10 Spelling Rules (and Exceptions) | Improve Your English and IELTS Writing

16,187 views ・ 2024-03-26

JForrest English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Today,you're going to learn  how to write professionally  
0
80
2880
Dziś nauczysz się profesjonalnie pisać,
00:02
so you can pass your TOEFL or IELTS. And you're going to do that  
1
2960
4600
aby zdać egzamin TOEFL lub IELTS. I zrobisz to  ,
00:07
by learning the most important English spelling rules and watch right to the end  
2
7560
5840
ucząc się najważniejszych zasad pisowni angielskiej i oglądając do końca,
00:13
because you're going to test your spelling throughout this entire lesson  
3
13400
4600
ponieważ będziesz sprawdzał swoją pisownię przez całą lekcję
00:18
Welcome back to JForrest English of course I'm Jennifer  
4
18000
2560
Witamy ponownie w JForrest English, oczywiście, jestem Jennifer
00:20
now let's get started! Let's review a short sentence  
5
20560
3840
teraz zaczynajmy ! Przejrzyjmy krótkie zdanie
00:24
and see if you can identify the spelling mistakes Jennifer I really want to improve my writing  
6
24400
7160
i zobaczmy, czy potrafisz zidentyfikować błędy ortograficzne Jennifer. Naprawdę chcę poprawić swoje pisanie, abym
00:31
so I can pass the written section of the exam now in this short sentence  
7
31560
5640
mógł teraz zdać pisemną część egzaminu w tym krótkim zdaniu.
00:37
there are four spelling mistakes pause this video take as much time as you need  
8
37200
5560
Są cztery błędy ortograficzne. Wstrzymaj ten film. Zajmij tyle czasu, ile potrzebujesz
00:42
and see if you can identify all four so could you get all four  
9
42760
7480
i zobacz, czy potrafisz zidentyfikować wszystkie cztery, więc czy możesz zdobyć wszystkie cztery
00:50
here they are did you notice that my name was spelled wrong  
10
50240
5160
oto one. Czy zauważyłeś, że moje imię zostało napisane błędnie
00:55
now for proper nouns names of people or places you simply need to memorize them  
11
55400
6920
teraz w przypadku rzeczowników własnych, nazw osób lub miejsc, musisz je po prostu zapamiętać ,
01:02
but in your exam or in anything you're writing for business purposes or other purposes  
12
62320
7240
ale na egzaminie lub w czymkolwiek piszesz w celach biznesowych lub innych.
01:09
it's very common that you'll use proper nouns you don't wanna misspell the name of a company  
13
69560
7800
Bardzo często używasz rzeczowników własnych. Nie chcesz przekręcić nazwy firmy,
01:17
if you're applying to that position so just make sure that you memorize  
14
77360
5680
jeśli aplikujesz na to stanowisko, więc pamiętaj, aby zapamiętać
01:23
the names of the proper nouns that you use in your writing  
15
83040
4480
nazwy firm. rzeczowniki własne, których używasz w swoim piśmie   czy
01:27
did you get that I was spelled incorrectly now this is a spelling mistake  
16
87520
6240
zauważyłeś, że zostałem błędnie napisany, teraz jest to błąd ortograficzny
01:33
because the subject I is always capitalized and it's a mistake if you see the subject  
17
93760
7480
ponieważ temat jest zawsze pisany wielką literą i jest to błąd, jeśli widzisz temat
01:41
I in lower form let's review these examples I went to the store so in this case  
18
101240
6640
Ja w niższej formie przejrzyjmy te przykłady Poszedłem do store, więc w tym przypadku
01:47
I begins the sentence so it's capitalized but it's also capitalized because the subject  
19
107880
6720
zaczynam zdanie, więc jest pisane wielką literą, ale jest też pisane wielką literą, ponieważ podmiot
01:54
I is always capitalized no matter what place it is in the sentence  
20
114600
5320
Zawsze pisałem wielką literą, niezależnie od tego, jakie jest miejsce w zdaniu
01:59
Mark and I went to the store you still capitalize I because it's a subject  
21
119920
5480
Mark i ja poszliśmy do sklepu, w którym nadal piszesz I z dużej litery, ponieważ jest to temat
02:05
today I'm going to the store even in a contracted form  
22
125400
4960
dzisiaj ja' idę do sklepu nawet w zakontraktowanej formie
02:10
I is still a subject so you capitalize it don't make this mistake for your ILS  
23
130360
6480
Nadal jestem tematem, więc pisz z dużej litery, nie popełniaj tego błędu w swoim ILS   Pisz
02:16
your toeful or business writing now don't worry about writing down these notes  
24
136840
5480
od palca lub służbowo, nie martw się o spisanie tych notatek  ,
02:22
because I summarize everything  in a free lesson PDF  
25
142320
3640
ponieważ podsumuję wszystko w darmowym lekcja PDF,
02:25
so you can find the link in the description writing is spelled wrong  
26
145960
4360
abyś mógł znaleźć link w opisie, pisany jest błędnie,
02:30
because there is only one t but notice how the word right ends in an e  
27
150320
7960
ponieważ jest tylko jedno t, ale zwróć uwagę, jak słowo „prawo” kończy się na e,
02:38
but then when you add your suffix ing you remove that final e before adding the ing  
28
158280
7680
ale kiedy dodasz sufiks, usuwasz ostatnie e przed dodaniem ing
02:45
this is done when the final e is silent so ride becomes riding you remove that e  
29
165960
8400
to jest zrobione, gdy końcowe e jest ciche, więc jazda zamienia się w jazdę, usuwasz ten e
02:54
dance becomes dancing create creating move moving smile smiling  
30
174360
9200
taniec staje się tańcem, tworzysz, tworzysz, poruszasz się, uśmiechasz się, uśmiechasz się, zwróć
03:03
notice how written was spelled incorrectly because there was only one t  
31
183560
6200
uwagę, jak napisane zostało niepoprawnie, ponieważ było tylko jedno t, więc
03:09
so write in I N G form you only use one t  
32
189760
5120
napisz w formularzu I NG, używasz tylko jednego t,
03:14
but written you need two teas so you double the final consonant  
33
194880
6920
ale musisz napisać dwie herbaty, więc podwoisz końcową spółgłoskę.
03:21
this generally happens when you add a suffix and it happens when you have one vowel  
34
201800
7240
Zwykle dzieje się tak, gdy dodasz przyrostek i dzieje się tak, gdy masz jedną samogłoskę
03:29
plus one consonant at the end of a word and the stress is on the last part of the word  
35
209040
9200
i jedną spółgłoskę na końcu wyrazu, a akcent jest położony na ostatnią część wyrazu.
03:38
for one syllable words there is no stress like right  
36
218240
4920
W przypadku słów jednosylabowych występuje bez akcentu jak prawy
03:43
one syllable there's no stress for example the verb hop  
37
223160
4760
jedna sylaba nie ma akcentu, na przykład czasownik przeskok
03:47
so one syllable so there's no stress but notice we have one vowel  
38
227920
4280
więc jedna sylaba, więc nie ma akcentu, ale zauważ, że mamy jedną samogłoskę
03:52
the 0 1 consonant the P so we double the final consonant  
39
232200
7640
spółgłoska 0 1 to P, więc podwajamy końcową spółgłoskę
03:59
the P before you add the  suffix and it becomes hoppin  
40
239840
5520
P przed dodaniem sufiksu i staje się skacząca
04:05
but don't confuse this with the verb hope to hope because you have that final e  
41
245360
6600
ale nie myl tego z czasownikiem mieć nadzieję mieć nadzieję, ponieważ masz to końcowe e
04:11
silent e on hope so you remove that silent  
42
251960
4160
ciche e na nadzieję, więc usuwasz to ciche
04:16
e before you add the I n g hopping hoping stop  
43
256120
6200
e przed dodaniem I ng hopping nadzieja stop
04:22
stopped in the e d is your suffix you double the consonant jog jogging  
44
262320
6240
zatrzymany w ed d to twój przyrostek podwajasz spółgłoskę jogging
04:28
plan planning beg begging  
45
268560
3440
planuj planowanie błagaj żebranie
04:32
now technically this rule  doesn't apply to the verb  
46
272000
4160
technicznie rzecz biorąc, ta zasada nie dotyczy czasownika
04:36
right because it isn't 1 val plus 1 consonant it ends on a vowel e the silent e  
47
276160
8240
prawo, ponieważ nie ma 1 wartości plus 1 spółgłoska, kończy się na samogłosce e nieme e ,
04:44
but this double consonant  rule applies only in en form  
48
284400
5680
ale ta zasada podwójnej spółgłoski ma zastosowanie tylko w formie en
04:50
with the suffix en so you can simply memorize this as an exception  
49
290080
6920
z przyrostkiem en so możesz po prostu zapamiętać to jako wyjątek,
04:57
and exceptions happen a lot in English spelling so you have to understand that  
50
297000
6680
a wyjątki zdarzają się często w pisowni angielskiej, więc musisz zrozumieć, że
05:03
these are general guidelines but there are many exceptions  
51
303680
4800
są to ogólne wytyczne, ale jest wiele wyjątków,
05:08
and a lot of English spelling  is simply memorization  
52
308480
4560
a duża część pisowni angielskiej to po prostu zapamiętywanie,
05:13
let's review some common exceptions to this rule  
53
313040
4560
przejrzyjmy kilka typowych wyjątków od tej reguły
05:17
and don't worry everything  is summarized in that PDF  
54
317600
3080
i nie „nie martw się, wszystko jest podsumowane w tym pliku PDF
05:20
along with more common  exceptions as well mix edit  
55
320680
5440
wraz z częściej spotykanymi wyjątkami, a także mieszaj edycję
05:26
visit happen limit  
56
326120
3640
wizyty zdarzają się limit
05:29
benefit again it's simply memorization  
57
329760
4640
korzyść znowu to po prostu zapamiętywanie
05:34
now let's move on to your next spelling test let's review this short paragraph  
58
334400
6520
teraz przejdźmy do następnego testu ortograficznego, przejrzyjmy ten krótki akapit
05:40
I visited the chief briefly to discuss the weird foreign smell coming from the field  
59
340920
7400
Odwiedziłem na krótko szefa, aby omówić dziwne obce zapach dobiegający z pola
05:48
I stopped to smell it when I was jogging oh this one has 8 spelling mistakes  
60
348320
6520
Przestałem go czuć, kiedy biegałem, och, w tym przypadku jest 8 błędów ortograficznych   czy
05:54
can you identify them all pause the video take as much time as you need  
61
354840
4160
możesz zidentyfikować je wszystkie? Wstrzymaj wideo. Zajmij tyle czasu, ile potrzebujesz ,
05:59
and when you're ready hit play so how many could you get  
62
359000
4560
a kiedy będziesz gotowy, naciśnij przycisk „Odtwórz”, aby zobaczyć, ile możesz uzyskać
06:03
here are the mistakes remember that  
63
363560
3080
oto błędy, pamiętaj, że
06:06
visit was an exception to  the double consonant rule  
64
366640
4400
wizyta była wyjątkiem od reguły dotyczącej podwójnej spółgłoski,
06:11
but stop and jog were not exceptions so you need to double that consonant  
65
371040
6480
ale zatrzymanie i bieganie nie były wyjątkami, więc musisz podwoić tę spółgłoskę.
06:17
come doesn't follow the double consonant rule it follows the silent e rule  
66
377520
5840
Come nie jest zgodne z zasadą podwójnej spółgłoski, podlega zasadzie cichego e,
06:23
so you need to remove that  final E before you add I N  
67
383360
3893
więc musisz to usunąć końcowe E, zanim dodasz I N
06:27
G and you don't double the consonant all the other mistakes are because  
68
387253
4947
G i nie podwoisz spółgłoski, wszystkie pozostałe błędy wynikają
06:32
of the spelling rule I before E except after C  
69
392200
4920
z zasady pisowni I przed E, z wyjątkiem po C.
06:37
Repeat that out loud I before E except after C and this rule applies to chief  
70
397120
7680
Powtórz to na głos I przed E, z wyjątkiem po C i ta zasada dotyczy głównego
06:44
brief relief yield and believe  
71
404800
4720
krótkiego zwolnienia i uwierz
06:49
among many more which you'll see in the free PDF but you might be wondering  
72
409520
4840
w wiele innych, które zobaczysz w darmowym pliku PDF, ale możesz się zastanawiać
06:54
about weird and foreign well there are many exceptions to the I before  
73
414360
5960
nad dziwnymi i obcymi, cóż, istnieje wiele wyjątków od I przed
07:00
E except after C rule and weird and foreign are two of those exceptions  
74
420320
6400
E, z wyjątkiem reguły C, a dziwne i obce to dwa z tych wyjątków,
07:06
along with neither science and there more exceptions are in the free PDF  
75
426720
6920
razem z żadną nauką a w darmowym pliku PDF jest więcej wyjątków. Czy
07:13
are you ready for another spelling test here's the paragraph  
76
433640
5000
jesteś gotowy na kolejny test ortograficzny? Oto akapit.
07:18
I cried when I applied for  the science scholarship  
77
438640
3920
Płakałem, kiedy ubiegałem się o stypendium naukowe,
07:22
but didn't get it I guess my study routine wasn't efficient  
78
442560
5560
ale go nie dostałem. Wydaje mi się, że mój plan nauki nie był efektywny,
07:28
but now I'm happier because  I married a beautiful girl  
79
448120
4400
ale teraz jestem szczęśliwszy, bo Ożeniłem się z piękną dziewczyną,
07:32
who enjoys playing chess as much as I do there are six spelling mistakes  
80
452520
6520
która tak samo jak ja lubi grać w szachy. Jest sześć błędów ortograficznych.
07:39
hit pause and see if you can identify them all how'd you do well  
81
459040
6760
Naciśnij pauzę i sprawdź, czy potrafisz je wszystkie zidentyfikować. Jak dobrze ci poszło.
07:45
here are the mistakes did you get them all efficiency and science are two exceptions  
82
465800
6600
Oto błędy. Czy wszystkie je popełniłeś? Wydajność i nauka to dwa wyjątki
07:52
to the I before E  
83
472400
1680
do I przed E   z
07:54
except after C rule again remember you just need  
84
474080
4160
wyjątkiem reguły C. Ponownie pamiętaj, że musisz tylko
07:58
to memorize these exceptions did you notice that lowercase I at the very end  
85
478240
6240
zapamiętać te wyjątki. Czy zauważyłeś małe I na samym końcu   O
08:04
as much as I do well this is a subject I so it needs to be capitalized  
86
484480
6000
ile dobrze sobie radzę, to jest przedmiot I, więc należy go pisać wielką literą
08:10
let's learn a new rule why  becomes I before a suffix  
87
490480
6800
nauczmy się nowej zasady dlaczego przed przyrostkiem pojawia się I,
08:17
but not with the suffix ing this applies to cry happy  
88
497280
7640
ale nie z przyrostkiem, dotyczy to płaczu szczęśliwego
08:24
marry beauty fly try pity  
89
504920
7240
poślubienia pięknej muchy spróbuj litości
08:32
there are many other you'll  see in the free lesson PDF  
90
512160
3320
jest wiele innych, które zobaczysz w bezpłatnej lekcji w formacie PDF
08:35
but of course there are exceptions that you need to memorize  
91
515480
4960
ale oczywiście są wyjątki, które musisz zapamiętać
08:40
common exceptions include enjoy play say  
92
520440
6160
typowe wyjątki obejmują ciesz się zagraj w powiedz
08:46
lay and stay and notice there's an e regular spelling for say and lay  
93
526600
6880
połóż się i zostań i zwróć uwagę, że istnieje e- regularna pisownia słowa powiedz i połóż
08:53
in the past simple remember grammar rules  
94
533480
3280
w czasie przeszłym prostym zapamiętaj zasady gramatyczne
08:56
there's a lot of e regular verbs as well again is just a matter of memorization  
95
536760
7360
jest też wiele czasowników regularnych e, to tylko kwestia zapamiętania
09:04
let's try one more spelling test are you ready I can't make the party tonight  
96
544120
6720
spróbujmy jeszcze jednego testu pisowni, jesteś gotowy, mogę nie idę na imprezę dziś wieczorem,
09:10
but I hope to see you tomorrow I really want to see your cute new puppy  
97
550840
5760
ale mam nadzieję, że zobaczymy się jutro. Naprawdę chcę zobaczyć twojego nowego, uroczego szczeniaka.
09:16
I have to bite the bullet  and use my vacation time  
98
556600
3960
Muszę się przełamać i wykorzystać urlop,
09:20
so I can visit I'll be a lot happier  
99
560560
3280
aby móc cię odwiedzić. Będę dużo szczęśliwszy,
09:23
when I can take some time off there are 11 spelling mistakes  
100
563840
5560
gdy będę mógł poświęcić trochę czasu poza tym jest 11 błędów ortograficznych, czy
09:29
can you find them all hit pause take as much time as you need  
101
569400
5200
znajdziesz je wszystkie, naciśnij pauzę, zajmij tyle czasu, ile potrzebujesz,
09:34
so how many did you find here are the mistakes the double consonant rule applies to really  
102
574600
8480
więc ile tutaj znalazłeś, to błędy, których zasada podwójnej spółgłoski dotyczy tak naprawdę
09:43
puppy and bullet I before E except after C applies to happy  
103
583080
6840
szczeniaka i wypunktowania I przed E, z wyjątkiem sytuacji, gdy C odnosi się do szczęśliwego ,
09:49
that's why it's happier now let's learn one more important spelling rule  
104
589920
5640
to znaczy dlaczego jest szczęśliwszy, nauczmy się jeszcze jednej ważnej zasady pisowni
09:55
you need to add a silent e  to single syllable words  
105
595560
4680
musisz dodać ciche e do słów jednosylabowych
10:00
to make the vowel long so this rule impacts how you pronounce the word  
106
600240
6720
aby samogłoska była długa, więc ta zasada wpływa na sposób wymawiania słowa
10:06
that e is silent it affects  the length of the vowel  
107
606960
4000
że e jest ciche, wpływa to na długość samogłoski
10:10
so the verb is to make which  you already knew right  
108
610960
4840
więc czasownik polega na utworzeniu tego, co już dobrze znałeś,
10:15
and adding that silent E makes it along a so it makes the vowel say its name a E  
109
615800
8040
i dodaniu tego cichego E, które tworzy a, więc samogłoska wymawia swoją nazwę jako E
10:23
I o u so a that's the vowel's name a  
110
623840
5480
I o u, więc a to jest nazwa samogłoski a ,
10:29
and when you say make you use the long a make and this helps you distinguish between two words  
111
629320
7800
a kiedy mówisz, użyj długiego a make i to pomaga rozróżniasz dwa słowa,
10:37
like hop which is a short vowel and then hope ope  
112
637120
5720
takie jak hop, który jest krótką samogłoską, a potem nadzieja, ope, och,
10:42
oh hope which is a long bowel and the same with cut  
113
642840
4680
nadzieja, która jest długim jelitem i to samo z ciętym,
10:47
short cute you cute long bit  
114
647520
5760
krótkim, uroczym, uroczym, długim kawałkiem, krótkim
10:53
short bite I bite long take I'm sure you already know  
115
653280
6000
ugryzieniem, gryzieniem, długim braniem, jestem pewien, że już wiesz,
10:59
means that e and then there's  
116
659280
2600
oznacza to e a potem jest
11:01
the difference between the name Tim my friend's name is Tim and time I  
117
661880
6920
różnica między imieniem Tim, mój przyjaciel ma na imię Tim, a
11:08
time with a long vowel sound these are the most important spelling rules  
118
668800
6760
czasem, w którym wymawiam długą samogłoskę. Oto najważniejsze zasady pisowni
11:15
and remember there are many words that you simply just need to memorize  
119
675560
5200
i pamiętaj, że jest wiele słów, które musisz po prostu zapamiętać.
11:20
the spelling of that word so my best advice to you  
120
680760
3160
Pisownię tego słowa, więc mój najlepsza rada dla Ciebie
11:23
is when you learn a new word learn how to spell the word correctly  
121
683920
5800
jest taka, gdy nauczysz się nowego słowa, nauczysz się, jak poprawnie je przeliterować,
11:29
then you'll be doing two things out once and you won't need to worry about learning  
122
689720
5160
wtedy będziesz robić dwie rzeczy za jednym razem i nie będziesz musiał się martwić nauką
11:34
all of these spelling rules later how about we do one more spelling test  
123
694880
5520
wszystkich tych zasad pisowni później, może zrobimy jeszcze jedną test ortograficzny
11:40
and this time is going to be a good old fashioned spelling test  
124
700400
3920
i tym razem będzie to dobry, staroświecki test ortograficzny ,
11:44
where I'm just going to say a word I'll say it three times  
125
704320
5080
podczas którego powiem tylko słowo, które powtórzę trzy razy , a
11:49
and then I'll say it in a sentence because it's important to hear it in a sentence  
126
709400
4560
następnie powiem to w zdaniu, ponieważ ważne jest, aby usłyszeć je w odpowiednim języku zdanie  ,
11:53
so you understand context and you need to write down that word  
127
713960
4360
abyś zrozumiał kontekst i musisz zapisać to słowo
11:58
put it directly in the comment section are you ready for your spelling test necessary  
128
718320
7680
umieść je bezpośrednio w sekcji komentarzy czy jesteś gotowy na test pisowni konieczne   konieczne konieczne   konieczna jest
12:06
necessary necessary  
129
726000
3000
12:09
learning how to spell is necessary  
130
729000
4800
nauka pisowni
12:13
here's the correct spelling our next word definitely  
131
733800
6640
oto poprawna pisownia nasze następne słowo zdecydowanie   zdecydowanie zdecydowanie   Na pewno to zrobię
12:20
definitely definitely  
132
740440
3440
12:23
I'll definitely like this video here is the correct spelling  
133
743880
8760
jak w tym filmie tutaj jest poprawna pisownia
12:32
restaurant restaurant  
134
752640
3720
restauracja restauracja
12:36
restaurant we went to a restaurant last night here is the correct spelling  
135
756360
10280
restauracja poszliśmy do restauracji wczoraj wieczorem tutaj jest poprawna pisownia
12:46
accommodate accommodate  
136
766640
3880
pomieścić pomieścić
12:50
accommodate I'll try to accommodate your request here's the correct spelling  
137
770520
8600
pomieścić Postaram się spełnić Twoją prośbę Oto poprawna pisownia
13:00
occasion occasion  
138
780560
4040
okazja okazja
13:04
occasion do you have a dress for the special occasion  
139
784600
6400
okazja czy masz sukienkę na specjalną okazję
13:11
here's the correct spelling parallel  
140
791000
4600
oto poprawna pisownia paralele   paralele równoległe
13:15
parallel parallel I don't know how to parallel park  
141
795600
7840
Nie wiem, jak parkować równolegle
13:23
here is the correct spelling embarrass  
142
803440
5040
tutaj jest poprawna pisownia zawstydzaj   zawstydzaj
13:28
embarrass embarrass  
143
808480
4240
zawstydzaj
13:32
sometimes you have to embarrass yourself here is the correct spelling  
144
812720
7200
czasami musisz się zawstydzić tutaj jest poprawna pisownia   luty luty   luty
13:39
February February  
145
819920
4520
13:44
February I'm going on vacation in February here is the correct spelling  
146
824440
9000
W lutym jadę na wakacje tutaj jest poprawna pisownia   oddzielne oddzielne   osobno
13:53
separate separate  
147
833440
4080
13:57
separate we work in separate rooms  
148
837520
5800
pracujemy w oddzielnych pokojach
14:03
here is the correct spelling receive  
149
843320
4800
tutaj jest poprawna pisownia odbierz   odbierz odbierz   co
14:08
receive receive  
150
848120
4240
14:12
what Mark did you receive on this spelling test here is the correct spelling  
151
852360
6920
Mark otrzymałeś na tym teście ortograficznym, tutaj jest poprawna pisownia   czy
14:19
did you get that I before e except after C in this case the rule applies  
152
859280
6440
dostałeś to I przed e, z wyjątkiem po C, w tym przypadku zasada ma zastosowanie
14:25
and so what Mark did you  get on this spelling test  
153
865720
3480
i co z tego? Mark, czy przystąpiłeś do tego testu ortograficznego
14:29
and don't worry if your Mark was very low native speakers struggle with spelling as well  
154
869200
5240
i nie martw się, jeśli Twój Mark był bardzo słabym rodzimym użytkownikiem języka angielskiego, który również miał problemy z ortografią, ponieważ
14:34
as you could see the pronunciation and the spelling do not match  
155
874440
4840
widziałeś, że wymowa i pisownia nie pasują do siebie,
14:39
and that's just a part of the English language so that's why like I said  
156
879280
6240
a to tylko część języka angielskiego, dlatego właśnie dlatego tak jak mówiłem,
14:45
you should learn the spelling  when you learn a new word  
157
885520
4840
powinieneś nauczyć się pisowni , gdy uczysz się nowego słowa,
14:50
and of course download that free PDF because there are a lot of resources in it  
158
890360
5360
i oczywiście pobrać darmowy plik PDF, ponieważ zawiera wiele zasobów,
14:55
and if you found this video helpful make sure you hit the like button  
159
895720
2880
a jeśli ten film okazał się dla Ciebie pomocny, kliknij przycisk „Lubię to” ,
14:58
share it with your friends and subscribe so you're notified every time I post a new lesson  
160
898600
5040
udostępnij go znajomym i zasubskrybuj, aby otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy opublikuję nową lekcję,
15:03
and if you want me to share  more writing tips with you  
161
903640
3240
a jeśli chcesz, żebym podzielił się z Tobą innymi wskazówkami dotyczącymi pisania, umieść więcej wskazówek,
15:06
then put more tips more tips more tips in the comments below  
162
906880
4800
więcej wskazówek, więcej wskazówek w komentarzach poniżej,
15:11
and you can get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English  
163
911680
3640
a otrzymasz ten bezpłatny przewodnik, w którym dzielę się 6 wskazówkami o tym, jak mówić po angielsku
15:15
fluently and confidently you can click here to download it  
164
915320
3200
płynnie i pewnie, możesz kliknąć tutaj, aby go pobrać
15:18
or look for the link in the description  
165
918520
2200
lub poszukać linku w opisie
15:20
and you should watch this lesson where you'll learn vocabulary  
166
920720
2760
i powinieneś obejrzeć tę lekcję, podczas której nauczysz się słownictwa
15:23
you need to pass your language  exam watch it right now
167
923480
5040
musisz zdać egzamin językowy  obejrzyj już teraz
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7