Advanced Vocabulary Every English Learner SHOULD KNOW!

In this lesson, you're going to learn important  business English expressions that will help you  

En esta lección, aprenderá importantes expresiones en inglés de negocios que le ayudarán a hablar con

sound fluent, help you build your vocabulary, and  help you sound more professional in the workplace.

fluidez, a desarrollar su vocabulario y a parecer más profesional en el lugar de trabajo.

And make sure you watch right until the end,  

Y asegúrate de mirar hasta el final,

because I'm going to quiz you to make  sure you really know these expressions.

porque voy a hacerte una prueba para asegurarme de que realmente conoces estas expresiones.

Welcome back to JForrest English.

Bienvenido de nuevo a JForrest English.

I'm Jennifer.

Soy Jennifer.

Now let's get started.

Ahora comencemos.

Our first expression is to be well  versed in this is when you fully  

Nuestra primera expresión es estar bien versado en esto cuando

understand a specific topic or you  deeply understand a specific topic.

comprendes completamente un tema específico o comprendes profundamente un tema específico.

And when you're well versed in something,  it also means you're an expert.

Y cuando estás bien versado en algo, también significa que eres un experto.

An expert fully understands a topic, so  it's another way of saying you're an expert.

Un experto comprende completamente un tema, por lo que es otra forma de decir que eres un experto.

For example, she's well versed in international  law and she has written extensively on that topic.

Por ejemplo, conoce bien el derecho internacional y ha escrito extensamente sobre ese tema.

Notice in this example it's in plus  something well versed in something,  

Observe que en este ejemplo se trata de algo muy versado en algo

and in this case it's international law.

y, en este caso, es derecho internacional.

That's the topic.

Ese es el tema.

That's her area of expertise.

Esa es su área de especialización.

She's an expert in international law.

Ella es una experta en derecho internacional.

She's well versed in international law.

Está bien versada en derecho internacional.

You can also use in plus a gerund verb,  

También puedes usar in plus un verbo en gerundio,

so a verb in ING, so you just  need to turn it into an action.

so un verbo en ING, por lo que solo necesitas convertirlo en una acción.

For example, she's well versed in  writing about international law,  

Por ejemplo, ella está muy versada en escribir sobre derecho internacional,

so now we're focusing on the action of writing,  well versed in writing about international law.

así que ahora nos centramos en la acción de escribir, muy versada en escribir sobre derecho internacional.

Now let's talk about the expression to  play devil's advocate, this is when you  

Ahora hablemos de la expresión jugar al abogado del [ __ ], esto es cuando

present an opposing viewpoint or argument  for the sake of discussion or debate.

presentas un punto de vista o argumento opuesto con el fin de discutir o debatir.

So let's say the topic we're discussing at  a business meeting is giving salary raises.

Entonces digamos que el tema que estamos discutiendo en una reunión de negocios es dar aumentos salariales.

So giving raises to the employees.

Entonces dar aumentos a los empleados.

And I personally don't think  it's a good idea to give raises.

Y personalmente no creo que sea buena idea dar aumentos.

I don't think the company can afford it,  but I could raise the opposing viewpoint  

No creo que la empresa pueda permitírselo, pero podría plantear el punto de vista opuesto

simply for the purpose of discussing  it, understanding it, or debating it.

simplemente con el fin de discutirlo, comprenderlo o debatirlo.

So I could say to play devil's advocate,  what if we gave everyone a 10% raise?

Entonces, para hacer de abogado del [ __ ], podría decir: ¿ qué pasaría si les diésemos a todos un aumento del 10 %?

And when I say to play devil's advocate,  you understand that that isn't my opinion.

Y cuando digo que hagamos de abogado del [ __ ], entiendes que esa no es mi opinión.

I'm only raising it for the purpose  of debating it or discussing it.

Sólo lo planteo con el propósito de debatirlo o discutirlo.

So it's a very useful expression  to have in your vocabulary.

Así que es una expresión muy útil para tener en tu vocabulario.

Now let's talk about a fun  expression to go the extra mile.

Ahora hablemos de una expresión divertida para hacer un esfuerzo adicional.

This is when you do more than what's expected.

Aquí es cuando haces más de lo esperado.

So it's a very positive thing.

Entonces es algo muy positivo.

Personally, I always try to go  the extra mile for my students.

Personalmente, siempre trato de hacer un esfuerzo adicional por mis alumnos.

For you, I always try to do  more than what's expected.

Para ti, siempre trato de hacer más de lo que se espera.

So it's expected to produce one video a week.

Por eso se espera que produzca un vídeo por semana.

I produce more than one video a week.

Produzco más de un vídeo a la semana.

I give free lesson PDF's, I include quizzes,  

Ofrezco lecciones en PDF gratuitas, incluyo cuestionarios

and I spend a lot of time going the extra mile to  make sure you have the best experience possible.

y dedico mucho tiempo a hacer un esfuerzo adicional para asegurarme de que tengas la mejor experiencia posible.

So if you're happy about that,  why don't you put in the comments?

Entonces, si estás contento con eso, ¿ por qué no dejas los comentarios?

Thanks for going the extra mile.

Gracias por hacer un esfuerzo adicional.

Thanks for going the extra mile.

Gracias por hacer un esfuerzo adicional.

Put that in the comments and then I'll  keep going the extra mile just for you.

Pon eso en los comentarios y luego seguiré haciendo un esfuerzo adicional solo por ti.

Now let's talk about the  expression to be in one's element.

Ahora hablemos de la expresión estar en su elemento.

This is when you're in an  environment or a situation  

Esto es cuando estás en un entorno o situación

where you feel both comfortable and also capable.

en la que te sientes cómodo y también capaz.

For example, when I'm teaching  right now, I'm in my element.

Por ejemplo, cuando estoy enseñando ahora mismo, estoy en mi elemento.

I feel very comfortable doing  this, and I also feel capable,  

Me siento muy cómodo haciendo esto y también me siento capaz,

which means I feel like I'm doing a good job.

lo que significa que siento que estoy haciendo un buen trabajo.

I have the skills, I have the experience  necessary to do what I'm doing.

Tengo las habilidades, tengo la experiencia necesaria para hacer lo que estoy haciendo.

Right now.

Ahora mismo.

I'm in my element, but on the other hand, I'm  not in my element when I'm analyzing statistics.

Estoy en mi elemento, pero por otro lado, no estoy en mi elemento cuando analizo estadísticas.

For example, I don't feel very comfortable  and I don't feel capable at all.

Por ejemplo, no me siento muy cómodo y no me siento capaz en absoluto.

So I'm not in my element when I'm analyzing  statistics, but I'm definitely in my element  

Así que no estoy en mi elemento cuando analizo estadísticas, pero definitivamente estoy en mi elemento

when I'm creating these lessons for  you and right now when I'm teaching.

cuando estoy creando estas lecciones para ustedes y ahora mismo cuando estoy enseñando.

To give you another example,  let's take a musician, Ed Sheeran.

Para darle otro ejemplo, tomemos un músico, Ed Sheeran.

Ed Sheeran is in his element  when he's performing on stage.

Ed Sheeran está en su elemento cuando actúa en el escenario.

And I wanted you to see this example to notice  that it's one's element, my element, his element.

Y quería que vieran este ejemplo para que se dieran cuenta de que es el elemento de uno, mi elemento, su elemento.

So make sure you change that grammatically.

Así que asegúrate de cambiar eso gramaticalmente.

Our next expression is to have a knack  for when you have a knack for something,  

Nuestra siguiente expresión es tener una habilidad especial, porque cuando tienes una habilidad especial para algo,

it means you possess a natural talent  OR ability with that something.

significa que posees un talento O habilidad natural con ese algo.

So, thinking about our last examples,  

Entonces, pensando en nuestros últimos ejemplos,

when I'm in my element, it's because  I have a knack for teaching English.

cuando estoy en mi elemento es porque tengo una habilidad especial para enseñar inglés.

For me it comes very naturally.

Para mí es algo muy natural.

It's not something I have  to try really hard to to do.

No es algo que tenga que esforzarme mucho para hacer.

I find it very easy to plan lessons, to  think of different ideas, to think of  

Me resulta muy fácil planificar lecciones, pensar en diferentes ideas, pensar en

interesting ways to present the information,  to to record myself and create these videos.

formas interesantes de presentar la información, grabarme y crear estos videos.

I have a knack for teaching English  and I don't feel in my element.

Tengo una habilidad especial para enseñar inglés y no me siento en mi elemento.

I'm not in my element when I'm analyzing  statistics because I don't have a knack for math.

No estoy en mi elemento cuando analizo estadísticas porque no tengo habilidad para las matemáticas.

Of course I can do math, but it  doesn't come naturally to me.

Por supuesto que puedo hacer matemáticas, pero no me resulta natural.

It doesn't come easily to me.

No me resulta fácil.

I have to try harder to do math  because I don't have a knack for it.

Tengo que esforzarme más en hacer matemáticas porque no tengo habilidad para ello.

And again, thinking about Ed Sheeran.

Y de nuevo, pensando en Ed Sheeran.

Oh, he's so popular because he has a  knack for writing beautiful love songs.

Oh, es tan popular porque tiene una habilidad especial para escribir hermosas canciones de amor.

I'm sure it comes very easily for him Thinking  about how many love songs he has written.

Estoy seguro de que le resulta muy fácil pensar en cuántas canciones de amor ha escrito.

It must come easily.

Debe ser fácil.

He must have a knack for it.

Debe tener una habilidad especial para ello.

Now let's talk about the  expression to move the needle.

Ahora hablemos de la expresión mover la aguja.

This is used when you have a  significant positive impact.

Esto se utiliza cuando se tiene un impacto positivo significativo.

So when you move the needle, you go from here  to here, you don't just go from here to here,  

Entonces, cuando mueves la aguja, vas de aquí para aquí, no simplemente de aquí para aquí,

which would be a positive impact in  terms of growth, but it's a small one.

lo que sería un impacto positivo en términos de crecimiento, pero es pequeño.

We want a significant positive  impact to move the needle.

Queremos un impacto positivo significativo para mover la aguja.

For example, our new marketing  strategy, move the needle on our sales.

Por ejemplo, nuestra nueva estrategia de marketing es impulsar nuestras ventas.

So this means the marketing strategy had an  

Esto significa que la estrategia de marketing tuvo un

impact on the sales and it had  a significant positive impact.

impacto en las ventas y tuvo un impacto positivo significativo.

So again, it helped the  sales go from here to here.

Nuevamente, ayudó a que las ventas llegaran de aquí hasta aquí.

It moved the needle on our sales.

Movió la aguja de nuestras ventas.

Let's think about you and your English abilities.

Pensemos en ti y en tus habilidades en inglés.

Maybe when you first started watching my  lessons, your English vocabulary was here.

Quizás cuando empezaste a ver mis lecciones, tu vocabulario en inglés estaba aquí.

But now, after watching my lessons  for a few months or even longer,  

Pero ahora, después de ver mis lecciones durante unos meses o incluso más,

your English vocabulary is here.

tu vocabulario en inglés está aquí.

So you could say, Jennifer, your videos have  really moved the needle on my English vocabulary.

Entonces se podría decir, Jennifer, que tus videos realmente han cambiado mi vocabulario en inglés.

I hope you feel that way.

Espero que te sientas así.

Because remember I go the extra  mile to really make sure that  

Porque recuerda que hago un esfuerzo adicional para asegurarme de que

you move the needle on your English skills.

mejoras tus habilidades en inglés.

So if you agree with that, put move the needle,  

Entonces, si están de acuerdo con eso, muevan la aguja,

move the needle, put move  the needle in the Commons.

muevan la aguja, muevan la aguja en los Comunes. El

This next one is an interesting  one, to leave no stone unturned.

siguiente es interesante , para no dejar piedra sin remover.

This expression is used in two different ways.

Esta expresión se utiliza de dos maneras diferentes.

First, it's when you thoroughly search  for something or look for something,  

Primero, es cuando buscas algo a fondo o buscas algo,

and that's something physical.

y eso es algo físico.

So if you leave no stone unturned  is another way of saying you looked  

Entonces, si no dejas ninguna piedra sin remover, es otra forma de decir que buscaste

absolutely everywhere for something.

algo absolutamente en todas partes.

For example, we couldn't find any evidence  of fraud, and we left no stone unturned.

Por ejemplo, no pudimos encontrar ninguna prueba de fraude y no dejamos ningún cabo sin remover.

So in this case, what they're looking  for is fraud or evidence of fraud,  

Entonces, en este caso, lo que están buscando es fraude o evidencia de fraude,

and they looked absolutely everywhere.

y buscaron absolutamente en todas partes.

They left no stone unturned.

No dejaron piedra sin remover.

In that sense, you're looking for something  physical, something that actually exists,  

En ese sentido, estás buscando algo físico, algo que realmente existe,

and you can find it and hold it in your hand.

y puedes encontrarlo y sostenerlo en tu mano.

But we also use this expression to simply  mean that you've explored all possibilities.

Pero también usamos esta expresión para significar simplemente que has explorado todas las posibilidades.

So possibilities aren't necessarily physical,  you can't necessarily hold it in your hand.

Así que las posibilidades no son necesariamente físicas, no necesariamente puedes sostenerlo en tu mano.

For example, let's think of a solution,  and let's leave no stone unturned.

Por ejemplo, pensemos en una solución y no dejemos piedra sin remover.

So again, it means you're going to think  of every possibility for the solution.

De nuevo, significa que vas a pensar en todas las posibilidades para encontrar la solución.

You're going to leave no stone unturned.

No dejarás piedra sin remover.

So you can use this expression in both a literal  sense and more of a figurative sense as well.

Así que puedes usar esta expresión tanto en sentido literal como también en sentido figurado.

Let's talk about the expression  to put the cart before the horse.

Hablemos de la expresión poner el carro delante del caballo. ¿

Have you ever heard this?

Alguna vez has oído esto?

This is when you do things in the wrong  order or you prioritize things incorrectly.

Esto ocurre cuando haces las cosas en el orden incorrecto o las priorizas incorrectamente.

For example, you can't advertise your  business before you have a product to sell.

Por ejemplo, no puedes anunciar tu empresa antes de tener un producto para vender.

Don't put the cart before the horse.

No pongas el carro delante del caballo.

So in this case you're using  it as advice to someone.

Entonces, en este caso lo estás usando como un consejo para alguien.

Don't put the cart before the horse.

No pongas el carro delante del caballo.

Another sentence structure.

Otra estructura de oración.

You could say he put the cart before the horse by  selling his house before he was offered a new job.

Se podría decir que puso el carro delante del caballo al vender su casa antes de que le ofrecieran un nuevo trabajo.

So maybe he applied for a  position in another city.

Entonces tal vez solicitó un puesto en otra ciudad.

So if he gets the job he  would have to sell his house.

Entonces, si consigue el trabajo, tendría que vender su casa.

But he hasn't been offered the  job and he already sold his house,  

Pero no le ofrecieron el trabajo y ya vendió su casa,

so he put the cart before the horse.

así que puso el carro delante del caballo.

Our next expression is to be a work in progress.

Nuestra próxima expresión será un trabajo en progreso.

So notice here all work.

Así que observe aquí todo el trabajo.

That's the noun form, all work in progress.

Esa es la forma sustantiva, todo trabajo en progreso.

This is when something is still being developed,  improved or refined and is not yet complete.

Esto ocurre cuando algo todavía se está desarrollando, mejorando o perfeccionando y aún no está completo.

Of course you could say my English  skills are a work in progress,  

Por supuesto, se podría decir que mis habilidades en inglés son un trabajo en progreso,

which means you're still  improving your English skills.

lo que significa que todavía estás mejorando tus habilidades en inglés.

But don't worry, because so am I.

Pero no te preocupes, porque yo también.

Learning a language is a lifelong process.

Aprender un idioma es un proceso que dura toda la vida.

We also frequently use this  with specific projects.

También usamos esto frecuentemente con proyectos específicos.

Let's say I'm renovating my kitchen and someone  asked me, oh, how's the kitchen Renault going?

Digamos que estoy renovando mi cocina y alguien me pregunta, ay, ¿cómo va la cocina Renault?

And I can say good, but it's a work in progress  just to let them know it's not yet complete.

Y puedo decir que está bien, pero es un trabajo en progreso, solo para hacerles saber que aún no está completo.

Our last expression is a great one  to be a force, to be reckoned with.

Nuestra última expresión es grandiosa, es una fuerza a tener en cuenta.

This describes a person or an  entity that demands respect or  

Esto describe a una persona o entidad que exige respeto o

attention because of its influence or abilities.

atención debido a su influencia o habilidades.

For example, Pablo's only been  with the company for six months,  

Por ejemplo, Pablo solo lleva seis meses en la empresa,

but he's a force to be reckoned with.

pero es una fuerza a tener en cuenta.

This means that although Pablo is a new employee,  

Esto significa que aunque Pablo es un empleado nuevo, ha

he's been receiving a lot of attention, a  lot of respect, and it's because of what  

estado recibiendo mucha atención, mucho respeto, y es por lo que

he's doing, because of his abilities or his  influence, he's a force to be reckoned with.

está haciendo, por sus habilidades o su influencia, que es una fuerza a tener en cuenta.

Now, we also use this expression with  things or entities, organizations.

Ahora bien, también usamos esta expresión con cosas o entidades, organizaciones.

So the first thing I thought of  is AI, Artificial intelligence.

Entonces, lo primero que pensé fue en IA, inteligencia artificial.

I think everyone can agree that  AI is a force to be reckoned with,  

Creo que todos pueden estar de acuerdo en que la IA es una fuerza a tener en cuenta,

and this means that AI it commands a lot of  

y esto significa que atrae mucha

attention because of its abilities and  the impact that it's had on our lives.

atención debido a sus capacidades y al impacto que ha tenido en nuestras vidas. La

AI is a force to be reckoned with.

IA es una fuerza a tener en cuenta.

To make sure you feel confident using these new  expressions in your speech, let's do a quiz.

Para asegurarnos de que te sientas seguro al utilizar estas nuevas expresiones en tu discurso, hagamos una prueba.

Here are the questions.

Aquí están las preguntas.

Hit pause.

Pulsa pausa.

Take as much time as you need, and when  you're ready, hit play to see the answers.

Tómate todo el tiempo que necesites y, cuando estés listo, dale al play para ver las respuestas.

Here are the answers.

Aquí están las respuestas.

Hit, pause.

Pulsa, pausa.

Take as much time as you need and when  you're ready to move on, hit play.

Tómate todo el tiempo que necesites y cuando estés listo para seguir adelante, dale al play.

Make sure you share your  score in the comments below.

Asegúrate de compartir tu puntuación en los comentarios a continuación.

And because I always go the extra mile,  

Y como siempre hago un esfuerzo adicional,

I've also included the free lesson PDF so  you can look for the link in the description.

también he incluido el PDF de la lección gratuita para que puedas buscar el enlace en la descripción.

And if you feel like these lessons help  you move the needle on your English skills,  

Y si crees que estas lecciones te ayudan a mejorar tus habilidades en inglés,

then I want you to put in the comments.

entonces quiero que escribas los comentarios.

Move the needle.

Mueve la aguja.

Move the needle.

So I know you're enjoying these lessons  and I'll keep making them move the needle.

Mueve la aguja.

Así que sé que estás disfrutando de estas lecciones y seguiré haciendo que muevan la aguja.

Put that in the comments and another way  I've gone the extra mile is by providing  

Pon eso en los comentarios y otra forma en la que he hecho un esfuerzo adicional es

you with this free speaking guide  so you can get this on my website  

proporcionándote esta guía de habla gratuita para que puedas obtenerla en mi sitio web

and I share 6 tips on how to speak  English fluently and confidently.

y comparto 6 consejos sobre cómo hablar inglés con fluidez y confianza.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Puedes hacer clic aquí para descargarlo o buscar el enlace en la descripción.

And if you want to keep moving  the needle on your English skills,  

Y si quieres seguir mejorando tus habilidades en inglés, te

I recommend you watch this lesson right now.

recomiendo que veas esta lección ahora mismo.