Improve Your English in ONE HOUR | Advanced English In Use

23,554 views ・ 2024-07-19

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Welcome to this one hour English fluency  master class to help you become fluent.
0
80
6880
Bienvenue dans ce cours de maîtrise d'une heure sur la maîtrise de l'anglais pour vous aider à parler couramment l'anglais.
00:06
Now, to become fluent in English, you have to  know how to use all the confusing word pairs  
1
6960
5920
Désormais, pour parler couramment l'anglais, vous devez savoir comment utiliser toutes les paires de mots déroutantes
00:12
in English, all the confusing grammar rules, and  all the confusing vocabulary like phrasal verbs.
2
12880
8200
en anglais, toutes les règles de grammaire déroutantes et tout le vocabulaire déroutant comme les verbes à particule.
00:21
And that's exactly what you'll do.
3
21080
1800
Et c'est exactement ce que vous ferez.
00:22
By the end of this master class, you'll feel  more fluent and more advanced in English.
4
22880
6160
À la fin de cette master class, vous vous sentirez plus couramment et plus avancé en anglais.
00:29
Welcome back to JForrest English.
5
29040
1560
Bienvenue à nouveau chez JForrest English.
00:30
Of course, I'm Jennifer.
6
30600
1120
Bien sûr, je m'appelle Jennifer. Maintenant,
00:31
Now let's get started.
7
31720
1440
commençons.
00:33
First, in this master class, let's review  some confusing English grammar rules.
8
33160
5280
Tout d'abord, dans ce cours de maître, passons en revue quelques règles de grammaire anglaise déroutantes.
00:38
Well, we're going to do this as a quiz.
9
38440
3240
Eh bien, nous allons faire cela sous forme de quiz.
00:41
So you're going to see a sentence  and you will see different options,  
10
41680
4520
Vous allez donc voir une phrase et vous verrez différentes options,
00:46
and you need to choose the best option.
11
46200
3040
et vous devez choisir la meilleure option.
00:49
Let's get started with question one.
12
49240
2360
Commençons par la première question.
00:51
MMM, to text Sue.
13
51600
2360
MMM, pour envoyer un SMS à Sue.
00:53
It's her birthday today.
14
53960
5400
C'est son anniversaire aujourd'hui.
00:59
The correct answer is C Don't forget to text Sue.
15
59360
5160
La bonne réponse est C. N'oubliez pas d'envoyer un SMS à Sue.
01:04
It's her birthday today.
16
64520
1960
C'est son anniversaire aujourd'hui.
01:06
The keyword in this question is 2,  which is the infinitive to text.
17
66480
7560
Le mot clé de cette question est 2, qui est l'infinitif du texte.
01:14
Now there's only one possible  option in the choices below  
18
74040
4680
Il n'y a désormais qu'une seule option possible parmi les choix ci-dessous
01:18
where you can have the infinitive,  and that's C Don't forget to text.
19
78720
8240
où vous pouvez avoir l'infinitif : et c'est C N'oubliez pas d'envoyer un SMS.
01:26
Now, if this question didn't have to  
20
86960
2960
Maintenant, si cette question n'était pas nécessaire
01:30
and it was just the base verb, well then AB and  D would be correct and C would be incorrect.
21
90520
9920
et qu'il s'agissait simplement du verbe de base, alors AB et D seraient corrects et C serait incorrect.
01:40
Question 2.
22
100440
1520
Question 2.
01:41
Mary went jogging today.
23
101960
2920
Mary est allée faire du jogging aujourd'hui.
01:44
MMM.
24
104880
840
MMM.
01:45
Of the rain.
25
105720
4680
De la pluie.
01:50
The correct answer is B in spite of  the rain, and that's your keyword here.
26
110400
8440
La bonne réponse est B malgré la pluie, et c'est votre mot clé ici.
01:58
Of in spite of and despite have the same meaning.
27
118840
6000
Malgré et malgré ont la même signification.
02:04
But you don't say despite of.
28
124840
2760
Mais tu ne dis pas malgré.
02:07
You just say despite.
29
127600
2920
Vous dites simplement malgré.
02:10
If you want to learn more about this,  I have a full lesson explaining this.
30
130520
4200
Si vous souhaitez en savoir plus à ce sujet, j'ai une leçon complète expliquant cela.
02:14
I'll leave the link in the description below.
31
134720
2560
Je laisse le lien dans la description ci-dessous.
02:17
Question three.
32
137280
1280
Troisième question.
02:18
I think I'm allergic to your cat.
33
138560
2680
Je pense que je suis allergique à ton chat.
02:21
I can't stop.
34
141240
4160
Je ne peux pas m'arrêter.
02:25
The correct answer is B sneezing.
35
145400
4640
La bonne réponse est B qui éternue.
02:30
Now this is a tricky 1 because you can have  grammatically stop plus infinitive stop to sneeze,  
36
150040
9280
Maintenant, c'est un 1 délicat car vous pouvez avoir un stop grammatical plus un stop à l'infinitif pour éternuer,
02:39
and you can have stop plus gerund stop  sneezing, but the meaning is different.
37
159320
7040
et vous pouvez avoir un stop plus un gérondif arrêter d'éternuer, mais la signification est différente.
02:46
When we're talking about no longer doing an  action, we use stop plus gerund, and based on  
38
166360
7880
Lorsque nous parlons de ne plus faire d' action, nous utilisons stop plus le gérondif, et en fonction
02:54
the context of the question, we're talking about  no longer doing an action, so we need the gerund.
39
174240
8480
du contexte de la question, nous parlons de ne plus faire d'action, nous avons donc besoin du gérondif.
03:02
If you want to learn more about this, I'll  leave a link in the description below.
40
182720
4680
Si vous souhaitez en savoir plus à ce sujet, je vous laisserai un lien dans la description ci-dessous.
03:07
Question 4.
41
187400
1640
Question 4.
03:09
If you don't know the meaning of a word,  
42
189040
2720
Si vous ne connaissez pas la signification d'un mot,
03:11
you can in a dictionary and the answer is  C, you can look it up in the dictionary.
43
191760
14160
vous pouvez le rechercher dans un dictionnaire et que la réponse est C, vous pouvez le rechercher dans le dictionnaire. Il s'agit ici d'
03:25
Now this one is a vocabulary question because you  need to understand what these expressions mean.
44
205920
6320
une question de vocabulaire, car vous devez comprendre la signification de ces expressions.
03:32
To look something up is another way to say to  search for or to find that specific information.
45
212240
9120
Rechercher quelque chose est une autre façon de dire rechercher ou trouver cette information spécifique.
03:41
Now, we use this all, all the time because every  time you Google, you're looking up information.
46
221360
7560
Aujourd'hui, nous l'utilisons tout le temps, car chaque fois que vous effectuez une recherche sur Google, vous recherchez des informations.
03:48
So I use this expression  literally every single day.
47
228920
4640
J'utilise donc cette expression littéralement tous les jours.
03:53
Hey, what time does the restaurant close?
48
233560
2320
Hé, à quelle heure le restaurant ferme-t-il ?
03:55
Can you look it up?
49
235880
1160
Pouvez-vous le rechercher ?
03:57
I don't know.
50
237040
560
03:57
Can you look it up?
51
237600
1240
Je ne sais pas.
Pouvez-vous le rechercher ?
03:58
Oh, we need to look it up.
52
238840
1400
Oh, nous devons le rechercher.
04:00
We should look that up.
53
240240
1520
Nous devrions vérifier cela.
04:01
You'll use this every single day.
54
241760
2760
Vous l'utiliserez tous les jours.
04:04
Question five, my doctor.
55
244520
3320
Question cinq, mon médecin.
04:08
Me.
56
248760
1000
Moi.
04:09
I should exercise more and the answer is a  my doctor told me I should exercise more.
57
249760
13520
Je devrais faire plus d'exercice et la réponse est : mon médecin m'a dit que je devrais faire plus d'exercice.
04:23
Now this is one that students confuse a lot.
58
263280
3280
Or, c’est une question que les étudiants confondent beaucoup.
04:26
I hear students say, told to me.
59
266560
3280
J'entends les étudiants dire, ça me l'a dit.
04:29
I told to her, no, that  doesn't work grammatically.
60
269840
3760
Je lui ai dit non, ça ne marche pas grammaticalement.
04:33
We don't want to someone get rid of that too.
61
273600
4600
Nous ne voulons pas non plus que quelqu'un s'en débarrasse.
04:38
I told her.
62
278200
1680
Je lui ai dit.
04:39
I told you she told me so that's what we need.
63
279880
4800
Je te l'ai dit, elle me l'a dit, alors c'est ce dont nous avons besoin.
04:44
And also I hear students say say  me, she said me to exercise more.
64
284680
6600
Et j'entends aussi des étudiants dire : dites- moi, elle m'a dit de faire plus d'exercice.
04:51
No, we don't want me after said.
65
291280
4680
Non, nous ne voulons pas de moi après l'avoir dit.
04:55
She said I should exercise more.
66
295960
3200
Elle a dit que je devrais faire plus d'exercice.
04:59
We want applause after said.
67
299160
3040
Nous voulons des applaudissements après avoir dit.
05:02
If you want to learn more about this,  I have a full video explaining it.
68
302200
4440
Si vous souhaitez en savoir plus à ce sujet, j'ai une vidéo complète qui l'explique.
05:06
You can find the link in the description below.
69
306640
2880
Vous pouvez trouver le lien dans la description ci-dessous.
05:09
Question six My boss me to her  dinner party and the answer is B.
70
309520
12920
Question six Mon patron m'a invité à son dîner et la réponse est B.
05:22
My boss invited me to her dinner party.
71
322440
4480
Mon patron m'a invité à son dîner.
05:26
Now this one is both a vocabulary question  because the only logical choice is invite,  
72
326920
7880
Maintenant, celle-ci est à la fois une question de vocabulaire car le seul choix logique est d'inviter,
05:34
but it's also because of sentence structure.
73
334800
3240
mais c'est aussi à cause de la structure de la phrase.
05:38
We could change the sentence  structure and make it work.
74
338040
4160
Nous pourrions modifier la structure des phrases et la faire fonctionner.
05:42
For example, my boss suggested  that I come to her dinner party.
75
342200
8120
Par exemple, mon patron m'a suggéré de venir à son dîner.
05:50
We could say that, but I'd have to  completely change the sentence structure.
76
350320
4360
On pourrait dire cela, mais il faudrait changer complètement la structure de la phrase.
05:54
So all the options could work if  we change the sentence structure.
77
354680
5040
Toutes les options pourraient donc fonctionner si nous modifions la structure des phrases.
05:59
The only logical choice with  the sentence structure is B.
78
359720
4560
Le seul choix logique avec la structure de phrase est B.
06:04
My boss invited me because you  invite someone to something.
79
364280
7200
Mon patron m'a invité parce que vous invitez quelqu'un à quelque chose.
06:11
My boss invited me to the movies, to her  house, to the restaurant, a specific location.
80
371480
10240
Mon patron m'a invité au cinéma, chez elle, au restaurant, dans un lieu précis.
06:21
Now if you want to learn more about suggested  because a lot of students say suggest trusted me,  
81
381720
6400
Maintenant, si vous souhaitez en savoir plus sur les suggestions , car de nombreux étudiants disent que les suggestions m'ont fait confiance,
06:28
which isn't correct, I'll leave a link to a  video on that topic in the description below.
82
388120
6440
ce qui n'est pas correct, je laisserai un lien vers une vidéo sur ce sujet dans la description ci-dessous.
06:34
Question seven, Sorry I didn't quite what you  
83
394560
5600
Question sept : Désolé, je n'ai pas bien compris ce que vous   avez
06:40
said and the answer is a Sorry I  didn't quite catch what you said.
84
400160
11760
dit et la réponse est : Désolé, je n'ai pas bien compris ce que vous avez dit.
06:51
This is an expression to catch something  in this context is the exact same as here.
85
411920
8320
Il s'agit d'une expression pour saisir quelque chose ; dans ce contexte, c'est exactement la même chose qu'ici.
07:00
I didn't hear what you said,  
86
420240
3600
Je n'ai pas entendu ce que vous avez dit,
07:03
but notice option D is in the past form  and that doesn't work grammatically.
87
423840
6840
mais remarquez que l'option D est au passé et cela ne fonctionne pas grammaticalement.
07:10
So it has the same meaning  but it's the wrong verb tense.
88
430680
3840
Cela a donc la même signification, mais ce n'est pas le bon temps verbal.
07:14
So a catch is exactly the same.
89
434520
3320
Donc une capture est exactement la même.
07:17
Now this is an expression  you can use all the time,  
90
437840
3000
C'est une expression que vous pouvez utiliser à tout moment, d'
07:20
especially since you probably struggle  to understand native speakers.
91
440840
5360
autant plus que vous avez probablement du mal à comprendre les locuteurs natifs.
07:26
So if somebody says something to  you and you don't quite catch it,  
92
446200
6280
Donc, si quelqu'un vous dit quelque chose et que vous ne comprenez pas vraiment,
07:32
you can say, sorry, I didn't catch that.
93
452480
2600
vous pouvez dire : désolé, je n'ai pas compris.
07:35
I didn't catch that, I didn't quite catch that.
94
455080
4240
Je n'ai pas compris, je n'ai pas vraiment compris.
07:39
Quite is just a word we add to mean a little bit.
95
459320
4320
Tout à fait est juste un mot que nous ajoutons pour signifier un petit peu.
07:43
I didn't quite catch that.
96
463640
1840
Je n'ai pas bien compris.
07:45
So add that to your vocabulary.
97
465480
1560
Alors ajoutez cela à votre vocabulaire.
07:47
You'll use it all the time.
98
467040
2080
Vous l'utiliserez tout le temps.
07:49
Question 8 I don't sleep in now but  I sleep in until noon on weekends  
99
469120
10320
Question 8 Je ne dors pas maintenant, mais je dors jusqu'à midi le week-end
08:01
and the answer is BI used to.
100
481680
4960
et la réponse est que la BI le faisait.
08:06
I used to sleep in on weekends.
101
486640
3920
J'avais l'habitude de dormir le week-end.
08:10
Now notice all the options are slightly  different sentence structures and they're  
102
490560
6560
Notez maintenant que toutes les options ont des structures de phrases légèrement différentes et qu'elles sont
08:17
all grammatically correct if  you use the correct meaning.
103
497120
5160
toutes grammaticalement correctes si vous utilisez le sens correct.
08:22
But for here.
104
502280
880
Mais pour ici.
08:23
We're.
105
503160
440
08:23
Talking about an action that  used to take place in the past.
106
503600
4360
Étaient.
Parler d'une action qui s'est produite dans le passé. Il s'agit
08:27
So an action you routinely did in  the past, but you no longer do now.
107
507960
7040
donc d'une action que vous faisiez régulièrement dans le passé, mais que vous ne faites plus maintenant.
08:35
And for that we need use.
108
515000
2800
Et pour cela, nous avons besoin d’utilisation.
08:37
With AD, you don't hear it in  pronunciation but is there in spelling.
109
517800
5120
Avec AD, vous ne l'entendez pas dans la prononciation, mais vous l'entendez dans l'orthographe.
08:42
I used to work at the bank,  but now I work at the mall.
110
522920
9280
Avant, je travaillais à la banque, mais maintenant je travaille au centre commercial. C'était
08:52
So a routine action in the past,  but you no longer do it now.
111
532200
5040
donc une action de routine dans le passé, mais vous ne la faites plus maintenant.
08:57
Students confuse this sentence  structure all the time.
112
537240
3320
Les élèves confondent constamment cette structure de phrase.
09:00
I have a detailed lesson on this.
113
540560
1960
J'ai une leçon détaillée à ce sujet.
09:02
You'll find the link in the description below.
114
542520
2760
Vous trouverez le lien dans la description ci-dessous.
09:05
Question nine.
115
545280
1520
Question neuf.
09:06
I don't need help, but thanks.
116
546800
3200
Je n'ai pas besoin d'aide, mais merci.
09:10
MMM.
117
550000
3720
MMM.
09:13
And the answer is, but thanks for offering.
118
553720
5160
Et la réponse est, mais merci pour votre offre.
09:18
Thanks for offering.
119
558880
1520
Merci d'avoir offert.
09:20
Thanks for offering.
120
560400
2040
Merci d'avoir offert.
09:22
This is one that I hear a  lot of mistakes with as well.
121
562440
4520
C'est également une erreur avec laquelle j'entends beaucoup d'erreurs.
09:26
Now notice here I have thanks for  after for because for is a preposition.
122
566960
7200
Maintenant, remarquez ici que j'ai des remerciements pour après pour parce que for est une préposition.
09:34
You must use the gerund verb for offering.
123
574160
4960
Vous devez utiliser le verbe gérondif pour offrir.
09:39
Thanks for and then you can use a  gerund verb or you can use a noun.
124
579120
7320
Merci pour, puis vous pouvez utiliser un verbe gérondif ou un nom.
09:46
Thanks for your help.
125
586440
2800
Merci pour votre aide.
09:49
Thanks for the offer, your offer.
126
589240
4120
Merci pour l'offre, votre offre.
09:53
Thanks for offering.
127
593360
2680
Merci d'avoir offert.
09:56
And your final question #10 the film sounded  interesting, but it MMM to be really boring.
128
596040
13880
Et votre dernière question n°10 : le film avait l'air intéressant, mais MMM est vraiment ennuyeux.
10:09
And the answer is D It turned  out to be really boring.
129
609920
7080
Et la réponse est D. Cela s'est avéré vraiment ennuyeux.
10:17
This is a vocabulary question because you need  to understand what these expressions mean.
130
617000
6400
Il s'agit d'une question de vocabulaire car vous devez comprendre ce que signifient ces expressions.
10:23
We use to turn out when we're talking  about the end result of something.
131
623400
7400
Nous avons l'habitude de nous révéler lorsque nous parlons du résultat final de quelque chose.
10:30
So let's say you're trying a new recipe  and it's for chocolate chip cookies.
132
630800
5240
Supposons que vous essayiez une nouvelle recette et qu'elle concerne des cookies aux pépites de chocolat.
10:36
You've never made this recipe before.
133
636040
3400
Vous n'avez jamais fait cette recette auparavant.
10:39
Your friend could say, how  did the recipe turn out?
134
639440
6040
Votre ami pourrait demander : comment s'est déroulée la recette ?
10:45
How did the cookies turn out?
135
645480
3440
Comment se sont déroulés les cookies ?
10:48
Your friend is asking about the end result.
136
648920
4520
Votre ami demande quel est le résultat final.
10:53
Basically your friend is asking were they good?
137
653440
2840
En gros, votre ami vous demande s'ils sont bons ?
10:56
Were they bad?
138
656280
1440
Étaient-ils mauvais ?
10:57
How did the recipe turn out?
139
657720
1520
Comment s’est déroulée la recette ?
10:59
And you could reply, oh, it was awesome.
140
659760
2120
Et vous pourriez répondre, oh, c'était génial.
11:01
They were delicious.
141
661880
1080
Ils étaient délicieux.
11:02
The best chocolate chip cookies I've ever had.
142
662960
3680
Les meilleurs cookies aux pépites de chocolat que j'ai jamais mangé.
11:06
And in this context, they're  talking about the movies and result.
143
666640
5520
Et dans ce contexte, ils parlent des films et du résultat.
11:12
How did the movie turn out?
144
672160
2960
Comment s’est déroulé le film ?
11:15
It was really boring.
145
675120
1760
C'était vraiment ennuyeux.
11:16
It turned out to be really boring.
146
676880
3480
Cela s'est avéré vraiment ennuyeux.
11:20
So how did you do with the quiz?
147
680360
3000
Alors, comment avez-vous fait le quiz ?
11:23
Put your score in the comments below.
148
683360
2520
Mettez votre score dans les commentaires ci-dessous.
11:25
And if you learn some new expressions  or new sentence structure,  
149
685880
3680
Et si vous apprenez de nouvelles expressions ou une nouvelle structure de phrase,
11:29
make sure you practice your new  expressions or sentence structure  
150
689560
4280
assurez-vous de pratiquer également vos nouvelles expressions ou structure de phrase
11:33
in the comments below as well so you get  really comfortable and confident with them.
151
693840
4600
dans les commentaires ci-dessous afin d'être vraiment à l'aise et en confiance avec elles.
11:38
Are you enjoying this lesson?
152
698440
2160
Est-ce que vous appréciez cette leçon ?
11:40
If you are, then I want to tell you  about the Finally Fluent Academy.
153
700600
4960
Si tel est le cas, je souhaite vous parler de la Enfin Fluent Academy.
11:45
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
154
705560
6080
Il s'agit de mon programme de formation premium dans lequel nous étudions les anglophones natifs de la télévision,
11:51
the movies, YouTube, and the news.
155
711640
2640
des films, de YouTube et des actualités.
11:54
So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  
156
714280
4960
Vous pouvez ainsi améliorer vos compétences d'écoute en anglais rapide, élargir votre
11:59
vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.
157
719240
4840
vocabulaire avec des expressions naturelles et apprendre facilement une grammaire avancée.
12:04
Plus, you'll have me as your personal coach.
158
724080
3240
De plus, vous m'aurez comme coach personnel.
12:07
You can look in the description  for the link to learn more,  
159
727320
3320
Vous pouvez rechercher dans la description le lien pour en savoir plus,
12:10
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
160
730640
4440
ou vous pouvez accéder à mon site Web et cliquer sur Enfin Fluent Academy.
12:15
Now let's continue with our lesson.
161
735080
2560
Continuons maintenant notre leçon. Passons
12:17
Now let's move on and test your vocabulary  to see if you know these advanced words.
162
737640
6640
maintenant à autre chose et testons votre vocabulaire pour voir si vous connaissez ces mots avancés.
12:24
So here's how the test is going to work.
163
744280
2480
Voici donc comment le test va fonctionner.
12:26
You're going to see a sentence and there's  going to be a blank, a missing word.
164
746760
5320
Vous allez voir une phrase et il y aura un blanc, un mot manquant.
12:32
And then you're going to be  given two options, Option A,  
165
752080
3960
Ensuite, vous aurez deux options : l'option A et  l'
12:36
option B, and then you have to decide  which option completes the sentence.
166
756040
6760
option B, puis vous devrez décider quelle option complète la phrase.
12:42
Now, when I give you the  options, I'll give you 3 seconds.
167
762800
5000
Maintenant, lorsque je vous proposerai les options, je vous accorderai 3 secondes.
12:47
Of course, that isn't very long, right?
168
767800
2560
Bien sûr, ce n’est pas très long, non ?
12:50
So feel free to hit pause,  take as much time as you need,  
169
770360
4080
N'hésitez donc pas à appuyer sur pause, à prendre autant de temps que nécessaire,
12:54
and then hit play when you're  ready to see the answer.
170
774440
3240
puis à appuyer sur Lecture lorsque vous êtes prêt à voir la réponse. Ça a
12:57
Sound good?
171
777680
840
l'air bien ?
12:58
Are you ready to start the quiz?
172
778520
2240
Êtes-vous prêt à commencer le quiz ?
13:00
Let's go with question number one.
173
780760
2280
Passons à la question numéro un.
13:03
Do you think the discount will  the client which option A or B?
174
783040
7920
Pensez-vous que la remise permettra au client de choisir l'option A ou B ?
13:10
I'll give you 3 seconds.
175
790960
4360
Je vais vous donner 3 secondes.
13:15
Appease the client.
176
795320
2520
Apaiser le client.
13:17
Appease is a verb.
177
797840
1840
Apaiser est un verbe.
13:19
We use this when you want to  give someone something they  
178
799680
4840
Nous l'utilisons lorsque vous souhaitez donner à quelqu'un quelque chose qu'il
13:24
want in order to make them happy or in  order to prevent further disagreement.
179
804520
8160
souhaite afin de le rendre heureux ou afin d'éviter de nouveaux désaccords.
13:32
So I'm giving them a discount to make them happy.
180
812680
3960
Je leur fais donc une réduction pour leur faire plaisir.
13:36
It will appease them.
181
816640
3000
Cela les apaisera.
13:39
Now if you said B appeal, keep in mind  that appeal has a very similar meaning.
182
819640
7640
Maintenant, si vous avez dit appel B, gardez à l'esprit que l'appel a une signification très similaire.
13:47
It means to be attractive to.
183
827280
3440
Cela signifie être attirant.
13:50
But grammatically, the sentence is  incorrect because if you use appeal,  
184
830720
6200
Mais grammaticalement, la phrase est incorrecte, car si vous utilisez appel,
13:56
it's appeal to the client.
185
836920
3680
c'est un appel au client.
14:00
And because I don't have the preposition  to B is an incorrect option grammatically.
186
840600
6760
Et parce que je n'ai pas la préposition à B, c'est une option grammaticalement incorrecte.
14:07
Question 2.
187
847360
1320
Question 2.
14:08
She's a very employee.
188
848680
3520
Elle est une très employée.
14:12
Option one.
189
852200
840
Première option.
14:13
Option 2.
190
853040
4680
Option 2.
14:17
The correct answer is a diligent.
191
857720
3560
La bonne réponse est diligente.
14:21
She's a very diligent employee.
192
861280
3560
C'est une employée très assidue.
14:24
To be diligent, this means to be careful or  using a lot of effort and attention to detail.
193
864840
8400
Pour être diligent, cela signifie être prudent ou déployer beaucoup d'efforts et d'attention aux détails.
14:33
For example, I worked diligently  on the report all week.
194
873240
5440
Par exemple, j'ai travaillé avec diligence sur le rapport toute la semaine.
14:38
So notice in this case, it's an adverb.
195
878680
2760
Alors remarquez que dans ce cas, c'est un adverbe.
14:41
Diligently.
196
881440
920
Avec diligence.
14:42
I worked diligently on the report all week.
197
882360
3520
J'ai travaillé assidûment sur le rapport toute la semaine.
14:45
Question three, Sorry, I can't help.
198
885880
3240
Troisième question, désolé, je ne peux pas vous aider.
14:49
I'm at math A or B be inept.
199
889120
10920
Je suis en maths A ou B, je suis incompétent.
15:00
I'm inept at math To be inept at something.
200
900040
5520
Je suis incompétent en mathématiques. Être incompétent dans quelque chose.
15:05
This means to not be skilled or  to be ineffective at something.
201
905560
6240
Cela signifie ne pas être compétent ou être inefficace dans quelque chose.
15:11
I'm inept at math #4 She's  the most member of our team.
202
911800
8800
Je suis incompétent en mathématiques n° 4. Elle est le membre le plus important de notre équipe.
15:20
A or B.
203
920600
5240
A ou B.
15:25
A gregarious B is incorrect.
204
925840
4480
Un B grégaire est incorrect.
15:30
Grammatically, we can't say most great.
205
930320
3160
Grammaticalement, nous ne pouvons pas dire le plus génial.
15:33
You would say greatest, right?
206
933480
2920
Vous diriez le meilleur, non ?
15:36
So grammatically, B doesn't work.
207
936400
2480
Donc grammaticalement, B ne fonctionne pas.
15:38
A gregarious to be gregarious.
208
938880
3360
Un grégaire pour être grégaire.
15:42
When someone is described as gregarious,  it means that they're very social.
209
942240
5560
Lorsqu'une personne est décrite comme grégaire, cela signifie qu'elle est très sociale.
15:47
They enjoy being around other people.
210
947800
3280
Ils aiment être avec d’autres personnes.
15:51
So what about you?
211
951080
1080
Alors et toi?
15:52
Let us know in the comments.
212
952160
1400
Faites le nous savoir dans les commentaires.
15:53
Would you describe yourself  as a gregarious person?
213
953560
3800
Vous décririez-vous comme une personne grégaire ?
15:57
Do you enjoy being around other people?
214
957360
2720
Aimez-vous être avec d’autres personnes ?
16:00
Are you very social?
215
960080
2200
Êtes-vous très sociable ?
16:02
Let us know in the comments so you can practice  
216
962280
2360
Faites-le-nous savoir dans les commentaires afin que vous puissiez pratiquer
16:04
that word #5 We need to with  the accounting department.
217
964640
7320
ce mot n° 5 Nous devons le faire avec le service comptable.
16:11
A or B.
218
971960
5280
A ou B.
16:17
The answer is B follow up with grammatically.
219
977240
5720
La réponse est B, suivi grammaticalement.
16:22
A is incorrect.
220
982960
1560
A est incorrect.
16:24
You don't follow out with someone.
221
984520
2760
Vous ne suivez pas quelqu'un.
16:27
You follow up with someone and  this means that you continue  
222
987280
5080
Vous effectuez un suivi avec quelqu'un et cela signifie que vous continuez
16:32
a discussion or conversation  that was previously started.
223
992360
5280
une discussion ou une conversation qui a été précédemment commencée.
16:37
I could say I already followed up  with the accounting department.
224
997640
5400
Je pourrais dire que j'ai déjà fait un suivi avec le service comptable.
16:43
I already continued the conversation  we had previously started.
225
1003040
5320
J'ai déjà poursuivi la conversation que nous avions entamée précédemment.
16:48
Number six, that's a difficult  concept to A or BB to grasp.
226
1008360
11760
Numéro six, c'est un concept difficile à comprendre pour A ou BB.
17:00
When you grasp something, it simply  means that you understand it.
227
1020120
4920
Lorsque vous saisissez quelque chose, cela signifie simplement que vous le comprenez.
17:05
So it's the same as saying that's  a difficult concept to understand.
228
1025040
4320
Cela revient donc à dire que c'est un concept difficile à comprendre.
17:09
That's a difficult concept to grasp #7 you should  
229
1029360
5800
C'est un concept difficile à comprendre. #7 Vous devriez consolider
17:15
all your debt to reduce your interest  rate A or BB consolidate consolidate.
230
1035160
13400
toutes vos dettes pour réduire votre taux d'intérêt A ou BB.
17:28
When you consolidate two or more things,  it means you combine them together.
231
1048560
6480
Lorsque vous consolidez deux éléments ou plus, cela signifie que vous les combinez.
17:35
So if I said the two firms consolidated last year,  
232
1055040
5520
Donc, si je dis que les deux entreprises se sont consolidées l'année dernière,
17:40
this means that last year there was firm  A, firm B, but now because because they  
233
1060560
5040
cela signifie que l'année dernière, il y avait l'entreprise A, l'entreprise B, mais maintenant parce qu'elles   se sont
17:45
consolidated, there's one firm, so  the two become one consolidate #8.
234
1065600
7080
consolidées, il n'y a qu'une seule entreprise, donc les deux deviennent une seule consolidation #8.
17:53
The book discusses his illness  and resignation from politics.
235
1073560
7160
Le livre parle de sa maladie et de sa démission de la politique.
18:00
A or B A subsequent, his subsequent  resignation from politics.
236
1080720
11040
A ou B A ensuite, sa démission ultérieure de la politique.
18:11
This has a simple meaning.
237
1091760
2000
Cela a une signification simple.
18:13
Subsequent just means something  that comes after something else.
238
1093760
5800
Suivant signifie simplement quelque chose qui vient après autre chose.
18:19
So first he had his illness and after  he resigned, his subsequent resignation,  
239
1099560
8000
Donc d'abord, il a eu sa maladie et après sa démission, sa démission ultérieure,
18:27
his resignation that came after his illness.
240
1107560
4480
sa démission qui est survenue après sa maladie.
18:32
We commonly use this as an  adverb to start a sentence.
241
1112040
4040
Nous l'utilisons couramment comme adverbe pour commencer une phrase.
18:36
So I could say he moved to Australia,  subsequently he got married.
242
1116080
7280
Je pourrais donc dire qu'il a déménagé en Australie, par la suite il s'est marié.
18:43
And I'm using subsequently to let you know  that he got married after something else.
243
1123360
6840
Et j'utilise par la suite pour vous faire savoir qu'il s'est marié après autre chose.
18:50
And that's something else is  after he moved to Australia.
244
1130200
4120
Et c'est autre chose après avoir déménagé en Australie.
18:54
He moved to Australia, subsequently he got  married #9 he gets stressed out and he's A or B.
245
1134320
15240
Il a déménagé en Australie, puis s'est marié #9, il est stressé et il est A ou B.
19:09
The correct answer has to be B, under pressure,  because over pressure is the wrong preposition.
246
1149560
10040
La bonne réponse doit être B, sous pression, car sur pression n'est pas la bonne préposition.
19:19
The preposition you need is under  pressure to be under pressure.
247
1159600
5600
La préposition dont vous avez besoin est sous pression pour être sous pression.
19:25
And that's simply when you have a lot  of work and you're feeling overwhelmed,  
248
1165200
6360
Et c'est simplement lorsque vous avez beaucoup de travail et que vous vous sentez dépassé,
19:31
you're feeling anxious,  you're feeling stressed out.
249
1171560
3640
vous vous sentez anxieux, vous vous sentez stressé.
19:35
You can use this positively and say  I work really well under pressure,  
250
1175200
6000
Vous pouvez utiliser cela de manière positive et dire : je travaille très bien sous pression,
19:41
so when I have a lot of work I  actually perform better, not worse.
251
1181200
6280
donc, lorsque j'ai beaucoup de travail, je suis en fait meilleur, pas pire.
19:47
I work really well.
252
1187480
1400
Je travaille vraiment bien.
19:48
Under pressure #10 Women face a  lot of in the workplace A or B.
253
1188880
9760
Sous pression #10 Les femmes sont confrontées à de nombreuses difficultés sur le lieu de travail A ou B.
20:01
Well, ostrich is a bird, so women don't  face a lot of ostriches in the workplace.
254
1201120
8480
Eh bien, l'autruche est un oiseau, donc les femmes ne rencontrent pas beaucoup d'autruches sur le lieu de travail.
20:09
They face a lot of obstacles.
255
1209600
2800
Ils font face à de nombreux obstacles.
20:12
Obstacles, An obstacle is something  that blocks you and it can be something  
256
1212400
7400
Obstacles, un obstacle est quelque chose qui vous bloque et cela peut être quelque chose
20:19
physical like a roadblock or it can be  something non physical like discrimination.
257
1219800
8360
physique comme un barrage routier ou cela peut être quelque chose de non physique comme la discrimination.
20:28
So it's something that blocks  you from making progress.
258
1228160
3760
C'est donc quelque chose qui vous empêche de progresser.
20:31
That's an obstacle #11 Thank you for your remark.
259
1231920
6960
C'est un obstacle #11 Merci pour votre remarque.
20:38
A or B.
260
1238880
4600
A ou B.
20:43
The answer is be pertinent, Pertinent remark.
261
1243480
5200
La réponse est pertinente, remarque pertinente.
20:48
When something is pertinent, it means it's  relevant to the topic or discussion at hand.
262
1248680
7360
Lorsque quelque chose est pertinent, cela signifie qu'il est pertinent par rapport au sujet ou à la discussion en question.
20:56
So let's say you're having a conversation  and then someone raises a point and you  
263
1256040
5000
Supposons que vous ayez une conversation et que quelqu'un soulève un point et que vous
21:01
think the point is very relevant  to the topic or conversation.
264
1261040
4120
pensez que ce point est très pertinent  par rapport au sujet ou à la conversation.
21:05
You can say that's pertinent, that's pertinent,  
265
1265160
4040
Vous pouvez dire que c'est pertinent, c'est pertinent,
21:09
that's relevant, related to  our topic at hand, number 12.
266
1269200
5360
c'est pertinent, en rapport avec notre sujet en question, le numéro 12.
21:14
You can that to the interns, A or B, B delegate.
267
1274560
11360
Vous pouvez le dire aux stagiaires, au délégué A ou B, B.
21:25
You can delegate that to the interns.
268
1285920
2840
Vous pouvez déléguer cela aux stagiaires.
21:28
When you delegate something is when you give  
269
1288760
3400
Lorsque vous déléguez quelque chose, c'est lorsque vous confiez à
21:32
someone else responsibility  for a task or a specific job.
270
1292160
6600
quelqu'un d'autre la responsabilité d'une tâche ou d'un travail spécifique.
21:38
So when you're doing a task that  you really don't want to be doing,  
271
1298760
4560
Ainsi, lorsque vous effectuez une tâche que vous ne voulez vraiment pas faire,
21:43
you can say, I wish I had  someone to delegate this to.
272
1303320
5440
vous pouvez dire : J'aurais aimé avoir quelqu'un à qui déléguer cette tâche.
21:48
I wish I had someone who I could give this task  to #30 I have a really workload this month.
273
1308760
11480
J'aurais aimé avoir quelqu'un à qui confier cette tâche au n° 30. J'ai une très grande charge de travail ce mois-ci.
22:00
A or BA heavy?
274
1320240
8160
A ou BA lourd ?
22:08
B is a direct translation.
275
1328400
2800
B est une traduction directe.
22:11
It's not something that we use in natural English.
276
1331200
3720
Ce n'est pas quelque chose que nous utilisons en anglais naturel.
22:14
It sounds awkward and unnatural.
277
1334920
3000
Cela semble gênant et contre nature.
22:17
A heavy is the adjective that  we use to describe our workload.
278
1337920
4840
Lourd est l'adjectif que nous utilisons pour décrire notre charge de travail.
22:22
When your workload.
279
1342760
960
Quand votre charge de travail.
22:23
Is heavy.
280
1343720
880
Est lourd.
22:24
It simply.
281
1344600
560
C'est tout simplement. Cela
22:25
Means you have a lot of work to do.
282
1345160
3080
signifie que vous avez beaucoup de travail à faire.
22:28
And what's the opposite of heavy?
283
1348240
3480
Et quel est le contraire de lourd ?
22:31
The opposite is light, right?
284
1351720
3080
Le contraire est la lumière, non ?
22:34
Light.
285
1354800
680
Lumière.
22:35
So when you don't have a lot of work to  do, you would say I have a light workload.
286
1355480
6120
Alors quand on n'a pas beaucoup de travail à faire, on dirait que j'ai une charge de travail légère.
22:41
Heavy workload, light workload.
287
1361600
2440
Charge de travail lourde, charge de travail légère.
22:44
So what about you?
288
1364040
1160
Alors et toi?
22:45
How would you describe your workload right now?
289
1365200
3160
Comment décririez-vous votre charge de travail en ce moment ?
22:48
Would you say it's heavy or light?
290
1368360
3120
Diriez-vous que c'est lourd ou léger ?
22:51
Let us know in the comments.
291
1371480
1440
Faites le nous savoir dans les commentaires.
22:52
So you practice this new expression #14 The police  have been unable to What caused the explosion?
292
1372920
10440
Vous pratiquez donc cette nouvelle expression #14 La police  n'a pas pu. Qu'est-ce qui a causé l'explosion ?
23:03
A or BB Ascertain ascertain.
293
1383360
9640
A ou BB Vérifier Vérifier.
23:13
When you ascertain something,  you discover something.
294
1393000
5440
Lorsque vous constatez quelque chose, vous découvrez quelque chose.
23:18
So to ascertain the cause of  the explosion is to discover  
295
1398440
5200
Donc, déterminer la cause de l'explosion, c'est découvrir
23:23
the cause of the explosion, to understand why.
296
1403640
3880
la cause de l'explosion, comprendre pourquoi.
23:27
So when the police do understand why, why they  
297
1407520
4000
Ainsi, lorsque la police comprend pourquoi, pourquoi elle
23:31
discover it, they can say we've finally  ascertained what caused the explosion.
298
1411520
6200
l'a découvert, elle peut dire que nous avons enfin déterminé la cause de l'explosion.
23:37
It was a faulty gas line.
299
1417720
2560
C'était une conduite de gaz défectueuse.
23:40
And then they can tell you the  cause of the explosion and.
300
1420280
3360
Et puis ils pourront vous dire la cause de l'explosion et.
23:43
Finally, your.
301
1423640
1120
Enfin, votre.
23:44
Last question in the quiz #15 you've  been all week, just do it already.
302
1424760
9560
Dernière question du quiz 15 auquel vous avez répondu toute la semaine, faites-le déjà.
23:54
A or B?
303
1434320
4120
A ou B?
23:59
The answer is B procrastinating.
304
1439320
4040
La réponse est B tergiverser.
24:03
You've been procrastinating all week.
305
1443360
3320
Vous avez tergiversé toute la semaine.
24:06
When you procrastinate, it means  that you delay doing something,  
306
1446680
5120
Lorsque vous tergiversez, cela signifie que vous tardez à faire quelque chose,
24:11
but that's something has to be  done and you delay doing it.
307
1451800
4680
mais c'est quelque chose qui doit être fait et vous tardez à le faire.
24:16
And why?
308
1456480
1080
Et pourquoi?
24:17
Well, generally because it's unpleasant, like  chores around the house, cleaning the garage,  
309
1457560
6680
Enfin, généralement parce que c'est désagréable, comme les tâches ménagères, nettoyer le garage,
24:24
cleaning the bathroom, doing the dishes.
310
1464240
2600
nettoyer la salle de bain, faire la vaisselle.
24:26
It's unpleasant.
311
1466840
1200
C'est désagréable.
24:28
Or it's simply boring, like organizing  your closet or filing your paperwork.
312
1468040
6480
Ou c'est tout simplement ennuyeux, comme organiser votre garde-robe ou classer vos documents.
24:34
So you delay doing it, but it has to be done.
313
1474520
3160
Alors vous tardez à le faire, mais il faut le faire.
24:37
That's procrastinating.
314
1477680
1680
C'est de la procrastination.
24:39
So how'd you do on the quiz?
315
1479360
1640
Alors, comment as-tu réussi le quiz ?
24:41
Was it easy for you?
316
1481000
1080
Était-ce facile pour vous ?
24:42
Was it difficult for you?
317
1482080
1840
Était-ce difficile pour vous ?
24:43
Either way, you've just added  15 new words to your vocabulary,  
318
1483920
4520
Quoi qu'il en soit, vous venez d'ajouter 15 nouveaux mots à votre vocabulaire,
24:48
so have fun practicing these new words.
319
1488440
2640
alors amusez-vous à pratiquer ces nouveaux mots.
24:51
Let us know in the comments how  you did and the ones you got wrong.
320
1491080
4760
Faites-nous savoir dans les commentaires comment vous avez fait et quelles sont celles sur lesquelles vous vous êtes trompé.
24:55
Choose 1-2 or three of them and  practice them in the comments  
321
1495840
4120
Choisissez-en 1, 2 ou trois et pratiquez-les dans les commentaires
24:59
so you get comfortable with them and  you can add it to your new vocabulary.
322
1499960
5560
pour vous familiariser avec eux et pouvoir les ajouter à votre nouveau vocabulaire.
25:05
Now let's keep going and test your vocabulary  again to see if you know these confusing words.
323
1505520
7240
Continuons maintenant et testons à nouveau votre vocabulaire pour voir si vous connaissez ces mots déroutants.
25:12
So here's how this video is going to work.
324
1512760
2440
Voici donc comment cette vidéo va fonctionner.
25:15
I'm going to show you a sentence and.
325
1515200
2920
Je vais vous montrer une phrase et.
25:18
You're.
326
1518120
400
25:18
Going to have two options, and you have to decide  which option correctly completes the sentence.
327
1518520
9400
Tu es.
Vous aurez deux options, et vous devrez décider quelle option complète correctement la phrase.
25:27
Now I'll only show the sentence for.
328
1527920
3360
Maintenant, je vais seulement montrer la phrase pour.
25:31
A couple seconds.
329
1531280
1400
Quelques secondes.
25:32
So make sure you hit pause, take your  time to read it, to answer it, and then.
330
1532680
5520
Assurez-vous donc d'appuyer sur pause, de prendre votre temps pour le lire, d'y répondre, puis.
25:38
Hit.
331
1538200
240
25:38
Play and I'll show you the answer and  I'll explain why that answer is correct.
332
1538440
5440
Frapper.
Jouez et je vous montrerai la réponse et je vous expliquerai pourquoi cette réponse est correcte.
25:43
Are you ready to go #1 there?
333
1543880
3240
Êtes-vous prêt à devenir n°1 là-bas ? Y
25:47
Were people at the party than I had expected?
334
1547120
9040
avait-il du monde à la fête que ce à quoi je m'attendais ?
25:56
The answer is.
335
1556160
1440
La réponse est. Il y en
25:57
Fewer there were.
336
1557600
1400
avait moins.
25:59
Fewer people at the party than I had expected.
337
1559000
3800
Moins de monde à la fête que prévu.
26:02
And the reason is we use fewer with.
338
1562800
3200
Et la raison est que nous en utilisons moins.
26:06
Countable nouns.
339
1566000
1280
Noms dénombrables.
26:07
You can count how many people there are,  
340
1567280
2960
Vous pouvez compter le nombre de personnes,
26:10
but we use less with uncountable nouns,  so I could say there was less rain.
341
1570240
8920
mais nous utilisons moins avec des noms innombrables, donc je pourrais dire qu'il a plu moins.
26:19
You can't count rain.
342
1579160
1840
On ne peut pas compter la pluie.
26:21
There was less rain this year compared to last.
343
1581000
4200
Il y a eu moins de pluie cette année que l'année dernière.
26:25
Year.
344
1585200
1160
Année.
26:26
#2 I'm just in the of a.
345
1586360
4800
# 2 Je suis juste dans un.
26:31
Big.
346
1591160
760
26:31
Project.
347
1591920
4720
Grand.
Projet.
26:36
And the answer is midst.
348
1596640
2920
Et la réponse est au milieu. Milieu
26:39
Midst.
349
1599560
1280
.
26:40
This is a tricky one simply  because of pronunciation.
350
1600840
3480
C'est une question délicate simplement à cause de la prononciation.
26:44
When you hear this in spoken English,  I'm in the midst of a big project.
351
1604320
5000
Lorsque vous entendez cela en anglais parlé, je suis au milieu d'un grand projet.
26:49
It's easy to confuse this with mist.
352
1609320
4480
Il est facile de confondre cela avec la brume.
26:53
And to be in the midst of something is  simply to be in the middle of something.
353
1613800
5640
Et être au milieu de quelque chose, c'est simplement être au milieu de quelque chose.
26:59
So I'm in the middle of a big.
354
1619440
2240
Je suis donc au milieu d'un grand.
27:01
Project.
355
1621680
1160
Projet.
27:02
#3.
356
1622840
400
#3.
27:04
Wow, that shirt really your hair?
357
1624280
8120
Wow, cette chemise est vraiment tes cheveux ?
27:12
And the answer is complements with an E.
358
1632400
4520
Et la réponse est complétée par un E.
27:16
These two words sound exactly  the same in pronunciation.
359
1636920
4200
Ces deux mots se prononcent exactement de la même manière. L'
27:21
It's spelling that is different,  but they have different meanings.
360
1641120
4920
orthographe est différente, mais les significations sont différentes.
27:26
Complement in this example is when one thing.
361
1646040
3640
Le complément dans cet exemple est quand une chose.
27:29
Your.
362
1649680
360
Ton.
27:30
Shirt combines really well  with another thing your.
363
1650040
5280
La chemise se combine très bien avec autre chose.
27:35
Hair.
364
1655320
1720
Cheveux.
27:37
Compliment with an eye is when  you say something nice to someone.
365
1657040
5240
Le compliment avec un œil, c'est lorsque vous dites quelque chose de gentil à quelqu'un.
27:42
I love your shirt.
366
1662280
2080
J'aime votre chemise.
27:44
Thanks for the compliment.
367
1664360
3040
Merci pour le compliment.
27:47
If you want to learn more about  compliment and compliment you  
368
1667400
3760
Si vous souhaitez en savoir plus sur les compliments et les compliments, vous
27:51
can look in the description for  a link on a video on that topic.
369
1671160
4640
pouvez rechercher dans la description un lien vers une vidéo sur ce sujet.
27:55
Number four.
370
1675800
1200
Numéro quatre.
27:57
That movie had quite an on me.
371
1677000
7000
Ce film m'a beaucoup marqué.
28:04
The answer is.
372
1684000
1400
La réponse est.
28:05
A fact.
373
1685400
1160
Un fait.
28:06
It had quite an effect on me.
374
1686560
2720
Cela m’a fait un sacré effet.
28:09
The pronunciation is very similar, a fact, a fact.
375
1689280
4120
La prononciation est très similaire, un fait, un fait.
28:13
There's a slight difference, but the spelling  is important because a fact is a verb,  
376
1693400
6280
Il y a une légère différence, mais l'orthographe est importante car un fait est un verbe,
28:19
and a fact is a noun, and we need a noun.
377
1699680
5240
et un fait est un nom, et nous avons besoin d'un nom.
28:24
You know that because there's  an article in the sentence.
378
1704920
3200
Vous le savez parce qu'il y a un article dans la phrase.
28:29
With the verb I could say that movie affected me.
379
1709640
4640
Avec le verbe je pourrais dire que ce film m'a touché.
28:34
If you want to learn more about  a fact and effect, you can look  
380
1714280
3720
Si vous souhaitez en savoir plus sur un fait et un effet, vous pouvez rechercher
28:38
in the description for a link on that #5.
381
1718000
3440
dans la description un lien sur ce n° 5.
28:42
Quizzes are a great way to your skills.
382
1722200
7520
Les quiz sont un excellent moyen de développer vos compétences.
28:49
To hone your skills.
383
1729720
3000
Pour perfectionner vos compétences.
28:52
Again, similar in pronunciation,  but the correct choice is hone.
384
1732720
4840
Encore une fois, la prononciation est similaire, mais le bon choix est judicieux.
28:57
This is an expression to hone one skills.
385
1737560
3640
C'est une expression pour perfectionner ses compétences.
29:01
This is simply to improve one's skills.
386
1741200
4400
Il s'agit simplement d'améliorer ses compétences.
29:05
Number six, I didn't know at the party.
387
1745600
7640
Numéro six, je ne le savais pas à la fête.
29:13
I didn't know anybody at the  party didn't is negative.
388
1753240
6000
Je ne savais pas que quelqu'un à la fête n'était pas négatif.
29:19
In the English language, we  do not like double negatives.
389
1759240
4800
En anglais, nous n'aimons pas les doubles négations.
29:24
You can only use one negative in a clause.
390
1764040
4440
Vous ne pouvez utiliser qu’un seul point négatif dans une clause.
29:28
And since I already have didn't,  I can't use the negative nobody.
391
1768480
6760
Et comme je ne l'ai pas déjà fait, je ne peux pas utiliser le terme personne négative.
29:35
I have to use anybody #7 I don't  like carrots, I don't like.
392
1775240
8040
Je dois utiliser n'importe qui #7 Je n'aime pas les carottes, je n'aime pas.
29:43
Carrots either.
393
1783280
2480
Les carottes non plus.
29:45
Now this is the same as #6.
394
1785760
2280
Maintenant, c'est la même chose que le numéro 6.
29:48
Because.
395
1788560
520
Parce que.
29:49
I don't don't.
396
1789080
1960
Je ne le fais pas.
29:51
Is a negative neither.
397
1791040
2400
Ce n’est pas négatif non plus.
29:53
Is also a negative, so we can't use it.
398
1793440
3520
C'est aussi un point négatif, donc nous ne pouvons pas l'utiliser.
29:56
We want either.
399
1796960
1880
Nous voulons l'un ou l'autre.
29:58
I don't like.
400
1798840
680
Je n'aime pas.
29:59
Carrots either to use, neither I could say.
401
1799520
4920
Carottes non plus à utiliser, je ne pourrais pas non plus le dire.
30:04
You don't like carrots?
402
1804440
1760
Vous n'aimez pas les carottes ?
30:06
Neither do.
403
1806200
1160
Ni l’un ni l’autre.
30:07
I neither do I.
404
1807360
2080
Moi non plus.
30:09
If you want to learn more  about either and neither,  
405
1809440
3360
Si vous souhaitez en savoir plus sur l'un ou l'autre,
30:12
you can look in the description for a video I  created on this and #8 She has more she needs.
406
1812800
11520
vous pouvez consulter la description d'une vidéo que j'ai créée à ce sujet et # 8 Elle a plus dont elle a besoin.
30:24
She has more than she needs.
407
1824320
3120
Elle a plus que ce dont elle a besoin.
30:27
Similar in pronunciation than then, but  they're two totally different words than.
408
1827440
7120
Leur prononciation est similaire à celle d'alors, mais ce sont deux mots totalement différents.
30:34
We use in.
409
1834560
1040
Nous utilisons dans.
30:35
Comparisons more than less than, fewer  than comparisons, then, is an adverb.
410
1835600
9680
Les comparaisons plus que moins que, moins que les comparaisons sont donc un adverbe.
30:45
It's used in time.
411
1845280
1440
C'est utilisé dans le temps.
30:46
References.
412
1846720
1120
Les références.
30:47
First I'll eat lunch, then I'll go.
413
1847840
3640
Je vais d'abord déjeuner, puis j'y vais.
30:51
For a walk.
414
1851480
1880
Pour une promenade.
30:53
#9 Joining social clubs is for all  
415
1853360
4560
#9 Rejoindre des clubs sociaux est à tous
30:58
purposes the solution to loneliness  for all intents and purposes.
416
1858680
10760
égards la solution à la solitude à toutes fins utiles.
31:09
This is an expression in English.
417
1869440
2000
C'est une expression en anglais.
31:11
For all intents and purposes.
418
1871440
3200
À toutes fins utiles.
31:14
This simply means in almost every situation.
419
1874640
4600
Cela signifie simplement dans presque toutes les situations.
31:19
In virtually every situation.
420
1879240
3320
Dans pratiquement toutes les situations.
31:22
But when you say this at a natural  pace, for all intents and purposes,  
421
1882560
4520
Mais lorsque vous dites cela à un rythme naturel, à toutes fins utiles,
31:27
for all intents and purposes  it sounds like intensive.
422
1887080
4840
à toutes fins pratiques , cela semble intensif.
31:31
Intensive is a word that  people are very familiar with.
423
1891920
4760
Intensif est un mot que les gens connaissent très bien.
31:36
Intense and is not something  that people are familiar with,  
424
1896680
4200
Intense et ce n'est pas quelque chose que les gens connaissent,
31:40
but the correct expression  is intense and purposes.
425
1900880
5240
mais l'expression correcte est intense et déterminée.
31:46
This is a very useful business  or academic expression.
426
1906120
4080
Il s'agit d'une expression commerciale ou académique très utile.
31:50
It isn't really used in casual conversation too  much #10 we can discuss this after the meeting.
427
1910200
11440
Ce n'est pas vraiment utilisé dans les conversations informelles. #10, nous pouvons en discuter après la réunion.
32:01
We can discuss this further after the meeting.
428
1921640
4240
Nous pourrons en discuter davantage après la réunion.
32:05
Further and further both.
429
1925880
1600
De plus en plus loin les deux. Ça
32:07
Mean more.
430
1927480
1960
veut dire plus.
32:09
We can discuss this more in  more detail after the meeting.
431
1929440
5200
Nous pourrons en discuter plus en détail après la réunion.
32:14
We use further when we're  talking about figurative,  
432
1934640
5000
Nous utilisons plus loin lorsque nous parlons de figuratif,
32:19
and we use farther when  we're talking about literal.
433
1939640
5120
et nous utilisons plus loin lorsque nous parlons de littéral.
32:24
For example, we need to walk farther.
434
1944760
3080
Par exemple, nous devons marcher plus loin.
32:28
We literally need to.
435
1948680
1560
Nous en avons littéralement besoin. Marcher
32:30
Walk more.
436
1950240
1400
plus.
32:31
We need to walk farther.
437
1951640
2440
Nous devons marcher plus loin. À
32:34
To.
438
1954080
280
32:34
See the waterfall.
439
1954360
2080
.
Voir la cascade.
32:36
If you want to learn more about this, look  in the description for a link on a separate.
440
1956440
4480
Si vous souhaitez en savoir plus à ce sujet, recherchez dans la description un lien séparé.
32:40
Video.
441
1960920
1280
Vidéo.
32:42
#11 You can down here, you can lie down here.
442
1962200
8960
# 11 Vous pouvez ici, vous pouvez vous allonger ici.
32:51
Lay and lie.
443
1971160
1280
Allongez-vous et mentez.
32:52
They have the same meaning.
444
1972440
1600
Ils ont la même signification.
32:54
But lay is transitive.
445
1974040
2440
Mais lay est transitif.
32:56
It needs an object.
446
1976480
1360
Il lui faut un objet.
32:58
For example, lay the baby down  here, lay the blanket down here.
447
1978360
8280
Par exemple, posez le bébé ici, posez la couverture ici.
33:06
You lay something, but lie is  intransitive, so there's no object.
448
1986640
7240
Vous posez quelque chose, mais le mensonge est intransitif, donc il n'y a pas d'objet.
33:13
Lie down here, lie yourself  down here, lie down here.
449
1993880
6400
Allonge-toi ici, allonge-toi ici, allonge-toi ici.
33:20
Number 12, that sweater.
450
2000280
2080
Numéro 12, ce pull.
33:22
Is too for you?
451
2002360
5000
C'est trop pour toi ?
33:27
That sweater is too loose for you.
452
2007360
3920
Ce pull est trop ample pour toi.
33:31
This one is confusing because of the.
453
2011280
1800
Celui-ci prête à confusion à cause du.
33:33
Spelling.
454
2013080
600
33:33
Do I need one O or two?
455
2013680
2440
Orthographe.
Ai-je besoin d’un O ou de deux ?
33:36
It's easy to forget.
456
2016120
2120
C'est facile d'oublier.
33:38
Lose with one O is the opposite of win.
457
2018240
4160
Perdre avec un O est le contraire de gagner.
33:42
Did you lose the game?
458
2022400
1760
Avez-vous perdu la partie ?
33:44
Did you win the game?
459
2024160
1000
Avez-vous gagné le jeu ?
33:45
Did you lose the game loose with two O's?
460
2025160
3840
Avez-vous perdu la partie avec deux O ?
33:49
When we're talking about clothing is  when it doesn't fit closely to your body.
461
2029000
5640
Lorsque nous parlons de vêtements, c'est lorsqu'ils ne sont pas ajustés à votre corps.
33:54
So this shirt I'm wearing is not  loose, it fits closely to my body.
462
2034640
5680
La chemise que je porte n'est donc pas ample, elle s'adapte parfaitement à mon corps.
34:00
But this sweater, for example, is loose #13.
463
2040320
5160
Mais ce pull, par exemple, est ample n°13.
34:05
We should worked harder.
464
2045480
6080
Nous devrions travailler plus dur.
34:11
We should have worked harder.
465
2051560
3360
Nous aurions dû travailler plus dur.
34:14
Now this is a mistake that many native speakers  make, because in spoken English we take have,  
466
2054920
7040
C'est une erreur que commettent de nombreux locuteurs natifs , car en anglais parlé, nous prenons have,
34:21
which is the grammatically correct choice, but we  reduce it, we say it quickly, and it sounds like.
467
2061960
7000
ce qui est le choix grammaticalement correct, mais nous le réduisons, nous le disons rapidement et cela ressemble.
34:28
Of you should have.
468
2068960
1520
De vous auriez dû.
34:30
You should have.
469
2070480
720
Tu aurais dû.
34:31
You should have.
470
2071200
480
34:31
Worked harder.
471
2071680
1480
Tu aurais dû.
J'ai travaillé plus dur.
34:33
So sometimes native speakers forget  that it's actually have and not love,  
472
2073160
6280
Ainsi, parfois, les locuteurs natifs oublient qu'il s'agit en réalité d'avoir et non d'amour,
34:39
because that's what it sounds  like in spoken English.
473
2079440
3040
parce que c'est à cela que cela ressemble  en anglais parlé.
34:42
So in spoken English, you can absolutely say you.
474
2082480
2760
Donc, en anglais parlé, vous pouvez absolument dire vous.
34:45
Should have you should have worked.
475
2085240
1320
Tu aurais dû travailler. Plus
34:46
Harder, but in written English.
476
2086560
2480
difficile, mais en anglais écrit.
34:49
Just remember that the correct choice is have #14.
477
2089040
5160
N'oubliez pas que le bon choix est le numéro 14.
34:54
I shouldn't have to the party.
478
2094200
3440
Je n'aurais pas dû aller à la fête.
34:59
I shouldn't have gone to the.
479
2099320
2280
Je n'aurais pas dû y aller.
35:01
Party our verb here.
480
2101600
2160
Faites la fête avec notre verbe ici.
35:03
Is go, the past simple is went,  and the past participle is gone.
481
2103760
6960
C'est parti, le passé simple est parti et le participe passé a disparu.
35:10
This structure requires the past  participle, the third form of the verb.
482
2110720
5920
Cette structure nécessite le participe passé, la troisième forme du verbe.
35:16
Yesterday I went to the party.
483
2116640
3280
Hier, je suis allé à la fête.
35:19
I've gone to three parties  this month and finally #15.
484
2119920
8080
Je suis allé à trois soirées ce mois-ci et enfin la 15e.
35:28
Do you trust?
485
2128000
1400
Faites-vous confiance?
35:29
The most?
486
2129400
3160
Le plus?
35:32
Whom do you?
487
2132560
1440
Qui fais-tu ?
35:34
Trust the most who and whom.
488
2134000
3520
Faites le plus confiance à qui et à qui.
35:37
It can be very tricky for students and  native speakers to know the difference.
489
2137520
4680
Il peut être très difficile pour les étudiants et les locuteurs natifs de faire la différence.
35:42
Just ask yourself.
490
2142200
1920
Demandez-vous simplement.
35:44
Do you need she or her?
491
2144120
4120
Avez-vous besoin d'elle ou d'elle ?
35:48
Do you need a subject or an object?
492
2148240
3720
Avez-vous besoin d'un sujet ou d'un objet ?
35:51
She or her, he or.
493
2151960
2840
Elle ou elle, il ou.
35:54
Him.
494
2154800
1280
Lui. C'est en
35:56
I trust her the most.
495
2156080
2840
elle que je fais le plus confiance.
35:58
We need an object, not a subject.
496
2158920
3880
Nous avons besoin d'un objet, pas d'un sujet.
36:02
So you use whom?
497
2162800
2800
Alors tu utilises qui ?
36:05
Who is your friend?
498
2165600
1680
Qui est ton ami?
36:07
She is my friend.
499
2167280
2440
Elle est mon amie.
36:09
In this case we need a subject.
500
2169720
3400
Dans ce cas, nous avons besoin d'un sujet.
36:13
So we use who?
501
2173120
2200
Alors on utilise qui ?
36:15
So how'd you do with this?
502
2175320
1480
Alors, comment as-tu fait avec ça ?
36:16
Quiz Share your score in the comments below  and if you got any wrong, don't worry,  
503
2176800
6040
Quiz Partagez votre score dans les commentaires ci-dessous et si vous vous trompez, ne vous inquiétez pas,
36:22
just do some practice sentences and remember to  look in the description because I shared many.
504
2182840
5440
faites simplement quelques phrases d'entraînement et n'oubliez pas de regarder dans la description car j'en ai partagé beaucoup.
36:28
Links to other.
505
2188280
1040
Liens vers d'autres.
36:29
Videos that go into more depth on these?
506
2189320
3520
Des vidéos qui approfondissent ces sujets ?
36:32
Confusing.
507
2192840
1000
Déroutant.
36:33
Words, Are you ready for your next test?
508
2193840
3080
Mots, êtes-vous prêt pour votre prochain test ?
36:36
Now let's test your knowledge  of advanced phrasal verbs.
509
2196920
4920
Testons maintenant vos connaissances sur les verbes à particule avancés.
36:41
Question one, Please Bear me  while I look up your file.
510
2201840
6920
Première question : S'il vous plaît, supportez-moi pendant que je recherche votre dossier.
36:48
Now, I'm only going to give you  3 seconds for every question,  
511
2208760
4680
Maintenant, je vais seulement vous accorder 3 secondes pour chaque question,
36:53
so hit pause and take as much time  as you need to review the question.
512
2213440
8600
alors appuyez sur pause et prenez autant de temps que nécessaire pour examiner la question. S'il vous plaît,
37:02
Please bear with me while I look up your file.
513
2222040
5040
soyez patient pendant que je recherche votre dossier.
37:07
Question 2.
514
2227080
1400
Question 2.
37:08
The phrasal verb to attend to means  to attend to means to work on.
515
2228480
10760
Le verbe à particule s'occuper de signifie s'occuper de signifie travailler sur.
37:19
Remember, I'm going to explain  what every single phrasal verb  
516
2239240
4120
N'oubliez pas que je vais expliquer ce que chaque verbe à particule
37:23
means in detail with examples after  the quiz #3 why are you so angry?
517
2243360
8200
signifie en détail avec des exemples après le quiz n° 3 : pourquoi es-tu si en colère ?
37:31
You need to cool.
518
2251560
4240
Vous devez vous rafraîchir.
37:35
You need to cool down.
519
2255800
3680
Vous devez vous calmer.
37:39
#4.
520
2259480
320
#4.
37:40
The phrasal verb for repair is.
521
2260720
7440
Le verbe à particule pour réparer est.
37:48
The phrasal verb for repair is fix  up #5, the phrasal verb for to.
522
2268160
8160
Le verbe à particule pour réparer est fix up #5, le verbe à particule pour to.
37:56
Discuss something so you  can reach an agreement is.
523
2276320
7520
Discutez de quelque chose pour pouvoir parvenir à un accord.
38:03
To hash out, to hash out number six,  
524
2283840
4720
Pour discuter, pour résoudre le numéro six :
38:08
If someone is being too serious,  you can tell them to lighten up.
525
2288560
9080
Si quelqu'un est trop sérieux, vous pouvez lui dire de se détendre.
38:17
Lighten up.
526
2297640
800
Éclaircir.
38:18
You're being too serious.
527
2298440
1400
Vous êtes trop sérieux.
38:19
Lighten up #7 After years of studying  English, my hard work has finally paid.
528
2299840
12520
Allégez-vous #7 Après des années d'étude de l'anglais, mon travail acharné a finalement porté ses fruits.
38:32
My hard work has finally paid off #8 We  shouldn't rule out a graphic designer.
529
2312360
11840
Mon travail acharné a finalement porté ses fruits #8 Nous ne devrions pas exclure un graphiste.
38:44
We shouldn't rule out hiring a graphic  designer #9 My boss for being late again.
530
2324200
13280
Il ne faut pas exclure l'embauche d'un graphiste #9 Mon patron pour être encore en retard.
38:57
My boss chewed me out for being late again and #10  
531
2337480
6280
Mon patron m'a reproché d'être encore en retard et #10
39:03
let's give everyone a few minutes  to before we begin to settle in.
532
2343760
10920
donnons à tout le monde quelques minutes avant de commencer à nous installer.
39:14
So how did you do with that quiz?
533
2354680
2080
Alors, qu'avez-vous fait avec ce quiz ?
39:16
Was it easy?
534
2356760
1200
Était-ce facile ?
39:17
Difficult.
535
2357960
520
Difficile.
39:18
Share your score in the comments below.
536
2358480
2600
Partagez votre score dans les commentaires ci-dessous.
39:21
And now I'm going to explain every  single phrasal verb in detail.
537
2361080
5320
Et maintenant, je vais expliquer chaque verbe à particule en détail.
39:26
So let's do that.
538
2366400
1200
Alors faisons ça.
39:27
Now to bear with someone, this  is a very common phrasal verb.
539
2367600
5560
Maintenant, supporter quelqu'un, c'est un verbe à particule très courant.
39:33
It has a simple meaning.
540
2373160
1760
Cela a une signification simple.
39:34
It means to be patient with someone.
541
2374920
4080
Cela signifie être patient avec quelqu'un.
39:39
So we use this a lot with customer service  
542
2379000
2320
Nous l'utilisons donc beaucoup avec les représentants du service client
39:41
representatives or anytime someone  is providing you with a service.
543
2381320
5440
ou chaque fois que quelqu'un vous fournit un service.
39:46
Now it's very common when that person  is providing you with that service to  
544
2386760
4040
Désormais, il est très courant, lorsque cette personne vous fournit ce service, de   vous
39:50
say please bear with me, please  bear with me, Please be patient.
545
2390800
6520
dire : "S'il vous plaît, soyez patient avec moi, s'il vous plaît , soyez patient avec moi".
39:58
So notice our verb tense.
546
2398120
1520
Alors remarquez notre temps de verbe.
39:59
That's in the imperative.
547
2399640
2120
C'est à l'impératif.
40:01
The imperative.
548
2401760
1200
L'impératif.
40:02
So we're starting with the base verb.
549
2402960
2760
Nous commençons donc par le verbe de base.
40:05
Now, if you use this verb in other  verb tenses, it's an irregular verb.
550
2405720
5840
Maintenant, si vous utilisez ce verbe à d'autres temps verbaux, c'est un verbe irrégulier.
40:11
The past simple is bore  and the past participle is.
551
2411560
5120
Le passé simple est ennuyeux et le participe passé l'est.
40:16
Any idea?
552
2416680
1960
Une idée?
40:18
It's born, That's right, born  with an optional E for spelling,  
553
2418640
6680
C'est né, c'est vrai, né avec un E facultatif pour l'orthographe,
40:25
but pronunciation is exactly the same.
554
2425320
2840
mais la prononciation est exactement la même.
40:28
In the past.
555
2428160
560
40:28
Simple, you could say I bore  with him for 20 minutes.
556
2428720
5400
Dans le passé.
C'est simple, on pourrait dire que je l'ai ennuyé pendant 20 minutes.
40:34
I was patient with him for 20 minutes.
557
2434120
3320
J'ai été patient avec lui pendant 20 minutes.
40:37
And in the past participle, you  can use this in the present.
558
2437440
3240
Et au participe passé, vous pouvez l'utiliser au présent.
40:40
Perfect, you might say.
559
2440680
2000
Parfait, pourrait-on dire.
40:42
I've born with you for 20 minutes.
560
2442680
5200
Je suis né avec toi pendant 20 minutes.
40:47
Our next phrasal verb is to attend to.
561
2447880
3960
Notre prochain verbe à particule est de s'occuper de.
40:51
Now notice we're using the verb attend.
562
2451840
2840
Remarquez maintenant que nous utilisons le verbe assister.
40:54
And I could say last night I attended  the party, but that's not a phrasal verb.
563
2454680
9240
Et je pourrais dire hier soir que j'ai assisté à la fête, mais ce n'est pas un verbe à particule.
41:03
That's just a regular verb because  I don't have a preposition.
564
2463920
4480
C'est juste un verbe ordinaire car je n'ai pas de préposition.
41:08
I attended the party, I went to the party.
565
2468400
4400
J'ai assisté à la fête, je suis allé à la fête.
41:12
But if we use the phrasal verb  attend to, the meaning is different.
566
2472800
6080
Mais si nous utilisons le verbe à particule s'occuper de, le sens est différent.
41:18
I could say I attended to the party.
567
2478880
4200
Je pourrais dire que j'ai assisté à la fête.
41:23
Now in this case, this means that I worked  on or I paid attention to the party.
568
2483080
8440
Dans ce cas, cela signifie que j'ai travaillé ou que j'ai prêté attention à la fête.
41:31
So how could you work on a party?
569
2491520
3080
Alors, comment pourriez-vous travailler sur une fête ?
41:34
Well, you could work on organizing a party.
570
2494600
3240
Eh bien, vous pourriez travailler à l'organisation d'une fête.
41:37
So organizing all the details, sending  out the invitations, buying the food,  
571
2497840
4880
Donc organiser tous les détails, envoyer les invitations, acheter de la nourriture,
41:42
cleaning the apartment, getting the  decorations I attended to the party.
572
2502720
6400
nettoyer l'appartement, obtenir les décorations auxquelles j'ai assisté pour la fête.
41:49
So pay attention because the verb attend and the  phrasal verb attend to have different meanings.
573
2509120
8120
Alors faites attention car le verbe assister et le verbe à particule assister ont des significations différentes.
41:58
Our next phrasal verb to cool down.
574
2518120
3360
Notre prochain verbe à particule pour se calmer.
42:01
To cool down.
575
2521480
2400
Refroidir.
42:03
We use this when someone is really angry,  upset or frustrated and you want them to relax.
576
2523880
8440
Nous utilisons cette fonctionnalité lorsque quelqu'un est vraiment en colère, bouleversé ou frustré et que vous souhaitez qu'il se détende.
42:12
You can say cool down, cool down South.
577
2532320
3920
Vous pouvez dire calmez-vous, calmez-vous vers le Sud.
42:16
Let's say a client has been sending you a lot  of emails and you're feeling really angry,  
578
2536240
6600
Disons qu'un client vous envoie beaucoup d'e-mails et que vous vous sentez vraiment en colère,
42:22
irritated, annoyed, frustrated with that client.
579
2542840
3880
irrité, ennuyé, frustré envers ce client.
42:26
But before you call that client,  you should definitely cool down.
580
2546720
5360
Mais avant d'appeler ce client, vous devez absolument vous calmer.
42:32
You need to take a minute and  relax because you don't want  
581
2552080
4480
Vous devez prendre une minute et vous détendre parce que vous ne voulez pas
42:36
to call that client when you're  angry and frustrated and annoyed.
582
2556560
4200
appeler ce client lorsque vous êtes en colère, frustré et ennuyé.
42:40
You need to cool down, relax, chill.
583
2560760
6040
Vous avez besoin de vous rafraîchir, de vous détendre, de vous détendre.
42:46
Our next phrasal verb to fix something up.
584
2566800
3320
Notre prochain verbe à particule pour réparer quelque chose.
42:50
When you fix something up, it means you repair  it or you change it in order to improve it.
585
2570120
8000
Lorsque vous réparez quelque chose, cela signifie que vous le réparez ou que vous le modifiez afin de l'améliorer.
42:58
Now, in this case, when you change,  it is not necessarily broken.
586
2578120
4880
Or, dans ce cas, lorsque vous changez, il n'est pas forcément cassé.
43:03
It could be that it's functioning, but you want  to improve it, so you make some changes to it.
587
2583000
6360
Il se peut qu'il fonctionne, mais vous souhaitez l'améliorer et vous y apportez donc quelques modifications.
43:09
You fix it up.
588
2589360
1800
Vous le réparez.
43:11
So for example, I could say Sally loves  fixing up old cars in her free time,  
589
2591160
7560
Ainsi, par exemple, je pourrais dire que Sally adore réparer de vieilles voitures pendant son temps libre,
43:18
fixing up old cars, so she repairs them.
590
2598720
3400
réparer de vieilles voitures, alors elle les répare.
43:22
But it could also mean that she just changes them.
591
2602120
2680
Mais cela pourrait aussi signifier qu’elle les change simplement.
43:24
Maybe the car is working  perfectly, but she changes it.
592
2604800
4160
Peut-être que la voiture fonctionne parfaitement, mais elle la change.
43:28
She changes the color, or  she adds something to it.
593
2608960
3960
Elle change la couleur ou y ajoute quelque chose.
43:32
She fixes it up.
594
2612920
1840
Elle le répare. Il s'agit d'
43:34
Now, this is a very common phrasal verb around the  
595
2614760
2800
un verbe à particule très courant à la
43:37
house because there's always  something to fix up, right?
596
2617560
4120
maison, car il y a toujours quelque chose à réparer, n'est-ce pas ?
43:41
To change, to repair, to improve.
597
2621680
4200
Changer, réparer, améliorer.
43:45
Our next phrasal verb, to hash something out.
598
2625880
4000
Notre prochain verbe à particule, hacher quelque chose.
43:49
When you have something out, it means you talk  about something specific with other people.
599
2629880
6720
Lorsque vous avez quelque chose à dire, cela signifie que vous parlez de quelque chose de spécifique avec d'autres personnes.
43:56
And you do that because you want to get agreement.
600
2636600
3760
Et vous faites cela parce que vous voulez obtenir un accord.
44:00
You want to get agreement on the details.
601
2640360
3320
Vous souhaitez obtenir un accord sur les détails.
44:03
So you can use this when  you're planning a conference,  
602
2643680
2760
Vous pouvez donc l'utiliser lorsque vous planifiez une conférence,
44:06
planning a party, planning a  project, any kind of event.
603
2646440
6120
une fête, un projet, tout type d'événement.
44:12
And of course with a project or  conference, there are many details,  
604
2652560
4600
Et bien sûr, avec un projet ou une conférence, il y a de nombreux détails,
44:17
the date, the time, who's doing what.
605
2657160
3920
la date, l'heure, qui fait quoi.
44:21
So you need to hash out those details.
606
2661080
3320
Vous devez donc clarifier ces détails.
44:24
You need to talk about them to get agreement.
607
2664400
3520
Il faut en parler pour obtenir un accord.
44:27
OK, we agreed to the time of the conference.
608
2667920
4040
OK, nous avons convenu de l'heure de la conférence.
44:31
We hashed it out.
609
2671960
1920
Nous l'avons haché.
44:33
We hashed out the time of the conference.
610
2673880
4120
Nous avons planifié l'heure de la conférence.
44:38
Our next phrasal verb to lighten up.
611
2678000
3880
Notre prochain verbe à particule pour alléger.
44:41
Now remember, I already taught you to cool  down, and that's when you're really angry,  
612
2681880
5280
Maintenant, rappelez-vous, je vous ai déjà appris à vous calmer, et c'est à ce moment-là que vous êtes vraiment en colère,
44:47
frustrated, annoyed, and you want to relax.
613
2687160
3360
frustré, ennuyé et que vous voulez vous détendre.
44:50
Well, when you tell someone to lighten  up, you also want them to relax.
614
2690520
6280
Eh bien, lorsque vous dites à quelqu'un de se détendre, vous voulez également qu'il se détende.
44:56
But they're not angry, frustrated, or annoyed.
615
2696800
4000
Mais ils ne sont ni en colère, ni frustrés, ni agacés.
45:00
They're just being too serious.
616
2700800
3880
Ils sont juste trop sérieux.
45:04
That's it.
617
2704680
560
C'est ça.
45:05
They're being too serious.
618
2705240
1800
Ils sont trop sérieux.
45:07
They don't have a sense of humor.
619
2707040
2360
Ils n'ont pas le sens de l'humour.
45:09
So maybe you were joking around with a Co  worker and they took it too seriously and  
620
2709400
7760
Alors peut-être que vous plaisantiez avec un collègue et qu'il a pris cela trop au sérieux et que
45:17
you just wanted to have some fun and  joke around, but they're too serious.
621
2717160
4640
vous vouliez juste vous amuser et plaisanter, mais il est trop sérieux.
45:21
So you might say lighten up, lighten  up, laugh a little, smile a little.
622
2721800
5320
Alors vous pourriez dire détendez-vous, détendez-vous, riez un peu, souriez un peu.
45:27
You're too serious.
623
2727120
1880
Tu es trop sérieux.
45:29
So someone who's always like this,  you know, they're not smiling,  
624
2729000
4640
Donc quelqu'un qui est toujours comme ça, vous savez, il ne sourit pas,
45:33
they're not laughing, they're  just always very serious.
625
2733640
4400
il ne rit pas, il est juste toujours très sérieux.
45:38
You might want to tell that person  to lighten up, smile, relax, laugh.
626
2738040
6240
Vous voudrez peut-être dire à cette personne de se détendre, de sourire, de se détendre, de rire.
45:44
But just remember it isn't the same as cool down,  because cool down, you're angry and annoyed.
627
2744280
6160
Mais n'oubliez pas que ce n'est pas la même chose que se calmer, car se calmer, vous êtes en colère et ennuyé.
45:50
Lighten up, you're too serious.
628
2750440
3320
Détendez-vous, vous êtes trop sérieux.
45:53
That's the difference between the two.
629
2753760
2840
C'est la différence entre les deux.
45:56
Our next phrasal verb to pay off.
630
2756600
3320
Notre prochain verbe à particule payer.
45:59
Now, when something pays off, it means  that you see the benefit of the something.
631
2759920
8800
Désormais, lorsque quelque chose est payant, cela signifie que vous en voyez les avantages.
46:08
So let's say you spent the last month  at home studying for a big exam,  
632
2768720
7240
Supposons que vous ayez passé le mois dernier à la maison à étudier pour un examen important,
46:15
and you took the exam and you.
633
2775960
3280
et que vous ayez passé l'examen et vous.
46:19
Passed.
634
2779240
560
46:19
You got a really high mark.
635
2779800
3360
Passé.
Vous avez eu une très bonne note.
46:23
You can say all my studying paid off.
636
2783160
4800
On peut dire que toutes mes études ont porté leurs fruits.
46:27
So remember, something pays off.
637
2787960
3080
Alors rappelez-vous, quelque chose paye.
46:31
All my studying paid off.
638
2791040
2920
Toutes mes études ont payé.
46:33
I now see the benefit of all the studying I did.
639
2793960
4720
Je vois maintenant le bénéfice de toutes les études que j’ai faites.
46:38
So we use this a lot for any kind of  work Oregon effort that you put in now.
640
2798680
5640
Nous l'utilisons donc beaucoup pour tout type de travail dans l'Oregon que vous consacrez actuellement.
46:44
It can be mental work for studying for your job.
641
2804320
6560
Cela peut être un travail mental pour étudier pour votre travail.
46:50
But it can.
642
2810880
440
Mais c’est possible.
46:51
Also be physical work as well.
643
2811320
2360
Soyez également un travail physique.
46:53
So all your dieting, your exercising  paid off because now you lost weight,  
644
2813680
7360
Donc tous vos régimes et vos exercices ont porté leurs fruits car maintenant vous avez perdu du poids,
47:01
you're stronger, you see the  benefit of all your work.
645
2821040
4720
vous êtes plus fort, vous voyez les bénéfices de tout votre travail.
47:05
So we can use this with both mental work and  physical work, our next phrasal verb to rule out.
646
2825760
8640
Nous pouvons donc l'utiliser à la fois avec le travail mental et le travail physique, notre prochain verbe à particule à exclure.
47:14
We use this when something prevents  something else from happening.
647
2834400
6520
Nous l'utilisons lorsque quelque chose empêche quelque chose d'autre de se produire.
47:20
So a classic example, we have  COVID and we have traveling.
648
2840920
5040
Donc, un exemple classique, nous avons le COVID et nous avons les voyages.
47:25
Now COVID is preventing  traveling from happening, right?
649
2845960
5720
Désormais, le COVID empêche les voyages, n'est-ce pas ?
47:31
So we can say COVID ruled out traveling, right?
650
2851680
6440
On peut donc dire que le COVID a exclu de voyager, n’est-ce pas ? Le
47:38
COVID prevented traveling.
651
2858120
2400
COVID a empêché de voyager.
47:40
COVID ruled out traveling.
652
2860520
4320
COVID a exclu de voyager.
47:44
Our next phrasal verb to chew someone out.
653
2864840
4600
Notre prochain verbe à particule pour mâcher quelqu'un.
47:49
To chew someone out.
654
2869440
3120
Pour gronder quelqu'un.
47:52
This is when you tell someone  that they've done something wrong,  
655
2872560
4280
C'est lorsque vous dites à quelqu'un qu'il a fait quelque chose de mal,
47:57
but you tell them angrily so you don't tell them.
656
2877720
4040
mais vous lui dites avec colère pour ne pas lui dire.
48:01
Calm it calmly.
657
2881760
1760
Calmez-le calmement.
48:03
You know you made a mistake.
658
2883520
1720
Vous savez que vous avez fait une erreur.
48:05
You shouldn't have done that.
659
2885240
1480
Tu n'aurais pas dû faire ça.
48:06
No, you're angry, so you might yell a little.
660
2886720
3360
Non, tu es en colère, alors tu pourrais crier un peu.
48:10
You might use language that you normally wouldn't.
661
2890080
4120
Vous pourriez utiliser un langage que vous n’utiliseriez pas normalement.
48:14
You're angry somebody did something  wrong and you tell them so.
662
2894200
5640
Vous êtes en colère contre quelqu'un qui a fait quelque chose de mal et vous le lui dites.
48:19
Maybe your boss chewed you out because  you were late for an important meeting.
663
2899840
6200
Peut-être que votre patron vous a critiqué parce que vous étiez en retard à une réunion importante.
48:26
So your boss was not calm.
664
2906040
2080
Donc votre patron n'était pas calme.
48:28
Your boss was angry.
665
2908120
1480
Votre patron était en colère.
48:29
Why were you late?
666
2909600
880
Pourquoi étais-tu en retard ?
48:30
You shouldn't have been late.
667
2910480
1280
Tu n'aurais pas dû être en retard.
48:31
Why haven't I fired you yet?
668
2911760
2160
Pourquoi je ne t'ai pas encore viré ?
48:33
He chews you out.
669
2913920
2080
Il vous mâche.
48:36
Or maybe you're on a sports  team and your coach chewed  
670
2916000
4000
Ou peut-être que vous faites partie d'une équipe sportive et que votre entraîneur
48:40
you out because you missed an important practice.
671
2920000
3880
vous a critiqué parce que vous avez manqué un entraînement important.
48:43
Now, if somebody chews you  out and they're really angry,  
672
2923880
3920
Maintenant, si quelqu'un vous gronde et qu'il est vraiment en colère,
48:47
what phrasal verb goes with that  phrasal verb that we've already learned?
673
2927800
4960
quel verbe à particule va avec ce verbe à particule que nous avons déjà appris ?
48:52
Cool down, right?
674
2932760
1920
Calme-toi, non ?
48:54
Because if somebody's angry, why were you late?
675
2934680
3440
Parce que si quelqu'un est en colère, pourquoi es-tu en retard ?
48:58
You can say cool down, cool down, relax,  and then you can explain why you were late.
676
2938120
8280
Vous pouvez dire : calmez-vous, calmez-vous, détendez-vous, et vous pourrez ensuite expliquer pourquoi vous êtes en retard.
49:06
Our final phrasal verb to settle in.
677
2946400
3200
Notre dernière phrase verbale pour s'installer.
49:09
When you settle in, it means you get  comfortable in a new environment.
678
2949600
5840
Lorsque vous vous installez, cela signifie que vous vous sentez à l'aise dans un nouvel environnement.
49:15
And that new environment is generally a  new house, a new school, a new workplace.
679
2955440
7680
Et ce nouvel environnement est généralement une nouvelle maison, une nouvelle école, un nouveau lieu de travail.
49:23
And of course, at the beginning, you're not  comfortable just because everything is new, right?
680
2963120
7000
Et bien sûr, au début, vous n'êtes pas à l'aise simplement parce que tout est nouveau, n'est-ce pas ?
49:30
But then you need some time to settle in.
681
2970120
3880
Mais il faut ensuite un peu de temps pour s'installer.
49:34
So settle in just means to get  comfortable in a new environment.
682
2974000
6000
S'installer signifie simplement se sentir à l'aise dans un nouvel environnement.
49:40
So let's say you moved to a new city and a few  
683
2980000
3760
Disons que vous avez déménagé dans une nouvelle ville et que quelques
49:43
weeks later a friend could ask  you, oh, have you settled in?
684
2983760
4440
semaines plus tard, un ami pourrait vous demander : oh, êtes-vous installé ?
49:48
Have you settled in?
685
2988200
1360
Vous êtes-vous installés ?
49:49
So they're just asking you, do you  feel comfortable in your new city?
686
2989560
5000
Alors ils vous demandent simplement : vous sentez-vous à l'aise dans votre nouvelle ville ?
49:54
And then you might reply back and say, yeah,  I've settled in, or no, I haven't settled in yet.
687
2994560
7280
Et puis vous pourriez répondre et dire : oui, je me suis installé, ou non, je ne me suis pas encore installé.
50:01
Now that you know how to use  all of these phrasal verbs,  
688
3001840
3680
Maintenant que vous savez utiliser tous ces verbes à particule,
50:05
how about we do the exact same quiz from the  very beginning and you can compare your score?
689
3005520
7360
que diriez-vous de faire exactement le même quiz depuis le tout début et de comparer votre score ?
50:12
From the first time.
690
3012880
1520
Dès la première fois.
50:14
To this time.
691
3014400
1240
À cette fois.
50:15
So let's do that quiz again.
692
3015640
2200
Alors refaisons ce quiz. Maintenant,
50:17
Now question one.
693
3017840
2360
question un. S'il
50:20
Please bear me while I look up your file.
694
3020200
6680
vous plaît, supportez-moi pendant que je recherche votre dossier. S'il vous plaît,
50:26
Please bear with me while I look up your file.
695
3026880
5080
soyez patient pendant que je recherche votre dossier.
50:31
Question 2.
696
3031960
1400
Question 2.
50:33
The phrasal verb to attend to means to attend  to means to work on #3 Why are you so angry?
697
3033360
14400
Le verbe à particule s'occuper de signifie s'occuper de signifie travailler sur #3 Pourquoi es-tu si en colère ?
50:47
You need to cool, You need to cool  down #4 The phrasal verb for repair  
698
3047760
13040
Vous devez vous calmer, Vous devez vous calmer #4 Le verbe à particule pour réparer
51:00
is The phrasal verb for repair is fix  up #5 the phrasal verb for to discuss.
699
3060800
12600
est Le verbe à particule pour réparer est réparer  #5 le verbe à particule pour discuter.
51:13
Something so you can reach an agreement is.
700
3073400
6640
Quelque chose pour que vous puissiez parvenir à un accord est.
51:20
To hash out to hash out number six.
701
3080040
4760
Pour hacher le numéro six.
51:24
If someone is being too serious,  you can tell them to lighten up.
702
3084800
9040
Si quelqu'un est trop sérieux, vous pouvez lui dire de se détendre.
51:33
Lighten up.
703
3093840
800
Éclaircir.
51:34
You're being too serious.
704
3094640
1360
Vous êtes trop sérieux.
51:36
Lighten up #7 After years of studying  English, my hard work has finally paid.
705
3096000
12560
Allégez-vous #7 Après des années d'étude de l'anglais, mon travail acharné a finalement porté ses fruits.
51:48
My hard work has finally paid off #8 We  shouldn't rule out a graphic designer,  
706
3108560
11840
Mon travail acharné a finalement porté ses fruits #8 Nous ne devrions pas exclure un graphiste,
52:00
we shouldn't rule out hiring a graphic  designer #9 my boss for being late again.
707
3120400
13280
nous ne devrions pas exclure l'embauche d'un graphiste #9 mon patron pour être encore en retard.
52:13
My boss chewed me out for being late again and #10  
708
3133680
6240
Mon patron m'a reproché d'être encore en retard et #10
52:19
let's give everyone a few minutes  to before we begin to settle in.
709
3139920
11040
donnons à tout le monde quelques minutes avant de commencer à nous installer.
52:30
Was it easier this time?
710
3150960
2120
Était-ce plus facile cette fois ?
52:33
I'm sure it was.
711
3153080
1160
Je suis sûr que c'était le cas.
52:34
Did your score improve?
712
3154240
1920
Votre score s’est-il amélioré ?
52:36
Share your score in the comments below.
713
3156160
3440
Partagez votre score dans les commentaires ci-dessous.
52:39
You're doing amazing.
714
3159600
1840
Vous faites des merveilles.
52:41
This is your final Test, and we're going to  test your knowledge of common phrasal verbs.
715
3161440
6960
Il s'agit de votre dernier test. Nous allons tester vos connaissances sur les verbes à particule courants.
52:48
Question 1.
716
3168400
1240
Question 1.
52:49
The phrasal verb used to invite  someone on a romantic date is now.
717
3169640
6440
Le verbe à particule utilisé pour inviter quelqu'un à un rendez-vous romantique est now.
52:56
I'm only going to give you 3 seconds  for each question, so hit pause,  
718
3176080
6280
Je ne vais vous donner que 3 secondes pour chaque question, alors appuyez sur pause,
53:02
take as much time as you need, and when  you're ready, hit play to see the answer.
719
3182360
7760
prenez autant de temps que nécessaire, et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur lecture pour voir la réponse.
53:10
The phrasal verb is to ask out question two.
720
3190120
6240
Le verbe à particule consiste à poser la deuxième question.
53:16
If you like a genre of music, you  can say I'm really country music.
721
3196360
10400
Si vous aimez un genre de musique, vous pouvez dire que je suis vraiment de la musique country.
53:26
I'm really into country music.
722
3206760
4160
J'aime vraiment la musique country.
53:30
Remember, I'm going to explain every single  phrasal verb in detail, so don't worry if  
723
3210920
6440
N'oubliez pas que je vais expliquer chaque verbe à particule en détail, alors ne vous inquiétez pas si
53:37
this test is difficult #3 If a movie made you  sad, you can say that movie really me down,  
724
3217360
15440
ce test est difficile #3 Si un film vous a rendu triste, vous pouvez dire que ce film m'a vraiment déprimé,
53:52
that movie really brought me down #4  If you think someone should be happier,  
725
3232800
8040
ce film m'a vraiment déprimé # 4 Si vous pensez que quelqu'un devrait être plus heureux,
54:00
you can say cheer, cheer up, cheer up #5 Do you  have time to the dry cleaning on your way home?
726
3240840
17000
vous pouvez dire bravo, remontez le moral, remontez le moral. #5 Avez-vous  le temps d'aller au pressing en rentrant chez vous ?
54:17
Do you have time to pick up number six?
727
3257840
4320
Avez-vous le temps de récupérer le numéro six ?
54:22
You see that box?
728
3262160
1800
Tu vois cette boîte ?
54:23
Can you at the post office?
729
3263960
6680
Pouvez-vous à la poste?
54:30
Can you drop it off #7 We ended up at home.
730
3270640
9640
Pouvez-vous le déposer #7 Nous nous sommes retrouvés à la maison.
54:40
We ended up staying at home #8 Which phrasal  verb is used to reject someone or something to  
731
3280280
13200
Nous avons fini par rester à la maison #8 Quel verbe à particule est utilisé pour rejeter quelqu'un ou quelque chose à
54:53
turn down #9 When you complete a form,  you can use both fill in and fill out.
732
3293480
14040
refuser #9 Lorsque vous remplissez un formulaire, vous pouvez utiliser à la fois remplir et remplir.
55:07
This is true #10 how did you that Maria was fired?
733
3307520
11280
C'est vrai #10, comment as-tu appris que Maria avait été virée ?
55:18
How did you find out?
734
3318800
3480
Comment avez-vous trouvé?
55:22
So how did you do with that quiz?
735
3322280
2040
Alors, comment avez-vous fait ce quiz ?
55:24
Was it easy or difficult?
736
3324320
2200
Était-ce facile ou difficile ?
55:26
Share your score in the comments.
737
3326520
2320
Partagez votre score dans les commentaires.
55:28
And now I'll explain every phrasal  verb in detail with example sentences.
738
3328840
7240
Et maintenant, je vais expliquer chaque verbe à particule en détail avec des exemples de phrases.
55:36
Number one, to ask someone out.
739
3336080
3160
Premièrement, inviter quelqu'un à sortir.
55:39
Now pay attention to the sentence structure  because notice here I'm using someone.
740
3339240
5720
Faites maintenant attention à la structure de la phrase, car remarquez ici que j'utilise quelqu'un.
55:44
You only ask someone out.
741
3344960
2440
Vous invitez seulement quelqu'un à sortir.
55:47
You don't ask something out.
742
3347400
2760
Vous ne demandez rien à sortir.
55:50
And here's the reason why.
743
3350160
1800
Et voici la raison.
55:51
When you ask someone out, it's to invite them on  a romantic evening together, also known as a date.
744
3351960
11080
Lorsque vous invitez quelqu'un à sortir, c'est pour l'inviter à une soirée romantique ensemble, également appelée rendez-vous.
56:03
So to ask someone out, you invite them on a date.
745
3363040
3720
Donc, pour inviter quelqu'un à sortir, vous l'invitez à un rendez-vous.
56:06
A date is a romantic evening spent with someone.
746
3366760
5160
Un rendez-vous est une soirée romantique passée avec quelqu'un.
56:11
Of course, it doesn't have to be an evening.
747
3371920
2080
Bien sûr, il n’est pas nécessaire que ce soit une soirée.
56:14
It could be a morning coffee date  or an afternoon date as well.
748
3374000
4480
Il peut s'agir d'un rendez-vous autour d'un café le matin ou d'un rendez-vous l'après-midi également.
56:18
But I just said evening because most  of the time it is in the evening.
749
3378480
4720
Mais je viens de dire soir car la plupart du temps, c'est le soir.
56:23
So let me give you an example sentence.
750
3383200
2680
Alors laissez-moi vous donner un exemple de phrase.
56:25
Why hasn't Jim asked Maria out yet?
751
3385880
3200
Pourquoi Jim n'a-t-il pas encore invité Maria à sortir ?
56:29
He's obviously into her.
752
3389080
2800
Il est visiblement amoureux d'elle.
56:31
So notice here, why hasn't Jim asked Maria out?
753
3391880
5480
Alors remarquez ici, pourquoi Jim n'a-t-il pas invité Maria à sortir avec lui ?
56:37
Ask someone out, or someone is Maria.
754
3397360
4400
Demandez à quelqu'un de sortir, ou quelqu'un est Maria.
56:41
Now, of course, you need the  subject who's doing the action.
755
3401760
3800
Maintenant, bien sûr, vous avez besoin du sujet qui effectue l'action.
56:45
So Jim is inviting Maria on a date.
756
3405560
5000
Alors Jim invite Maria à un rendez-vous.
56:50
A date is always romantic.
757
3410560
2720
Un rendez-vous est toujours romantique.
56:53
Right Now, Maria could say no,  
758
3413280
3320
À l'heure actuelle, Maria pourrait dire non,
56:56
and we're going to talk about that  later on in one of our phrasal verbs.
759
3416600
4200
et nous en parlerons plus tard dans l'un de nos verbes à particule.
57:00
So let me give you that example again.
760
3420800
2600
Alors laissez-moi vous redonner cet exemple.
57:03
Why hasn't Jim asked Maria out yet?
761
3423400
2560
Pourquoi Jim n'a-t-il pas encore invité Maria à sortir ?
57:05
He's obviously into her.
762
3425960
2920
Il est visiblement amoureux d'elle.
57:08
Now you might be wondering,  Jennifer, what does that mean?
763
3428880
2800
Maintenant, vous vous demandez peut-être : Jennifer, qu'est-ce que cela signifie ?
57:11
He's obviously into her.
764
3431680
2520
Il est visiblement amoureux d'elle.
57:14
Well, that's our next phrasal  verb, to be into someone.
765
3434200
4920
Eh bien, c'est notre prochain verbe à particule : aimer quelqu'un.
57:19
To be into someone.
766
3439120
3040
Être amoureux de quelqu'un.
57:22
Now here I'll point out that you can also be into  
767
3442160
4240
Maintenant, je tiens à souligner que vous pouvez également aimer
57:26
something, but first let's  talk about to be into someone.
768
3446400
3800
quelque chose, mais parlons d'abord de l'amour pour quelqu'un.
57:30
When you're into someone, I'm sure  you notice based on the context,  
769
3450200
6040
Lorsque vous aimez quelqu'un, je suis sûr  que vous le remarquez en fonction du contexte,
57:36
but it means to like someone romantically.
770
3456240
5760
mais cela signifie aimer quelqu'un de manière romantique.
57:42
Now the context is really important because I'm  going to give you a musician who I'm really into.
771
3462000
8400
Maintenant, le contexte est vraiment important car je vais vous présenter un musicien que j'aime beaucoup.
57:50
I'm really into Jack Johnson.
772
3470400
2800
J'aime vraiment Jack Johnson.
57:53
Now when I say that, oh, I'm  really into Jack Johnson.
773
3473200
3400
Maintenant, quand je dis ça, oh, j'aime vraiment Jack Johnson.
57:56
I don't like Jack Johnson romantically,  although he is pretty cute I guess.
774
3476600
4840
Je n'aime pas Jack Johnson sur le plan romantique, même s'il est plutôt mignon, je suppose.
58:01
But I don't like him romantically  but I really like his music.
775
3481440
6160
Mais je ne l'aime pas romantiquement mais j'aime vraiment sa musique.
58:07
So if you use into someone,  it depends on the context,  
776
3487600
5120
Donc, si vous utilisez quelqu'un, cela dépend du contexte,
58:12
but there is this meaning of liking and  for the most part that liking is romantic.
777
3492720
9200
mais il y a ce sens d'aimer et pour l'essentiel, aimer est romantique.
58:21
So if I said Jim is into Maria,  he likes her romantically.
778
3501920
8160
Donc, si je dis que Jim aime Maria, il l'aime de manière romantique.
58:30
But if I'm talking about being into  a celebrity or a musician, an actor,  
779
3510080
6880
Mais si je parle d'aimer une célébrité, un musicien, un acteur,
58:36
it's possible possible that I just like  them, but not necessarily romantically.
780
3516960
6200
il est possible que je les aime simplement , mais pas nécessairement de manière romantique.
58:43
So keep that in mind.
781
3523160
2360
Alors garde cela en tête.
58:45
Now, remember I said you  could also be into something.
782
3525520
4360
Maintenant, rappelez-vous que j'ai dit que vous pouviez aussi être intéressé par quelque chose.
58:49
Now, in this case, we're talking about liking  something and it's usually an activity or a hobby.
783
3529880
7760
Dans ce cas, nous parlons d'aimer quelque chose et il s'agit généralement d'une activité ou d'un passe-temps.
58:57
So I was really into Jack Johnson when I was  really into playing ukulele and playing guitar.
784
3537640
8920
J'étais donc vraiment fan de Jack Johnson alors que j'adorais jouer du ukulélé et de la guitare.
59:06
Jack Johnson is an amazing musician.
785
3546560
2960
Jack Johnson est un musicien extraordinaire.
59:09
He plays guitar and he plays ukulele,  
786
3549520
2640
Il joue de la guitare et il joue du ukulélé,
59:12
so I was really into him and mainly when I  was into playing ukulele and playing guitar.
787
3552160
6400
donc j'étais vraiment attiré par lui et surtout quand j'aimais jouer du ukulélé et de la guitare.
59:18
Those are two activities I don't really do  much anymore simply because I don't have time.
788
3558560
6000
Ce sont deux activités que je ne fais plus vraiment simplement parce que je n'ai pas le temps.
59:24
It isn't a priority for me to do those  activities right now at this stage  
789
3564560
6120
Ce n'est pas une priorité pour moi de faire ces activités à ce stade
59:30
in my life, although one day I would  definitely like to do them again now.
790
3570680
6200
de ma vie, même si un jour j'aimerais certainement les refaire maintenant.
59:36
So you could talk about any hobby or activity.
791
3576880
3120
Vous pouvez donc parler de n’importe quel passe-temps ou activité.
59:40
I'm really into going hiking.
792
3580000
3000
J'aime vraiment faire de la randonnée.
59:43
I'm really into playing video games.
793
3583000
3400
J'aime vraiment jouer aux jeux vidéo.
59:46
So we use this with hobbies and activities mainly.
794
3586400
4480
Nous l’utilisons donc principalement pour les loisirs et les activités.
59:50
Our next phrasal verb to bring someone down, to  bring someone down is to make someone unhappy.
795
3590880
8280
Notre prochain verbe à particule pour abattre quelqu'un, abattre quelqu'un est de rendre quelqu'un malheureux.
59:59
But there's that transition because that person  was happy, and then something happened to bring  
796
3599160
5840
Mais il y a cette transition parce que cette personne était heureuse, puis quelque chose s'est produit qui
60:05
them down, and now they're not happy, or they're  at least less happy than they were before.
797
3605000
8880
l'a fait tomber, et maintenant elle n'est plus heureuse, ou elle est du moins moins heureuse qu'avant.
60:13
So I could say that movie really brought me down.
798
3613880
5320
Je pourrais donc dire que ce film m'a vraiment déprimé.
60:19
Now notice here my subject is the movie.
799
3619200
4000
Maintenant remarquez ici, mon sujet est le film.
60:23
The movie brought me down.
800
3623200
2760
Le film m'a déprimé.
60:26
I could also use a person.
801
3626480
2520
Je pourrais aussi utiliser une personne.
60:29
My boss brought me down so something  or someone can bring someone down.
802
3629000
7760
Mon patron m'a rabaissé, donc quelque chose ou quelqu'un peut faire tomber quelqu'un.
60:36
That movie brought me down.
803
3636760
1880
Ce film m'a déprimé.
60:38
So I was happy, and then I watched the movie  and now I'm not happy or I'm less happy,  
804
3638640
7000
Donc j'étais content, et puis j'ai regardé le film et maintenant je ne suis pas content ou je suis moins content,
60:45
probably because the movie was very sad or  depressing, something like that #4 to cheer up.
805
3645640
8200
probablement parce que le film était très triste ou déprimant, quelque chose comme ce #4 pour me remonter le moral.
60:53
So you can think of this as the opposite.
806
3653840
2080
Vous pouvez donc considérer cela comme le contraire.
60:56
To cheer someone up is to make them happier.
807
3656440
3800
Encourager quelqu’un, c’est le rendre plus heureux.
61:00
Now we commonly use this in the imperative.
808
3660240
2720
Maintenant, nous l'utilisons couramment à l'impératif.
61:02
Cheer up, cheer up, Julie, cheer  up, don't be sad, cheer up.
809
3662960
5120
Courage, remonte le moral, Julie, remonte le moral, ne sois pas triste, remonte le moral.
61:08
So we commonly use this in the imperative,  but you can use it in other ways.
810
3668080
5120
Nous l'utilisons donc couramment à l'impératif, mais vous pouvez l'utiliser d'autres manières.
61:13
For example, I could say I took my friend out  to lunch to cheer her up, to cheer her up.
811
3673200
8280
Par exemple, je pourrais dire que j'ai emmené mon amie déjeuner pour lui remonter le moral, pour lui remonter le moral.
61:21
So that's the reason why I  wanted to make her happier,  
812
3681480
3880
C'est pourquoi je voulais la rendre plus heureuse,
61:25
to cheer her up #5 to pick  someone or something up.
813
3685360
5640
lui remonter le moral #5 pour aller chercher quelqu'un ou quelque chose.
61:31
This is one of the most common phrasal verbs.
814
3691000
2160
C'est l'un des verbes à particule les plus courants.
61:33
You probably know it, but did you  know you can also pick something up?
815
3693160
5720
Vous le savez probablement, mais saviez-vous que vous pouvez également récupérer quelque chose ?
61:38
You pick someone up and  you also pick something up.
816
3698880
4840
Vous récupérez quelqu'un et vous récupérez également quelque chose.
61:43
And that's when you take an object or a  person from one location to another location.
817
3703720
9720
Et c'est à ce moment-là que vous transportez un objet ou une personne d'un endroit à un autre.
61:53
So of course, you might know it in the sense  
818
3713440
2760
Alors bien sûr, vous le savez peut-être dans le sens où
61:56
of I pick my kids up after school or I  pick my husband up after work, right?
819
3716200
10520
je vais chercher mes enfants après l'école ou mon mari après le travail, n'est-ce pas ?
62:06
That's probably how you know it.
820
3726720
1760
C'est probablement comme ça que vous le savez.
62:08
But you can use it with a something.
821
3728480
2280
Mais vous pouvez l'utiliser avec quelque chose.
62:10
Maybe your husband could call you and say, oh,  hey, can you pick milk up on your way home?
822
3730760
9280
Peut-être que votre mari pourrait vous appeler et vous dire : oh, hé, pouvez-vous aller chercher du lait en rentrant chez vous ?
62:20
Can you pick milk up?
823
3740040
1720
Pouvez-vous ramasser du lait ?
62:21
So you're going to go to a  location, the store, get milk  
824
3741760
4400
Vous allez donc vous rendre à un endroit, au magasin, chercher du lait
62:26
and take it to another location, your home.
825
3746160
3520
et l'emporter dans un autre endroit, chez vous.
62:29
Can you pick milk up on your way home?
826
3749680
3520
Pouvez-vous aller chercher du lait en rentrant chez vous ?
62:33
It's very common to get a call from someone and  they ask you, oh, hey, can you pick this up?
827
3753200
4560
Il est très courant de recevoir un appel de quelqu'un et qu'il vous demande : oh, hé, pouvez-vous répondre ?
62:37
Can you pick this up on your way home?
828
3757760
2840
Pouvez-vous récupérer ça en rentrant chez vous ?
62:40
And that something is a grocery  item or something for your home.
829
3760600
5400
Et ce quelque chose est un article d'épicerie ou quelque chose pour votre maison.
62:46
So now you know how to use it  with a someone and a something.
830
3766000
3960
Vous savez maintenant comment l'utiliser avec quelqu'un et quelque chose.
62:49
And what's the opposite of to pick someone up?
831
3769960
3000
Et quel est le contraire de venir chercher quelqu'un ?
62:52
Well, is to drop someone off.
832
3772960
2480
Eh bien, c'est déposer quelqu'un.
62:55
And you can also drop something  off when you drop someone or  
833
3775440
5280
Et vous pouvez également déposer quelque chose lorsque vous déposez quelqu'un ou
63:00
something off, it's to leave someone  or something at a specific location.
834
3780720
5480
quelque chose, c'est pour laisser quelqu'un ou quelque chose à un endroit précis.
63:06
So of course, you could say I  drop my husband off at work.
835
3786200
5520
Alors bien sûr, on pourrait dire que je dépose mon mari au travail.
63:11
I dropped my friend off at the airport.
836
3791720
4200
J'ai déposé mon ami à l'aéroport.
63:15
Now you might also ask someone can you  drop this letter off on your way to work?
837
3795920
8640
Vous pouvez désormais également demander à quelqu'un si vous pouvez déposer cette lettre sur le chemin du travail ?
63:24
So they take the letter and they leave  it somewhere in a different location,  
838
3804560
6360
Ils prennent donc la lettre et la laissent quelque part dans un autre endroit,
63:30
the post office or a mailbox.
839
3810920
2640
au bureau de poste ou dans une boîte aux lettres.
63:33
Can you drop this letter off on your way to work  
840
3813560
3840
Pouvez-vous déposer cette lettre sur le chemin du travail     Le
63:37
#7 to end up to end up is  a very useful phrasal verb.
841
3817400
6360
n°7 pour finir par finir est un verbe à particule très utile.
63:43
We use it to say that you eventually do  something or eventually decide something.
842
3823760
8160
Nous l'utilisons pour dire que vous finissez par faire quelque chose ou que vous décidez éventuellement de quelque chose.
63:51
So you might say, I ended up asking Julie out.
843
3831920
5960
Alors on pourrait dire que j'ai fini par inviter Julie à sortir avec moi.
63:57
I ended up asking Julie out.
844
3837880
2960
J'ai fini par inviter Julie à sortir.
64:00
Who is our first example?
845
3840840
1280
Qui est notre premier exemple ?
64:02
I can't remember.
846
3842120
2040
Je ne m'en souviens pas.
64:04
It wasn't Julie, it was Jim and Maria.
847
3844160
2680
Ce n'était pas Julie, c'était Jim et Maria.
64:06
So let me give that again.
848
3846840
1480
Alors laissez-moi le répéter.
64:08
Jim ended up asking Maria out.
849
3848320
4000
Jim a fini par inviter Maria à sortir.
64:12
So remember before I said why  hasn't Jim asked Maria out yet?
850
3852320
6200
Alors rappelez-vous avant de dire pourquoi Jim n'a-t-il pas encore invité Maria à sortir avec lui ?
64:18
So now remember to end up that's  to eventually do something.
851
3858520
5240
Alors maintenant, n'oubliez pas de finir par faire quelque chose.
64:23
So after a period of time, so Jim ended up  asking Maria out, but she turned him down.
852
3863760
12000
Après un certain temps, Jim a fini par inviter Maria à sortir avec elle, mais elle a refusé.
64:35
Remember I said at the beginning, I'm  going to teach you a phrasal verb.
853
3875760
3680
Rappelez-vous que je l'ai dit au début, je vais vous apprendre un verbe à particule.
64:39
If Maria, I was going to say Julie again, if  Maria says no, well, that's to turn someone down.
854
3879440
9000
Si Maria, j'allais répéter Julie, si Maria dit non, eh bien, c'est pour refuser quelqu'un.
64:48
That's our next phrasal  verb, to turn someone down.
855
3888440
3600
C'est notre prochain verbe à particule : refuser quelqu'un.
64:52
Now you can also turn something down.
856
3892040
3600
Désormais, vous pouvez également refuser quelque chose.
64:56
Can you think of something  that you might say no to?
857
3896200
4280
Pouvez-vous penser à quelque chose à quoi vous pourriez dire non ?
65:01
How about a job offer, something like that.
858
3901120
3640
Que diriez-vous d'une offre d'emploi, quelque chose comme ça.
65:04
So to turn someone down, to turn something  down is when you receive an invitation or a  
859
3904760
6760
Donc, refuser quelqu'un, refuser quelque chose, c'est lorsque vous recevez une invitation ou une
65:11
proposal to do something and you say no, you  decline, you refuse, you reject, you say no.
860
3911520
9920
proposition de faire quelque chose et que vous dites non, vous refusez, vous refusez, vous rejetez, vous dites non.
65:21
So Maria turned Jim down.
861
3921440
3400
Alors Maria a refusé Jim.
65:24
Now you might also say I  was turned down for the job.
862
3924840
6840
Maintenant, vous pourriez aussi dire que mon poste a été refusé.
65:31
I was turned down.
863
3931680
1600
J'ai été refusé.
65:33
Now you could turn that into an active sentence.
864
3933280
3160
Maintenant, vous pouvez transformer cela en phrase active.
65:36
They turned me down.
865
3936440
3120
Ils m'ont refusé.
65:39
I was turned down by the company.
866
3939560
3040
J'ai été refusé par l'entreprise.
65:42
They turned me down South.
867
3942600
2400
Ils m'ont refusé vers le Sud.
65:45
In this specific phrasal verb, it  is commonly used in the passive.
868
3945000
4240
Dans ce verbe à particule spécifique, il est couramment utilisé au passif.
65:49
So I would get comfortable with the passive,  
869
3949240
2040
Je serais donc à l'aise avec le passif,
65:51
but you can use it in the active of course  as well #9 to fill in or to fill out forms.
870
3951280
9200
mais vous pouvez bien sûr l'utiliser également dans l'actif #9 pour remplir ou remplir des formulaires.
66:00
OK, so notice here I gave you 2 prepositions.
871
3960480
2680
OK, alors remarquez ici, je vous ai donné 2 prépositions.
66:03
I know students get confused.
872
3963160
1440
Je sais que les étudiants sont confus.
66:04
What's the difference  between fill in and fill out?
873
3964600
3120
Quelle est la différence entre remplir et remplir ?
66:07
There is no difference.
874
3967720
1440
Il n'y a pas de différence.
66:09
So specifically with forms, that's the  only time that there is no difference.
875
3969160
7240
Donc, spécifiquement avec les formulaires, c'est le seul cas où il n'y a pas de différence.
66:16
When you're entering information into  a form, you're filling in that form.
876
3976400
5560
Lorsque vous saisissez des informations dans un formulaire, vous remplissez ce formulaire.
66:21
You're also filling out that form.
877
3981960
2440
Vous remplissez également ce formulaire.
66:24
It doesn't matter which preposition you use.
878
3984400
3280
Peu importe la préposition que vous utilisez.
66:27
And honestly, I use both of them interchangeably.
879
3987680
3160
Et honnêtement, j’utilise les deux de manière interchangeable.
66:30
So I just change between fill in, fill out.
880
3990840
3040
Alors je change juste entre remplir, remplir.
66:33
I use both and you can too.
881
3993880
2480
J'utilise les deux et vous pouvez aussi.
66:36
So if you go to an office, they  might say after you fill in this  
882
3996360
5240
Ainsi, si vous vous rendez dans un bureau, ils pourraient vous dire qu'après avoir rempli ce
66:41
form or after you fill out this  form, drop it off at reception.
883
4001600
6160
formulaire ou après avoir rempli ce formulaire, déposez-le à la réception.
66:47
Notice, drop it off at reception.
884
4007760
3560
Attention, déposez-le à la réception.
66:51
So take it to reception and leave it there.
885
4011320
2920
Alors apportez-le à la réception et laissez-le là-bas.
66:54
Drop it off at reception.
886
4014240
1920
Déposez-le à la réception.
66:56
Our final phrasal verb to find out, to  find out is when you understand something,  
887
4016160
6800
Notre dernière phrase verbale pour découvrir, découvrir, c'est lorsque vous comprenez quelque chose,
67:02
you learn something, something  or you discover something.
888
4022960
4200
vous apprenez quelque chose, quelque chose ou vous découvrez quelque chose.
67:07
So maybe going back to our character Jim.
889
4027160
2920
Alors peut-être revenons-en à notre personnage Jim.
67:10
So maybe Jim could say, how did you  find out that Maria turned me down?
890
4030080
7360
Alors peut-être que Jim pourrait dire : comment avez-vous découvert que Maria m'avait refusé ?
67:17
So maybe Jim is a little embarrassed.
891
4037440
2520
Alors peut-être que Jim est un peu gêné.
67:19
He thought this was just a secret nobody knew.
892
4039960
3400
Il pensait que c'était juste un secret que personne ne connaissait.
67:23
But then a friend try to cheer him up because he  knew Maria turned him down after he asked her out.
893
4043360
9280
Mais ensuite, un ami a essayé de lui remonter le moral parce qu'il savait que Maria avait refusé après qu'il lui ait demandé de sortir avec elle.
67:32
Notice all our phrasal verbs so Jim could say,  how did you find out that Maria turned me down?
894
4052640
7960
Notez tous nos verbes à particule afin que Jim puisse dire : Comment avez-vous découvert que Maria m'avait refusé ?
67:40
So how did you discover this?
895
4060600
2040
Alors, comment avez-vous découvert cela ? Comment as-
67:42
How did you learn this?
896
4062640
2080
tu appris cela ?
67:44
How did you find this out?
897
4064720
2680
Comment avez-vous découvert cela ?
67:47
And we use this when you want  to get information as well.
898
4067400
4480
Et nous l'utilisons également lorsque vous souhaitez obtenir des informations.
67:51
So I might say I need to find find  out when the store closes because I  
899
4071880
7480
Je pourrais donc dire que je dois savoir quand le magasin ferme parce que j'ai
67:59
have a package I need to drop off,  but I don't know when they close.
900
4079360
4840
un colis à déposer, mais je ne sais pas quand ils ferment.
68:04
I need to find that out.
901
4084200
2520
Je dois le découvrir.
68:06
So learn or discover that specific information.
902
4086720
4560
Alors apprenez ou découvrez ces informations spécifiques.
68:11
So now that you understand all of these  phrasal verbs, how about we do the quiz  
903
4091280
6160
Alors maintenant que vous comprenez tous ces verbes à particule, que diriez-vous de refaire le quiz
68:17
from the beginning again and then you can compare  your score from the first time to the second time.
904
4097440
8080
depuis le début et vous pourrez ensuite comparer votre score de la première fois à la deuxième fois.
68:25
So let's do that same quiz now.
905
4105520
4040
Alors faisons le même quiz maintenant.
68:29
Question 1 the phrasal verb  used to invite someone on a  
906
4109560
4600
Question 1 : le verbe à particule utilisé pour inviter quelqu'un à un
68:34
romantic date is the phrasal verb is to ask out.
907
4114160
9640
rendez-vous romantique est le verbe à particule est demander à sortir.
68:43
Question two, if you like a genre of music,  you can say I'm really country music,  
908
4123800
11880
Deuxième question, si vous aimez un genre de musique, vous pouvez dire que je suis vraiment de la musique country,
68:55
I'm really into country music #3 If a movie made  you sad, you can say that movie really me down,  
909
4135680
17040
J'aime vraiment la musique country #3 Si un film  vous a rendu triste, vous pouvez dire que ce film m'a vraiment déprimé,
69:12
that movie really brought me down #4  If you think someone should be happier,  
910
4152720
8040
ce film m'a vraiment apporté me down #4 Si vous pensez que quelqu'un devrait être plus heureux,
69:20
you can say cheer, cheer up, cheer up #5 Do you  have time to the dry cleaning on your way home?
911
4160760
16960
vous pouvez dire bravo, remontez le moral, remontez le moral #5 Avez-vous  le temps d'aller au pressing en rentrant chez vous ?
69:37
Do you have time to pick up number six?
912
4177720
4320
Avez-vous le temps de récupérer le numéro six ?
69:42
You see that box?
913
4182040
1800
Tu vois cette boîte ?
69:43
Can you at the post office?
914
4183840
6720
Pouvez-vous à la poste?
69:50
Can you drop it off #7 We ended up at home.
915
4190560
9640
Pouvez-vous le déposer #7 Nous nous sommes retrouvés à la maison.
70:00
We ended up staying at home #8 Which phrasal  verb is used to reject someone or something to  
916
4200200
13200
Nous avons fini par rester à la maison #8 Quel verbe à particule est utilisé pour rejeter quelqu'un ou quelque chose à
70:13
turn down #9 When you complete a form,  you can use both fill in and fill out.
917
4213400
11920
refuser #9 Lorsque vous remplissez un formulaire, vous pouvez utiliser à la fois remplir et remplir.
70:27
This is true #10 how did you that Maria was fired?
918
4227440
11280
C'est vrai #10, comment as-tu appris que Maria avait été virée ?
70:38
How did you find out?
919
4238720
3480
Comment avez-vous trouvé?
70:42
So was the quiz easier the second time?
920
4242200
3160
Alors, le quiz était-il plus facile la deuxième fois ?
70:45
I'm sure it was amazing job with this lesson.
921
4245360
3320
Je suis sûr que c'était un travail incroyable avec cette leçon.
70:48
So how did you do with all of those quizzes?
922
4248680
2720
Alors, comment avez-vous fait avec tous ces quiz ?
70:51
Share your score in the comments below.
923
4251400
2720
Partagez votre score dans les commentaires ci-dessous.
70:54
And I want you to download this free  speaking guide where I share 6 tips  
924
4254120
4360
Et je souhaite que vous téléchargiez ce guide parlant gratuit dans lequel je partage 6 conseils
70:58
on how to speak English fluently and confidently.
925
4258480
2960
sur la façon de parler anglais couramment et en toute confiance.
71:01
You can download it from my website right here.
926
4261440
3200
Vous pouvez le télécharger depuis mon site Web ici.
71:04
And whenever you're ready, get  started with your next lesson.
927
4264640
3800
Et dès que vous êtes prêt, commencez votre prochaine leçon.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7