50+ Phrases For Job Interviews in English

29,993 views ・ 2022-06-30

JForrest English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Today you're going to learn 50 plus advanced  English expressions for job interviews, so you can  
0
80
6160
امروز می‌خواهید 50 اصطلاح انگلیسی پیشرفته را برای مصاحبه‌های شغلی یاد بگیرید تا بتوانید
00:06
impress the interviewer. Of course, I'm Jennifer  from JForrestEnglish.com. And this channel is  
1
6240
5440
مصاحبه‌گر را تحت تأثیر قرار دهید. البته، من جنیفر از JForrestEnglish.com هستم. و این کانال
00:11
dedicated to helping you feel confident speaking  English in public so you can take your career and  
2
11680
5040
اختصاص داده شده است تا به شما کمک کند در جمع انگلیسی صحبت کنید تا بتوانید حرفه و
00:16
your life to the next level. Now, before we go any  further, make sure you subscribe and hit that bell  
3
16720
4720
زندگی خود را به سطح بالاتری ببرید. اکنون، قبل از اینکه جلوتر برویم، حتماً مشترک شوید و نماد زنگ   را بزنید
00:21
icon, so you're notified every time I post a new  lesson. Now, let's get started with this lesson.  
4
21440
8400
تا هر بار که درس جدیدی را پست می‌کنم به شما اطلاع داده شود . حالا بیایید با این درس شروع کنیم.
00:30
Are you ready to add 50 plus advanced expressions  to your vocabulary that you can use when you're  
5
30720
5040
آیا آماده‌اید 50 اصطلاح پیشرفته به دایره لغات خود اضافه کنید که بتوانید هنگام
00:35
attending a job interview in English? Let's get  started with the first question that you're going  
6
35760
5760
شرکت در یک مصاحبه شغلی به زبان انگلیسی از آنها استفاده کنید؟ بیایید با اولین سوالی که قرار است از شما
00:41
to be asked. Tell me about yourself. When you're  asked this question, you absolutely must use the  
7
41520
7600
پرسیده شود شروع کنیم. در مورد خودتان به من بگویید. وقتی این سؤال از شما پرسیده می‌شود، باید از
00:49
expression, I have more than, over, or almost  10 years of experience. And then you can add  
8
49120
10640
عبارت  استفاده کنید، من بیش از، بیش از  یا تقریباً 10 سال تجربه دارم. و سپس می توانید   را به
00:59
as a + and your job title. As a project manager.  As an accountant. Don't forget that article. It's  
9
59760
11520
عنوان + و عنوان شغلی خود اضافه کنید. به عنوان مدیر پروژه. به عنوان یک حسابدار آن مقاله را فراموش نکنید.
01:11
very important that it's there before your job  title. Now you can also talk about your experience  
10
71280
7120
بسیار مهم است که قبل از عنوان شغلی شما وجود داشته باشد . اکنون می‌توانید در مورد تجربه خود
01:18
in a particular field. I have almost 20 years of  experience in the project management industry.  
11
78400
9440
در زمینه خاصی نیز صحبت کنید. من تقریباً 20 سال تجربه در صنعت مدیریت پروژه دارم.
01:27
I have more than 15 years of experience in the IT  sector. So you can use field, industry or sector.  
12
87840
10720
من بیش از 15 سال تجربه در بخش IT دارم . بنابراین می توانید از زمینه، صنعت یا بخش استفاده کنید.
01:38
Now notice you have more than or over. That's  when the number is greater than. And then you have  
13
98560
8880
اکنون توجه کنید که بیش از یا بیشتر دارید. آن زمانی است که عدد بیشتر از. و سپس شما
01:47
almost, that's when the number is less than. So  if you actually have 13 or 14 years of experience.  
14
107440
8800
تقریباً دارید، این زمانی است که تعداد کمتر از. بنابراین اگر واقعاً 13 یا 14 سال تجربه دارید.
01:56
Well, it sounds better to use a round number like  15. So you can say, almost 15 years of experience  
15
116240
7760
خوب، بهتر است از یک عدد گرد مانند 15 استفاده کنید. بنابراین می‌توانید بگویید،
02:04
if you have 13 or 14. Now you can add to this  and tell us more about your responsibilities  
16
124000
8400
اگر 13 یا 14 دارید، تقریباً 15 سال تجربه دارید. اکنون می‌توانید به این اضافه کنید و درباره مسئولیت‌های خود
02:12
in that role. So you can say, in this role, which  is your role as a financial analyst, in this role.  
17
132400
9680
در آن نقش به ما بگویید. بنابراین می توانید بگویید، در این نقش، که نقش شما به عنوان یک تحلیلگر مالی است، در این نقش.
02:22
You can also say in that role. It doesn't  matter. In this/that role, I was responsible for.  
18
142080
7120
در آن نقش هم می توان گفت. مهم نیست. در این/آن نقش من مسئول بودم.
02:29
Or you can say I am responsible for. Was  if you're viewing the role as complete.  
19
149760
8000
یا می توانید بگویید من مسئول آن هستم. اگر نقش را کامل می‌بینید بود.
02:37
And I am responsible for, if you're currently  doing that role. I was responsible for.  
20
157760
8160
و اگر شما در حال حاضر آن نقش را انجام می دهید، من مسئول هستم. من مسئول بودم
02:45
Now after this we need a gerund verb. So you  can use many many different verbs to talk about  
21
165920
8480
حالا بعد از این به یک فعل جیروند نیاز داریم. بنابراین، می‌توانید از بسیاری از افعال مختلف برای صحبت درباره
02:54
your experience. These are the most common verbs  you can use. In this role. I was responsible for  
22
174400
7840
تجربه خود استفاده کنید. اینها رایج ترین افعالی هستند که می توانید استفاده کنید. در این نقش. من مسئول
03:02
managing, overseeing, leading, coordinating,  creating, developing, reviewing, improving,  
23
182960
11280
مدیریت، نظارت، رهبری، هماهنگی، ایجاد، توسعه، بررسی، بهبود،
03:14
streamlining and analyzing. Of course, you can use  other verbs, but these are the most common. Now  
24
194240
9280
ساده‌سازی و تحلیل بودم. البته، می‌توانید از افعال دیگری استفاده کنید، اما اینها رایج‌ترین افعال هستند. اکنون
03:23
streamlining, this means improving the efficiency  or effectiveness. So as a financial analyst you  
25
203520
8160
ساده‌سازی، این به معنای بهبود کارایی یا اثربخشی است. بنابراین به‌عنوان یک تحلیلگر مالی
03:31
could say, I have over 20 years of experience as  a financial analyst in the IT industry. In this  
26
211680
9200
می‌توانید بگویید، من بیش از 20 سال تجربه به عنوان یک تحلیلگر مالی در صنعت فناوری اطلاعات دارم. در این
03:40
role, I'm responsible for overseeing a team of  15 people and I'm responsible for streamlining  
27
220880
9200
نقش، من مسئولیت نظارت بر تیمی متشکل از 15 نفر را بر عهده دارم و مسئول ساده کردن
03:50
our operations. Now, in a job interview,  you absolutely want to use more academic or  
28
230080
6960
عملیاتمان هستم. اکنون، در یک مصاحبه شغلی، مطمئناً می‌خواهید از صفت‌های آکادمیک یا
03:57
formal adjectives. You don't want to say, I have a  lot of experience. That doesn't sound very strong  
29
237040
9040
رسمی‌تر استفاده کنید. شما نمی خواهید بگویید، من تجربه زیادی دارم. این خیلی قوی
04:06
or convincing. It sounds a lot more impressive  if you say, I have extensive experience. I have  
30
246080
9280
یا قانع کننده به نظر نمی رسد. اگر بگویید، من تجربه زیادی دارم، خیلی تاثیرگذارتر به نظر می رسد. من
04:15
significant experience. So those are two must know  adjectives that you should use in job interviews,  
31
255360
8000
تجربه قابل توجهی دارم. بنابراین، این دو صفت باید بدانید که باید در مصاحبه‌های شغلی استفاده کنید،
04:23
extensive and significant, which simply is a more  formal way of saying a lot of. I have significant  
32
263360
8720
گسترده و قابل توجه، که به سادگی روشی رسمی‌تر برای گفتن بسیاری از موارد است. من تجربه قابل توجهی دارم
04:32
experience. And again, after this you need a  gerund verb. You can use any of the verbs I've  
33
272080
8640
. و دوباره، بعد از این به یک فعل جیروند نیاز دارید. می‌توانید از هر یک از افعالی که
04:40
already shared. And of course, you'll have  specific verbs for your industry and your  
34
280720
5840
قبلاً به اشتراک گذاشته‌ام استفاده کنید. و البته، شما افعال خاصی برای صنعت خود و
04:46
specific job title. I have extensive experience  creating international marketing campaigns for a  
35
286560
7920
عنوان شغلی خاص خود خواهید داشت. من تجربه گسترده ای در ایجاد کمپین های بازاریابی بین المللی برای
04:54
variety of industries. Now after this expression,  I have significant/extensive experience,  
36
294480
8480
صنایع مختلف دارم. حالا بعد از این عبارت، من تجربه قابل توجه/وسیع دارم،
05:02
you can also use a noun. I have significant  project management experience. I have significant  
37
302960
8400
می‌توانید از یک اسم نیز استفاده کنید. من تجربه مدیریت پروژه قابل توجهی دارم. من تجربه قابل توجهی در
05:11
financial analysis experience. So you don't have  to use a gerund verb. You could also use a noun.  
38
311360
7200
تحلیل مالی دارم. بنابراین مجبور نیستید از فعل جین استفاده کنید. شما همچنین می توانید از یک اسم استفاده کنید.
05:19
If you're asked about your education or  your credentials, you can simply say,  
39
319200
4640
اگر در مورد تحصیلات یا مدارک تحصیلی از شما سؤال شد، می‌توانید به سادگی بگویید،
05:23
I have a Bachelor of. I have a Bachelor of  Science, a Bachelor of Arts, a Bachelor of  
40
323840
6800
من لیسانس دارم. من لیسانس علوم، لیسانس هنر، لیسانس
05:30
Engineering, whatever that may be. Now you can end  it there. But you may also choose to identify the  
41
330640
7440
مهندسی، هر چه که باشد، دارم. اکنون می‌توانید آن را در آنجا خاتمه دهید. اما می‌توانید
05:38
school and the year you graduated. Those aren't  requirements but if you went to a prestigious or  
42
338080
6960
مدرسه و سالی که فارغ‌التحصیل شده‌اید را نیز مشخص کنید. اینها الزامات نیستند، اما اگر به مدرسه معتبر یا
05:45
well known school, or you recently graduated,  those might be useful details to include.  
43
345040
6480
معروفی رفته‌اید، یا اخیراً فارغ‌التحصیل شده‌اید، ممکن است جزئیات مفیدی باشد.
05:51
I have a Bachelor of Science from Cornell. I  graduated in 2020. You can also use the verbs  
44
351520
8240
من لیسانس علوم از کرنل دارم. من در سال 2020 فارغ التحصیل شدم. همچنین می توانید از افعال
05:59
received or obtained, which are more formal than  have. However, it's extremely common to use the  
45
359760
8880
دریافت یا به دست آمده استفاده کنید که رسمی تر از داشتن هستند. با این حال، استفاده از
06:08
verb 'have'. I have a bachelor. I have a master.  But you can also use received or obtained to  
46
368640
8320
فعل «داشتن» بسیار رایج است. من لیسانس دارم من استاد دارم اما می‌توانید برای استفاده از نسخه رسمی‌تر از دریافت یا به‌دست‌آمده نیز استفاده کنید
06:16
use the more formal version. I received my Master  of Education from Cornell in 2020. I obtained  
47
376960
10640
. من کارشناسی ارشد آموزش خود را در سال 2020 از کرنل دریافت کردم. من
06:27
my Master of Engineering from MIT in 2019. If  your credential is a certification, you can use  
48
387600
10160
کارشناسی ارشد مهندسی خود را از MIT در سال 2019 دریافت کردم. اگر اعتبار شما یک گواهی است، می توانید از
06:37
the verbs, I received, I completed or I obtained.  I completed my PMP in 2019. Now notice here I use  
49
397760
10560
افعال، دریافت کردم، تکمیل کردم یا به دست آوردم استفاده کنید. من PMP خود را در سال 2019 تکمیل کردم. اکنون توجه کنید که در اینجا از
06:48
an acronym PMP. If I'm applying for a job  in the project management industry, they  
50
408320
7680
مخفف PMP استفاده می‌کنم. اگر من برای شغلی در صنعت مدیریت پروژه درخواست می‌دهم، آن‌ها می‌دانند
06:56
know what a PMP is, it's the most prestigious  certification in the industry. It stands for  
51
416000
5920
PMP چیست، این معتبرترین گواهینامه در این صنعت است. مخفف
07:01
Project Management Professional. So there's no  need to identify an acronym if that acronym is  
52
421920
7120
Project Management Professional است. بنابراین، اگر آن نام اختصاری
07:09
well known in your specific industry. Let's talk  about your personal strengths. The interviewer is  
53
429040
7520
در صنعت خاص شما شناخته شده است، نیازی به شناسایی نام اختصاری نیست. بیایید درباره نقاط قوت شخصی شما صحبت کنیم. مصاحبه‌کننده
07:16
likely going to ask you, what are your strengths?  What would you say are your three best qualities?  
54
436560
6960
احتمالاً از شما می‌پرسد، نقاط قوت شما چیست؟ به نظر شما سه ویژگی برتر شما چیست؟
07:23
So here you can use a transition word, as for my  strengths. As for my strengths, that's just to  
55
443520
8400
بنابراین در اینجا می‌توانید برای نقاط قوت من از یک کلمه انتقال استفاده کنید . در مورد نقاط قوت من، این فقط برای
07:31
introduce the point. As for my strengths, I'm  extremely, and then you can list the quality.  
56
451920
8560
معرفی نکته است. در مورد نقاط قوت من، من فوق العاده هستم، و سپس می توانید کیفیت را فهرست کنید.
07:41
Now notice here I use the adjective 'extremely'.  This is a more convincing adjective than I'm  
57
461120
7600
اکنون توجه کنید که من از صفت "به شدت" استفاده می کنم. این صفت قانع‌کننده‌تر از من است
07:48
really or very. You want to avoid those common  adjectives because they don't stand out. And it's  
58
468720
7440
. شما می‌خواهید از آن صفت‌های رایج اجتناب کنید زیرا برجسته نیستند. و
07:56
way more convincing to use a stronger adjective  in a job interview, like extremely. I'm extremely  
59
476160
8080
استفاده از صفت قوی‌تر در مصاحبه شغلی، مانند بسیار، قانع‌کننده‌تر است. من بسیار
08:04
hard working, which sounds stronger than I'm  really hard working. Let's review some common  
60
484800
6720
سخت کار می‌کنم، که به نظر قوی‌تر از سخت‌کوشی‌ام است. بیایید برخی از
08:11
adjectives that you're going to use and for all of  these adjectives, you're going to use the verb 'to  
61
491520
5760
صفت‌های رایج را که قرار است استفاده کنید، مرور می‌کنیم و برای همه این صفت‌ها، از فعل «
08:17
be' and then list the adjective. I'm extremely  hardworking, committed, trustworthy, honest,  
62
497280
9760
به» استفاده می‌کنید و سپس صفت را فهرست می‌کنید. من بسیار سخت کوش، متعهد، قابل اعتماد، صادق،
08:27
focused, methodical, proactive. A team player. For  a team player. You can't use an adjective. You're  
63
507600
9840
متمرکز، روشمند، فعال هستم. بازیکن تیم. برای یک بازیکن تیم. شما نمی توانید از صفت استفاده کنید. شما
08:37
simply going to say I'm a team player. You're  not going to say I'm extremely team player, that  
64
517440
8480
به سادگی می گویید من یک بازیکن تیم هستم. نمی‌خواهید بگویید من یک بازیکن بسیار تیمی هستم، این
08:45
doesn't work. I'm a team player. Now let's talk  about some specific skills you should highlight  
65
525920
7680
کار نمی‌کند. من یک بازیکن تیم هستم. اکنون بیایید درباره مهارت‌های خاصی که باید
08:53
in your interview. Now the following skills are  rated as the top 10 skills that employers want.  
66
533600
7520
در مصاحبه خود برجسته کنید صحبت کنیم. اکنون مهارت‌های زیر به عنوان 10 مهارت برتر مورد نظر کارفرمایان رتبه‌بندی می‌شوند.
09:01
Of course, the skills aren't specific to your  industry, but you can take this as a general list  
67
541120
5760
البته، مهارت‌ها مختص صنعت شما نیستند ، اما می‌توانید این را به‌عنوان فهرستی کلی
09:06
of skills that would be useful to highlight during  the interview. And to talk about these skills,  
68
546880
6240
از مهارت‌هایی در نظر بگیرید که برجسته کردن آنها در طول مصاحبه مفید است . و برای صحبت در مورد این مهارت ها،
09:13
you can say, I have. And for an adjective you  can say, I have advanced, I have superior,  
69
553120
8720
می توانید بگویید، من دارم. و برای یک صفت می‌توانید بگویید، من پیشرفت کرده‌ام، برترم،
09:22
I have excellent. And then you list the skill.  I have excellent time management skills. I have  
70
562720
8640
عالی‌ام. و سپس مهارت را فهرست می کنید. من مهارت های مدیریت زمان عالی دارم. من
09:31
superior communication skills. I have advanced  adaptability skills. The other top 10 skills are:  
71
571360
9520
مهارت های ارتباطی برتری دارم. من مهارت‌های سازگاری پیشرفته‌ای دارم. 10 مهارت برتر دیگر عبارتند از:
09:40
problem solving, teamwork, creativity, leadership,  interpersonal skills, attention to detail,  
72
580880
8160
حل مسئله، کار تیمی، خلاقیت، رهبری، مهارت‌های بین فردی، توجه به جزئیات،
09:49
and work ethic. For work ethic, we have a very  specific adjective, and that's strong. I have a  
73
589040
8640
و اخلاق کاری. برای اخلاق کاری، ما یک صفت بسیار خاص داریم، و این قوی است. من
09:57
strong work ethic. So this is the specific  expression for work ethic. I have a strong  
74
597680
6160
اخلاق کاری قوی دارم. بنابراین این عبارت خاص برای اخلاق کاری است. من
10:04
work ethic. So let's say you want to show off  your communication skills. I have superior  
75
604400
7280
اخلاق کاری قوی دارم. بنابراین فرض کنید می‌خواهید مهارت‌های ارتباطی خود را نشان دهید. من
10:11
communication skills. Now let's say the  interviewer wants to know why you're  
76
611680
5040
مهارت های ارتباطی برتری دارم. حال فرض کنید مصاحبه‌گر می‌خواهد بداند چرا
10:16
interested in this specific position. You  could say, I'm looking for an opportunity  
77
616720
6320
به این موقعیت خاص علاقه دارید. می‌توانید بگویید، من به دنبال فرصتی هستم
10:23
to further or to develop my X skills. So your  project management skills, your teamwork skills,  
78
623040
8800
تا مهارت‌های X خود را بیشتر یا توسعه دهم. بنابراین، مهارت‌های مدیریت پروژه، مهارت‌های کار گروهی،
10:32
your financial analysis skills, whatever  the specific skill is. You can also say,  
79
632480
6320
مهارت‌های تحلیل مالی، هر مهارت خاصی که باشد. همچنین می توانید بگویید،
10:38
I'm looking for an opportunity to gain experience  in. And then you can talk about a specific field,  
80
638800
7440
من به دنبال فرصتی برای کسب تجربه در آن هستم. و سپس می توانید در مورد یک زمینه،
10:46
industry or sector. In the IT industry. In the  project management field. In the marketing sector.  
81
646240
8560
صنعت یا بخش خاص صحبت کنید. در صنعت IT. در زمینه مدیریت پروژه. در بخش بازاریابی
10:55
You should absolutely have a conclusion. Don't  just say, thank you for your time. You should  
82
655440
7040
حتما باید یک نتیجه گیری داشته باشید. فقط نگویید، ممنون از وقتی که گذاشتید. شما باید
11:02
leave them with a really strong impression of  your skills and your ability to complete the job  
83
662480
8080
تصویر بسیار قوی از مهارت ها و توانایی خود برای تکمیل کار
11:10
and be an asset to the organization. So you can  say, I believe that. I know that. I'm confident  
84
670560
9680
و داشتن یک دارایی برای سازمان به آنها بدهید. بنابراین می‌توانید بگویید، من این را باور دارم. من می دانم که. من مطمئن هستم
11:20
that my extensive project management skills  would make me a valuable asset to your company,  
85
680240
9440
مهارت‌های مدیریت پروژه گسترده‌ام من را به یک دارایی ارزشمند برای شرکت،
11:29
your team, your organization. And I look forward  to the opportunity to contribute to your goals.  
86
689680
7600
تیم شما، و سازمان شما تبدیل می‌کند. و من مشتاقانه منتظر فرصتی هستم تا به اهداف شما کمک کنم.
11:37
Of course you should take this and adapt it  to your specific industry or role, but you  
87
697840
6400
مطمئناً باید این را بپذیرید و آن را با صنعت یا نقش خاص خود تطبیق دهید، اما
11:44
absolutely want a strong conclusion statement to  impress the interviewer. So now you have 50 plus  
88
704240
7280
کاملاً می‌خواهید یک بیانیه نتیجه‌گیری قوی برای تحت تأثیر قرار دادن مصاحبه‌کننده داشته باشید. بنابراین اکنون 50
11:51
advanced English expressions that you can use to  impress your interviewer. I want you to practice  
89
711520
6480
عبارات پیشرفته انگلیسی دارید که می‌توانید از آنها برای تحت تأثیر قرار دادن مصاحبه‌گر خود استفاده کنید. می‌خواهم
11:58
in the comments below by answering the question,  tell me about yourself. And try to use as many  
90
718000
6880
در نظرات زیر با پاسخ دادن به این سؤال تمرین کنید، درباره خودتان بگویید. و سعی کنید تا جایی
12:04
different expressions from this lesson as you can.  I can't wait to learn a little bit more about your  
91
724880
5680
که می توانید از عبارات مختلف این درس استفاده کنید. من نمی توانم صبر کنم تا کمی بیشتر درباره
12:10
professional background. And if you found this  video helpful, please hit the like button, share  
92
730560
4720
سابقه حرفه ای شما بیاموزم. و اگر این ویدیو برای شما مفید بود، لطفاً دکمه لایک را بزنید،
12:15
it with your friends and of course subscribe.  And before you go, make sure you head on over  
93
735280
3760
آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید و البته مشترک شوید. و قبل از رفتن، مطمئن شوید که
12:19
to my website, JForrestEnglish.com and download  your free speaking guide. In this guide, I share  
94
739040
5440
به وب‌سایت من، JForrestEnglish.com سر زده‌اید و راهنمای سخنرانی رایگان خود را دانلود کنید. در این راهنما، من
12:24
six tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time, Happy Studying.
95
744480
13360
شش نکته را در مورد نحوه صحبت کردن به انگلیسی روان و با اطمینان به اشتراک می‌گذارم. و تا دفعه بعد، مطالعه مبارک.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7