How To Talk About Your Hobbies FLUENTLY In English (FREE PDF)

19,551 views ・ 2024-03-27

JForrest English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hello my amazing student!
0
99
1901
سلام دانش آموز شگفت انگیز من!
00:02
Today you are going to learn all the vocabulary and grammar
1
2000
4310
امروز می خواهید تمام لغات و دستور زبان
00:06
you need to talk about your hobbies and you'll also learn
2
6310
4280
مورد نیاز خود را برای صحبت در مورد سرگرمی های خود یاد بگیرید و همچنین یاد خواهید گرفت که
00:10
how to ask other people about their hobbies as well.
3
10590
3950
چگونه از افراد دیگر در مورد سرگرمی های آنها نیز سوال کنید.
00:14
Welcome back to JForrest English, of course I'm Jennifer
4
14540
2440
به JForrest English خوش آمدید، البته من جنیفر هستم
00:16
now let's get started!
5
16980
1490
حالا بیایید شروع کنیم!
00:18
first let's review the most common verbs a preference that you need to talk about hobbies
6
18470
6059
ابتدا بیایید رایج‌ترین افعال را مرور کنیم، ترجیحی که باید در مورد سرگرمی‌هایی
00:24
like enjoy love and adore adore sounds even stronger than
7
24529
8431
مانند لذت بردن از عشق و عشق ورزیدن صداهایی قوی‌تر از
00:32
love now remember with your verb a preference
8
32960
4590
عشق صحبت کنیم، حالا با فعل ترجیحی خود به یاد بیاورید که
00:37
the next verb needs to be in the gerrand form the verb with ing I like and now we need a
9
37550
9160
فعل بعدی باید به صورت فعل با ing I like باشد. و اکنون ما به یک سرگرمی نیاز داریم که
00:46
hobby I like reading reading fiction
10
46710
5020
من خواندن داستان‌های تخیلی را دوست دارم،
00:51
so like plus Jaron Verp now although native speakers don't always follow
11
51730
6710
بنابراین به علاوه Jaron Verp، اکنون اگر چه گویشوران بومی همیشه از
00:58
this rule for certain verbs a preference
12
58440
4040
این قانون برای افعال خاص پیروی نمی‌کنند، ترجیحاً افراد بومی ترجیحی
01:02
native speakers always use the geran so this is only flexible with certain verbs
13
62480
6530
همیشه از geran استفاده می‌کنند، بنابراین این فقط با افعال خاصی قابل انعطاف است،
01:09
because of that to make it easier for you always use the geran verb with a verb a preference
14
69010
8219
زیرا این کار را برای شما آسان تر کنید همیشه از فعل geran با یک فعل ترجیحی استفاده کنید،
01:17
so let's practice this what do you like doing like jaren verb I like and then put it in
15
77229
7971
بنابراین بیایید این را تمرین کنیم که دوست دارید چه کار کنید مانند فعل jaren من دوست دارم و سپس آن را در نظرات قرار دهید که به
01:25
the comments you need an activity so share a hobby
16
85200
3450
فعالیتی نیاز دارید، بنابراین یک سرگرمی را به اشتراک بگذارید از
01:28
use that jaren verb I like what I can't wait to find out
17
88650
5039
آن فعل jaren من دوست دارم استفاده کنید. آنچه را که اکنون نمی توانم برای یافتن آن صبر کنم
01:33
now of course you can use other verbs a preference I enjoy taking pictures of nature
18
93689
7960
البته می توانید از افعال دیگر استفاده کنید ترجیحاً من از گرفتن عکس از طبیعت لذت می برم
01:41
taking pictures our Gerrand I love playing piano I adore playing basketball
19
101649
8921
عکس گرفتن ژراند ما عاشق نواختن پیانو هستم من عاشق بازی بسکتبال هستم
01:50
don't worry about taking notes because I summarize everything in a free lesson
20
110570
5200
نگران یادداشت برداری نباشید زیرا همه چیز را در یک خلاصه می کنم درس رایگان
01:55
PDF you can find the link in the description
21
115770
3050
پی دی اف می توانید لینک را در توضیحات بیابید
01:58
now with your verb a preference you can also use a noun I like photography
22
118820
7229
اکنون با فعل ترجیحی شما همچنین می توانید از اسمی استفاده کنید من عکاسی را دوست دارم من
02:06
I like taking photos with the jaran verb or a noun
23
126049
4471
عکس گرفتن را با فعل جران دوست دارم یا اسمی را دوست دارم
02:10
I like photography I enjoy sports I love music I adore languages
24
130520
9609
عکاسی را دوست دارم از ورزش لذت می برم من عاشق موسیقی من همه زبان ها را دوست دارم
02:20
all of these were the noun form now of course those are very simple statements
25
140129
6781
از اینها به شکل اسم بود، البته اینها جملات بسیار ساده ای هستند،
02:26
so let's add on to that to make it more complex I like reading fiction in my free time
26
146910
9420
بنابراین بیایید به آن اضافه کنیم تا پیچیده تر شود.
02:36
I enjoy taking pictures of nature in my leisure time
27
156330
5950
02:42
so you can use free time or leisure time both are acceptable
28
162280
5200
اوقات فراغت هر دو قابل قبول هستند،
02:47
I would say free time is slightly more common playing piano is my favorite pastime
29
167480
8570
من می گویم زمان آزاد کمی رایج تر است.
02:56
so using pastime is an alternative to say hobby
30
176050
4760
03:00
playing piano is my favorite hobby activity pastime
31
180810
6090
03:06
and notice here I'm using a Gerrand statement playing piano that's a Jarren statement
32
186900
7570
یک عبارت Jarren،
03:14
playing piano is my favorite pastime instead of using the word pastime
33
194470
6620
نواختن پیانو سرگرمی مورد علاقه من است به جای استفاده از کلمه سرگرمی،
03:21
you could say playing piano is my favorite way to pass the
34
201090
6140
می توان گفت که نواختن پیانو روش مورد علاقه من برای گذراندن
03:27
time past time to past the time
35
207230
4220
زمان گذشته برای گذراندن زمان است که
03:31
they're the same meaning just different structures now let me share some more advanced
36
211450
5509
آنها یکسان هستند، به این معنی که ساختارهای مختلف اکنون اجازه دهید برخی از موارد پیشرفته تر را به اشتراک بگذارم.
03:36
C1 phrases that you can add to your vocabulary you will sound very advanced and professional
37
216959
7471
عبارات C1 که می توانید به دایره لغات خود اضافه کنید بسیار پیشرفته و حرفه ای به نظر می رسند
03:44
if you say I'm an avid cyclist the structure is to be an avid
38
224430
7449
اگر بگویید من یک دوچرخه سوار مشتاق هستم ساختار این است که مشتاق باشید
03:51
and then you need a noun cyclist that is someone who cycles
39
231879
7030
و سپس به یک اسم دوچرخه سوار نیاز دارید که کسی باشد که دوچرخه سواری کند
03:58
so that's the noun form and if you're an avid cyclist
40
238909
4601
بنابراین شکل اسم این است و اگر یک دوچرخه سوار مشتاق هستید، به این
04:03
it means you really really really really love cycling
41
243510
4500
معنی است که شما واقعاً واقعاً عاشق دوچرخه سواری هستید،
04:08
you could say I'm passionate about photography as the noun
42
248010
5569
می توانید بگویید من عاشق عکاسی به عنوان اسم
04:13
or about taking photos with the jaron verb and don't forget
43
253579
6130
یا در مورد عکس گرفتن با فعل jaron هستم و فراموش نکنید که
04:19
you need that verb to be to be passionate about noun
44
259709
5270
برای پرشور بودن به آن فعل نیاز دارید. در مورد اسم
04:24
or jirrent you could say I spend every chance I get in my garden or
45
264979
9291
یا جیرنت می‌توانید بگویید من هر فرصتی را که به دست می‌آورم در باغ یا باغبانی خود صرف می‌کنم،
04:34
gardening so here to spend time in a location or the
46
274270
6870
بنابراین در اینجا برای گذراندن وقت در یک مکان یا
04:41
activity which is in the jarren verb
47
281140
3369
فعالیتی که در فعل jarren است،
04:44
you could say I recently took up cooking and now I spend all my free time trying new
48
284509
8201
می‌توانید بگویید من اخیراً آشپزی را شروع کرده‌ام و اکنون تمام رایگانم را خرج می‌کنم. زمان امتحان کردن
04:52
recipes the phrasal verb here is to take up
49
292710
4440
دستور العمل های جدید فعل عبارتی در اینجا این است که
04:57
when you take up an activity is simply means you start that activity
50
297150
5130
وقتی یک فعالیت را شروع می کنید، به این معنی است که شما آن فعالیت را شروع می کنید،
05:02
but using the phrasal verb will make you sound very natural
51
302280
3710
اما استفاده از فعل عبارتی باعث می شود که شما بسیار طبیعی
05:05
advanced and professional now let's review some natural phrases
52
305990
4860
پیشرفته و حرفه ای به نظر برسید.
05:10
to help you sound just like a native speaker I'm really into meditation
53
310850
5319
مثل یک زبان مادری من واقعاً به مدیتیشن علاقه دارم،
05:16
I'm really into doing yoga to be into plas noun meditation or Gerrand
54
316169
8671
من واقعاً به انجام یوگا علاقه مند هستم تا به مدیتیشن پلاس اسم بپردازم یا جراند
05:24
doing yoga this simply means you really enjoy I'm really
55
324840
5530
یوگا انجام می دهد، این به سادگی به این معنی است که
05:30
into art I'm really into painting
56
330370
4060
05:34
you really enjoy these activities I'm a huge fan of puzzles and playing word
57
334430
7489
شما واقعاً لذت می برید. من طرفدار زیادی از پازل و بازی با کلمات هستم
05:41
games to be a fan of plus noun or jarrant
58
341919
6231
تا طرفدار اسم به اضافه یا jarrant باشم
05:48
and you can say I'm a huge fan a big fan
59
348150
3760
و می‌توانید بگویید من طرفدار بزرگ هستم،
05:51
so you can modify fan to make it sound stronger here's a fun one I live to surf
60
351910
6909
بنابراین می‌توانید فن را طوری تغییر دهید که قوی‌تر به نظر برسد، این یک سرگرمی است که من زندگی می‌کنم. موج‌سواری
05:58
I live to go surfing this sounds very strong you spend your entire life thinking about
61
358819
8750
من زندگی می‌کنم تا به موج‌سواری بروم این به نظر بسیار قوی است، شما تمام زندگی خود را صرف فکر کردن
06:07
or doing the activity and in this case you don't use the Jaron
62
367569
5190
یا انجام فعالیت می‌کنید و در این مورد از Jaron
06:12
to live plus infinitive I live to surf but don't get confused with I live to go surfing
63
372759
10521
برای زندگی کردن به‌علاوه مصدر I live برای موج‌سواری استفاده نمی‌کنید، اما با I live اشتباه نگیرید. برای رفتن به موج سواری
06:23
let's talk about that structure we use the structure to go plus Gerrand
64
383280
6130
بیایید در مورد آن ساختار صحبت کنیم، ما از ساختار رفتن به اضافه Gerrand
06:29
for verbs of movement like surfing you could say whenever I have free time
65
389410
8110
برای افعال حرکتی مانند موج سواری استفاده می کنیم، می توانید بگویید هر وقت وقت آزاد دارم
06:37
I always go so here the verb is go this is the verb you're conjugating
66
397520
6110
همیشه می روم، بنابراین اینجا فعل is go این فعل است که شما در حال صرف می کنید
06:43
so it might be she always goes because you need to conjugate it
67
403630
5370
بنابراین ممکن است او همیشه می‌رود چون باید آن را با هم ترکیب کنید،
06:49
but then the next verb if it's a verb of movement will be in the Jarren form
68
409000
5720
اما فعل بعدی اگر فعل حرکت باشد به شکل جارن خواهد بود
06:54
I always go hiking biking skiing dancing walking jogging
69
414720
7370
من همیشه می‌روم پیاده‌روی دوچرخه‌سواری اسکی می‌رقصم پیاده‌روی دویدن دویدن
07:02
running and many other verbs of movement are possible
70
422090
4539
و بسیاری از افعال حرکتی دیگر
07:06
another way to sound more advanced when talking about your hobbies
71
426629
4130
راه دیگری برای شنیدن صدای بیشتر هستند. زمانی که در مورد سرگرمی های شما صحبت می کنید
07:10
is to add an adjective so let's review some common adjectives
72
430759
4821
این است که یک صفت را اضافه کنید، بنابراین بیایید برخی از صفت های رایج را مرور کنیم که من
07:15
I love reading because I find it very relaxing or calming
73
435580
7309
دوست دارم بخوانم، زیرا به نظر من نقاشی بسیار آرامش بخش یا آرام بخش
07:22
painting is a great way to be creative so creative is my adjective
74
442889
6391
است، بنابراین خلاقیت صفت من است
07:29
and notice this is a Gerrant expression painting is a great way to be creative
75
449280
5620
و توجه کنید این یک نقاشی بیان گرانت است. یک راه عالی برای خلاقیت
07:34
I'm into sports because I love being active or I love being social I'm passionate about
76
454900
8680
من به ورزش علاقه دارم زیرا عاشق فعال بودن هستم یا دوست دارم اجتماعی باشم. من به
07:43
puzzles because I find them very challenging
77
463580
3809
پازل ها علاقه دارم زیرا آنها را بسیار چالش برانگیز می دانم
07:47
spending the afternoon in nature is very enjoyable so instead of saying I enjoy spending time
78
467389
9051
گذراندن بعد از ظهر در طبیعت بسیار لذت بخش است، بنابراین به جای اینکه بگویم از گذراندن وقت در طبیعت لذت می برم.
07:56
in nature you're using enjoyable as the adjective
79
476440
4560
طبیعتی که شما از لذت بخش به عنوان صفت استفاده می کنید
08:01
and your sentence is a Jarren statement so that sounds quite advanced
80
481000
5449
و جمله شما یک جمله جارن است، به طوری که به
08:06
simply by changing the structure traveling
81
486449
3021
سادگی با تغییر ساختار، سفر
08:09
and learning about the world is very fulfilling now you have a lot of vocabulary
82
489470
6419
و یادگیری در مورد جهان کاملاً پیشرفته به نظر می رسد، اکنون واژگان
08:15
and grammar to talk about your hobbies but what about
83
495889
3231
و دستور زبان زیادی برای صحبت در مورد سرگرمی های خود دارید.
08:19
if you wanna ask someone about their hobbies do you have any hobbies what are your favorite
84
499120
7419
اگر می‌خواهید از کسی در مورد سرگرمی‌هایش بپرسید، آیا سرگرمی‌هایی دارید که سرگرمی‌های مورد علاقه‌تان
08:26
hobbies what hobbies do you enjoy
85
506539
4030
08:30
those are the three most common questions but let's look at some more advanced C1 questions
86
510569
7191
08:37
what do you enjoy doing in your free time how do you usually spend your free time
87
517760
7840
چیست. معمولا اوقات فراغت خود را چگونه می گذرانید
08:45
usually is a adverb of frequency so that's why we have the present simple here
88
525600
6109
معمولاً یک قید فرکانس است، به همین دلیل است که ما در اینجا
08:51
what's your favorite way to pass the time and notice that all these questions use vocabulary
89
531709
7181
روش مورد علاقه شما برای گذراندن وقت چیست و متوجه می شویم که همه این سؤالات از واژگانی استفاده می کنند که
08:58
you previously Learned to talk about your hobbies
90
538890
3400
قبلاً یاد گرفته اید تا در مورد سرگرمی های خود صحبت کنید.
09:02
so you're really using the same vocabulary but you're forming it in a question
91
542290
4840
واقعاً از همان واژگان استفاده می‌کنید، اما شما آن را در یک سؤال تشکیل می‌دهید،
09:07
now let's review some natural ways you can ask someone about their hobbies
92
547130
5110
حالا بیایید راه‌های طبیعی را مرور کنیم که می‌توانید از دیگران در مورد سرگرمی‌هایش بپرسید که به چه چیزی علاقه دارید به
09:12
what are you into remember you already Learned this I'm into
93
552240
5130
یاد داشته باشید قبلاً این را یاد گرفتید من به آن علاقه دارم
09:17
I'm really into now you're just asking what are you into what do you do for fun
94
557370
7719
فقط اینکه بپرسم برای سرگرمی چه کار می کنی،
09:25
so instead of saying as a hobby or in your free time is just for
95
565089
5271
بنابراین به جای اینکه به عنوان یک سرگرمی یا در اوقات فراغت خود بگویید، فقط برای
09:30
fun what do you do for fun do you like sports
96
570360
4140
سرگرمی است که برای سرگرمی چه می کنید آیا ورزش را دوست دارید
09:34
this is a really great way because let's say you like sports
97
574500
5220
این یک راه واقعا عالی است زیرا فرض کنید ورزش را دوست دارید
09:39
that's your passion that's what you live for you can just ask the other person
98
579720
5760
این اشتیاق شماست که برای آن زندگی می کنید، فقط می توانید از طرف مقابل بپرسید که آیا
09:45
do you like sports and then even if they say no
99
585480
3310
ورزش را دوست دارید و سپس حتی اگر او گفت نه
09:48
I don't I prefer and then they'll tell you what they like instead
100
588790
4890
من ترجیح نمی دهم و سپس به شما می گویند که چه چیزی را دوست دارد
09:53
so you'll learn about their hobby simply by asking that question
101
593680
5200
تا شما در مورد آنها یاد بگیرید. سرگرمی به سادگی با پرسیدن این سوال
09:58
how do you like to unwind to unwind this means to relax
102
598880
6449
چگونه دوست دارید رها شوید تا رها شوید، این به معنای آرام شدن در برابر
10:05
to distress because that's why we enjoy hobbies right
103
605329
4621
پریشانی است، زیرا به همین دلیل است که ما از سرگرمی‌ها لذت می‌بریم تا به
10:09
to answer this one you can use a Geron statement to sound quite
104
609950
4190
این یکی پاسخ دهیم، می‌توانید از عبارت Geron استفاده کنید تا نقاشی کاملاً پیشرفته به نظر برسد،
10:14
advanced drawing is my favorite way to unwind
105
614140
5400
روش مورد علاقه من برای رها شدن
10:19
right now you might be thinking but Jennifer I'm too busy for hobbies
106
619540
5810
در حال حاضر است. شاید فکر می کنی اما جنیفر من برای سرگرمی ها خیلی شلوغ هستم
10:25
don't worry let's talk about some phrases you can use for hypothetical
107
625350
4590
نگران نباش بیایید در مورد عباراتی صحبت کنیم که می توانید برای
10:29
or future hobbies if I had if I had more free time I'd love to take up
108
629940
9410
سرگرمی های فرضی یا آینده استفاده کنید اگر وقت آزاد بیشتری داشتم، دوست داشتم نقاشی بکشم
10:39
drawing and now you already know what take up an activity
109
639350
4890
و حالا شما از قبل می دانم که انجام یک فعالیت به چه
10:44
means I love to take up drawing
110
644240
2560
معناست که من دوست دارم نقاشی بکشم،
10:46
so this is a hypothetical because you don't have free time
111
646800
4979
بنابراین این یک فرضیه است زیرا شما وقت آزاد ندارید
10:51
so if someone asks you what are you into what do you do for fun what are your hobbies
112
651779
7451
بنابراین اگر کسی از شما بپرسد که به چه کاری مشغول هستید برای سرگرمی چه می کنید،
10:59
you could say I wish I had time to play basketball so the person understands that you love basketball
113
659230
9049
می توانید بگویید سرگرمی های شما چیست؟ ای کاش من برای بازی بسکتبال وقت داشتم تا آن شخص بفهمد که شما بسکتبال را دوست دارید
11:08
but it's not currently your hobby because you said
114
668279
3990
اما در حال حاضر این سرگرمی شما نیست زیرا گفتید ای
11:12
I wish I had which means you don't have it right now
115
672269
5401
کاش داشتم به این معنی که
11:17
if I weren't so busy at work I do yoga every day because I live for yoga
116
677670
7190
اگر من آنقدر در محل کارم شلوغ نبودم یوگا انجام می دهم فعلاً آن را ندارید. هر روز چون من برای یوگا زندگی می کنم
11:24
but again it's hypothetical if I weren't so busy but you are busy
117
684860
5990
اما دوباره فرضی است اگر من آنقدر شلوغ نبودم اما شما مشغول هستید
11:30
or you could say once I and then present simple once I graduate
118
690850
7140
یا می توانید یک بار بگویید من و بعد ساده ارائه دهید یک بار فارغ التحصیل می شوم یک بار
11:37
once I finish once I complete once I graduate I'll definitely learn how
119
697990
9630
تمام می کنم یک بار که فارغ التحصیل می شوم قطعاً یاد خواهم گرفت که چگونه
11:47
to salsa so again
120
707620
2170
به سالسا، بنابراین دوباره
11:49
you're sharing that you're passionate about salsa
121
709790
3289
به اشتراک می گذارید که به سالسا
11:53
or dance but right now you're focused on graduating so this isn't currently your hobby
122
713079
7901
یا رقص علاقه دارید، اما در حال حاضر روی فارغ التحصیلی تمرکز کرده اید، بنابراین این سرگرمی فعلاً سرگرمی شما نیست،
12:00
but it's a hypothetical future hobby so these are great phrases to have in your
123
720980
5760
اما یک سرگرمی فرضی آینده است، بنابراین این عبارات عالی هستند که باید در فرهنگ لغات خود داشته باشید.
12:06
vocabulary so now you have all the vocabulary and grammar
124
726740
3800
بنابراین اکنون شما تمام لغات و دستور زبان
12:10
you need to talk about your hobbies did you enjoy this lesson
125
730540
4360
مورد نیاز برای صحبت در مورد سرگرمی های خود را دارید آیا از این درس لذت می بردید آیا می
12:14
do you want me to make more lessons like this if you do then put let's go
126
734900
4840
خواهید در صورت انجام این کار درس های بیشتری از این قبیل بسازم پس بگذارید اجازه دهید برویم
12:19
because hobbies are active usually let's go let's go
127
739740
3830
زیرا سرگرمی ها فعال هستند معمولاً بیا برویم
12:23
put let's go in the comments of course make sure you like this video
128
743570
4410
برویم در نظرات البته مطمئن شوید که این ویدیو را دوست دارید
12:27
share with your friends and subscribe so you're notified every time I post a new
129
747980
4330
با دوستان خود به اشتراک بگذارید و مشترک شوید تا هر بار که یک درس جدید را ارسال می کنم به شما اطلاع داده شود
12:32
lesson and you can get this free speaking guide
130
752310
2420
و شما می توانید این راهنمای مکالمه رایگان را دریافت کنید که در آن
12:34
where I share 6 tips on how to speak English fluently and confidently
131
754730
3820
من 6 نکته را در مورد نحوه صحبت کردن به زبان انگلیسی روان و مطمئن به اشتراک می گذارم. می
12:38
you can click here to download it or look for the link in the description
132
758550
4010
توانید برای دانلود آن اینجا کلیک کنید یا به دنبال لینک در توضیحات بگردید
12:42
now you should learn these small talk phrases so you feel confident starting a conversation
133
762560
5149
اکنون باید این عبارات گفتگوی کوچک را یاد بگیرید تا در شروع مکالمه احساس اطمینان کنید،
12:47
so after you can talk about your hobby so watch it right now
134
767709
3791
بنابراین بعد از اینکه بتوانید در مورد سرگرمی خود صحبت کنید، همین حالا آن را تماشا کنید
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7