TEST Your English Level | Do You Know These Phrasal Verbs?

21,013 views ・ 2023-04-06

JForrest English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
How well do you know phrasal verbs in English?  Well let's find out in this video. First,  
0
0
6780
Quanto conosci i verbi frasali in inglese? Bene, scopriamolo in questo video. Per prima cosa,
00:06
you're going to test your knowledge to see how  well you know these 10 phrasal verbs and after  
1
6780
6480
metterai alla prova le tue conoscenze per vedere quanto bene conosci questi 10 phrasal verbs e dopo
00:13
I'll explain every phrasal verb in detail.  Let's get started question 1. She's not
2
13260
8220
spiegherò ogni phrasal verb in dettaglio. Cominciamo domanda 1. Non
00:23
she's just really good at basketball.
3
23100
2760
è solo molto brava a basket.
00:27
Now I'll only give you three seconds  to answer the question. So hit pause,  
4
27480
5220
Ora ti do solo tre secondi per rispondere alla domanda. Quindi metti in pausa,
00:32
take as much time as you need.  And when you're ready, hit play.
5
32700
3360
prenditi tutto il tempo che ti serve. E quando sei pronto, premi play.
00:38
She's not showing off question. 2 is  hard to meditate when my kids keep
6
38220
7800
Non si sta mettendo in mostra. 2 è difficile da meditare quando i miei figli continuano
00:48
When my kids keep barging in question 3,  
7
48720
3900
Quando i miei figli continuano a irrompere nella domanda 3,
00:52
we've been friends for 20  years. I'm not going to let this
8
52620
5160
siamo amici da 20 anni. Non lascerò che questa domanda si
01:00
I'm not going to let this come between us  question for. It's amazing how fast the company  
9
60720
8580
frapponga tra di noi . È incredibile la rapidità con cui l'azienda
01:10
after the pandemic.
10
70500
1740
dopo la pandemia.
01:15
The company. Bounced back. Question, five, I  need to call the garage. My car's been all week.
11
75120
10200
L'azienda. Rimbalzato indietro. Domanda, cinque, devo chiamare l'officina. La mia macchina è stata tutta la settimana. La
01:27
My car's been acting out question. Sinks his  speech, didn't the urgency of the situation.
12
87960
9780
mia macchina ha agito fuori domanda. Affonda il suo discorso, non l'urgenza della situazione. Il
01:40
His speech didn't get across question  7 just can close any deal. We can
13
100860
9120
suo discorso non ha superato la domanda 7, può semplicemente concludere qualsiasi affare. Possiamo
01:52
We can count on her question 8. I can't  give you the day off tomorrow, but I can.
14
112740
9360
contare sulla sua domanda 8. Non posso concederti il ​​giorno libero domani, ma posso.
02:04
By letting you leave early.
15
124140
1860
Lasciandoti partire presto.
02:10
I can make it up to you  
16
130080
2760
Posso farti perdonare   la
02:13
question nine. They said the price is  too high but give them a week. They'll
17
133920
6840
domanda nove. Hanno detto che il prezzo è troppo alto, ma concedi loro una settimana.
02:22
They'll come around question 10. My boss  always makes me stay late. I don't know why I
18
142520
10300
Risponderanno alla domanda 10. Il mio capo mi fa sempre restare fino a tardi. Non so perché l'
02:36
I put up with it. How did you do with the quiz?  Share your score in the comments below and don't  
19
156000
7320
ho sopportato. Come hai fatto con il quiz? Condividi il tuo punteggio nei commenti qui sotto e non
02:43
worry if it was difficult because now I'm going  to explain every phrasal verb in detail. Number  
20
163320
6660
preoccuparti se è stato difficile perché ora spiegherò dettagliatamente ogni phrasal verb. Numero
02:49
one to come around to an opinion or an idea. And  this means to change your opinion or to see a  
21
169980
10560
uno per arrivare a un'opinione o a un'idea. E questo significa cambiare opinione o vedere un
03:00
new point of view. Now, notice the sentence  structure because we have two prepositions
22
180540
5700
nuovo punto di vista. Ora, nota la struttura della frase perché abbiamo due preposizioni
03:06
Oceans around and two. And then  after two, we need something,  
23
186240
5880
Oceans around e due. E poi dopo due, abbiamo bisogno di qualcosa,
03:12
we need a noun, an opinion or an idea.  For example, I came around to the new
24
192120
7140
abbiamo bisogno di un sostantivo, un'opinione o un'idea. Ad esempio, sono arrivato al nuovo
03:19
job
25
199260
360
03:19
after I heard about the benefits package.  
26
199620
3720
lavoro
dopo aver sentito parlare del pacchetto di benefici.
03:24
So remember, this means you change your opinion.  So previously, you didn't want the new job,  
27
204120
6840
Quindi ricorda, questo significa che cambi la tua opinione. Quindi prima non volevi il nuovo lavoro,
03:30
but now you've come around to it.  So you've changed your opinion.
28
210960
5340
ma ora ci sei arrivato. Quindi hai cambiato idea.
03:36
And now you want the new job because  you heard about the benefits package,  
29
216300
4380
E ora vuoi il nuovo lavoro perché hai sentito parlare del pacchetto di vantaggi,
03:40
we commonly use this without the preposition  to and without specifying the something.  
30
220680
7740
comunemente lo usiamo senza la preposizione a e senza specificare qualcosa.
03:48
When the something has already been  mentioned, for example, at first,  
31
228420
6720
Quando qualcosa è già stato menzionato, ad esempio, all'inizio,
03:55
I didn't want to move to Boston, but I came around  after I visited. So notice, I didn't say I came
32
235140
10800
non volevo trasferirmi a Boston, ma sono tornato dopo aver visitato. Quindi nota, non ho detto che sono
04:05
around to something because the something had  already been mentioned. So I came around to  
33
245940
9480
arrivato a qualcosa perché il qualcosa era già stato menzionato. Quindi mi è venuta
04:15
the idea after I visited number two, to get  across a point or a message. And this is when  
34
255420
10740
l'idea dopo aver visitato il numero due, per trasmettere un punto o un messaggio. E questo è quando
04:26
you clearly and effectively communicate a point  or a message. For example, make sure you get
35
266160
9660
comunichi in modo chiaro ed efficace un punto o un messaggio. Ad esempio, assicurati di ottenere
04:35
Pause that the project is over budget.  
36
275820
4260
Pausa che il progetto è fuori budget.
04:40
So if you're having a meeting with a client  and your boss has this very particular message  
37
280080
6120
Quindi, se stai avendo un incontro con un cliente e il tuo capo ha questo messaggio molto particolare
04:46
or idea the project is over budget and your  boss wants you to communicate that in a clear  
38
286200
6780
o un'idea che il progetto è fuori budget e il tuo capo vuole che tu lo comunichi in
04:52
effective way your boss wants to make sure  you get that across. Now we also use this
39
292980
6720
modo chiaro  efficace, il tuo capo vuole assicurarsi che lo trasmetti. Ora lo usiamo anche
04:59
when
40
299700
420
quando
05:00
you're talking, you're talking, you're talking  and the ideas aren't really coming out very well.
41
300120
5940
parli, parli, parli e le idee non escono molto bene.
05:06
Well, and after a, while you stop and you  say, what? I'm trying to get across is,  
42
306060
7560
Bene, e dopo un po' ti fermi e dici, cosa? Sto cercando di far capire che è,
05:13
and then you state your point. What I'm  trying to get across is the project is  
43
313620
6360
e poi esprimi il tuo punto di vista. Quello che sto cercando di far capire è che il progetto
05:19
over budget. Number three, is to show  off. This is when you deliberately  
44
319980
7740
supera il budget. Il numero tre è mettersi in mostra. Questo è quando deliberatamente
05:27
display your skills or abilities in a  way to impress other people. Now this
45
327720
8400
mostri le tue capacità o abilità in un modo per impressionare altre persone. Ora questo
05:36
Is frequently used in the - don't show off.  Don't show off but there's definitely a time  
46
336120
8160
è spesso usato nel - non metterti in mostra. Non metterti in mostra, ma c'è sicuramente un momento
05:44
and a place when you want to show off for  example when you're going to a job interview,  
47
344280
6660
e un luogo in cui vuoi metterti in mostra, ad esempio quando vai a un colloquio di lavoro,
05:50
you shouldn't be modest. You should show off  your skills and abilities. You should talk  
48
350940
7680
non dovresti essere modesto. Dovresti mostrare le tue capacità e abilità. Dovresti parlare
05:58
about all your Awards, your accomplishments,  your degrees, the compliments you've received
49
358620
6960
di tutti i tuoi riconoscimenti, i tuoi risultati, i tuoi diplomi, i complimenti che hai ricevuto
06:05
You want to show off all of your experience  to the interviewer. So an interview is the  
50
365580
7680
Vuoi mostrare tutta la tua esperienza all'intervistatore. Quindi un'intervista è il
06:13
perfect time to show off. Also, if  you're going for your IELTS exam,  
51
373260
5520
momento perfetto per mettersi in mostra. Inoltre, se stai sostenendo l'esame IELTS,
06:18
you don't want to be modest with your knowledge  of the English language. You want to show off  
52
378780
6000
non devi essere modesto con la tua conoscenza della lingua inglese. Vuoi mettere in mostra le
06:25
your abilities by using a range of  grammatical structures and a range  
53
385380
5700
tue capacità utilizzando una gamma di strutture grammaticali e una gamma
06:31
of phrasal verbs and idioms and  expressions you want to show off
54
391080
4740
di verbi frasali, modi di dire ed espressioni che vuoi mostrare
06:35
To the interviewer number for to count
55
395820
3900
al numero dell'intervistatore su cui contare
06:39
on.
56
399720
540
.
06:40
Now, this is exactly the same as to rely on  or to depend on. So you have three different  
57
400260
8820
Ora, questo è esattamente lo stesso che fare affidamento su o dipendere da. Quindi hai tre diversi
06:49
phrasal verbs, all with on that mean the exact  same thing. And this is of course, when you trust  
58
409080
7320
phrasal verbs, tutti con on che significano esattamente la stessa cosa. E questo è ovviamente, quando ti fidi di
06:56
someone or something to complete a specific task  or objective, for example, I can always count on
59
416400
9960
qualcuno o qualcosa per completare un'attività o un obiettivo specifico, ad esempio, posso sempre contare su
07:06
tan, Selma to stay late. So you can trust Selma  to complete the specific task or objective,  
60
426360
7560
Tan, Selma per rimanere fino a tardi. Quindi puoi affidarti a Selma per completare l'attività o l'obiettivo specifico,
07:13
which is to stay late. And remember,  you could replace this with rely on,  
61
433920
5160
che è rimanere fino a tardi. E ricorda, puoi sostituire questo con contare su,
07:19
I can always rely on Selma or depend on. I can  always depend on Selma. Now we frequently use this  
62
439080
8520
posso sempre contare su Selma o dipendere da. Posso sempre contare su Selma. Ora lo usiamo spesso
07:27
in a question response for example, can I count  on you? Can I count on you to close the door?
63
447600
8600
in una risposta a una domanda, ad esempio, posso contare su di te? Posso contare su di te per chiudere la porta?
07:36
He'll and then you can reply back and say  absolutely You Can Count On Me. Number five  
64
456200
7420
Lo farà e poi potrai rispondere e dire assolutamente che puoi contare su di me. Numero cinque
07:43
to come between. Now, this is when something  disturbs a relationship and that relationship  
65
463620
9240
a mettersi in mezzo. Ora, questo è quando qualcosa disturba una relazione e quella relazione
07:52
can be a professional relationship, a social  relationship romantic family relationship.  
66
472860
6360
può essere una relazione professionale, una relazione sociale una relazione familiare romantica.
07:59
It can be any kind of relationship,  for example. Jacob and Marcus were
67
479220
6780
Può essere qualsiasi tipo di relazione, per esempio. Jacob e Marcus erano
08:06
Friends until Sylvie came between them.  So that's the image. You could have,  
68
486000
7920
amici fino a quando Sylvie non si è messa in mezzo a loro. Quindi questa è l'immagine. Avresti potuto,
08:13
they were close Jacob, and Marcus but then Sylvie
69
493920
5520
erano vicini Jacob e Marcus, ma poi Sylvie si è
08:19
came
70
499440
780
messa
08:20
between them and now they're divided Sylvie  Disturbed. Their relationship now is very common  
71
500220
7260
in mezzo a loro e ora sono divisi Sylvie Disturbed. La loro relazione ora è molto comune
08:27
for a girl or a guy to come between a relationship  but it doesn't have to be a person. It could be
72
507480
8640
per una ragazza o un ragazzo che si intromette tra una relazione ma non deve essere una persona. Potrebbe essere che
08:36
Jacob and Marcus were very close,  but the promotion came between them,  
73
516120
4920
Jacob e Marcus fossero molto vicini, ma la promozione si è messa tra loro,
08:41
the new job came between them, their family came  between them, their politics came between them,  
74
521040
7200
il nuovo lavoro si è messo tra loro, la loro famiglia si è trovata tra loro, la loro politica si è messa tra loro,  la
08:48
their religion came between them, it could be  anything came between them money is a good one,  
75
528240
7380
loro religione si è messa tra loro, potrebbe essere qualsiasi cosa si sia messa tra loro denaro è buono,
08:55
as well, that comes between people  in relationships, and remember,  
76
535620
4860
anche tra le persone nelle relazioni, e ricorda,
09:00
you can use this in any type of  relationship. Number 6 to put up,
77
540480
5160
puoi usarlo in qualsiasi tipo di relazione. Numero 6 da sopportare,
09:05
Up with something or someone and notice this is  a to preposition phrasal verb, put up with put up  
78
545640
9900
sopportare qualcosa o qualcuno e notare che questo è un verbo frasale prepositivo, sopportare sopportare
09:15
with. And we use this to say that you tolerate bad  behavior or unwanted Behavior to put up with. For  
79
555540
11520
con. E lo usiamo per dire che tolleri un cattivo comportamento o un comportamento indesiderato da sopportare. Ad
09:27
example, I don't know how you put up with your  boss. I don't know how you tolerate your boss.
80
567060
8880
esempio, non so come fai a sopportare il tuo capo. Non so come tolleri il tuo capo.
09:35
No, of course, we can be more specific and specify  the action that the boss does. I don't know how  
81
575940
8160
No, certo, possiamo essere più specifici e specificare l'azione che compie il capo. Non so come
09:44
you put up with your boss's constant criticism,  for example, or your boss's distasteful jokes,  
82
584100
9180
fai a sopportare le continue critiche del tuo capo, ad esempio, o le battute sgradevoli del tuo capo,
09:53
for example, I don't know how you tolerate  it. Now, we commonly use this to say, I'm
83
593280
6780
ad esempio, non so come lo tolleri. Ora, comunemente lo usiamo per dire,
10:00
not
84
600060
480
10:00
going to put up with and then the behavior
85
600540
4920
non
sopporterò e quindi il comportamento che
10:05
I'm not going to put up with your  constant criticism any longer number  
86
605460
6900
non sopporterò più le tue continue critiche numero
10:12
seven to bounce back. Now, to bounce back,  this is when you recover or recuperate,  
87
612360
8640
sette per riprendersi. Ora, per riprenderti, questo è il momento in cui recuperi o recuperi,
10:21
now, you can use this when you recover from a  negative situation in a business context, like,  
88
621000
7020
ora, puoi usarlo quando ti riprendi da una situazione negativa in un contesto aziendale, come
10:28
for example, a bad sales quarter or a bad product,
89
628020
7080
ad esempio, un cattivo trimestre di vendita o un cattivo prodotto,
10:36
For example, but it can also be when you recover  or recuperate from an illness so you can use it  
90
636120
8400
ad esempio, ma può anche essere quando ti riprendi o ti riprendi da una malattia, quindi puoi usarlo
10:44
in both. Those situations, for example,  in a workplace situation, you could say,  
91
644520
5160
in entrambi. Tali situazioni, ad esempio, in una situazione lavorativa, potresti dire,
10:49
I don't know how we'll bounce back from our laws  in Q2, so I don't know how we'll recover and then  
92
649680
9960
non so come ci riprenderemo dalle nostre leggi nel secondo trimestre, quindi non so come ci riprenderemo e poi
10:59
you could have a discussion. How can we bounce  back? Does anyone have any ideas on how we can?
93
659640
6000
potresti avere una discussione . Come possiamo riprenderci? Qualcuno ha qualche idea su come possiamo?
11:05
Bounce back. Now, in terms of recovering or  recuperating from an illness, you could say,  
94
665640
7500
Torna indietro. Ora, in termini di recupero o recupero da una malattia, si potrebbe dire che mi ci è
11:13
it took me a while to bounce, back  after my surgery. So it took me a  
95
673140
6840
voluto un po' per riprendermi dopo l'operazione. Quindi mi ci è voluto un
11:19
while to recover recuperate. Number 8, act  up this means to behave badly or strangely.  
96
679980
10020
po' di tempo per riprendermi. Numero 8, recita questo significa comportarsi male o in modo strano.
11:30
This is very commonly used  with parents describing the
97
690660
5160
Questo è molto comunemente usato con i genitori che descrivono gli
11:35
Shins of their young children or even their older
98
695820
4020
stinchi dei loro figli piccoli o anche dei loro figli più grandi
11:39
children.
99
699840
240
.
11:40
My son keeps acting up behaving badly,  but we can also use this with devices  
100
700080
9540
Mio figlio continua a comportarsi male, ma possiamo usarlo anche con dispositivi
11:49
and objects. For example, my computer  keeps acting up behaving, strangely,  
101
709620
7800
e oggetti. Ad esempio, il mio computer continua a comportarsi male, stranamente  il
11:57
my computer keeps acting up. I hope it doesn't  break number 9, to make it up to someone.
102
717420
7860
mio computer continua a funzionare male. Spero che non rompa il numero 9, per farmi perdonare da qualcuno.
12:05
This is quite a long one. So pay attention  to this sentence structure to make it up to  
103
725280
8820
Questo è piuttosto lungo. Quindi presta attenzione a questa struttura della frase per farti perdonare
12:14
someone. Now we use this when you try to  compensate for a wrongdoing, for example,  
104
734100
8400
qualcuno. Ora lo usiamo quando cerchi di compensare un illecito, ad esempio
12:22
let's say it's your best friend's birthday  and you can't go for whatever reason. So this  
105
742500
8220
diciamo che è il compleanno del tuo migliore amico e non puoi andare per qualsiasi motivo. Quindi questa
12:30
is the wrongdoing, not going to  your best friend's birthday party.
106
750720
4740
è la colpa, non andare alla festa di compleanno del tuo migliore amico.
12:35
Now, if you want to compensate for that  wrongdoing you could say. I'm so sorry.  
107
755460
6960
Ora, se vuoi compensare per quell'illecito, potresti dire. Mi dispiace tanto.
12:42
I can't make your birthday party. I  promise. I'll make it up to you. I'll  
108
762420
7320
Non posso organizzare la tua festa di compleanno. Prometto. Te lo farò perdonare. Mi
12:49
make it up to you by taking you out for  a nice dinner. I'll make it up to you by  
109
769740
7200
rifarò con te portandoti fuori per una bella cena. Mi farò perdonare
12:57
going to the movies with you. I'll make it up  to you by buying you a really nice present.
110
777600
7620
venendo al cinema con te. Mi farò perdonare comprandoti un regalo davvero carino.
13:05
So those are the ways you're going to compensate  now, you might be wondering what is this? It  
111
785220
6360
Quindi questi sono i modi in cui compenserai ora, potresti chiederti cos'è? È
13:11
the make it up to someone. We use it with it  because what, you're trying to compensate for
112
791580
8100
il farsi perdonare da qualcuno. Lo usiamo con esso perché cosa stai cercando di compensare
13:19
has
113
799680
720
è
13:20
already been explained? So you  don't have to say it again. Now  
114
800400
5340
già stato spiegato? Quindi non devi dirlo di nuovo. Ora
13:25
you can use this in a business  context. Let's say you went over  
115
805740
3960
puoi utilizzarlo in un contesto aziendale. Supponiamo che tu abbia superato  il
13:29
budget on a client's project and  you might say to your team. How
116
809700
6300
budget per il progetto di un cliente e potresti dire al tuo team. Come lo
13:36
Are we going to make it up to the client? How  are we going to compensate for our wrongdoing?  
117
816000
6300
compenseremo con il cliente? Come risarciremo la nostra trasgressione?
13:42
The wrongdoing is, you went over budget and then  maybe someone would suggest we can make it up to  
118
822300
7080
L'errore è che hai superato il budget e poi forse qualcuno potrebbe suggerire che possiamo farcela
13:49
them by offering a discount or offering a  free product offering an extra service. So  
119
829380
8820
offrendo uno sconto o offrendo un prodotto gratuito che offra un servizio extra. Quindi
13:58
those are how you're going to compensate for the  wrongdoing to make it up to someone number 10 to.
120
838200
7500
questi sono i modi in cui compenserai il reato per farti perdonare da qualcuno numero 10 a.
14:05
Barge in, when you barge in, you enter  a place, a location unexpectedly and you  
121
845700
9480
Barge in, quando irrompi, entri in un luogo, in un luogo inaspettatamente  e
14:15
interrupt whatever's taking place. For  example, I was in my office working and  
122
855180
6540
interrompi tutto ciò che sta accadendo. Ad esempio, ero nel mio ufficio a lavorare e
14:21
this kid just barged in and handed  me his CV. But later, I hired him.  
123
861720
6360
questo ragazzo è appena entrato e mi ha consegnato il suo CV. Ma più tardi l'ho assunto.
14:28
So, by saying the kid barged in it, implies  that he didn't have an appointment. He wasn't.
124
868620
6480
Quindi, dicendo che il ragazzo ha fatto irruzione, implica che non aveva un appuntamento. Non lo era.
14:35
Did he just barged in unexpectedly and he  interrupted? Whatever I was working on,  
125
875100
7860
Ha appena fatto irruzione inaspettatamente e ha interrotto? A qualunque cosa stavo lavorando,
14:42
but in this case, it was successful, because  he got the job. Now, that you understand,  
126
882960
6060
ma in questo caso ha avuto successo, perché ha ottenuto il lavoro. Ora, se capisci,
14:49
these phrasal verbs, a lot better.  Let's do that. Exact same quiz from  
127
889020
5640
questi phrasal verbs, molto meglio. Facciamolo. Lo stesso identico quiz
14:54
the very beginning. Again here, are  the questions for the quiz. You need to
128
894660
5100
dall'inizio. Di nuovo qui, ci sono le domande per il quiz. Devi
14:59
complete
129
899760
540
completare
15:00
each sentence using the correct phrasal  verb. So, go ahead and hit pause now.
130
900300
5520
ogni frase utilizzando il phrasal verb corretto. Quindi, vai avanti e metti in pausa ora.
15:05
Now, and complete the quiz.
131
905820
1860
Ora, e completa il quiz.
15:09
Here are the correct answers. Go ahead  and hit pause and see how well you did.
132
909900
5400
Ecco le risposte corrette. Vai avanti e metti in pausa e guarda quanto sei andato bene.
15:17
Amazing job with this lesson. So do you want  to try another quiz? You can get started with  
133
917160
6600
Ottimo lavoro con questa lezione. Allora, vuoi provare un altro quiz? Puoi iniziare
15:23
your next Quiz right now and make sure you  get this free speaking guide on how to speak  
134
923760
5340
subito con   il tuo prossimo quiz e assicurarti di ricevere questa guida gratuita su come parlare
15:29
English fluently and confidently in six.  Easy steps, you can get it for my website,  
135
929100
5220
l'inglese in modo fluente e sicuro in sei. Semplici passaggi, puoi ottenerlo per il mio sito Web,
15:34
right here, absolutely free. And when  you're ready, start your next Quiz.
136
934320
4980
proprio qui, assolutamente gratuito. E quando sei pronto, inizia il tuo prossimo quiz.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7