10 Spelling Rules (and Exceptions) | Improve Your English and IELTS Writing

15,504 views ・ 2024-03-26

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Today,you're going to learn  how to write professionally  
0
80
2880
Aujourd'hui, vous allez apprendre à écrire de manière professionnelle
00:02
so you can pass your TOEFL or IELTS. And you're going to do that  
1
2960
4600
afin de pouvoir réussir votre TOEFL ou IELTS. Et vous allez le faire
00:07
by learning the most important English spelling rules and watch right to the end  
2
7560
5840
en apprenant les règles d'orthographe anglaises les plus importantes et en regardant jusqu'à la fin
00:13
because you're going to test your spelling throughout this entire lesson  
3
13400
4600
parce que vous allez tester votre orthographe tout au long de cette leçon
00:18
Welcome back to JForrest English of course I'm Jennifer  
4
18000
2560
Bienvenue à JForrest English bien sûr, je m'appelle Jennifer
00:20
now let's get started! Let's review a short sentence  
5
20560
3840
maintenant commençons ! Examinons une courte phrase
00:24
and see if you can identify the spelling mistakes Jennifer I really want to improve my writing  
6
24400
7160
et voyons si vous pouvez identifier les fautes d'orthographe Jennifer Je veux vraiment améliorer mon écriture
00:31
so I can pass the written section of the exam now in this short sentence  
7
31560
5640
pour pouvoir réussir la section écrite de l'examen maintenant dans cette courte phrase
00:37
there are four spelling mistakes pause this video take as much time as you need  
8
37200
5560
il y a quatre fautes d'orthographe mettre en pause cette vidéo prend autant de temps que dont vous avez besoin
00:42
and see if you can identify all four so could you get all four  
9
42760
7480
et voyez si vous pouvez identifier les quatre, alors pourriez-vous obtenir les quatre les voici. Avez-
00:50
here they are did you notice that my name was spelled wrong  
10
50240
5160
vous remarqué que mon nom était mal orthographié
00:55
now for proper nouns names of people or places you simply need to memorize them  
11
55400
6920
maintenant pour les noms propres, les noms de personnes ou de lieux dont vous avez simplement besoin de les mémoriser
01:02
but in your exam or in anything you're writing for business purposes or other purposes  
12
62320
7240
mais dans votre examen ou dans quoi que ce soit vous écrivez à des fins professionnelles ou autres ;
01:09
it's very common that you'll use proper nouns you don't wanna misspell the name of a company  
13
69560
7800
il est très courant que vous utilisiez des noms propres. Vous ne voulez pas mal orthographier le nom d'une entreprise ;
01:17
if you're applying to that position so just make sure that you memorize  
14
77360
5680
si vous postulez à ce poste, assurez-vous simplement de mémoriser
01:23
the names of the proper nouns that you use in your writing  
15
83040
4480
les noms des personnes noms propres que vous utilisez dans votre écriture
01:27
did you get that I was spelled incorrectly now this is a spelling mistake  
16
87520
6240
avez-vous compris que j'ai été mal orthographié maintenant, c'est une faute d'orthographe
01:33
because the subject I is always capitalized and it's a mistake if you see the subject  
17
93760
7480
parce que le sujet I est toujours en majuscule et c'est une erreur si vous voyez le sujet
01:41
I in lower form let's review these examples I went to the store so in this case  
18
101240
6640
I en forme inférieure, passons en revue ces exemples Je suis allé au stocker donc dans ce cas
01:47
I begins the sentence so it's capitalized but it's also capitalized because the subject  
19
107880
6720
Je commence la phrase donc elle est en majuscule mais elle est aussi en majuscule parce que le sujet
01:54
I is always capitalized no matter what place it is in the sentence  
20
114600
5320
I est toujours en majuscule, peu importe sa place dans la phrase
01:59
Mark and I went to the store you still capitalize I because it's a subject  
21
119920
5480
Mark et moi sommes allés au magasin, vous mettez toujours une majuscule I parce que c'est un sujet
02:05
today I'm going to the store even in a contracted form  
22
125400
4960
aujourd'hui, je' Je vais au magasin même sous une forme contractuelle
02:10
I is still a subject so you capitalize it don't make this mistake for your ILS  
23
130360
6480
Je suis toujours un sujet, donc vous le capitalisez, ne faites pas cette erreur pour votre ILS
02:16
your toeful or business writing now don't worry about writing down these notes  
24
136840
5480
vos écritures professionnelles ou commerciales maintenant ne vous inquiétez pas d'écrire ces notes
02:22
because I summarize everything  in a free lesson PDF  
25
142320
3640
car je résume tout dans un document gratuit leçon PDF
02:25
so you can find the link in the description writing is spelled wrong  
26
145960
4360
afin que vous puissiez trouver le lien dans la description, l' écriture est mal orthographiée
02:30
because there is only one t but notice how the word right ends in an e  
27
150320
7960
car il n'y a qu'un seul t mais remarquez comment le mot right se termine par un
02:38
but then when you add your suffix ing you remove that final e before adding the ing  
28
158280
7680
mais lorsque vous ajoutez votre suffixe ing, vous supprimez ce e final avant d'ajouter le ing
02:45
this is done when the final e is silent so ride becomes riding you remove that e  
29
165960
8400
c'est fait lorsque le e final est silencieux donc ride devient riding vous supprimez ce e
02:54
dance becomes dancing create creating move moving smile smiling  
30
174360
9200
danse devient danse créer créer mouvement bouger sourire souriant
03:03
notice how written was spelled incorrectly because there was only one t  
31
183560
6200
remarquez que l'écrit a été mal orthographié car il n'y avait qu'un seul t
03:09
so write in I N G form you only use one t  
32
189760
5120
alors écrivez sous la forme I N G vous n'utilisez qu'un seul t
03:14
but written you need two teas so you double the final consonant  
33
194880
6920
mais écrit vous avez besoin deux thés pour doubler la consonne finale
03:21
this generally happens when you add a suffix and it happens when you have one vowel  
34
201800
7240
cela se produit généralement lorsque vous ajoutez un suffixe et cela se produit lorsque vous avez une voyelle
03:29
plus one consonant at the end of a word and the stress is on the last part of the word  
35
209040
9200
plus une consonne à la fin d'un mot et que l'accent est mis sur la dernière partie du mot
03:38
for one syllable words there is no stress like right  
36
218240
4920
pour les mots d'une syllabe, il y a pas d'accent comme right
03:43
one syllable there's no stress for example the verb hop  
37
223160
4760
une syllabe il n'y a pas d'accent par exemple le verbe hop
03:47
so one syllable so there's no stress but notice we have one vowel  
38
227920
4280
donc une syllabe donc il n'y a pas d'accent mais remarquez que nous avons une voyelle
03:52
the 0 1 consonant the P so we double the final consonant  
39
232200
7640
la consonne 0 1 le P donc on double la consonne finale
03:59
the P before you add the  suffix and it becomes hoppin  
40
239840
5520
le P avant d'ajouter le suffixe et cela devient hoppin
04:05
but don't confuse this with the verb hope to hope because you have that final e  
41
245360
6600
mais ne confondez pas cela avec le verbe espérer espérer car vous avez ce e final
04:11
silent e on hope so you remove that silent  
42
251960
4160
silencieux e sur espérer donc vous supprimez ce silencieux
04:16
e before you add the I n g hopping hoping stop  
43
256120
6200
e avant d'ajouter le I n g hopping en espérant arrêter
04:22
stopped in the e d is your suffix you double the consonant jog jogging  
44
262320
6240
arrêté dans le e d est votre suffixe vous doublez la consonne jog jogging
04:28
plan planning beg begging  
45
268560
3440
plan planning beg mendiant
04:32
now technically this rule  doesn't apply to the verb  
46
272000
4160
maintenant techniquement cette règle ne s'applique pas au verbe   n'est-
04:36
right because it isn't 1 val plus 1 consonant it ends on a vowel e the silent e  
47
276160
8240
ce pas car ce n'est pas 1 val plus 1 consonne, il se termine par une voyelle e le e silencieux
04:44
but this double consonant  rule applies only in en form  
48
284400
5680
mais cette règle de double consonne s'applique uniquement sous la forme en   avec
04:50
with the suffix en so you can simply memorize this as an exception  
49
290080
6920
le suffixe en donc vous pouvez simplement mémoriser cela comme une exception
04:57
and exceptions happen a lot in English spelling so you have to understand that  
50
297000
6680
et les exceptions se produisent souvent dans l'orthographe anglaise, vous devez donc comprendre que
05:03
these are general guidelines but there are many exceptions  
51
303680
4800
ce sont des directives générales mais il existe de nombreuses exceptions
05:08
and a lot of English spelling  is simply memorization  
52
308480
4560
et une grande partie de l'orthographe anglaise est simplement de la mémorisation
05:13
let's review some common exceptions to this rule  
53
313040
4560
passons en revue quelques exceptions courantes à cette règle
05:17
and don't worry everything  is summarized in that PDF  
54
317600
3080
et ne ne vous inquiétez pas, tout est résumé dans ce PDF,
05:20
along with more common  exceptions as well mix edit  
55
320680
5440
ainsi que les exceptions les plus courantes, ainsi que le mélange, la modification, la
05:26
visit happen limit  
56
326120
3640
limite de visite, l'
05:29
benefit again it's simply memorization  
57
329760
4640
avantage, c'est simplement la mémorisation, passons
05:34
now let's move on to your next spelling test let's review this short paragraph  
58
334400
6520
maintenant à votre prochain test d'orthographe, passons en revue ce court paragraphe.
05:40
I visited the chief briefly to discuss the weird foreign smell coming from the field  
59
340920
7400
J'ai rendu visite brièvement au chef pour discuter de l'étrange étranger odeur venant du champ
05:48
I stopped to smell it when I was jogging oh this one has 8 spelling mistakes  
60
348320
6520
Je me suis arrêté pour la sentir quand je faisais du jogging oh celle-ci a 8 fautes d'orthographe
05:54
can you identify them all pause the video take as much time as you need  
61
354840
4160
pouvez-vous toutes les identifier mettre la vidéo en pause, prendre autant de temps que nécessaire
05:59
and when you're ready hit play so how many could you get  
62
359000
4560
et quand vous êtes prêt, appuyez sur play pour combien pourriez-vous en avoir
06:03
here are the mistakes remember that  
63
363560
3080
voici les erreurs, rappelez-vous que
06:06
visit was an exception to  the double consonant rule  
64
366640
4400
la visite était une exception à la règle des doubles consonnes,
06:11
but stop and jog were not exceptions so you need to double that consonant  
65
371040
6480
mais stop et jogging n'étaient pas des exceptions, vous devez donc doubler cette consonne,
06:17
come doesn't follow the double consonant rule it follows the silent e rule  
66
377520
5840
come ne suit pas la règle des doubles consonnes, il suit la règle du e silencieux,
06:23
so you need to remove that  final E before you add I N  
67
383360
3893
vous devez donc la supprimer. E final avant d'ajouter I N
06:27
G and you don't double the consonant all the other mistakes are because  
68
387253
4947
G et vous ne doublez pas la consonne, toutes les autres erreurs sont dues
06:32
of the spelling rule I before E except after C  
69
392200
4920
à la règle d'orthographe I avant E sauf après C
06:37
Repeat that out loud I before E except after C and this rule applies to chief  
70
397120
7680
Répétez cela à voix haute I avant E sauf après C et cette règle s'applique au chef
06:44
brief relief yield and believe  
71
404800
4720
bref rendement en relief et croyez
06:49
among many more which you'll see in the free PDF but you might be wondering  
72
409520
4840
parmi tant d'autres que vous verrez dans le PDF gratuit, mais vous vous interrogez peut-être
06:54
about weird and foreign well there are many exceptions to the I before  
73
414360
5960
sur l'étrange et l'étranger, et bien, il existe de nombreuses exceptions à la règle I avant
07:00
E except after C rule and weird and foreign are two of those exceptions  
74
420320
6400
E sauf après la règle C et l'étrange et l'étranger sont deux de ces exceptions
07:06
along with neither science and there more exceptions are in the free PDF  
75
426720
6920
avec aucune des deux sciences et il y a d'autres exceptions dans le PDF gratuit
07:13
are you ready for another spelling test here's the paragraph  
76
433640
5000
êtes-vous prêt pour un autre test d'orthographe, voici le paragraphe
07:18
I cried when I applied for  the science scholarship  
77
438640
3920
J'ai pleuré quand j'ai postulé pour la bourse scientifique
07:22
but didn't get it I guess my study routine wasn't efficient  
78
442560
5560
mais je ne l'ai pas obtenue. Je suppose que ma routine d'étude n'était pas efficace
07:28
but now I'm happier because  I married a beautiful girl  
79
448120
4400
mais maintenant je suis plus heureux parce que J'ai épousé une belle fille
07:32
who enjoys playing chess as much as I do there are six spelling mistakes  
80
452520
6520
qui aime jouer aux échecs autant que moi. Il y a six fautes d'orthographe
07:39
hit pause and see if you can identify them all how'd you do well  
81
459040
6760
appuyez sur pause et voyez si vous pouvez toutes les identifier, comment avez-vous bien
07:45
here are the mistakes did you get them all efficiency and science are two exceptions  
82
465800
6600
réussi    voici les erreurs, avez-vous toutes les erreurs ? L'efficacité et la science sont deux exceptions
07:52
to the I before E  
83
472400
1680
au I avant E
07:54
except after C rule again remember you just need  
84
474080
4160
sauf après la règle C, rappelez-vous encore une fois que vous avez juste besoin
07:58
to memorize these exceptions did you notice that lowercase I at the very end  
85
478240
6240
de mémoriser ces exceptions, avez-vous remarqué ce I minuscule à la toute fin
08:04
as much as I do well this is a subject I so it needs to be capitalized  
86
484480
6000
autant que je le fais bien, c'est un sujet I donc il doit être en majuscule
08:10
let's learn a new rule why  becomes I before a suffix  
87
490480
6800
apprenons une nouvelle règle pourquoi devient I avant un suffixe
08:17
but not with the suffix ing this applies to cry happy  
88
497280
7640
mais pas avec le suffixe ing cela s'applique à pleurer heureux
08:24
marry beauty fly try pity  
89
504920
7240
épouser beauté mouche essayer dommage
08:32
there are many other you'll  see in the free lesson PDF  
90
512160
3320
il y en a beaucoup d'autres que vous verrez dans le PDF de la leçon gratuite
08:35
but of course there are exceptions that you need to memorize  
91
515480
4960
mais bien sûr il y a des exceptions que vous devez mémoriser   les
08:40
common exceptions include enjoy play say  
92
520440
6160
exceptions courantes incluent profiter joue à say
08:46
lay and stay and notice there's an e regular spelling for say and lay  
93
526600
6880
lay et stay et remarque qu'il y a une orthographe régulière en e pour say et lay
08:53
in the past simple remember grammar rules  
94
533480
3280
au passé simple, souviens-toi des règles de grammaire
08:56
there's a lot of e regular verbs as well again is just a matter of memorization  
95
536760
7360
il y a aussi beaucoup de verbes réguliers en e, encore une fois, c'est juste une question de mémorisation
09:04
let's try one more spelling test are you ready I can't make the party tonight  
96
544120
6720
essayons un autre test d'orthographe, es-tu prêt, je peux Je ne serai pas à la fête ce soir
09:10
but I hope to see you tomorrow I really want to see your cute new puppy  
97
550840
5760
mais j'espère te voir demain. J'ai vraiment envie de voir ton adorable nouveau chiot.
09:16
I have to bite the bullet  and use my vacation time  
98
556600
3960
Je dois mordre la balle et utiliser mon temps de vacances
09:20
so I can visit I'll be a lot happier  
99
560560
3280
pour pouvoir te rendre visite. Je serai beaucoup plus heureux
09:23
when I can take some time off there are 11 spelling mistakes  
100
563840
5560
quand je pourrai prendre du temps. voilà, il y a 11 fautes d'orthographe
09:29
can you find them all hit pause take as much time as you need  
101
569400
5200
pouvez-vous les trouver toutes, appuyez sur pause, prenez autant de temps que nécessaire
09:34
so how many did you find here are the mistakes the double consonant rule applies to really  
102
574600
8480
alors combien en avez-vous trouvé, voici les erreurs auxquelles la règle des doubles consonnes s'applique vraiment
09:43
puppy and bullet I before E except after C applies to happy  
103
583080
6840
chiot et puce I avant E sauf après que C s'applique à heureux
09:49
that's why it's happier now let's learn one more important spelling rule  
104
589920
5640
c'est pourquoi c'est plus heureux maintenant, apprenons une autre règle d'orthographe importante :
09:55
you need to add a silent e  to single syllable words  
105
595560
4680
vous devez ajouter un e muet aux mots d'une seule syllabe
10:00
to make the vowel long so this rule impacts how you pronounce the word  
106
600240
6720
pour rendre la voyelle longue, donc cette règle a un impact sur la façon dont vous prononcez le mot
10:06
that e is silent it affects  the length of the vowel  
107
606960
4000
ce e est silencieux, cela affecte la longueur de la voyelle
10:10
so the verb is to make which  you already knew right  
108
610960
4840
donc le verbe est de faire ce que vous saviez déjà bien
10:15
and adding that silent E makes it along a so it makes the vowel say its name a E  
109
615800
8040
et d'ajouter que le E silencieux le fait avec a pour que la voyelle prononce son nom a E
10:23
I o u so a that's the vowel's name a  
110
623840
5480
I o u so a c'est le nom de la voyelle a
10:29
and when you say make you use the long a make and this helps you distinguish between two words  
111
629320
7800
et quand vous dites vous faire utiliser le long a make et cela aide vous faites la distinction entre deux mots
10:37
like hop which is a short vowel and then hope ope  
112
637120
5720
comme hop qui est une voyelle courte et ensuite espérons ope
10:42
oh hope which is a long bowel and the same with cut  
113
642840
4680
oh espérons qui est un intestin long et la même chose avec coupé
10:47
short cute you cute long bit  
114
647520
5760
court mignon toi mignon long peu
10:53
short bite I bite long take I'm sure you already know  
115
653280
6000
courte bouchée je mords longue prise je suis sûr que tu le sais déjà
10:59
means that e and then there's  
116
659280
2600
signifie que e et puis il y a
11:01
the difference between the name Tim my friend's name is Tim and time I  
117
661880
6920
la différence entre le nom Tim, le nom de mon ami est Tim et le temps je   le
11:08
time with a long vowel sound these are the most important spelling rules  
118
668800
6760
temps avec une voyelle longue, ce sont les règles d'orthographe les plus importantes
11:15
and remember there are many words that you simply just need to memorize  
119
675560
5200
et rappelez-vous qu'il y a beaucoup de mots qu'il vous suffit de mémoriser
11:20
the spelling of that word so my best advice to you  
120
680760
3160
l'orthographe de ce mot donc mon Le meilleur conseil pour vous
11:23
is when you learn a new word learn how to spell the word correctly  
121
683920
5800
est que lorsque vous apprenez un nouveau mot, apprenez à l'épeler correctement.
11:29
then you'll be doing two things out once and you won't need to worry about learning  
122
689720
5160
Vous ferez alors deux choses une fois et vous n'aurez pas à vous soucier d'apprendre
11:34
all of these spelling rules later how about we do one more spelling test  
123
694880
5520
toutes ces règles d'orthographe plus tard. Et si nous en faisions une de plus ? test d'orthographe
11:40
and this time is going to be a good old fashioned spelling test  
124
700400
3920
et cette fois, ce sera un bon vieux test d'orthographe
11:44
where I'm just going to say a word I'll say it three times  
125
704320
5080
où je vais juste dire un mot, je le dirai trois fois
11:49
and then I'll say it in a sentence because it's important to hear it in a sentence  
126
709400
4560
et ensuite je le dirai dans une phrase car il est important de l'entendre dans un phrase
11:53
so you understand context and you need to write down that word  
127
713960
4360
pour que vous compreniez le contexte et que vous devez écrire ce mot
11:58
put it directly in the comment section are you ready for your spelling test necessary  
128
718320
7680
mettez-le directement dans la section des commentaires êtes-vous prêt pour votre test d'orthographe nécessaire   nécessaire
12:06
necessary necessary  
129
726000
3000
nécessaire
12:09
learning how to spell is necessary  
130
729000
4800
apprendre à épeler est nécessaire
12:13
here's the correct spelling our next word definitely  
131
733800
6640
voici l'orthographe correcte notre prochain mot certainement   certainement certainement
12:20
definitely definitely  
132
740440
3440
12:23
I'll definitely like this video here is the correct spelling  
133
743880
8760
je vais certainement comme cette vidéo, voici l'orthographe correcte
12:32
restaurant restaurant  
134
752640
3720
restaurant restaurant
12:36
restaurant we went to a restaurant last night here is the correct spelling  
135
756360
10280
restaurant nous sommes allés au restaurant hier soir voici l'orthographe correcte
12:46
accommodate accommodate  
136
766640
3880
accommoder
12:50
accommodate I'll try to accommodate your request here's the correct spelling  
137
770520
8600
accommoder Je vais essayer de répondre à votre demande voici l'orthographe correcte
13:00
occasion occasion  
138
780560
4040
occasion occasion
13:04
occasion do you have a dress for the special occasion  
139
784600
6400
occasion avez-vous une robe pour l'occasion spéciale
13:11
here's the correct spelling parallel  
140
791000
4600
voici l'orthographe correcte parallèle   parallèle
13:15
parallel parallel I don't know how to parallel park  
141
795600
7840
parallèle je ne sais pas comment stationner en parallèle   voici
13:23
here is the correct spelling embarrass  
142
803440
5040
l'orthographe correcte embarrasser
13:28
embarrass embarrass  
143
808480
4240
embarrasser embarrasser
13:32
sometimes you have to embarrass yourself here is the correct spelling  
144
812720
7200
parfois il faut s'embarrasser voici l'orthographe correcte
13:39
February February  
145
819920
4520
février février
13:44
February I'm going on vacation in February here is the correct spelling  
146
824440
9000
février je pars en vacances en février voici la bonne orthographe   séparé séparé   séparé
13:53
separate separate  
147
833440
4080
13:57
separate we work in separate rooms  
148
837520
5800
nous travaillons dans des pièces séparées
14:03
here is the correct spelling receive  
149
843320
4800
voici l'orthographe correcte recevoir   recevoir recevoir
14:08
receive receive  
150
848120
4240
14:12
what Mark did you receive on this spelling test here is the correct spelling  
151
852360
6920
ce que Mark avez-vous reçu lors de ce test d'orthographe voici l'orthographe correcte
14:19
did you get that I before e except after C in this case the rule applies  
152
859280
6440
avez-vous compris cela avant e sauf après C dans ce cas, la règle s'applique
14:25
and so what Mark did you  get on this spelling test  
153
865720
3480
et alors quoi Mark, avez-vous passé ce test d'orthographe
14:29
and don't worry if your Mark was very low native speakers struggle with spelling as well  
154
869200
5240
et ne vous inquiétez pas si votre note était très faible, les locuteurs natifs ont également des difficultés avec l'orthographe,
14:34
as you could see the pronunciation and the spelling do not match  
155
874440
4840
car vous avez pu voir que la prononciation et l'orthographe ne correspondent pas et ce n'est
14:39
and that's just a part of the English language so that's why like I said  
156
879280
6240
qu'une partie de la langue anglaise, c'est pourquoi comme je l'ai dit,
14:45
you should learn the spelling  when you learn a new word  
157
885520
4840
vous devriez apprendre l'orthographe lorsque vous apprenez un nouveau mot
14:50
and of course download that free PDF because there are a lot of resources in it  
158
890360
5360
et bien sûr télécharger ce PDF gratuit car il contient de nombreuses ressources.
14:55
and if you found this video helpful make sure you hit the like button  
159
895720
2880
Et si vous avez trouvé cette vidéo utile, assurez-vous d'appuyer sur le bouton J'aime,
14:58
share it with your friends and subscribe so you're notified every time I post a new lesson  
160
898600
5040
partagez-la avec vos amis et abonnez- vous pour être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon
15:03
and if you want me to share  more writing tips with you  
161
903640
3240
et si vous souhaitez que je partage plus de conseils d'écriture avec vous
15:06
then put more tips more tips more tips in the comments below  
162
906880
4800
alors mettez plus de conseils plus de conseils plus de conseils dans les commentaires ci-dessous
15:11
and you can get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English  
163
911680
3640
et vous pouvez obtenir ce guide oral gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon de parler anglais
15:15
fluently and confidently you can click here to download it  
164
915320
3200
couramment et en toute confiance, vous pouvez cliquer ici pour le télécharger
15:18
or look for the link in the description  
165
918520
2200
ou rechercher le lien dans la description
15:20
and you should watch this lesson where you'll learn vocabulary  
166
920720
2760
et vous devriez regarder cette leçon où vous apprendrez le vocabulaire dont
15:23
you need to pass your language  exam watch it right now
167
923480
5040
vous avez besoin pour réussir votre examen de langue, regardez-la maintenant
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7