TEST Your English Level | Do You Know These Phrasal Verbs?

Native speakers love using phrasal verbs.

Les locuteurs natifs adorent utiliser des verbes à particule.

So if you want to sound more fluent and natural adding phrasal verbs to your vocabulary, is

Donc, si vous voulez avoir l'air plus fluide et naturel, ajouter des verbes à particule à votre vocabulaire est

a great way to start.

un excellent moyen de commencer.

So here's what we'll do in this lesson.

Voici donc ce que nous allons faire dans cette leçon.

You're going to learn 10, Common phrasal verbs, but first, you're going to complete a test

Vous allez apprendre 10 verbes à particule courants, mais d'abord, vous allez passer un test

to see how well you know, these phrasal verbs and then I'll explain every phrasal verb in

pour voir dans quelle mesure vous connaissez ces verbes à particule, puis j'expliquerai chaque verbe à particule en

detail.

détail.

Let's get started question 1.

Commençons la question 1.

You

Vous vous

you've been arguing for months, you need to

disputez depuis des mois, vous devez

Now I'll only show you each question for three seconds, so hit pause, take as much time as

Maintenant, je ne vais vous montrer chaque question que pendant trois secondes, alors appuyez sur pause, prenez tout le temps dont

you need and when you're ready hit play to see the answers.

vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur lecture pour voir les réponses.

you need to make up question to I said, we need to diversify our product line and I

vous devez rattraper la question à laquelle j'ai dit, nous devons diversifier notre gamme de produits et

And I stand.

je suis debout.

By that question, 3, I always have a cup of tea at night to help me after a busy day.

Par cette question, 3, j'ai toujours une tasse de thé le soir pour m'aider après une journée bien remplie.

To help me wind down.

Pour m'aider à me détendre.

Question for my girlfriend is studying abroad and I'm really

Question pour ma petite amie étudie à l'étranger et j'ai vraiment

and I'm really aching for her question 5.

et j'ai vraiment envie de sa question 5.

Your suit doesn't look comfortable.

Votre costume n'a pas l'air confortable.

Why don't you something more comfortable?

Pourquoi ne pas quelque chose de plus confortable ?

Why don't you slip into question 6?

Pourquoi ne pas passer à la question 6 ?

It's getting late.

Il se fait tard.

So I'm going to

Alors je vais je vais

I'm going to turn in question 7, Salma took this job to her accounting experience.

passer à la question 7, Salma a pris ce travail pour son expérience en comptabilité.

To beef up.

Pour se muscler.

Question 8, have you who's going to give the presentation?

Question 8, avez-vous qui va faire la présentation?

Have you nailed down?

Avez-vous cloué?

Question 9.

Question 9.

Sometimes it's easier to a trained professional.

Parfois, c'est plus facile pour un professionnel qualifié.

To open up to question 10.

Pour ouvrir à la question 10.

The party was fun, but I when they started talking about politics,

La fête était amusante, mais quand ils ont commencé à parler de politique,

But I zoned out.

j'ai zappé.

So how did you find that quiz?

Alors, comment avez-vous trouvé ce quiz ?

Was it easy?

Était-ce facile ?

Was it difficult?

Est-ce que c'était difficile?

Don't worry, because I'm going to explain every phrasal verb in detail, and it will

Ne vous inquiétez pas, car je vais vous expliquer chaque verbe à particule en détail, et ce

definitely be easy by the end of the lesson.

sera certainement facile à la fin de la leçon.

So let's do that.

Alors faisons ça.

Now, ache for to egg for, this is a very nice romantic phrasal verb.

Maintenant, ache for to egg for, c'est un très beau verbe à particule romantique.

Now, we really use this in the context of a romantic relationship, so, make sure,

Maintenant, nous utilisons vraiment cela dans le contexte d' une relation amoureuse, alors assurez-vous,

Sure, you use that appropriately and to ache for something.

bien sûr, que vous l'utilisez de manière appropriée et que vous avez mal pour quelque chose.

Or someone is when you really, really want that something or someone, for example,

Ou quelqu'un, c'est quand vous voulez vraiment, vraiment quelque chose ou quelqu'un, par exemple,

he

il

was lonely and aching for love.

était seul et avait soif d'amour.

So this is perhaps a little more of a poetic phrasal verb.

Donc, c'est peut-être un peu plus un verbe à particule poétique.

You will probably hear it.

Vous l'entendrez probablement.

And novels stories movies TV, he was aching for love.

Et des romans histoires des films télévisés, il souffrait d'amour.

So, maybe you won't use that in your vocabulary but you'll likely hear it in romance movies

Donc, peut-être que vous n'utiliserez pas cela dans votre vocabulaire, mais vous l'entendrez probablement dans des films d'amour

or romance novels.

ou des romans d'amour.

Now, you may be more likely to use a cake for someone.

Maintenant, vous pourriez être plus susceptible d'utiliser un gâteau pour quelqu'un.

Let's say your husband is overseas on a business trip and he'll be gone for two or three weeks.

Disons que votre mari est à l'étranger en voyage d'affaires et qu'il sera absent pendant deux ou trois semaines.

You might say I'm aching for my husband.

Vous pourriez dire que j'ai mal pour mon mari.

So, if you're talking to your friends, your family, even your colleagues, you could say,

Donc, si vous parlez à vos amis, votre famille, même vos collègues, vous pourriez dire,

oh, I'm really a

oh, je suis vraiment un

King, for my husband, he's been gone for two weeks.

roi, pour mon mari, il est parti depuis deux semaines.

Already.

Déjà.

Number two to beef up.

Numéro deux pour se muscler.

This is a fun one.

C'est amusant.

When you beef something up, you make it stronger or more important.

Lorsque vous renforcez quelque chose, vous le rendez plus fort ou plus important.

Now, we do use this in the context of bodybuilders and they can beef themselves up become more

Maintenant, nous l'utilisons dans le contexte des bodybuilders et ils peuvent se muscler pour devenir plus

muscular so you can use that in a fitness context, but we also use this in more

musclés afin que vous puissiez l'utiliser dans un contexte de remise en forme , mais nous l'utilisons également dans un

A business context perhaps surprisingly because you might say I need to beef up my resume.

contexte commercial plus Un contexte commercial peut-être surprenant parce que vous pourriez dire que j'ai besoin de boeuf mon CV.

I need to make my resume stronger or more important.

Je dois rendre mon CV plus fort ou plus important.

I need to beef up my communication skills, for example, number three, to make up.

J'ai besoin de renforcer mes compétences en communication, par exemple, numéro trois, pour me rattraper.

And in this context, we're talking about to make

Et dans ce contexte, nous parlons de se réconcilier

up

with someone with someone to make up with someone is when you

avec quelqu'un avec quelqu'un se réconcilier avec quelqu'un, c'est quand vous

Forgive someone after an argument or a dispute in a family context.

pardonnez à quelqu'un après une dispute ou une dispute dans un contexte familial. Les

Young kids argue a lot, right?

jeunes enfants se disputent beaucoup, non ?

And older kids, too.

Et les enfants plus âgés aussi.

But you might say to your son, your daughter.

Mais vous pourriez dire à votre fils, votre fille.

You need to make up with your sister.

Tu dois te réconcilier avec ta sœur.

You need to make up with your brother.

Tu dois te réconcilier avec ton frère.

You need to make up with your cousin or a friend and you list a specific person which

Vous devez vous réconcilier avec votre cousin ou un ami et vous nommez une personne en particulier, ce qui

means you need to forgive that person.

signifie que vous devez pardonner à cette personne.

Stop being

Arrêtez d'être en

Angry at that person, stop fighting with that person.

colère contre cette personne, arrêtez de vous battre avec cette personne.

So we definitely use this in a social context of family context, but you can absolutely

Donc, nous l'utilisons certainement dans un contexte social de contexte familial, mais vous pouvez tout à fait

use this in a professional context co-workers fight as well.

l'utiliser dans un contexte professionnel où les collègues se battent également.

There are disagreements in companies.

Il y a des désaccords dans les entreprises.

So you might say to one co-worker Sally, you need to make up with Mark, you work on the

Vous pourriez donc dire à une collègue Sally, vous devez vous réconcilier avec Mark, vous travaillez dans la

same team you have to get along, you need.

même équipe, vous devez vous entendre, vous avez besoin.

Need to make up with each other number four, to nail down.

Besoin de se réconcilier numéro quatre, à clouer.

This is when you understand the exact details of something, or you get a firm decision on

C'est à ce moment que vous comprenez les détails exacts de quelque chose ou que vous obtenez une décision ferme sur

something.

quelque chose.

So let's say you're planning a conference, and you have a general idea of the conference,

Alors disons que vous planifiez une conférence, et que vous avez une idée générale de la conférence,

it will take place in summer, it will be on this General topic or theme, but

elle aura lieu en été, ce sera sur ce sujet ou thème général, mais

When are the exact dates, what

quand sont les dates exactes, quels

specific

topics, who specifically will be the keynote speaker, who specifically will be presenting,

sujets spécifiques, qui spécifiquement sera le conférencier principal, qui fera spécifiquement la présentation,

who will you hire to cater the conference?

qui embaucherez-vous pour organiser la conférence ?

You need to nail down those details.

Vous devez préciser ces détails.

So you need to either understand the exact details, or you need to make a firm decision

Vous devez donc soit comprendre les détails exacts, soit prendre une décision ferme

on who's going to cater when the conference will exactly take place.

sur qui s'occupera du moment où la conférence aura lieu exactement.

So that

C'est donc

that's a very useful phrasal verb and you can use it in a business context or a social

un verbe à particule très utile et vous pouvez l'utiliser dans un contexte commercial ou un

context number five to open up.

contexte social numéro cinq pour vous ouvrir.

When you open up to someone, you talk very freely about your feelings or your emotions,

Lorsque vous vous ouvrez à quelqu'un, vous parlez très librement de vos sentiments ou de vos émotions,

things that make you quite vulnerable things.

des choses qui font de vous des personnes assez vulnérables.

You probably don't share with everybody.

Vous ne partagez probablement pas avec tout le monde.

For example after years she finally opened up

Par exemple, après des années, elle s'est finalement ouverte

About his death.

sur sa mort.

So for many years, there was this tragic death perhaps and she didn't really talk about it.

Alors pendant de nombreuses années, il y a eu cette mort tragique peut-être et elle n'en a pas vraiment parlé.

She didn't talk about her feelings about the death.

Elle n'a pas parlé de ses sentiments à propos de la mort.

But then after year, she opened up, she started talking freely about how she felt the exact

Mais après un an, elle s'est ouverte, elle a commencé à parler librement de la façon dont elle ressentait les

circumstances, how she's dealing with it.

circonstances exactes, comment elle y faisait face.

Those types of things, her inner feelings and emotions.

Ce genre de choses, ses sentiments intérieurs et ses émotions.

Now, notice I didn't use to someone, I could say she opened up

Maintenant, remarquez que je n'étais pas habituée à quelqu'un, je pourrais dire qu'elle s'est

Up to her family about his death.

ouverte à sa famille à propos de sa mort.

So you have about and then the specific topic and to and the specific people, you'll commonly

Donc, vous avez à propos et puis le sujet spécifique et à et les personnes spécifiques, vous

hear people say

entendrez souvent les gens dire que

I've

je

never opened up to anybody like this before.

ne me suis jamais ouvert à quelqu'un comme ça auparavant.

If someone says that to you, they're basically saying they feel very comfortable around you.

Si quelqu'un vous dit cela, il dit essentiellement qu'il se sent très à l'aise avec vous.

They feel like they can share their inner thoughts, feelings, emotions, and that's a

Ils sentent qu'ils peuvent partager leurs pensées intérieures, leurs sentiments, leurs émotions, et c'est une

very positive thing.

chose très positive.

It shows

Il montre

Have a very close relationship number 6, to slip into something.

Avoir une relation très proche numéro 6, se glisser dans quelque chose.

Now this is when you quickly put on a piece of clothing so this is a very specific phrasal

Maintenant, c'est quand vous enfilez rapidement un vêtement, c'est donc un verbe à particule très spécifique

verb, it's only used with clothing.

, il n'est utilisé qu'avec des vêtements.

Now, for example, this shirts is quite pretty, isn't it?

Maintenant, par exemple, ces chemises sont plutôt jolies, n'est-ce pas ?

But let's be honest, it's not the most comfortable shirt.

Mais soyons honnêtes, ce n'est pas la chemise la plus confortable .

So after I'm done recording this video, I'm going to slip into a t-shirt

Donc après avoir fini d'enregistrer cette vidéo, je vais enfiler un t-shirt

I'm going to put on a t-shirt or if it's first thing in the morning and you're in your house

je vais mettre un t-shirt ou si c'est la première chose le matin et que tu es dans ton

coat.

manteau de maison.

But then you hear your doorbell, you might quickly slip into some sweatpants and answer

Mais ensuite, vous entendez votre sonnette, vous pourriez rapidement enfiler un pantalon de survêtement et répondre

the door.

à la porte.

So it's simply another way to say, put on number seven to stand by something when you

C'est donc simplement une autre façon de dire, mettez le numéro sept pour défendre quelque chose quand vous

stand by something, it's used to show that you still support.

soutenez quelque chose, cela sert à montrer que vous soutenez toujours.

We're believe something.

Nous croyons quelque chose.

So I might say, we stand by our opinion, that interest rates need to increase.

Je pourrais donc dire, nous maintenons notre opinion, que les taux d'intérêt doivent augmenter.

So that's my opinion.

C'est donc mon avis.

That's my belief.

C'est ma croyance.

Interest rates need to increase.

Les taux d'intérêt doivent augmenter.

I stand by that.

Je m'en tiens à cela.

I still support that, I still believe that.

Je soutiens toujours cela, je le crois toujours.

So you'll hear this a lot from people in power,

Donc, vous entendrez beaucoup parler de personnes au pouvoir, de

politicians

politiciens, de

Executives in business, they'll have an opinion, have a belief and then they'll

dirigeants d'entreprise, ils auront une opinion, une croyance, puis ils

State, I stand by that to let you know, they still believe that specific opinion.

déclareront, je m'en tiens à cela pour vous faire savoir, ils croient toujours à cette opinion spécifique .

Do you stand by that?

Vous en tenez-vous à cela ?

I see the by that.

Je vois le par là.

Yes, I stand by that.

Oui, je m'en tiens à cela.

And the reason simply is now we also use this with stand by someone when you stand by someone.

Et la raison en est simplement que maintenant nous l'utilisons également avec quelqu'un lorsque vous vous tenez à côté de quelqu'un.

It means that you support someone usually, when something negative has happened.

Cela signifie que vous soutenez quelqu'un habituellement, quand quelque chose de négatif s'est produit.

So let's say that your

Alors disons que votre

Or was accused of stealing from the company, but, you know, your coworker didn't do it.

Or a été accusé d'avoir volé l'entreprise, mais, vous savez, votre collègue ne l'a pas fait.

You might say, I stand by her, I stand by her, which means you're going to support her

Vous pourriez dire, je la soutiens, je la soutiens, ce qui signifie que vous allez la soutenir

in this difficult time, number 8, to wind down to wind down.

dans cette période difficile, numéro 8, pour se détendre.

This is an excellent phrasal verb because it means to relax after a busy or stressful

C'est un excellent verbe à particule car il signifie se détendre après une journée chargée ou stressante

day.

.

So you might say, aye.

Alors vous pourriez dire, oui.

I always read at the end of the day to wind down to help me wind down.

Je lis toujours à la fin de la journée pour me détendre pour m'aider à me détendre.

I always read at the end of the day or I go for a walk after work to wind down so it just

Je lis toujours à la fin de la journée ou je vais me promener après le travail pour me détendre, donc cela

means to relax but is another way of saying it and it implies that you were very busy

signifie simplement se détendre, mais c'est une autre façon de le dire et cela implique que vous étiez très occupé

or stressed out to wind down number 9 to zone out.

ou stressé pour vous détendre numéro 9 à sortir de la zone.

This is when you stop paying attention for a

C'est à ce moment que vous arrêtez de prêter attention pendant une

Period of time.

période de temps.

Now, we've all done this,

Maintenant, nous avons tous fait cela,

especially

surtout

when we were kids in school and your teachers talking and you just zone out.

quand nous étions enfants à l'école et que vos professeurs parlaient et que vous vous égariez.

Now, generally people zone out because they don't have interest in a particular topic.

Maintenant, généralement, les gens s'éloignent parce qu'ils ne s'intéressent pas à un sujet particulier.

For example, whenever people talk about sports izone out, I just stopped listening and I

Par exemple, chaque fois que les gens parlent de sport , j'ai juste arrêté d'écouter et j'ai

started thinking about something else in my own head and I'm not listening to the conversation

commencé à penser à autre chose dans ma tête et je n'écoute pas la conversation

about

à propos de

It's I zone out, I stopped paying attention but then when the conversation changes, I'll

C'est je m'éloigne, j'ai arrêté de prêter attention, mais quand la conversation changements, je

pay attention again.

ferai à nouveau attention.

So it's always for that short period of time.

C'est donc toujours pour cette courte période.

Number 10 to turn in.

Numéro 10 à rendre.

This is a very useful phrasal verb because it's simply means to go to bed.

C'est un verbe à particule très utile car il signifie simplement aller au lit.

It's another way of saying to go to bed and is very common.

C'est une autre façon de dire d'aller au lit et c'est très courant.

So, of course, you can say, I'm tired, I'm going to bed but you can also say I'm tired.

Alors, bien sûr, vous pouvez dire, je suis fatigué, je vais me coucher, mais vous pouvez aussi dire que je suis fatigué.

I'm

Je vais

Going to turn in, I'm going to turn in and it's extremely, commonly used.

rendre, je vais rendre et c'est extrêmement, couramment utilisé.

So, I suggest you use it.

Donc, je vous suggère de l'utiliser.

You can use it as a suggestion.

Vous pouvez l'utiliser comme suggestion.

Hey, it's getting late and you have that job interview tomorrow.

Hey, il se fait tard et tu as cet entretien d'embauche demain.

You should turn in.

Vous devriez vous rendre.

You should go to bed or you can use it in question form as well.

Vous devriez aller vous coucher ou vous pouvez également l'utiliser sous forme de question. A

What time did you turn in?

quelle heure vous êtes-vous rendu ? À

What time did you go to bed now that you're more comfortable with these phrasal verbs?

quelle heure vous êtes-vous couché maintenant que vous êtes plus à l'aise avec ces verbes à particule ?

How about we do that?

Et si on faisait ça ?

Exact same quiz again and you can see how much you've improved.

Exactement le même quiz et vous pouvez voir à quel point vous vous êtes amélioré.

So here are the questions, of course, hit pause, take as much time as you need and when

Alors voici les questions, bien sûr, appuyez sur pause, prenez tout le temps dont vous avez besoin et lorsque

you're ready, hit

vous êtes prêt, appuyez sur

play,

lecture,

and I'll share the answers.

et je partagerai les réponses.

So you can go ahead and hit pause now.

Vous pouvez donc continuer et appuyer sur pause maintenant.

How did you do on that quiz?

Comment avez-vous réussi ce quiz ?

Well let's find out.

Eh bien découvrons.

Here are the answers, go ahead and hit pause and figure out how you did.

Voici les réponses, allez-y, appuyez sur pause et découvrez comment vous avez fait.

So, did you improve a lot with that second quiz?

Alors, avez-vous beaucoup progressé avec ce deuxième quiz ?

Share your score in the comments below and I highly recommend you watch this lesson,

Partagez votre score dans les commentaires ci-dessous et je vous recommande fortement de regarder cette leçon,

nice.

sympa.

I know you're going to love it and make sure you get your free speaking guide where I share

Je sais que vous allez adorer et assurez- vous d'obtenir votre guide de conversation gratuit où je partage

six tips on how to speak English, fluently, and confidently, you can get it from my website

six conseils sur la façon de parler anglais, couramment et en toute confiance, vous pouvez l'obtenir sur mon site Web

right here.

ici.

So now get started with your next lesson.

Alors maintenant, commencez votre prochaine leçon.