TEST Your English Vocabulary - Do you know these 15 Advanced English Phrases?

Today you're going to test your knowledge  of English vocabulary with this advanced  

امروز می‌خواهید دانش خود را از واژگان انگلیسی با این

vocabulary quiz. Now this is a quiz that I found  online that was assessing if you're ready to take  

آزمون واژگان پیشرفته آزمایش کنید. اکنون این آزمونی است که به صورت آنلاین پیدا کردم و در حال ارزیابی آمادگی شما برای شرکت در

this college program. So if you can pass this  quiz, well then you can take this college program  

این برنامه کالج است. بنابراین، اگر می‌توانید این آزمون را قبول کنید، می‌توانید این برنامه کالج را

in English. Are you ready? Of course I'm Jennifer  from JForrestEnglish.com. And this channel is  

به زبان انگلیسی شرکت کنید. اماده ای؟ البته من جنیفر از JForrestEnglish.com هستم. و این کانال به

dedicated to helping you feel confident speaking  English in public. So you can take your career and  

شما کمک می‌کند در جمع انگلیسی صحبت کنید. بنابراین می توانید حرفه و

your life to the next level. Now, before we go any  further make sure you subscribe and hit the bell  

زندگی خود را به سطح بالاتری ببرید. اکنون، قبل از اینکه بیشتر پیش برویم، حتماً مشترک شوید و نماد زنگ   را بزنید

icon so you're notified every time I post a new  lesson. Now, let's get started with this lesson.  

تا هر بار که درس جدیدی را پست می‌کنم به شما اطلاع داده شود . حالا بیایید با این درس شروع کنیم.

So here's how the test will  work. I'll show you the question,  

بنابراین در اینجا نحوه عملکرد آزمایش آمده است. من سؤال را به شما نشان خواهم داد،

and you'll see the multiple options. Now I'll  only show it for a few seconds. So hit pause,  

و شما چندین گزینه را خواهید دید. اکنون فقط برای چند ثانیه آن را نشان می‌دهم. بنابراین، مکث را فشار دهید،

take as much time as you need and  when you're ready for the answer,  

به اندازه‌ای که نیاز دارید وقت بگذارید و وقتی برای پاسخ آماده شدید،

hit play. I'll share the answer and I'll also  explain why that answer is correct. Are you ready?  

پخش را فشار دهید. من پاسخ را به اشتراک خواهم گذاشت و همچنین توضیح خواهم داد که چرا آن پاسخ درست است. اماده ای؟

Let's get started with question number one. There  are about 20 so people waiting in the office.  

بیایید با سوال شماره یک شروع کنیم. حدود 20 نفر هستند، بنابراین مردم در دفتر منتظرند.

And the answer is or so. There are about 20 or so  people waiting in the office. Now this is just an  

و پاسخ یا همین است. حدود 20 نفر در دفتر منتظرند. اکنون این فقط یک

expression we use, or so, to mean approximately,  around. There are around 20 people, approximately  

عبارت است که ما از آن استفاده می‌کنیم، یا بیشتر به معنای تقریباً، اطراف. حدود 20 نفر هستند، تقریباً

20 people. But notice the word order. There are 20  or so people, compared to there are approximately  

20 نفر. اما به ترتیب کلمات توجه کنید. 20 نفر یا بیشتر هستند، در حالی که تقریباً

20 people. So the sentence structure is a  little bit different. But this is a great casual  

20 نفر هستند. بنابراین ساختار جمله کمی متفاوت است. اما این یک عبارت گاه به گاه عالی است که

expression to have in your vocabulary. I have 10  or so emails to reply to. I have approximately 10  

در دایره لغات شما وجود دارد. من 10 یا بیشتر ایمیل برای پاسخ دادن دارم. من تقریباً 10

emails to reply to. Question two, there was  a problem with the cell phone but I it now.  

ایمیل برای پاسخ دادن دارم. سوال دوم، تلفن همراه مشکلی داشت اما من الان آن را دارم.

But I have fixed it now. I've fixed it now. We  need the present perfect verb tense because we're  

ولی الان درستش کردم الان درستش کردم ما به زمان فعل کامل نیاز داریم زیرا

talking about a past action that's complete. The  cellphone is fixed right now. So the action is  

درباره یک عمل گذشته صحبت می کنیم که کامل شده است. تلفن همراه در حال حاضر درست است. بنابراین اقدام

complete. But there is a result in the  present. We know that because of the key word  

کامل است. اما نتیجه ای در زمان حال وجود دارد. ما این را به دلیل کلمه کلیدی

'now'. But I've fixed it now. When we're talking  about a past action with a result in the present,  

«اکنون» می‌دانیم. اما الان درستش کردم وقتی درباره یک عمل گذشته صحبت می کنیم که نتیجه آن در زمان حال است،

the best choice is the present perfect. If  you want to learn more about the past simple  

بهترین انتخاب زمان حال کامل است. اگر می‌خواهید درباره گذشته ساده

and the present perfect, I made a  video on this. You'll find a link  

و زمان حال بی‌نقص بیشتر بدانید، یک ویدیو در این مورد تهیه کردم. پیوند   را

in the description below. Question three, I think  going to the coast this weekend be a good idea.  

در توضیحات زیر پیدا خواهید کرد. سوال سوم، فکر می‌کنم رفتن به ساحل این آخر هفته ایده خوبی باشد.

And the answer is, would be a good idea. Would  is the best choice because we're talking about  

و پاسخ این است که ایده خوبی خواهد بود. بهترین انتخاب است زیرا ما در مورد

a hypothetical. It would be a good idea to go  to the coast. If you change the word order,  

یک فرضیه صحبت می کنیم. رفتن به ساحل ایده خوبی خواهد بود . اگر ترتیب کلمات را تغییر دهید،

you can see that it would be awkward  and unnatural to say, it should be,  

می‌بینید که ناخوشایند و غیرطبیعی است که بگویید، باید باشد،

it should be a good idea to go to the coast.  We are 'should' with recommendations or advice.  

باید به ساحل بروید، ایده خوبی است. ما "باید" با توصیه یا توصیه هستیم.

You should go to the coast this weekend. I'm  recommending that to you. I'm advising you. Now  

این آخر هفته باید به ساحل بروید. من آن را به شما توصیه می کنم. من به شما توصیه می کنم. اکنون

when we're just talking about a hypothetical,  'would' is the best choice. Question four,  

وقتی فقط در مورد یک فرضی صحبت می‌کنیم، بهترین انتخاب است. سوال چهارم،

The thing once a film gets a bad  review, it's hard for it to do well.  

چیزی که وقتی یک فیلم نقد بدی می‌گیرد، انجام آن برایش سخت است.

The thing is, the thing is. This is an expression  we use in English. We use it before we introduce  

موضوع این است، چیز این است. این عبارتی است که در انگلیسی استفاده می‌کنیم. ما قبل از معرفی

an idea. The thing is, I don't think  you should go to the coast this weekend.  

یک ایده از آن استفاده می کنیم. مسئله این است که من فکر نمی‌کنم این آخر هفته به ساحل بروید.

So it's just an expression that we use and based  on the options it's the only possible choice to  

بنابراین این فقط عبارتی است که ما استفاده می‌کنیم و بر اساس گزینه‌ها، تنها گزینه ممکن برای

complete this expression. Question five. I some  old drawings when I was cleaning out my closet.  

تکمیل این عبارت است. سوال پنجم. وقتی داشتم کمدم را تمیز می‌کردم، چند طرح قدیمی داشتم.

I came across. I came across some old drawings.  The phrasal verb to come across something  

برخورد کردم. با چند نقاشی قدیمی برخوردم. فعل عبارتی to come into something

is used when you find something accidentally.  I wasn't looking for the drawings. I found them  

زمانی استفاده می‌شود که به طور تصادفی چیزی را پیدا کنید. من دنبال نقاشی ها نبودم من آنها را

accidentally. Oh wow, look at these drawings.  I haven't seen them in years. I had no idea  

به طور تصادفی پیدا کردم. اوه وای، به این نقاشی ها نگاه کنید. سالهاست که آنها را ندیده ام. نمی دانستم

they were here. Based on the context,  the only expression that made sense is  

آنها اینجا هستند. بر اساس زمینه، تنها عبارتی که معنی داشت این است که به آن

came across. And number six. She managed  to play tennis despite a sore arm.  

برخورد شد. و شماره شش او با وجود درد دستش توانست تنیس بازی کند.

And the answer is, despite having a sore  arm. After despite, you need a gerund verb  

و پاسخ این است که علیرغم داشتن بازو درد. بعد از tevî، به یک فعل جیروندی   نیاز دارید،

because despite is a preposition. Despite  having a sore arm. Number seven, longer  

زیرا while یک حرف اضافه است. علیرغم اینکه بازو درد دارد. شماره هفت، به زمان بیشتری

do we need to file that form. And the answer is,  no longer. No longer do we need to file that form.  

نیاز داریم که آن فرم را پر کنیم. و پاسخ این است، دیگر نه. دیگر نیازی نیست آن فرم را پر کنیم.

This is an alternative structure to saying,  we don't need to file that form any longer.  

این یک ساختار جایگزین برای گفتن است، دیگر لازم نیست آن فرم را بایگانی کنیم.

If you use the expression, we don't need to,  you need the choice 'any longer' because we  

اگر از عبارت استفاده می‌کنید، ما نیازی به این کار نداریم، شما به انتخاب «دیگر» نیاز دارید زیرا ما   از

don't use double negatives in English. So you  couldn't say we 'don't' need to file that form  

نگاتیوهای دوگانه در انگلیسی استفاده نمی‌کنیم. بنابراین نمی‌توانید بگویید که «نیازی نیست» دیگر آن فرم را «

'no' longer. That doesn't work. But if we're  starting with 'no longer' do we need. Because  

نه» فایل کنیم. این کار نمی کند. اما اگر با «دیگر» شروع کنیم، نیاز داریم. از آنجا که

'do we need' is a positive, you're making it  negative with the choice 'no'. This is simply an  

«آیا ما نیاز داریم» یک مثبت است، با انتخاب «نه» آن را منفی می‌کنید. این به سادگی یک

alternative sentence structure. To be honest,  the more popular or common sentence structure is  

ساختار جمله جایگزین است. صادقانه بگوییم، ساختار جمله رایج‌تر یا رایج‌تر این است:

'we don't need to file that form any longer'.  Number eight. They are to have arrived already.  

«دیگر نیازی نیست آن فرم را بایگانی کنیم». شماره هشت. آنها باید قبلا رسیده باشند.

And the answer is, they are supposed to  have arrived already. The expression is  

و پاسخ این است که آنها قبلاً رسیده‌اند. عبارت

'to be supposed to'. They are supposed to have  arrived already. Based on the sentence structure,  

«قرار است» است. قرار است آنها قبلاً رسیده باشند. بر اساس ساختار جمله،

the only possible choice is supposed to.  A lot of students make mistakes with the  

تنها انتخاب ممکن است. بسیاری از دانش‌آموزان با

expression 'supposed to'. I made a lesson on this  topic. I'll leave the link in the description  

عبارت «قرار است» اشتباه می‌کنند. من درسی در مورد این موضوع ساختم. پیوند را در توضیحات

below. And number nine. By the time they at  the concert, the tickets were already sold out.  

زیر می‌گذارم. و شماره نه زمانی که در کنسرت حضور داشتند، بلیت‌ها از قبل فروخته شده بود.

And the answer is, by the time they turned up at  the concert. When a person turns up at or to a  

و پاسخ این است که تا زمانی که در کنسرت حاضر شوند . وقتی شخصی در یک مکان یا به آن

location, it means they arrive at that location.  So if you're at a party, you could ask someone,  

مکان می‌آید، به این معنی است که به آن مکان می‌رسد. بنابراین، اگر در یک مهمانی هستید، می‌توانید از کسی بپرسید،

when is Julie supposed to turn up? When she's  supposed to arrive. It's simply a phrasal verb  

قرار است جولی کی حاضر شود؟ زمانی که او قرار است بیاید. این فقط یک فعل عبارتی است

and based on options, this is the only  expression that makes sense. Number 10.  

و بر اساس گزینه‌ها، این تنها عبارتی است که معنا دارد. شماره 10.

I was able to get to the top of the mountain.  

تونستم به بالای کوه برسم.

And the answer is, Unfit as I am. This is a  useful way to describe yourself or to describe  

و پاسخ این است که من آنطور که هستم ناشایست. این یک روش مفید برای توصیف خود یا توصیف

a situation. Beautiful as it was, I  didn't take a picture. Or, smart as he is,  

یک موقعیت است. هر چند زیبا بود، عکس نگرفتم. یا هرچقدر که باهوش است،

he didn't pass the test. Number 11. I'm 100%  certain that everything okay in the end.  

امتحان را پس نداده است. شماره 11. من 100% مطمئن هستم که در نهایت همه چیز خوب است.

And the answer is, I'm 100% certain that  everything will be okay in the end. We use  

و پاسخ این است، من 100٪ مطمئن هستم که در پایان همه چیز درست خواهد شد.

the Future Simple, will be, when we're making  predictions about the future. Now even though  

زمانی که درباره آینده پیش‌بینی می‌کنیم، از «آینده ساده» استفاده می‌کنیم. حالا حتی اگر

I was saying 100% certain, it's still making a  prediction because I don't control the future.  

100% می‌گفتم مطمئن هستم، هنوز هم دارد یک پیش‌بینی می‌کند زیرا من آینده را کنترل نمی‌کنم.

The outcome of the future is still unknown,  and I'm making a prediction of the future.  

نتیجه آینده هنوز ناشناخته است، و من در حال پیش بینی آینده هستم.

Number 12. As a cab driver I  but I'd love a bigger paycheck.  

شماره 12. به‌عنوان راننده تاکسی، اما دوست دارم حقوق بیشتری داشته باشم.

And the answer is, I get by. I get by, but  I'd love a bigger paycheck. By putting in  

و پاسخ این است که من از پسش بر می آیم. من زندگی می کنم، اما دوست دارم یک چک حقوق بیشتر داشته باشم. با پرداخت

paycheck, I know we're talking about money. And  the expression 'get by' in terms of finances,  

چک حقوق، می دانم که در مورد پول صحبت می کنیم. و از عبارت «به گذراندن» از نظر مالی،

we use that when you're just able to pay for  everything you need, but you don't have very  

زمانی استفاده می‌کنیم که بتوانید برای هر چیزی که نیاز دارید بپردازید، اما چیز زیادی باقی نمانده است

much left over. I get by. I get by. Question  13. I don't want to spend the weekend with her.  

. من از پسش بر می آیم. من از پسش بر می آیم. سوال 13. من نمی خواهم آخر هفته را با او بگذرانم.

And the answer is, Much as. Much as I enjoy  her company. This is an expression and it's  

و پاسخ این است، به همان اندازه. همانقدر که از همراهی او لذت می برم. این یک عبارت است و

the only grammatically correct choice and the best  choice based on the options. Much as I enjoy her  

تنها انتخاب صحیح گرامری و بهترین انتخاب بر اساس گزینه‌ها است. همانقدر که از همراهی او لذت می برم

company. Now notice, Much as I enjoy her company.  That's a positive. But then the next part of the  

. حالا توجه کنید، همانقدر که از همراهی او لذت می برم. این یک نکته مثبت است. اما بعد قسمت بعدی

sentence is a negative. I don't want to spend the  weekend with her. So this is a great transition  

جمله منفی است. من نمی خواهم آخر هفته را با او بگذرانم. بنابراین این یک جمله انتقال عالی است

sentence that you can use. Much as I enjoy  studying English, I don't want to spend my whole  

که می توانید استفاده کنید. همان‌قدر که از مطالعه انگلیسی لذت می‌برم، نمی‌خواهم تمام

weekend doing it. Number 14. The fact of the is  our company has to increase its revenue. And the  

آخر هفته‌ام را صرف این کار کنم. شماره 14. واقعیت این است که شرکت ما باید درآمد خود را افزایش دهد. و

answer is, the fact of the matter is. This is an  expression, the fact of the matter. Based on the  

پاسخ این است که واقعیت این است. این یک بیان است، واقعیت موضوع. بر اساس

options, this is the best word choice to complete  this expression. The fact of the matter is, and  

گزینه‌ها، این بهترین کلمه برای تکمیل این عبارت است. واقعیت این است، و

then you state your clause. The fact of the matter  is, I need to improve my English. And finally  

سپس بند خود را بیان می‌کنید. واقعیت این است که من باید انگلیسی خود را بهبود بخشم. و در نهایت

question 15. The company has doubled its revenue  it still has a lot of problems to overcome.  

سؤال 15. شرکت درآمد خود را دو برابر کرده است هنوز مشکلات زیادی برای غلبه بر آن دارد.

And the answer is, however, it still has a lot  of problems to overcome. All of these options are  

و پاسخ این است که، با این حال، هنوز مشکلات زیادی برای غلبه بر آن دارد. همه این گزینه‌ها

transition words. The only transition word  that's used for a contrast is however.  

واژه‌های انتقالی هستند. تنها کلمه انتقالی که برای تضاد استفاده می‌شود این است.

And notice this is a contrast because idea  one, the company has doubled this revenue,  

و توجه کنید که این یک تضاد است زیرا ایده اول، شرکت این درآمد را دوبرابر کرده است،

that's positive. But then idea two, there are  still problems to overcome, well that's negative,  

این مثبت است. اما ایده دوم، هنوز مشکلاتی وجود دارد که باید بر آنها غلبه کرد، خوب این منفی است،

right. So we're dealing with a contrasting  situation. However. If you want to learn  

درست است. بنابراین ما با یک موقعیت متضاد روبرو هستیم . با این حال. اگر می‌خواهید

more about transition words, you can look in the  description for a link I have on a separate video.  

درباره کلمات انتقال اطلاعات بیشتری کسب کنید، می‌توانید پیوندی را که در یک ویدیوی جداگانه دارم در توضیحات جستجو کنید.

So how'd you do on this advanced vocabulary  test? Make sure you share your score in the  

بنابراین، در این آزمون واژگان پیشرفته چگونه عمل کردید ؟ مطمئن شوید که امتیازتان را در

comments below and if you got any wrong, just  do some practice so you feel more comfortable  

نظرات زیر به اشتراک می‌گذارید و اگر اشتباهی داشتید، فقط کمی تمرین کنید تا با آن‌ها احساس راحتی بیشتری کنید

with them. And if you found this video helpful,  please hit the like button, share it with your  

. و اگر این ویدیو را مفید دیدید، لطفا دکمه لایک را بزنید، آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

friends and of course subscribe. And before you  go make sure you head on over to my website,  

و البته مشترک شوید. و قبل از رفتن مطمئن شوید که به وب‌سایت من،

JForrestEnglish.com and download your free  speaking guide. In this guide, I share six  

JForrestEnglish.com سر زده و راهنمای سخنرانی رایگان خود را دانلود کنید . در این راهنما، من شش

tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time, Happy Studying!

نکته در مورد نحوه صحبت کردن به انگلیسی روان و با اعتماد به نفس به اشتراک می‌گذارم. و تا دفعه بعد، مطالعه مبارک!