15 Advanced English Expressions To Sound Fluent

Hello and welcome to this video. Today you're  going to learn 15 advanced English expressions  

سلام و به این ویدیو خوش آمدید. امروز 15 عبارت پیشرفته انگلیسی را یاد می گیرید

to sound fluent. Of course I'm Jennifer from  JForrestEnglish.com. And this channel is dedicated  

تا روان به نظر برسید. البته من جنیفر از JForrestEnglish.com هستم. و این کانال اختصاص داده شده   به

to helping you feel confident speaking English in  public so you can take your career and your life  

شما کمک می‌کند با صحبت کردن به زبان انگلیسی در جمع، اعتماد به نفس داشته باشید تا بتوانید حرفه و زندگی خود را

to the next level. Now, before we go any further,  make sure you subscribe and hit that bell icon  

به سطح بالاتری ببرید. اکنون، قبل از اینکه جلوتر برویم، مطمئن شوید که مشترک شوید و نماد زنگ را بزنید

so you're notified every time I post a new  lesson. Now, let's get started with this lesson.  

تا هر بار که یک درس جدید پست می‌کنم به شما اطلاع داده شود . حالا بیایید با این درس شروع کنیم.

Are you ready to add 15 new expressions to  your vocabulary? Now make sure you watch  

آیا آماده هستید 15 عبارت جدید به واژگان خود اضافه کنید؟ اکنون مطمئن شوید که   را

right to the end because I'm going to quiz you  to make sure you really know how to use these  

مستقیماً تا آخر تماشا می‌کنید، زیرا من از شما سؤال می‌کنم تا مطمئن شوم که واقعاً می‌دانید چگونه از این

expressions. Let's get started with expression  number one. Expression number one, one's take  

عبارات استفاده کنید. بیایید با عبارت شماره یک شروع کنیم. عبارت شماره یک، برداشت فرد

on something. This is simply another way to ask  someone for their opinion or ideas. So if you're  

از چیزی. این به سادگی روش دیگری برای پرسیدن نظر یا ایده‌های شخصی است. بنابراین، اگر

in a meeting, it's very common to say, What's your  take on that? What's your take on that? And the  

در جلسه‌ای هستید، بسیار رایج است که بگویید، نظر شما در مورد آن چیست؟ نظر شما در مورد آن چیست؟ و

'that' being whatever you're discussing, maybe a  new idea, a new project, a new plan. And to reply,  

«این» هر چیزی است که شما در مورد آن بحث می کنید، شاید یک ایده جدید، یک پروژه جدید، یک طرح جدید. و برای پاسخ دادن،

you could say, well my take on it is. And then  you simply state your opinion or your idea. We  

می‌توانید بگویید، خوب برداشت من از آن است. و سپس شما به سادگی نظر یا ایده خود را بیان می کنید. ما

also sometimes will say our opinion or idea. For  example, I think we should delay the project.  

همچنین گاهی اوقات نظر یا ایده خود را می گوییم. برای مثال، فکر می‌کنم باید پروژه را به تأخیر بیندازیم.

And then we add 'that's my take on it'. That's my  take on it. Number two, to be in a position to.  

و سپس اضافه می کنیم "این برداشت من از آن است". این برداشت من از آن است. شماره دو، در موقعیتی قرار گرفتن.

This is an expression that simply means to be  able to or to be capable of. So you might say,  

این عبارتی است که به سادگی به معنای قادر بودن یا توانایی بودن است. بنابراین ممکن است بگویید،

we're not in a position to take on any new  clients. At least that's my take on it. Or you  

ما در موقعیتی نیستیم که هیچ مشتری  جدیدی را قبول کنیم . حداقل این برداشت من از آن است. یا

might ask, is the company in a position to take on  more debt? Is the company able to. Number three,  

ممکن است بپرسید، آیا شرکت در موقعیتی است که بدهی بیشتری بپذیرد؟ آیا شرکت قادر است. شماره سه،

to be on the right track. I love this expression  because it means you're making good progress  

برای قرار گرفتن در مسیر درست. من این عبارت را دوست دارم، زیرا به این معنی است که شما

on something specific. For example, you  might say, we haven't solved the problem yet,  

در مورد چیزی خاص پیشرفت خوبی دارید. برای مثال، ممکن است بگویید، ما هنوز مشکل را حل نکرده‌ایم،

but we're on the right track. So the problem still  exists, but you're headed towards the solution.  

اما در مسیر درستی هستیم. بنابراین مشکل هنوز وجود دارد، اما شما به سمت راه حل می روید.

You're making good progress, you're on the right  track. So if you keep doing what you're doing,  

پیشرفت خوبی دارید، در مسیر درستی هستید . بنابراین اگر به کاری که انجام می‌دهید ادامه دهید،

you'll solve the problem. Number four, to stem  from. This is an excellent business or academic  

مشکل را حل خواهید کرد. شماره چهار، برای نشات گرفته از. این یک بیان تجاری یا آکادمیک عالی است

expression. And this means to be caused by or  to come from. So you might read in an article,  

. و این به معنای ایجاد یا ناشی از آن است. بنابراین ممکن است در یک مقاله بخوانید،

a lot of health problems stem from poor  diet. So the health problems are caused by,  

بسیاری از مشکلات سلامتی ناشی از رژیم غذایی نامناسب است. بنابراین مشکلات سلامتی ناشی از

stem from, a poor diet. Said another way, you  could say, a poor diet causes health problems. But  

رژیم غذایی نامناسب است. به روشی دیگر، می‌توانید بگویید، رژیم غذایی نامناسب باعث مشکلات سلامتی می‌شود. اما

remember, we're switching them because we're using  stem from, caused by. Number five, to be a given,  

به یاد داشته باشید، ما آنها را تغییر می‌دهیم زیرا از ریشه، ناشی از استفاده می‌کنیم. عدد پنج، داده شده بودن،

a given. This is something that is well known as  an established fact or truth. So I might share  

یک داده شده. این چیزی است که به عنوان یک واقعیت یا حقیقت ثابت شناخته شده است. بنابراین ممکن است

my fact or truth. If you want to be a confident  English speaker, you have to practice speaking.  

واقعیت یا حقیقت خود را به اشتراک بگذارم. اگر می‌خواهید انگلیسی‌زبان مطمئنی باشید ، باید صحبت کردن را تمرین کنید.

That's a given. It's just another way of saying,  that's a fact. At least that's my take on it.  

این یک امر داده شده است. این فقط یک راه دیگر برای گفتن است، این یک واقعیت است. حداقل این برداشت من از آن است.

And said another way, I can say, it's a given, to  be a given that, it's a given that if you want to  

و به روش دیگری گفت، می‌توانم بگویم، این یک امر مسلم است، یک داده‌شده است، مسلم است که اگر می‌خواهید

be a confident speaker, you need to practice  speaking. Number six, to take x into account.  

سخنران مطمئنی باشید، باید صحبت کردن را تمرین کنید. عدد شش، برای در نظر گرفتن x.

X is something. And into account simply means to  account for or to consider something. For example,  

X چیزی است. و حساب کردن به سادگی به معنای حساب کردن یا در نظر گرفتن چیزی است. برای مثال،

when you're planning a vacation, you need to take  the exchange rate into account, the exchange rate,  

هنگام برنامه‌ریزی تعطیلات، باید نرخ ارز، نرخ ارز،

the timezone difference, the customs, the culture  into account. Number seven, this is a good one,  

تفاوت منطقه زمانی، آداب و رسوم، فرهنگ را در نظر بگیرید. شماره هفت، این یکی خوب است،

to grapple with, to grapple with. This is  another way of saying to deal or cope with  

برای دست و پنجه نرم کردن، برای دست و پنجه نرم کردن با آن. این روش دیگری برای مقابله یا کنار آمدن با

a difficult situation. So let's take a difficult  situation. Social isolation during the pandemic.  

یک موقعیت دشوار است. پس بیایید یک موقعیت سخت را در نظر بگیریم . انزوای اجتماعی در طول همه گیری

That's been very difficult. Many people  are grappling with, they're dealing with,  

خیلی سخت بوده بسیاری از مردم با این وضعیت دست و پنجه نرم می کنند، با آن دست و پنجه نرم می کنند،

they're coping with the situation. Many people  are grappling with isolation during the pandemic.  

با این وضعیت کنار می آیند. بسیاری از مردم در طول همه گیری با انزوا دست و پنجه نرم می کنند.

Number eight, to be short on something.  This simply means you don't have enough  

شماره هشت، کوتاهی در مورد چیزی. این به سادگی به این معنی است که شما به اندازه کافی

of something. For example, I'm short on time this  week. Or, I can't go on that vacation because I'm  

چیزی ندارید. برای مثال، این هفته وقتم کم است . یا، نمی‌توانم به آن تعطیلات بروم، زیرا

short on cash. I don't have enough. Number nine,  to be up in the air. We use this expression to  

پول نقد ندارم. من به اندازه کافی ندارم. شماره نه، در هوا بودن. ما از این عبارت برای

talk about a plan or an issue that's unsettled  or unresolved, or uncertain. Up in the air.  

صحبت درباره یک طرح یا موضوعی که حل‌نشده یا حل‌نشده یا نامشخص است استفاده می‌کنیم. در هوا.

For example, my summer plans are up in the air.  They're uncertain. I haven't planned them yet.  

مثلاً برنامه‌های تابستانی من روی هواست. آنها نامطمئن هستند من هنوز برای آنها برنامه ریزی نکرده ام.

Or I might say, the future of that  business is up in the air. It's uncertain.  

یا ممکن است بگویم، آینده آن کسب و کار در هواست. نامشخص است.

Number 10, to bring someone up to speed. When you  bring someone up to speed, you share the latest  

شماره 10، برای رساندن کسی به سرعت. وقتی شخصی را به سرعت بالا می آورید، جدیدترین اطلاعات را با او به اشتراک می گذارید

information with them. So let's say your  colleague was on vacation and they get back  

. بنابراین، فرض کنید همکار شما در تعطیلات بوده است و آنها برمی‌گردند

and they could ask you, Hey, can you bring me up  to speed? Can you share the latest information.  

و می‌توانند از شما بپرسند، هی، می‌توانید به من سرعت بدهید؟ می توانید آخرین اطلاعات را به اشتراک بگذارید.

Can you bring me up to speed on the Jones project.  So you could talk about a specific situation  

آیا می توانید من را در مورد پروژه جونز به سرعت بیاورید. بنابراین می توانید در مورد یک موقعیت خاص

or just in general. Can you bring me up to speed.  Number 11, this is a great one, a deal breaker.  

یا فقط به طور کلی صحبت کنید. می تونی سرعتم رو بالا ببری شماره 11، این بسیار عالی است، یک معامله شکن.

A deal breaker is something that causes you to  abandon a plan or a commitment or a relationship.  

معامله‌شکنی چیزی است که باعث می‌شود یک برنامه، تعهد یا رابطه را رها کنید.

For example, I might be looking for a new job and  I see one that looks really great. But then I get  

برای مثال، ممکن است به دنبال شغل جدیدی باشم و شغلی را ببینم که واقعاً عالی به نظر می‌رسد. اما بعد

to the salary and it's way too low. That's a deal  breaker, that causes me to abandon the plan. The  

به حقوق می‌رسم و خیلی کم است. این یک معامله‌شکنی است ، که باعث می‌شود من از این طرح صرفنظر کنم.

plan to apply for that job. The salary is a deal  breaker. We also use this a lot in relationships.  

برنامه درخواست برای آن شغل. دستمزد یک معامله شکسته است. ما در روابط نیز از این بسیار استفاده می کنیم.

You might say, she lied to me. That's a deal  breaker. So you're going to end the relationship,  

شاید بگویید، او به من دروغ گفته است. این یک معامله شکست است. بنابراین شما به رابطه پایان می دهید،

you're going to abandon it, because she lied.  And that's a deal breaker. Number 12, a do over.  

آن را رها می کنید، زیرا او دروغ گفته است. و این یک معامله شکن است. شماره 12، یک بار دیگر. زمانی که تلاش قبلی شما ناموفق بوده است،

A do over is another attempt to do something  when your previous attempt was unsuccessful.  

انجام دوباره تلاش دیگری برای انجام کاری است .

So let's say you go to a job interview and it went  terribly. You did really poorly. You could say,  

بنابراین فرض کنید به یک مصاحبه شغلی رفتید و به طرز وحشتناکی پیش رفت. واقعا ضعیف عمل کردی می‌توانید بگویید،

I wish I could have a do over. I wish I could  do the interview again. But unfortunately,  

کاش می‌توانستم کاری انجام دهم. ای کاش می توانستم دوباره مصاحبه را انجام دهم. اما متأسفانه،

most of the time we don't get do overs. But  you might be in a situation where you're  

بیشتر اوقات ما اورهای انجام نمی دهیم. اما ممکن است در شرایطی قرار بگیرید که

in a class and the professor gave you have  a test and everybody did poorly on the test.  

در کلاس هستید و استاد برای شما تستی داده است و همه در آزمون ضعیف عمل کرده‌اند.

So the professor might give the students a  do over. The professor gives the students  

بنابراین، ممکن است استاد به دانش‌آموزان اجازه دهد. استاد به دانش‌آموزان

a chance to do the test again because  everyone did really poorly. Number 13,  

فرصتی می‌دهد تا دوباره امتحان را انجام دهند، زیرا همه واقعاً ضعیف عمل کردند. شماره 13،   به

to come in handy. When something comes in handy,  it's very useful. So this is a positive one.  

کارتان بیاید. وقتی چیزی به کارتان می آید، بسیار مفید است. بنابراین این یک نکته مثبت است.

So let's say you're considering adding a new  feature to a product you provide or a service  

بنابراین، فرض کنید در حال بررسی افزودن یک ویژگی جدید به محصول یا خدماتی هستید که ارائه می‌دهید

and you might say, oh this new feature will  really come in handy. It will come in handy.  

و ممکن است بگویید، اوه، این ویژگی جدید واقعاً مفید خواهد بود. به کار خواهد آمد.

It will be useful. Number 14, to be a breeze. We  describe something as a breeze when it's really  

مفید خواهد بود. شماره 14، نسیم باشد. وقتی واقعاً آسان است، چیزی را به‌عنوان نسیم توصیف می‌کنیم

easy. For example, learning English is a  breeze, right? It's really easy. Maybe,  

. به عنوان مثال، یادگیری زبان انگلیسی بسیار آسان است، درست است؟ واقعا آسان است. شاید

maybe not. Depends on what your take on it is.  Or I could say, using Google Docs is a breeze.  

شایدم نه. بستگی به برداشت شما از آن دارد. یا می‌توانم بگویم، استفاده از Google Docs بسیار آسان است.

It's really easy. And then I could add, using  Google Docs is a breeze compared to MS Word.  

واقعا آسان است. و سپس می‌توانم اضافه کنم، استفاده از Google Docs در مقایسه با MS Word بسیار آسان است.

So in this case, I'm saying that Google Docs is  easier than MS Word. And finally, number 15, to be  

بنابراین در این مورد، من می‌گویم که Google Docs آسان‌تر از MS Word است. و در نهایت، شماره 15، برای قرار گرفتن

spot on. When someone is spot on, they're 100%  accurate or correct. For example, I could say,  

در جای خود. وقتی فردی در محل است، 100٪ دقیق یا درست است. برای مثال، می‌توانم بگویم،

the weather forecast this weekend was spot on.  The meteorologist said it was going to rain on  

پیش‌بینی آب‌وهوای این آخر هفته درست بود. کارشناس هواشناسی گفت که قرار بود

Saturday at two o'clock and it rained on Saturday  at two o'clock. He said it was going to be  

روز شنبه در ساعت دو بارون ببارد و روز شنبه در ساعت دو بعد از ظهر باران بارید. او گفت که

sunny and 25 on Sunday. And that's exactly what  it was. The forecast was spot on. And now you  

روز یکشنبه آفتابی و 25 خواهد بود. و این دقیقاً همان چیزی است که بود. پیش بینی درست بود. و اکنون

have 15 new advanced expressions to sound fluent.  Are you ready for your quiz? Feel free to go back,  

15 عبارت پیشرفته جدید دارید تا روان به نظر برسند. آیا برای مسابقه خود آماده هستید؟ به راحتی به عقب برگردید،

review the video again if you need. But  if you're ready, let's complete your quiz.  

در صورت نیاز دوباره ویدیو را مرور کنید. اما اگر آماده هستید، بیایید امتحان خود را کامل کنیم.

So here's how the quiz is going to work. You're  going to see a sentence and you have to decide  

بنابراین در اینجا نحوه عملکرد مسابقه آمده است. شما یک جمله را خواهید دید و باید تصمیم بگیرید که

which expression best completes the sentence.  I'll only give you a few seconds so hit pause  

کدام عبارت بهترین جمله را کامل می کند. من فقط چند ثانیه به شما فرصت می‌دهم، بنابراین مکث   را فشار دهید

and take as much time as you need. So let's do  this one together. Which option is it A, B or C?  

و هر چقدر که نیاز دارید وقت بگذارید. پس بیایید این یکی را با هم انجام دهیم. کدام گزینه A، B یا C است؟

And the answer is, A. Bring someone up to speed.  Now notice how I also completed the sentence.  

و پاسخ این است، A. کسی را به سرعت بیاورید. حالا توجه کنید که چگونه جمله را کامل کردم.

You can do that as well for additional practice,  to make sure you get the grammar correct.  

می‌توانید این کار را برای تمرین اضافی نیز انجام دهید تا مطمئن شوید که دستور زبان را درست می‌بینید.

So those are the instructions, now let's  continue on with the next question.  

بنابراین این دستورالعمل‌ها هستند، اکنون اجازه دهید به سؤال بعدی ادامه دهیم.

So how was that quiz a breeze? Let us know  your score in the comments below. And if you  

پس چگونه آن مسابقه یک نسیم بود؟ امتیاز خود را در نظرات زیر به ما اطلاع دهید. و اگر

found this video helpful, please hit the  like button, share it with your friends  

این ویدیو برای شما مفید بود، لطفاً دکمه لایک را بزنید، آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

and of course subscribe. And before you go  make sure you head on over to my website,  

و البته مشترک شوید. و قبل از رفتن، مطمئن شوید که به وب‌سایت من،

JForrestEnglish.com and download your free  speaking guide. In this guide, I share six  

JForrestEnglish.com سر زده و راهنمای سخنرانی رایگان خود را دانلود کنید . در این راهنما، من شش

tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time, Happy Studying!

نکته در مورد نحوه صحبت کردن به انگلیسی روان و با اعتماد به نفس به اشتراک می‌گذارم. و تا دفعه بعد، مطالعه مبارک!