🤫NUMBER 1 SECRET to Speaking English like a Native (it's not what you think!) | Go Natural English

1 Секрет говорить по-английски, как носитель языка (это не то, что вы думаете!)

27,794 views

2011-08-05 ・ Go Natural English


New videos

🤫NUMBER 1 SECRET to Speaking English like a Native (it's not what you think!) | Go Natural English

1 Секрет говорить по-английски, как носитель языка (это не то, что вы думаете!)

27,794 views ・ 2011-08-05

Go Natural English


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:06
yeah I' m here in Cansus city Missouri
0
6180
4020
Да, я в Канзасе, штат Миссури
00:10
and I want to talk a little bit about adding stress in your pronunciation
1
10200
8160
и я хочу поговорить немного о добавлении ударений в ваше произношение.
00:18
so this T-Shirt said Missouri loves company
2
18360
5460
На этой футболке говорится: "В Миссури любят компании"
00:23
a putting stress on second syllable Miss Sou Ri
3
23820
7360
Ударение на втором слоге. Мис-су-ри
00:31
Missouri has 3 syllables so Missouri
4
31180
3320
В Миссури 3 слога, поэтому МиссУри -
00:34
is the correct pronunciation of the stage name
5
34500
3860
правильное произношение имени штата
00:38
but if you put the stress on the first syllable
6
38360
5040
Но если вы поставите ударение на первый слог
00:43
Mis' Sou Ri it sounds like the word in english Missouri
7
43400
4360
Миссури будет звучать, как английское слово "misery"
00:47
that means a very bad or poor stage of of feeling of emotion
8
47760
7620
что означает очень жалкое состояние, настроение
00:55
or I'm just in a bad situation if I mean Miss' Sou Ri
9
55380
5720
или я просто в плохой ситуации, если я имею ввиду "misery"
01:01
I'm sad I'm having in a bad time
10
61100
3520
Мне грустно, у меня "черная полоса"
01:04
so this T-Shirt is a funny play on words
11
64620
4300
То есть на этой футболке забавная игра слов
01:08
so if you pronounce is Missouri
12
68920
3840
Так, если вы произнесете МИзэри (ударение на 1ый слог)
01:12
Missouri loves company with is another funny phase that many people are familiar with
13
72760
8060
"Несчастье любит компанию", что является другой забавной фразой, которую знают многие люди.
01:20
Missouri love company if I'm sad I'm gonna feel comfortable around someone who sad too
14
80820
5740
"Несчастье любит компанию". Если мне грустно, я чувствую себя более комфортно в компании с таким же несчастным,
01:26
whose in Missouri but I don't live in Missouri
15
86980
7080
который грустит. Но я не живу в Миссури.
01:34
My father who live in Missou'ri
16
94060
4200
Мой отец живет в МиссУри,
01:38
doesn't live in Miss'souri he live Missou'ri
17
98260
4160
не живет в несчастье. Он живет в МиссУре.
01:42
so it's really importance to get a stress
18
102420
2940
Поэтому очень важно ставить ударения
01:45
right when you pronounce word in english
19
105360
2700
правильно, когда вы произносите английские слова
01:48
there is a lot words in english that you have together that stress
20
108060
4160
В английском много слов, где нужно поставить ударение
01:52
just right or people will understand what you saying word about
21
112220
4820
правильно, чтобы люди поняли, что вы сказали, очень хорошо.
01:57
so this stress name Miss Sou' Ri Missou'ri
22
117040
5300
Итак, имя этого штата Миссури
02:02
the stage of being in a poor sad or bad condition is Mis'souri
23
122340
8220
А состояние несчастья, плохого настроения - это misery
02:10
got it alright so practice making that stress really strong
24
130560
5920
Понятно? Хорошо. Потренируйтесь, расставляя ударения очень четко,
02:16
if you say the syllable louder and longer
25
136480
3760
произносите слог громче и дольше
02:20
Mis' Sou Ri or Mis Sou' Ri
26
140240
5200
(демонстрирует)
02:25
alright so practice and people will understand you a lot better
27
145440
4620
Хорошо. Тренируйтесь и люди будут вас понимать намного лучше.
02:30
that all from Missouri
28
150060
2160
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7