Reading Practice (Improve Your FLUENCY in English) | King Charles

22,894 views ・ 2023-05-01

JForrest English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Welcome to JForrest English, I'm Jennifer.
0
49
2471
Bienvenido a JForrest English, soy Jennifer.
00:02
And today, we're going to read a news article from The New York Times.
1
2520
4339
Y hoy, vamos a leer un artículo de noticias de The New York Times.
00:06
So you can add a lot of advanced vocabulary Advanced grammar and correct pronunciation
2
6859
6150
Para que pueda agregar una gran cantidad de vocabulario avanzado Gramática avanzada y pronunciación correcta
00:13
to your speech.
3
13009
1510
a su discurso.
00:14
Let's get started.
4
14519
1571
Empecemos.
00:16
Our headline London's.
5
16090
2470
Nuestro titular de Londres.
00:18
Coronation countdown Travelers arrive.
6
18560
3000
Cuenta regresiva de la coronación Llegan los viajeros.
00:21
Others, flee.
7
21560
1789
Otros, huye.
00:23
So we're talking about the coronation now, the coronation is the official ceremony.
8
23349
6201
Ahora estamos hablando de la coronación, la coronación es la ceremonia oficial.
00:29
When King Charles officially becomes king and they place the crown on his head, Travelers
9
29550
9220
Cuando el rey Carlos se convierte oficialmente en rey y le colocan la corona en la cabeza,
00:38
arrive,
10
38770
1000
llegan los viajeros,
00:39
others
11
39770
1000
otros
00:40
flee.
12
40770
1000
huyen.
00:41
Let's take a look at this verb.
13
41770
1250
Echemos un vistazo a este verbo.
00:43
Now, flea is used in a negative context because it means to escape by running away
14
43020
6640
Ahora, flea se usa en un contexto negativo porque significa escapar huyendo
00:49
because
15
49660
1000
00:50
of danger or fear.
16
50660
2610
por peligro o miedo.
00:53
But that is not, what is taking place here in this context?
17
53270
4730
Pero eso no es, ¿qué está pasando aquí en este contexto?
00:58
I would say that flee,
18
58000
2390
Diría que huir,
01:00
Simply means to leave quickly to avoid an unpleasant
19
60390
7119
simplemente significa salir rápidamente para evitar una
01:07
situation.
20
67509
4191
situación desagradable.
01:11
So that's what we mean in this specific context, but you will calm and lie.
21
71700
4180
Eso es lo que queremos decir en este contexto específico, pero te calmarás y mentirás. Lo
01:15
You see it used in The Escape because of a danger or fear and you'll hear that in the
22
75880
6210
ves usado en The Escape debido a un peligro o miedo y lo escucharás mucho en las
01:22
news a lot because you might hear after the invasion
23
82090
7050
noticias porque podrías escuchar después de la invasión a la que
01:29
we flood to and then you would
24
89140
4850
inundamos y luego
01:33
say where they fled to,
25
93990
1510
dirías a dónde huyeron,
01:35
we fled to
26
95500
1189
huimos a
01:36
London because this article is
27
96689
1561
Londres porque esto El artículo trata
01:38
about London.
28
98250
1520
sobre Londres.
01:39
Now
29
99770
1000
Ahora
01:40
notice
30
100770
1000
observe que
01:41
Is the past simple, and the past participle is fled.
31
101770
2840
es el pasado simple, y el participio pasado se escapó.
01:44
We fled to London.
32
104610
4140
Huimos a Londres.
01:48
While hundreds of thousands are expected to arrive.
33
108750
3350
Mientras que se espera que lleguen cientos de miles .
01:52
In London, ahead of the crowning of King, Charles, the Third.
34
112100
4000
En Londres, antes de la coronación del rey Carlos III.
01:56
So the crowning that is just another way of saying the coronation.
35
116100
4520
Así que la coronación es solo otra forma de decir la coronación.
02:00
When the crown is placed on his head, what a moment that would be and notice how I said
36
120620
5890
Cuando se coloca la corona sobre su cabeza, qué momento sería ese y fíjate cómo dije
02:06
his name.
37
126510
1149
su nombre. ¿
02:07
Did you hear what I said?
38
127659
1281
Escuchaste lo que dije?
02:08
King Charles, the third, the third, that's what this represents these three lines there,
39
128940
7290
King Charles, el tercero, el tercero, eso es lo que esto representa estas tres líneas allí,
02:16
Roman numerals and
40
136230
1920
números romanos y
02:18
Represents the ordinal number three, but as an ordinal, number, its third, and ordinal
41
138150
7490
Representa el número ordinal tres, pero como un número ordinal, su tercero y los
02:25
numbers, always use articles.
42
145640
3099
números ordinales, siempre usan artículos. Por eso
02:28
So that's why we say I live on the fourth floor.
43
148739
7771
decimos que vivo en el cuarto piso.
02:36
So I can't say I live on 4th floor.
44
156510
3259
Así que no puedo decir que vivo en el cuarto piso.
02:39
That's incorrect.
45
159769
1381
Eso es incorrecto.
02:41
And I certainly wouldn't say I live on floor for because that sounds unnatural because
46
161150
6110
Y ciertamente no diría que vivo en el piso porque eso suena antinatural porque
02:47
we use or
47
167260
1170
usamos
02:48
Channel numbers.
48
168430
1440
números de canal.
02:49
So I need to say, I live on the fourth floor and that's why it's King.
49
169870
7250
Así que necesito decir que vivo en el cuarto piso y por eso es King.
02:57
Charles, the third, the third,
50
177120
5960
Charles, el tercero, el tercero,
03:03
I am Jennifer Forest, the first the third others are making plans to get out of town,
51
183080
8409
soy Jennifer Forest, el primero el tercero otros están haciendo planes para salir de la ciudad,
03:11
so I guess that's another way of saying others are making plans to leave to flee.
52
191489
5991
así que supongo que esa es otra forma de decir que otros están haciendo planes para irse a huir.
03:17
You could say to flee to
53
197480
2130
Se podría decir huir para
03:19
get
54
199610
1000
03:20
out of town.
55
200610
1000
salir de la ciudad.
03:21
But remember, when I safely, in this case, even though it's not a dangerous situation,
56
201610
3939
Pero recuerda, cuando estoy seguro, en este caso, aunque no es una situación peligrosa,
03:25
I definitely get the sense that there's urgency, they want to leave quickly, whereas making
57
205549
7131
definitivamente tengo la sensación de que hay urgencia, quieren irse rápidamente, mientras que hacer que As
03:32
As to get out of town, this is neutral.
58
212680
3300
salga de la ciudad, esto es neutral.
03:35
It doesn't suggest that it needs to be quickly.
59
215980
2899
No sugiere que deba ser rápido.
03:38
So, if you want to emphasize that quickly, you can use the word flee.
60
218879
5860
Entonces, si quieres enfatizar eso rápidamente, puedes usar la palabra huir.
03:44
And this is what London looks like right now.
61
224739
2601
Y así es como se ve Londres en este momento.
03:47
What a very interesting time to be in London, although not everybody feels that way because
62
227340
6400
Qué momento tan interesante para estar en Londres, aunque no todo el mundo se siente así porque
03:53
some people are fleeing.
63
233740
2109
algunas personas están huyendo. ¿
03:55
What about you would you like to attend the coronation and see this in person?
64
235849
4810
Y a ti te gustaría asistir a la coronación y ver esto en persona? ¿
04:00
Or would you flee?
65
240659
1940
O huirías?
04:02
Share it.
66
242599
1000
Compártelo.
04:03
That in the Commons areas around Buckingham Palace and the central route known as the
67
243599
6030
Que en las áreas comunes alrededor del Palacio de Buckingham y la ruta central conocida como el
04:09
mall are already crammed with people.
68
249629
3440
centro comercial ya están abarrotadas de gente.
04:13
There is a real interest crammed crammed with people crammed, this is another way of saying
69
253069
11501
Hay un interés real abarrotado abarrotado de gente abarrotada, esta es otra forma de decir
04:24
many people in
70
264570
4060
mucha gente
04:28
In a specific space.
71
268630
2830
en un espacio específico.
04:31
So within that space, whatever that space could be the space could be huge or the space
72
271460
5100
Entonces, dentro de ese espacio, cualquiera que sea ese espacio, el espacio podría ser enorme o el espacio
04:36
could be tiny.
73
276560
1630
podría ser pequeño.
04:38
But if it's crammed, it means, there are many people in that specific space.
74
278190
7080
Pero si está abarrotado, significa que hay muchas personas en ese espacio específico.
04:45
You can say, crowned, another very common one.
75
285270
3190
Se puede decir, coronado, otro muy común .
04:48
And to be honest, I would say more common is packed and that's the one I generally use
76
288460
6400
Y para ser honesto, diría que lo más común es empacado y ese es el que uso generalmente,
04:54
although I have used crammed as well.
77
294860
2589
aunque también he usado abarrotado.
04:57
So
78
297449
1000
Así que
04:58
I'd say the
79
298449
1000
diría que la
04:59
conference
80
299449
1021
conferencia
05:00
was packed the mall or the movie theater.
81
300470
5580
estaba repleta en el centro comercial o en el cine.
05:06
I'll see.
82
306050
1000
voy a ver El
05:07
Movie theater was crammed so it means there were a lot of people in these specific spaces.
83
307050
8270
cine estaba abarrotado, lo que significa que había mucha gente en estos espacios específicos.
05:15
Now, if you're enjoying this lesson and I hope you are, then I want to tell you about
84
315320
5090
Ahora, si está disfrutando esta lección y espero que lo esté, entonces quiero hablarle sobre
05:20
the finally fluent Academy because that is my premium training program, where we study
85
320410
5840
la Academia finalmente fluida porque ese es mi programa de capacitación premium, donde estudiamos a
05:26
native English speakers on YouTube, TV movies, and the news so you can learn the most common
86
326250
6970
hablantes nativos de inglés en YouTube, películas de televisión y las noticias, así que puedes aprender los
05:33
phrasal verbs idioms and expressions just like you're doing right now but you'll have
87
333220
4960
modismos y expresiones de los phrasal verbs más comunes tal como lo estás haciendo ahora, pero
05:38
me as your personal coach.
88
338180
2359
me tendrás como tu entrenador personal.
05:40
So if you'd like to learn more, you can look in the description about becoming a member
89
340539
5250
Entonces, si desea obtener más información, puede consultar la descripción para convertirse en miembro de
05:45
all
90
345789
1000
05:46
Right us Travelers.
91
346789
1181
Right us Travelers.
05:47
Britain's biggest inbound Market are expected to lead next week's swell of arrivals here.
92
347970
9080
Se espera que el mercado de entrada más grande de Gran Bretaña lidere la oleada de llegadas de la próxima semana aquí.
05:57
Swell simply means increased large number of next week's, well of arrival.
93
357050
6440
Oleaje simplemente significa un gran número aumentado de la próxima semana, bien de llegada.
06:03
So it sounds like there's going to be a lot of arrivals arrivals.
94
363490
4780
Así que parece que va a haber muchas llegadas llegadas.
06:08
That represents people arriving swell of arrivals a lot of arrivals at a single time so I would
95
368270
6480
Eso representa el aumento de llegadas de personas, una gran cantidad de llegadas en un solo momento, así que
06:14
just say
96
374750
3400
solo diría
06:18
Increase in number of arrivals and maybe a quick or drastic increase in number and that's
97
378150
11620
un aumento en el número de llegadas y tal vez un aumento rápido o drástico en el número y eso es
06:29
what that means they're.
98
389770
1230
lo que eso significa.
06:31
So as we already know, there's going to be a swell of arrivals and that's why London
99
391000
5750
Entonces, como ya sabemos, va a haber una oleada de llegadas y es por eso que Londres
06:36
is going to be packed or crowned.
100
396750
2590
va a estar llena o coronada.
06:39
And that's also why some people are choosing to flee to get out of town.
101
399340
4880
Y esa es también la razón por la que algunas personas eligen huir para salir de la ciudad.
06:44
Now, don't worry about taking notes because
102
404220
2060
Ahora, no te preocupes por tomar notas porque
06:46
Cuz I prepared a free lesson PDF so you can look in the description to download the PDF
103
406280
6160
preparé un PDF de lección gratis para que puedas mirar en la descripción para descargar el
06:52
flight.
104
412440
1000
vuelo en PDF. Las
06:53
Bookings from the United States to Britain are about 10% higher in May compared to in
105
413440
6050
reservas de los Estados Unidos a Gran Bretaña son aproximadamente un 10 % más altas en mayo en comparación con el
06:59
May 20 19 before the pandemic.
106
419490
3350
20 19 de mayo antes de la pandemia.
07:02
According to visit Britain, according to Hopper the booking app, they are also more expensive
107
422840
6840
Según visite Gran Bretaña, según Hopper, la aplicación de reservas, también son
07:09
round-trip air fares.
108
429680
1880
tarifas aéreas de ida y vuelta más caras.
07:11
So a round trip is when you go and you come
109
431560
4509
Así que un viaje de ida y vuelta es cuando vas y
07:16
Back.
110
436069
1241
vuelves. De
07:17
So that's round trip airfare otherwise, if you're just bought one ticket to go to London
111
437310
7910
lo contrario, eso es un boleto aéreo de ida y vuelta, si solo compró un boleto para ir a Londres
07:25
and that's it.
112
445220
1570
y eso es todo.
07:26
That would be a one-way one-way airfare or you can say one-way ticket and then a round
113
446790
8870
Eso sería un billete de avión de ida o puede decir un billete de ida y luego un
07:35
trip ticket or round-trip airfare is you go and you come back from the United States to
114
455660
5810
billete de ida y vuelta o un billete de avión de ida y vuelta si va y vuelve de Estados Unidos a
07:41
London over coronation weekend.
115
461470
2490
Londres durante el fin de semana de la coronación.
07:43
Averaged $733.
116
463960
2359
Promediado $ 733.
07:46
In mid-april 21% higher than a year earlier.
117
466319
6681
A mediados de abril un 21% más que un año antes.
07:53
After the coronation dates, were announced searches for Airbnb.
118
473000
4190
Después de las fechas de coronación, se anunciaron búsquedas de Airbnb.
07:57
Rentals in London during the coronation weekend.
119
477190
4580
Alquileres en Londres durante el fin de semana de la coronación.
08:01
Surged so increased very quickly that would be surged.
120
481770
7929
Surgió tan aumentado muy rápidamente que sería aumentado.
08:09
Increased quickly.
121
489699
2011
Aumentó rápidamente.
08:11
They use this a lot with prices of things, you could say, the price,
122
491710
8170
Usan mucho esto con los precios de las cosas, se podría decir, el precio,
08:19
the
123
499880
1000
el
08:20
price of milk, we could say surged for whatever reason, the price of milk surged increased
124
500880
6800
precio de la leche, podríamos decir que aumentó por cualquier razón, el precio de la leche aumentó
08:27
quickly.
125
507680
1810
rápidamente.
08:29
According to the company, the company being Airbnb, which reported u.s.
126
509490
5599
Según la empresa, la empresa es Airbnb, que informó a los EE. UU.
08:35
Travelers, among the top gas in London around the coronation dates along with travelers
127
515089
6301
Los viajeros, entre los principales gas en Londres en torno a las fechas de la coronación, junto con los viajeros
08:41
from Britain France.
128
521390
2070
de Gran Bretaña Francia.
08:43
Australia, and Germany.
129
523460
3610
Australia y Alemania. ¿
08:47
Do you have any interest in going?
130
527070
1450
Tienes algún interés en ir? ¿
08:48
Do you know anyone who's going?
131
528520
1970
Conoces a alguien que vaya?
08:50
I do not know anyone who's going and I would love to go to London, but I wouldn't go specifically
132
530490
6650
No conozco a nadie que vaya y me encantaría ir a Londres, pero no iría específicamente
08:57
for the coronation I have to admit, although it would be a very interesting experience,
133
537140
6770
para la coronación. Debo admitirlo, aunque sería una experiencia muy interesante,
09:03
but not all travelers, headed to London over coronation weekend.
134
543910
3919
pero no todos los viajeros se dirigieron a Londres por la coronación. fin de semana.
09:07
Are thrilled to be thrilled.
135
547829
3611
Están emocionados de estar emocionados.
09:11
We need our verb to be here as well to be thrilled.
136
551440
4660
Necesitamos nuestro verbo estar aquí también para estar emocionados.
09:16
Thrilled.
137
556100
2080
Encantado.
09:18
This means to be very happy, but not all travelers are thrilled.
138
558180
9840
Esto significa estar muy feliz, pero no todos los viajeros están emocionados.
09:28
So it means not all travelers are very happy.
139
568020
3470
Entonces significa que no todos los viajeros son muy felices.
09:31
So you can use this in a negative context.
140
571490
3410
Entonces puedes usar esto en un contexto negativo.
09:34
You can say, I wasn't thrilled.
141
574900
3179
Se puede decir que no estaba emocionado.
09:38
When my boss told me, I had to work late.
142
578079
3511
Cuando mi jefe me dijo, tenía que trabajar hasta tarde.
09:41
So, let me write that for you because we do use this in a negative.
143
581590
4239
Entonces, déjame escribir eso para ti porque lo usamos en forma negativa.
09:45
Tex I wasn't thrilled.
144
585829
2690
Tex No estaba emocionado.
09:48
Because remember, why do I keep forgetting the H thrilled with an angel?
145
588519
5711
Porque recuerda, ¿por qué sigo olvidando la H emocionada con un ángel?
09:54
The so thrilled.
146
594230
1900
Los tan emocionados.
09:56
I wasn't thrilled because the expression is to be thrilled.
147
596130
3710
No me emocioné porque la expresión es estar emocionado.
09:59
So, this is in the past simple, and this is my verb to be conjugated in the past.
148
599840
6170
Entonces, esto está en pasado simple, y este es mi verbo conjugado en pasado.
10:06
I wasn't thrilled.
149
606010
2430
No estaba emocionado.
10:08
When my boss told me, I had to work late, I wasn't thrilled.
150
608440
9990
Cuando mi jefe me dijo que tenía que trabajar hasta tarde, no me emocioné.
10:18
But on the other hand, I was thrilled when I got a promotion.
151
618430
4320
Pero por otro lado, me emocioné cuando me ascendieron.
10:22
So of course, you can use it in the positive as well.
152
622750
3160
Entonces, por supuesto, también puedes usarlo en positivo .
10:25
Laura of IED.
153
625910
2989
Laura del IED.
10:28
Not sure how to say this last name of ITI will say Laura of it.
154
628899
4591
No estoy seguro de cómo decir este apellido de ITI, dirá Laura de él.
10:33
A youth fitness instructor.
155
633490
1980
Un instructor de fitness juvenil.
10:35
Living in Houston, was disappointed to find out that her
156
635470
3960
Viviendo en Houston, se sintió decepcionada al descubrir que sus
10:39
Family vacation to London, which she booked last July coincided with the festivities.
157
639430
7960
vacaciones familiares en Londres, que reservó en julio pasado, coincidieron con las festividades.
10:47
Oh, that's a good point.
158
647390
2020
Oh, ese es un buen punto.
10:49
I would be disappointed too.
159
649410
3049
Yo también estaría decepcionado. Lo
10:52
Most likely, the verb here is to coincide coincide coincide and that means to happen
160
652459
11341
más probable es que el verbo aquí coincida coincida coincida y eso significa suceder
11:03
at or near the same time.
161
663800
3580
en o cerca del mismo tiempo.
11:07
So let's say you're planning a trip.
162
667380
1870
Entonces, digamos que estás planeando un viaje.
11:09
Up to London and then you find out one of your good friends from another country is
163
669250
5280
Hasta Londres y luego descubres que uno de tus buenos amigos de otro país
11:14
also planning a trip to London.
164
674530
3650
también está planeando un viaje a Londres.
11:18
You could say, I hope our trips coincide which means I hope we go at the same time or if
165
678180
10270
Podrías decir, espero que nuestros viajes coincidan, lo que significa que espero que vayamos al mismo tiempo o si
11:28
our trips coincide, we'll have to get together.
166
688450
6569
nuestros viajes coinciden, tendremos que juntarnos.
11:35
Which means we'll have to arrange to see each other and go out for lunch or do something
167
695019
6731
Lo que significa que tendremos que quedar para vernos y salir a almorzar o hacer algo
11:41
together.
168
701750
1000
juntos.
11:42
If our trips coincide, we'll have to get together.
169
702750
3880
Si nuestros viajes coinciden, tendremos que juntarnos.
11:46
So her trip that she booked a year ago.
170
706630
2699
Así que su viaje que reservó hace un año.
11:49
Before she knew about the coronation coincides with the festivities.
171
709329
5731
Antes de que ella supiera de la coronación coincide con las fiestas patronales.
11:55
The city is going to be packed.
172
715060
2480
La ciudad se va a llenar.
11:57
Ah, remember, I told you that crammed commonly we use pack?
173
717540
5580
Ah, ¿recuerdas que te dije que abarrotados comúnmente usamos paquete?
12:03
Now, this is interesting.
174
723120
1570
Ahora, esto es interesante.
12:04
Eating because Laura of it, she's an American so maybe it's possible that crammed is more
175
724690
5459
Comer porque Laura es estadounidense, así que tal vez sea posible que cramming sea más
12:10
popular in British English.
176
730149
2490
popular en inglés británico.
12:12
I'm not sure and packed is more cop.
177
732639
1772
No estoy seguro y empacado es más policía.
12:14
Popular in American English, I personally use packed a lot more than crammed but you
178
734411
5559
Popular en inglés americano, personalmente uso empacado mucho más que abarrotado, pero
12:19
could absolutely use either.
179
739970
2770
absolutamente podrías usar cualquiera de los dos.
12:22
And it's not ideal which means she is not thrilled about this missive ID said it really
180
742740
9149
Y no es ideal, lo que significa que no está emocionada con esta misiva de identificación, dijo que realmente
12:31
doesn't interest us.
181
751889
2121
no nos interesa.
12:34
You could say
182
754010
1000
Se podría decir que
12:35
She's not interested in the coronation.
183
755010
4189
no está interesada en la coronación.
12:39
Now notice my sentence structure to be, which I put as a contraction.
184
759199
5351
Ahora observe que la estructura de mi oración es, que puse como una contracción.
12:44
She is not, she's not interested Edie in the coronation to be interested in something.
185
764550
10070
Ella no, ella no está interesada en Edie en la coronación para estar interesada en algo.
12:54
So, that's an advanced sentence structure that you see a lot of students make mistakes
186
774620
4230
Entonces, esa es una estructura de oración avanzada con la que ves que muchos estudiantes cometen errores
12:58
with, but it's extremely common.
187
778850
1729
, pero es extremadamente común.
13:00
You should know how to use it despite booking early.
188
780579
3620
Debe saber cómo usarlo a pesar de reservar con anticipación.
13:04
IE two separate Airbnb, hosts cancel, Miss of Eddie's reservations in central London
189
784199
6651
Es decir, dos Airbnb separados, los anfitriones cancelan, las reservas de Miss of Eddie en el centro de Londres la
13:10
leaving her scrambling.
190
790850
3020
dejan revuelta.
13:13
So this is a negative adjectives.
191
793870
3820
Así que este es un adjetivo negativo.
13:17
If someone is scrambling, it
192
797690
1741
Si alguien está luchando, parece que
13:19
sounds
193
799431
1000
13:20
like they're trying to do many different things in a short period of time or they're trying
194
800431
6829
está tratando de hacer muchas cosas diferentes en un corto período de tiempo o está tratando
13:27
to solve a problem in a short period of time.
195
807260
5760
de resolver un problema en un corto período de tiempo.
13:33
The dictionary definition.
196
813020
1700
La definición del diccionario.
13:34
Is a hurried attempt to get something.
197
814720
3000
Es un intento apresurado de conseguir algo.
13:37
So like I said, move very quickly.
198
817720
3410
Entonces, como dije, muévete muy rápido.
13:41
Since this is all about traveling, you could say after our flight was canceled, we scrambled
199
821130
11060
Dado que se trata de viajar, se podría decir que después de que cancelaron nuestro vuelo, nos apresuramos
13:52
to find a new one.
200
832190
2980
a encontrar uno nuevo.
13:55
So we had to move very quickly to solve this problem to find a new flight.
201
835170
6599
Así que tuvimos que actuar muy rápido para resolver este problema y encontrar un nuevo vuelo.
14:01
And in her case, she's trying to find a new Airbnb.
202
841769
4291
Y en su caso, está tratando de encontrar un nuevo Airbnb.
14:06
She paid almost double her budget.
203
846060
2060
Pagó casi el doble de su presupuesto.
14:08
For a third are beam be at the line.
204
848120
3910
Para un tercero, haz estar en la línea.
14:12
Last minute though the company reimbursed her for some of her unexpected cause Miss
205
852030
6440
Aunque la compañía le reembolsó en el último minuto por parte de su causa inesperada, la señorita
14:18
of ID said planning, the trip was a nightmare so obviously, to describe something as a nightmare
206
858470
7750
de identificación dijo que planeó, el viaje fue una pesadilla, obviamente, describir algo como una pesadilla
14:26
to be a nightmare is obviously a negative expression and we do use this a lot with traveling.
207
866220
7429
para que sea una pesadilla es obviamente una expresión negativa y la usamos mucho con de viaje.
14:33
Oh, my flight was a nightmare first, it was delayed and then they lost my bag.
208
873649
8461
Oh, mi vuelo fue una pesadilla primero, se retrasó y luego perdieron mi bolso.
14:42
And then something bad happened.
209
882110
2500
Y entonces sucedió algo malo.
14:44
It was a nightmare.
210
884610
3020
Fue una pesadilla.
14:47
Now here the company, reimbursed, her to reimburse.
211
887630
5610
Ahora aquí la empresa, reembolsado, ella para reembolsar.
14:53
Someone is.
212
893240
1000
alguien es
14:54
When you pay them back, you give them money
213
894240
5180
Cuando les devuelves el dinero, les devuelves el dinero
14:59
back because they spent your money when they shouldn't have or they
214
899420
6340
porque gastaron tu dinero cuando no deberían haberlo hecho o
15:05
charge you too much or they lost your money.
215
905760
5069
te cobraron demasiado o perdieron tu dinero.
15:10
So maybe you gave
216
910829
1260
Así que tal vez le
15:12
Gave your friend $20 and she lost it, but don't worry because your friend is going to
217
912089
7881
diste a tu amiga $20 y ella los perdió, pero no te preocupes porque tu amiga te va a
15:19
reimburse
218
919970
1000
reembolsar.
15:20
you gave you the money back or maybe you found out that your your phone company charged,
219
920970
7800
Te devolviste el dinero o tal vez te enteraste de que tu compañía telefónica
15:28
you more money than they should have.
220
928770
3230
te cobró más dinero del que debería. .
15:32
But don't worry because you called them.
221
932000
1930
Pero no te preocupes porque tú los llamaste. Se lo
15:33
You told them about it and they reimbursed you, they gave you the money
222
933930
4920
dijiste y te lo reembolsaron, te devolvieron el dinero
15:38
back.
223
938850
1700
.
15:40
Alright, so that was good of Airbnb to reimburse her for some of the unexpected costs, let's
224
940550
8631
Muy bien, fue bueno que Airbnb le reembolsara algunos de los costos inesperados,
15:49
continue on.
225
949181
1949
continuemos.
15:51
Even some Royal fans who attended the Platinum Jubilee are staying home in what may be a
226
951130
7300
Incluso algunos fanáticos reales que asistieron al Jubileo de platino se quedan en casa en lo que puede ser un
15:58
reflection of
227
958430
1000
reflejo de que
15:59
Charles historically being less popular than his mother Queen Elizabeth.
228
959430
5659
Charles históricamente es menos popular que su madre, la reina Isabel.
16:05
They just don't have the interest this year said, Ralph
229
965089
6420
Simplemente no tienen interés este año , dijeron Ralph
16:11
I and Tosca in Tosca, a texas-based travel advisor, who only has one client visiting
230
971509
7851
I y Tosca en Tosca, un asesor de viajes con sede en Texas , que solo tiene un cliente que visita
16:19
London that weekend.
231
979360
2610
Londres ese fin de semana.
16:21
The ones that did have the interest don't want crowds.
232
981970
6570
Los que tenían interés no quieren multitudes.
16:28
So crowds, obviously
233
988540
1430
Entonces multitudes, obviamente
16:29
describes that there are many, many people in an area but crowds is a noun.
234
989970
9059
describe que hay muchas, muchas personas en un área, pero multitudes es un sustantivo.
16:39
Okay,
235
999029
1000
Bien,
16:40
look at this example.
236
1000029
1000
mira este ejemplo.
16:41
Well, I don't like crowds because I don't like being in packed spaces.
237
1001029
7591
Bueno, no me gustan las multitudes porque no me gusta estar en espacios llenos.
16:48
Notice this is a noun.
238
1008620
2170
Note que esto es un sustantivo.
16:50
I don't like crowds.
239
1010790
1770
No me gustan las multitudes.
16:52
This is a something a group of people in one single location.
240
1012560
6180
Esto es algo un grupo de personas en un solo lugar.
16:58
I don't like crowds, which is generally true.
241
1018740
3090
No me gustan las multitudes, lo que generalmente es cierto. ¿
17:01
Do you like crowds sometimes?
242
1021830
1580
Te gustan las multitudes a veces?
17:03
I don't mind crowds if it's a festival or a celebration.
243
1023410
6250
No me importan las multitudes si es un festival o una celebración.
17:09
It's nice to be.
244
1029660
1279
Es agradable estar.
17:10
A crowd.
245
1030939
1010
Una multitud.
17:11
But overall I guess generally, I don't like crowns because I don't like being in packed
246
1031949
5591
Pero en general supongo que en general, no me gustan las coronas porque no me gusta estar en
17:17
spaces.
247
1037540
1210
espacios llenos.
17:18
So notice this is an adjective.
248
1038750
2920
Así que fíjate que esto es un adjetivo.
17:21
It describes, the space packed meaning.
249
1041670
4480
Describe, el significado lleno de espacio.
17:26
There are many people in that one space, there's all crowd in the space, so they're basically
250
1046150
6460
Hay mucha gente en ese espacio, hay mucha gente en el espacio, así que básicamente están
17:32
saying the same thing.
251
1052610
1420
diciendo lo mismo.
17:34
But it's just the sentence structure that this is a noun and this is an adjective
252
1054030
6730
Pero es solo la estructura de la oración de la que este es un sustantivo y este es un adjetivo
17:40
of.
253
1060760
1000
. ¿
17:41
So what about you?
254
1061760
1000
Y qué me dices de ti? ¿
17:42
Do you like crowds?
255
1062760
2180
Te gustan las multitudes?
17:44
And that's the end of our articles.
256
1064940
2160
Y ese es el final de nuestros artículos.
17:47
So what I'll do now is I'll go to the top and I'll read it from start to finish.
257
1067100
5459
Así que lo que haré ahora es ir al principio y leerlo de principio a fin.
17:52
And this time, you can focus on my pronunciation London's, coronation countdown Travelers arrive,
258
1072559
7721
Y esta vez, puedes concentrarte en mi pronunciación London's, coronación cuenta regresiva Llegan viajeros,
18:00
others flee, while hundreds of thousands are expected to arrive.
259
1080280
4570
otros huyen, mientras se espera que lleguen cientos de miles.
18:04
In London, ahead of the crowning of King.
260
1084850
2470
En Londres, antes de la coronación del Rey.
18:07
Charles, the Third others are making plans to get out of town.
261
1087320
5130
Charles, los otros del Tercero están haciendo planes para salir de la ciudad.
18:12
Areas around Buckingham Palace and the central route known as the mall are already crammed
262
1092450
5930
Las áreas alrededor del Palacio de Buckingham y la ruta central conocida como el centro comercial ya están repletas
18:18
with people.
263
1098380
1000
de gente.
18:19
There is a real interest.
264
1099380
1860
Hay un interés real. A
18:21
U.s.
265
1101240
1240
nosotros. Se espera que los
18:22
Travelers, Britain's biggest inbound Market are expected to lead next week's.
266
1102480
5120
viajeros, el mercado de entrada más grande de Gran Bretaña, lideren la próxima semana.
18:27
Well of arrivals Flight bookings from the United States to Britain are about 10% higher
267
1107600
6030
Pozo de llegadas Las reservas de vuelos de Estados Unidos a Gran Bretaña son aproximadamente un 10% más altas
18:33
in May compared to in May 20, 19 before the pandemic.
268
1113630
5130
en mayo en comparación con el 20 de mayo de 19 antes de la pandemia.
18:38
According to visit Britain, according to
269
1118760
2440
Según visitar Gran Bretaña, según
18:41
Two Hopper the booking app.
270
1121200
2359
Two Hopper, la aplicación de reservas.
18:43
They are also more expensive.
271
1123559
2110
También son más caros.
18:45
Round-trip air fares from the United States and London over coronation weekend.
272
1125669
5051
Tarifas aéreas de ida y vuelta desde Estados Unidos y Londres durante el fin de semana de la coronación.
18:50
Average $733, in mid April 21 percent higher than a year earlier.
273
1130720
7500
Promedio de $733, a mediados de abril un 21 por ciento más alto que el año anterior.
18:58
After the coronation dates were announced searches for Airbnb, rentals, in London during
274
1138220
5449
Después de que se anunciaran las fechas de la coronación, aumentaron las búsquedas de alquileres de Airbnb en Londres durante
19:03
the coronation weekend surged.
275
1143669
2801
el fin de semana de la coronación.
19:06
According to the company, which reported us Travelers among the top gas in London.
276
1146470
4870
Según la compañía, que nos reportó a los viajeros entre los mejores de gasolina en Londres.
19:11
Around the coronation dates along with travelers from Britain France, Australia, and Germany,
277
1151340
7190
Alrededor de las fechas de la coronación, junto con viajeros de Gran Bretaña, Francia, Australia y Alemania,
19:18
but not all travelers headed to London over coronation weekend are thrilled.
278
1158530
4350
pero no todos los viajeros que se dirigieron a Londres durante el fin de semana de la coronación están encantados.
19:22
Laura, I've ID a youth fitness instructor.
279
1162880
4080
Laura, he identificado a un instructor de fitness juvenil.
19:26
Living in Houston, was disappointed to find out that her family vacation to London, which
280
1166960
5301
Viviendo en Houston, se sintió decepcionada al descubrir que sus vacaciones familiares en Londres, que
19:32
she booked last July coincided with the festivities, the city is going to be packed and it's not
281
1172261
6899
reservó en julio pasado, coincidieron con las festividades, la ciudad va a estar repleta y no es lo
19:39
ideal Miss of ID said,
282
1179160
2050
ideal. Miss of ID dijo:
19:41
It really doesn't interest us despite booking early to separate Airbnb, host cancel, Miss
283
1181210
6810
Realmente no nos interesa a pesar de reserva anticipada para separar Airbnb, cancelación del anfitrión, las
19:48
of ID's reservations in central London leaving her scrambling.
284
1188020
4820
reservas de Miss of ID en el centro de Londres la dejan luchando.
19:52
She paid almost double her budget for a third Airbnb.
285
1192840
3120
Pagó casi el doble de su presupuesto por un tercer Airbnb. Eso
19:55
At the last minute, though.
286
1195960
2110
sí, en el último momento.
19:58
The company reimbursed her for some of her unexpected.
287
1198070
3370
La empresa le reembolsó algunos de sus inesperados.
20:01
Cause Miss of ID said planning, the trip was a nightmare, even some Royal fans who attended
288
1201440
6479
Porque Miss of ID dijo que la planificación, el viaje fue una pesadilla, incluso algunos fanáticos reales que asistieron
20:07
the Platinum Jubilee are staying home and want maybe
289
1207919
3301
al Platinum Jubilee se quedan en casa y quieren que quizás
20:11
Reflection of Charles historically being less popular than his mother Queen Elizabeth.
290
1211220
5870
Reflection of Charles sea históricamente menos popular que su madre, la reina Isabel.
20:17
They just don't have the interest this year said Ralph, Ian Tosca, a texas-based travel
291
1217090
6700
Simplemente no tienen interés este año, dijo Ralph, Ian Tosca, un asesor de viajes con sede en Texas
20:23
advisor, who only has one client visiting London that weekend, the ones that did have
292
1223790
6690
, que solo tiene un cliente que visita Londres ese fin de semana, los que tenían
20:30
the interest don't want.
293
1230480
2150
interés no quieren.
20:32
Crowds, I have more articles on the royal coronation so make sure you subscribe to get
294
1232630
6419
Muchedumbres, tengo más artículos sobre la coronación real, así que asegúrese de suscribirse para obtener
20:39
all of those articles and you can get this
295
1239049
2061
todos esos artículos y puede obtener esta
20:41
free speaking guide where I share six tips on how to speak English fluently and confidently,
296
1241110
5059
guía de habla gratuita donde comparto seis consejos sobre cómo hablar inglés con fluidez y confianza,
20:46
you can download it from my website right here and why don't you get started with your
297
1246169
4581
puede descargarla de mi sitio web aquí mismo y ¿por qué no empiezas con tu
20:50
next lesson right now?
298
1250750
1809
próxima lección ahora mismo?
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7