you're not going to paying $500 for that.
876
3984539
8320
Domanda 1, non pagherai $ 500 per questo.
66:32
You're not going to talk me into question to Mariah.
877
3992859
6220
Non mi metterai in dubbio con Mariah.
66:39
This sales proposal yesterday.
878
3999079
3371
Questa proposta di vendita ieri.
66:42
Mariah Drew up question, 3.
879
4002450
4399
Domanda Mariah Drew, 3.
66:46
Good news.
880
4006849
1831
Buone notizie.
66:48
Because everyone we met the deadline.
881
4008680
7090
Perché tutti abbiamo rispettato la scadenza.
66:55
because everyone stepped it up, question for, if you keep skipping breaks, you're going
882
4015770
6549
perché tutti si sono intensificati, domanda per, se continui a saltare le pause,
67:02
to
883
4022319
3401
67:05
You're going to burn out question 5.
884
4025720
3920
finirai per esaurire la domanda 5.
67:09
That's a great point.
885
4029640
1350
Questo è un ottimo punto.
67:10
You should
886
4030990
2329
Dovresti
67:13
At the meeting.
887
4033319
2730
Alla riunione.
67:16
You should bring it up.
888
4036049
1951
Dovresti sollevarlo.
67:18
Question 6.
889
4038000
1329
Domanda 6.
67:19
Who do you?
890
4039329
2351
Chi sei?
67:21
The most in your family.
891
4041680
3050
Il più nella tua famiglia.
67:24
Who do you look up to question, seven, how long do we need to at the party?
892
4044730
9030
Chi ammiri per domandare, sette, quanto tempo abbiamo bisogno alla festa?
67:33
How long do we need to stick around question a, your tires look, really.
893
4053760
9599
Per quanto tempo dobbiamo restare sulla domanda a, le tue gomme sembrano davvero.
67:43
You should get new ones.
894
4063359
3961
Dovresti prenderne di nuovi. Le
67:47
Your tires look really worn out.
895
4067320
3140
tue gomme sembrano davvero consumate.
67:50
Question 9, this seller tried to
896
4070460
4849
Domanda 9, questo venditore ha provato a
67:55
So we didn't buy it.
897
4075309
2500
Quindi non l'abbiamo comprato.
67:57
The seller tried to rip us off.
898
4077809
4711
Il venditore ha cercato di fregarci.
68:02
Question 10, I noticed that this report our production costs,
899
4082520
9500
Domanda 10, ho notato che questo rapporto sui nostri costi di produzione,
68:12
This report honed in on how did you do with the quiz with it?
900
4092020
5010
questo rapporto ha chiarito come hai fatto con il quiz con esso?
68:17
Easy or difficult, share your score in the comments and don't worry if it was hard because
901
4097030
4990
Facile o difficile, condividi il tuo punteggio nei commenti e non preoccuparti se è stato difficile perché
68:22
now I'll explain every phrasal verb in detail.
902
4102020
3469
ora spiegherò nel dettaglio ogni phrasal verb.
68:25
Number one, to rip off, we use this when someone is selling something or buying something and
903
4105489
8611
Numero uno, per fregare, usiamo questo quando qualcuno sta vendendo qualcosa o comprando qualcosa e
68:34
the buyer feels that the price is too high compared to the value of whatever.
904
4114100
7610
l'acquirente sente che il prezzo è troppo alto rispetto al valore di qualunque cosa.
68:41
They're buying for example.
905
4121710
1680
Stanno comprando per esempio.
68:43
I can't believe I paid $200 for that.
906
4123390
4230
Non posso credere di aver pagato $ 200 per quello.
68:47
She ripped me off.
907
4127620
2329
Mi ha derubato.
68:49
Now notice the sentence structure you rip someone off.
908
4129949
4350
Ora nota la struttura della frase che freghi qualcuno.
68:54
She ripped me off another example.
909
4134299
4011
Mi ha fregato un altro esempio.
68:58
She told everyone that I ripped her off but it was a fair price.
910
4138310
7020
Ha detto a tutti che l'avevo derubata ma era un prezzo equo.
69:05
So just because someone claims you rip them off it doesn't necessarily mean.
911
4145330
6029
Quindi, solo perché qualcuno afferma che li hai fregati, non significa necessariamente.
69:11
It's true.
912
4151359
1021
È vero.
69:12
Number 22.
913
4152380
1000
Numero 22.
69:13
We're out.
914
4153380
1549
Siamo fuori.
69:14
We use this when something is damaged or weakened because of age, it's old or because of use,
915
4154929
8980
Lo usiamo quando qualcosa è danneggiato o indebolito a causa dell'età, è vecchio o a causa dell'uso,
69:23
you've used it a lot.
916
4163909
2231
lo hai usato molto.
69:26
For example, I wore out my tennis shoes last summer.
917
4166140
4600
Ad esempio, l'estate scorsa ho consumato le mie scarpe da tennis .
69:30
If someone said that to me, I would assume they played.
918
4170740
4119
Se qualcuno me lo dicesse, presumo che abbia giocato.
69:34
Made a lot of tennis last summer, they played so much, tennis that they wore out their shoes,
919
4174859
7820
Hanno giocato molto a tennis la scorsa estate, hanno giocato così tanto, tennis che hanno consumato le scarpe,
69:42
they became damaged from use from continually playing tennis.
920
4182679
6020
si sono danneggiate dall'uso a causa del continuo gioco del tennis.
69:48
We also use this in adjective form to be worn out.
921
4188699
5441
Usiamo anche questo in forma di aggettivo per essere consumato.
69:54
So it would be very common to say, I need to buy new tennis shoes because mine are worn
922
4194140
7410
Quindi sarebbe molto comune dire, ho bisogno di comprare nuove scarpe da tennis perché le mie sono
70:01
out.
923
4201550
1000
consumate.
70:02
So, of course, our because shoes
924
4202550
3000
Quindi, ovviamente, il nostro perché calza
70:05
Plural and we need the plural form of the verb to be mine.
925
4205550
3520
il plurale e abbiamo bisogno che la forma plurale del verbo sia mia. Le
70:09
My tennis shoes are worn out.
926
4209070
3820
mie scarpe da tennis sono consumate.
70:12
So both forms are very common.
927
4212890
2500
Quindi entrambe le forme sono molto comuni.
70:15
Number three to draw up.
928
4215390
2700
Numero tre da redigere.
70:18
We use this when you need to prepare paperwork and generally that paperwork is for a contract
929
4218090
7510
Lo usiamo quando è necessario preparare documenti e in generale quei documenti servono per un contratto
70:25
and agreement.
930
4225600
1000
e un accordo.
70:26
A proposal generally, something that two people need to sign or agree on to make it official.
931
4226600
8430
Una proposta in genere, qualcosa che due persone devono firmare o concordare per renderla ufficiale.
70:35
For example, I asked my lawyer to draw up the papers, whenever you're dealing with a
932
4235030
5790
Ad esempio, ho chiesto al mio avvocato di redigere i documenti, ogni volta che hai a che fare con un
70:40
lawyer, the papers are going to be official.
933
4240820
3169
avvocato, i documenti saranno ufficiali.
70:43
So this is a perfect time to use to draw up or you could say, we're waiting for our bank
934
4243989
6771
Quindi questo è un momento perfetto da utilizzare per redigere o si potrebbe dire, stiamo aspettando che la nostra banca
70:50
to draw up the mortgage agreement.
935
4250760
3660
stipuli il contratto di mutuo.
70:54
So that's another very official document that you need to sign and you can use the phrasal
936
4254420
6100
Quindi questo è un altro documento molto ufficiale che devi firmare e puoi usare il phrasal
71:00
verb to draw up number for toad burn out.
937
4260520
4620
verb per scrivere il numero per l'esaurimento del rospo.
71:05
This is a phrasal verb that has gotten a lot of attention recently, especially with the
938
4265140
6340
Questo è un phrasal verb che ha ricevuto molta attenzione di recente, specialmente con la
71:11
pandemic because to burn out.
939
4271480
3210
pandemia perché si esaurisce.
71:14
This is when you feel exhausted mentally or physically from prolonged stress stress of
940
4274690
8050
Questo è quando ti senti esausto mentalmente o fisicamente per lo stress prolungato stress del
71:22
work, stress of a situation like a pandemic stress of a family situation like a divorce
941
4282740
6979
lavoro, stress di una situazione come una pandemia stress di una situazione familiare come un divorzio
71:29
or an illness.
942
4289719
1051
o una malattia.
71:30
Something like that but a prolonged period.
943
4290770
4060
Qualcosa del genere, ma un periodo prolungato.
71:34
You
944
4294830
1000
71:35
Can be stressed out for a day.
945
4295830
1310
Puoi essere stressato per un giorno.
71:37
But when you burn out, it means you've had that stress for a long period of time.
946
4297140
6510
Ma quando ti esaurisci, significa che hai avuto quello stress per un lungo periodo di tempo.
71:43
Several weeks several months, or even several years.
947
4303650
3410
Diverse settimane diversi mesi o anche diversi anni.
71:47
For example, I burned out at my last job so perhaps I was working so much that I went
948
4307060
7710
Ad esempio, mi sono esaurito nel mio ultimo lavoro, quindi forse stavo lavorando così tanto che ho
71:54
through this period of prolonged stress.
949
4314770
2679
attraversato questo periodo di stress prolungato. Ho
71:57
I burned out another example, I burned out after caring for my aging,
950
4317449
7821
esaurito un altro esempio, mi sono esaurito dopo essermi preso cura del mio invecchiamento,
72:05
Parents.
951
4325270
1070
Genitori.
72:06
So caregivers often experience burnout.
952
4326340
2990
Quindi i caregiver spesso sperimentano il burnout.
72:09
So you can use this in a work situation or you can use it in a personal situation as
953
4329330
5360
Quindi puoi usarlo in una situazione lavorativa o puoi usarlo anche in una situazione personale
72:14
well.
954
4334690
1040
.
72:15
Number five to look up to someone.
955
4335730
3830
Numero cinque per ammirare qualcuno.
72:19
So notice we have two prepositions look up to and then someone we use this when you admire
956
4339560
9090
Quindi nota che abbiamo due preposizioni che ammirano e poi qualcuno che usiamo quando ammiri
72:28
someone or you respect someone.
957
4348650
3690
qualcuno o rispetti qualcuno.
72:32
So I could say I looked up to
958
4352340
2290
Quindi potrei dire che
72:34
him like a father.
959
4354630
2819
lo guardavo come un padre.
72:37
So of course I admire and respect my father and I'm comparing the situation to someone
960
4357449
6091
Quindi ovviamente ammiro e rispetto mio padre e sto confrontando la situazione con quella di qualcun
72:43
else.
961
4363540
1000
altro. Lo
72:44
I looked up to him, I admired him like a father.
962
4364540
6429
ammiravo, lo ammiravo come un padre. Un
72:50
Another example, I really look up to my boss.
963
4370969
4000
altro esempio, ammiro davvero il mio capo.
72:54
So you admire your boss, you respect your boss, you hold your boss in high regard.
964
4374969
5621
Quindi ammiri il tuo capo, rispetti il ​​tuo capo, tieni in grande considerazione il tuo capo.
73:00
So you can use this in a work situation.
965
4380590
2810
Quindi puoi usarlo in una situazione di lavoro.
73:03
You can look up to people
966
4383400
1690
Puoi guardare le persone
73:05
You can use this in a social situation of family situation.
967
4385090
4649
Puoi usarlo in una situazione sociale o in una situazione familiare.
73:09
You can have many different people in your life that you look up to for different reasons.
968
4389739
4801
Puoi avere molte persone diverse nella tua vita a cui guardi per motivi diversi.
73:14
Number 6.
969
4394540
1000
Numero 6.
73:15
It's a step up.
970
4395540
2410
È un passo avanti.
73:17
Now, that's the phrasal verb, but we most commonly use it in the expression to step
971
4397950
6670
Questo è il phrasal verb, ma più comunemente lo usiamo nell'espressione per
73:24
it up.
972
4404620
1780
intensificarlo.
73:26
Notice that it, it's very important to step it up, to step it up.
973
4406400
5230
Notate che è molto importante intensificarlo, intensificarlo.
73:31
This simply means to work harder or two.
974
4411630
3590
Questo significa semplicemente lavorare di più o due.
73:35
Try harder.
975
4415220
1550
Sforzati di più.
73:36
Now, you can say we need to step it up if we're going to meet the deadline.
976
4416770
7260
Ora, puoi dire che dobbiamo intensificarlo se vogliamo rispettare la scadenza.
73:44
So you have this deadline, you need to work harder.
977
4424030
3419
Quindi hai questa scadenza, devi lavorare di più.
73:47
So it's the same as saying we need to work harder.
978
4427449
3751
Quindi è come dire che dobbiamo lavorare di più.
73:51
If we're going to meet the deadline, Step It Up.
979
4431200
3539
Se vogliamo rispettare la scadenza, intensificalo.
73:54
Now, what is this it in the expression?
980
4434739
2931
Ora, cos'è questo nell'espressione?
73:57
Well, the it would represent work or effort.
981
4437670
5220
Bene, rappresenterebbe il lavoro o lo sforzo.
74:02
We need to step up our
982
4442890
1730
Dobbiamo intensificare il
74:04
Our work.
983
4444620
1080
Nostro lavoro.
74:05
We need to step up our effort.
984
4445700
2870
Dobbiamo intensificare i nostri sforzi.
74:08
Step it up.
985
4448570
1000
Aumentalo.
74:09
I encourage you to use it that way, step it up because you'll sound like a native speaker.
986
4449570
6060
Ti incoraggio a usarlo in questo modo, intensificalo perché sembrerai un madrelingua.
74:15
We have a really common expression with this step it up and then you add the two words,
987
4455630
6480
Abbiamo un'espressione molto comune con questo aumenta e poi aggiungi le due parole,
74:22
a notch, step it up a notch.
988
4462110
3100
una tacca, aumenta di una tacca.
74:25
If you look at a dial, a notch is one move on the dial.
989
4465210
6190
Se guardi un quadrante, una tacca è una mossa sul quadrante.
74:31
So it represents a little bit, a small amount.
990
4471400
3820
Quindi rappresenta un po', una piccola quantità.
74:35
Step It Up on Notch, it's just like saying, step it up a little bit.
991
4475220
4620
Step It Up on Notch, è come dire, intensificalo un po'.
74:39
So that's just a common expression.
992
4479840
1620
Quindi questa è solo un'espressione comune.
74:41
You need to step it up a notch.
993
4481460
2310
Devi fare un salto di qualità.
74:43
If you want to meet the deadline so you can use it with a notch.
994
4483770
4360
Se vuoi rispettare la scadenza, puoi usarlo con una tacca.
74:48
It's very common or you can use it without number seven to hone in.
995
4488130
5290
È molto comune o puoi usarlo senza il numero sette per affinare.
74:53
On this is another to preposition phrasal verb.
996
4493420
4030
Su questo c'è un altro per preporre il verbo frasale. Ci siamo
74:57
We have hone in on hone in on something.
997
4497450
5680
concentrati su qualcosa.
75:03
And this means to really
998
4503130
1890
E questo significa
75:05
Focus on something to put all your attention on something specific.
999
4505020
6389
concentrarsi davvero su qualcosa per concentrare tutta la tua attenzione su qualcosa di specifico.
75:11
For example, if we want to get more customers, we should really hone in on small business
1000
4511409
7781
Ad esempio, se vogliamo ottenere più clienti, dovremmo concentrarci sui proprietari di piccole imprese
75:19
owners.
1001
4519190
1370
.
75:20
So maybe right now you're not being very specific and you're looking at all customers, but you
1002
4520560
6780
Quindi forse in questo momento non sei molto specifico e stai guardando tutti i clienti, ma
75:27
want to hone in on one specific segment of the population small business owners
1003
4527340
7350
vuoi concentrarti su un segmento specifico della popolazione proprietari di piccole imprese
75:34
So you're going to focus on them, you're going to hone in on them.
1004
4534690
5080
Quindi ti concentrerai su di loro, stai andando per affinare su di loro. Un
75:39
Another example for the presentation we should really hone in on South America.
1005
4539770
6520
altro esempio per la presentazione che dovremmo davvero concentrare sul Sud America.
75:46
So maybe you're a global company and you have branches all over the world.
1006
4546290
6150
Quindi forse sei un'azienda globale e hai filiali in tutto il mondo.
75:52
But for this specific presentation, you're going to hone in on one specific part of the
1007
4552440
5200
Ma per questa presentazione specifica, ti concentrerai su una parte specifica del
75:57
world South America.
1008
4557640
2050
mondo, il Sud America.
75:59
Now, many native speakers native speakers non-students, many.
1009
4559690
5370
Ora, molti madrelingua madrelingua non studenti, molti.
76:05
This speaker is mistakenly say home in awn.
1010
4565060
4920
Questo oratore è erroneamente dire casa in veranda.
76:09
We need to home in on, and that's because in pronunciation, they're very similar Honan
1011
4569980
5640
Dobbiamo concentrarci su, e questo perché nella pronuncia sono molto simili Honan
76:15
Holman and hone, what's that?
1012
4575620
2900
Holman e hone, che cos'è?
76:18
It's not really used very much but everybody knows the word home, but this isn't correct.
1013
4578520
6460
Non è molto usato, ma tutti conoscono la parola casa, ma non è corretto.
76:24
The expression is not home in on the expression is hone in on.
1014
4584980
7290
L'espressione non è a casa sull'espressione è affinata.
76:32
So make sure you get that both in pronunciation.
1015
4592270
2440
Quindi assicurati di averli entrambi nella pronuncia.
76:34
Ation home and in spelling as well.
1016
4594710
3400
Azione a casa e anche in ortografia.
76:38
And if you hear a native speaker, say home in on their incorrect, number eight, this
1017
4598110
6940
E se senti un madrelingua, dire a casa sul loro errato, numero otto, questo
76:45
is a must know phrasal verb to bring up.
1018
4605050
3600
è un verbo frasale da conoscere.
76:48
And this is when you begin a discussion on a specific topic, for example, if you're in
1019
4608650
6799
E questo è quando inizi una discussione su un argomento specifico, ad esempio, se sei in
76:55
a staff meeting, it would be very common for the boss or whoever's leading the meeting
1020
4615449
6181
una riunione del personale, sarebbe molto comune che il capo o chiunque stia conducendo la riunione
77:01
to say, before we end the meeting does
1021
4621630
2779
dica, prima che finiamo la riunione
77:04
One have anything to bring up?
1022
4624409
3541
Uno ha qualcosa per richiamare?
77:07
Does anyone have a specific topic?
1023
4627950
3510
Qualcuno ha un argomento specifico?
77:11
They want to discuss.
1024
4631460
2080
Vogliono discutere.
77:13
Does anyone have anything to bring up?
1025
4633540
2690
Qualcuno ha qualcosa da tirar fuori?
77:16
Or after the meeting?
1026
4636230
1540
O dopo l'incontro?
77:17
You might tell another colleague.
1027
4637770
1980
Potresti dirlo a un altro collega.
77:19
I didn't have a chance to bring up the marketing proposal, so you didn't have a chance to discuss
1028
4639750
7659
Non ho avuto la possibilità di tirare fuori la proposta di marketing, quindi non hai avuto la possibilità di discutere
77:27
this specific topic, the marketing proposal, maybe you ran out of time.
1029
4647409
5471
questo argomento specifico, la proposta di marketing, forse hai esaurito il tempo.
77:32
Number nine to talk into
1030
4652880
1780
Numero nove per parlare in
77:34
To, and the sentence structure is to talk someone into something, and this means to
1031
4654660
7370
A, e la struttura della frase è convincere qualcuno a fare qualcosa, e questo significa
77:42
convince someone to do something.
1032
4662030
3390
convincere qualcuno a fare qualcosa.
77:45
For example, she talked me into helping her move, she convinced me to help her move.
1033
4665420
7740
Ad esempio, mi ha convinto ad aiutarla a traslocare, mi ha convinto ad aiutarla a traslocare.
77:53
So, when someone uses this, oh, she talked me into helping her move.
1034
4673160
4740
Quindi, quando qualcuno usa questo, oh, mi ha convinto ad aiutarla a traslocare.
77:57
It gives you the impression that the person didn't really want to do the activity, but
1035
4677900
6001
Ti dà l'impressione che la persona non volesse davvero fare l'attività, ma
78:03
somebody can.
1036
4683901
1489
qualcuno può farlo.
78:05
Convince them but please I really need your help.
1037
4685390
3080
Convincili ma per favore ho davvero bisogno del tuo aiuto.
78:08
I'll buy pizza or maybe you could say my team talked me into bringing up the bonus at the
1038
4688470
9519
Comprerò la pizza o forse potresti dire che il mio team mi ha convinto a portare il bonus alla
78:17
staff meeting.
1039
4697989
1741
riunione del personale.
78:19
So notice I use bring up discuss a specific topic.
1040
4699730
3430
Quindi nota che uso portare in primo piano discutere un argomento specifico.
78:23
The bonus.
1041
4703160
1390
Il bonus. Il
78:24
My team talked me into bringing up the bonus now because maybe discussing the bonus is
1042
4704550
6210
mio team mi ha convinto a tirare fuori il bonus ora perché forse discutere del bonus è
78:30
a little bit of a sensitive issue.
1043
4710760
3590
una questione un po' delicata.
78:34
And
1044
4714350
1000
E
78:35
Buddy wants to do it, but your team convinced you lucky you.
1045
4715350
6010
Buddy vuole farlo, ma la tua squadra ti ha convinto che sei fortunato.
78:41
So they talked you into it.
1046
4721360
3410
Quindi ti hanno convinto a farlo.
78:44
And number 10 to stick around.
1047
4724770
2530
E il numero 10 per restare.
78:47
This is a must use phrasal verb.
1048
4727300
2210
Questo è un verbo frasale da usare.
78:49
You can use it in a social setting or a professional setting to stick around, means to stay in
1049
4729510
7220
Puoi usarlo in un contesto sociale o professionale per restare, significa rimanere in
78:56
a location for a period of time.
1050
4736730
3920
un luogo per un periodo di tempo.
79:00
So let's say you're at this beautiful park with a friend and
1051
4740650
4250
Quindi diciamo che sei in questo bellissimo parco con un amico e
79:04
After an hour or so, your friend has to leave and they say do you want to share an Uber
1052
4744900
6250
dopo circa un'ora, il tuo amico deve andarsene e dicono vuoi condividere un Uber
79:11
and you say no I'm going to stick around a little bit longer so you're going to stay
1053
4751150
7319
e tu dici di no, rimarrò un po' più a lungo quindi rimarrai
79:18
in a specific location the park for a period of time.
1054
4758469
4210
in un luogo specifico del parco per un periodo di tempo.
79:22
It is unknown, how long you'll stay?
1055
4762679
3040
Non si sa, quanto rimarrai?
79:25
That doesn't really matter.
1056
4765719
1661
Non importa.
79:27
It's just the fact you're going to stay, I'm going to stick around a little bit longer.
1057
4767380
4140
È solo il fatto che tu resterai, io rimarrò un po' più a lungo.
79:31
It's such a beautiful day, I'm going to stick around.
1058
4771520
3100
È una giornata così bella, rimarrò nei paraggi.
79:34
Now, you can also use this in the - I can't stick around very long because I have a meeting
1059
4774620
8940
Ora, puoi usare questo anche nel... non posso restare qui molto a lungo perché ho una riunione
79:43
although it's a beautiful day.
1060
4783560
1320
anche se è una bella giornata.
79:44
I can't stick around very long.
1061
4784880
1660
Non posso restare molto a lungo.
79:46
I have a meeting to get back to now that you're more comfortable with these phrasal verbs.
1062
4786540
6280
Ho una riunione a cui tornare ora che sei più a tuo agio con questi phrasal verbs.
79:52
Let's do that same quiz again.
1063
4792820
2620
Facciamo di nuovo lo stesso quiz.
79:55
So here are the questions you need to choose which free silver.
1064
4795440
4799
Quindi ecco le domande che ti servono per scegliere quale argento gratis.
80:00
Best completes the sentence here.
1065
4800239
2111
Meglio completa la frase qui.
80:02
Are the questions.
1066
4802350
1270
Sono le domande.
80:03
Hit pause now.
1067
4803620
1210
Metti in pausa ora.
80:04
Now, complete the quiz and whenever you're ready, hit play, and I'll share the answers.
1068
4804830
5500
Ora, completa il quiz e quando sei pronto, premi play e condividerò le risposte.
80:10
So go ahead and hit pause now.
1069
4810330
5909
Quindi vai avanti e metti in pausa ora.
80:16
Welcome back.
1070
4816239
1000
Bentornato.
80:17
So how did you do on this quiz?
1071
4817239
2750
Allora, come hai fatto a questo quiz?
80:19
Let's find out.
1072
4819989
1000
Scopriamolo.
80:20
Here are the answers.
1073
4820989
1861
Ecco le risposte.
80:22
So hit, pause review the answers and whenever you're ready, hit play and come back to the
1074
4822850
5230
Quindi premi, metti in pausa rivedi le risposte e quando sei pronto, premi play e torna al
80:28
video.
1075
4828080
1780
video.
80:29
Now, keep expanding your vocabulary with this lesson and you can get your free speaking
1076
4829860
6609
Ora, continua ad espandere il tuo vocabolario con questa lezione e puoi ottenere la tua guida parlante gratuita
80:36
guide on how to speak English, fluently, and confidently, in six.
1077
4836469
3911
su come parlare inglese, fluentemente e con sicurezza, in sei.
80:40
Easy steps, you can get it for my website right here, and now get started with your
1078
4840380
5050
Semplici passaggi, puoi ottenerlo per il mio sito Web proprio qui e ora inizia con la tua
80:45
next lesson.
1079
4845430
1260
prossima lezione.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7