Is 'everybody' 'everyone' 'someone' 'anyone' singular? Or plural?

40,300 views ・ 2015-07-13

Go Natural English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello!
0
390
1000
Bonjour!
00:01
Hello!
1
1390
1000
Bonjour!
00:02
What is up?
2
2390
1000
Ce qui se passe?
00:03
How are you?
3
3390
1000
Comment ça va?
00:04
Welcome to a free English tip at Go Natural English.
4
4390
3429
Bienvenue à un conseil d'anglais gratuit chez Go Natural English.
00:07
I have a question from Stephani.
5
7819
2531
J'ai une question de Stéphanie.
00:10
Stephani asks, "What is the difference between 'someone', 'everyone', and 'everybody'?"
6
10350
7899
Stephani demande : "Quelle est la différence entre 'quelqu'un', 'tout le monde' et 'tout le monde' ?"
00:18
And are they singular or plural?
7
18249
1981
Et sont-ils au singulier ou au pluriel ?
00:20
Awesome question, Stephani.
8
20230
1549
Super question, Stéphanie.
00:21
I think this will be helpful for everyone, so I'll give the quick answer and if you want
9
21779
4451
Je pense que cela sera utile pour tout le monde, donc je vais donner la réponse rapide et si vous voulez
00:26
more help with questions like these, consider the Go Natural English premium course that's
10
26230
6239
plus d'aide avec des questions comme celles-ci, pensez au cours premium Go Natural English qui est
00:32
available at gonaturalenglish.com.
11
32469
1680
disponible sur gonaturalenglish.com.
00:34
So, "someone", "everyone", "everybody."
12
34149
3881
Donc, "quelqu'un", "tout le monde", "tout le monde".
00:38
OK, they are different and the short quick answer is they are singular.
13
38030
6160
OK, ils sont différents et la réponse courte et rapide est qu'ils sont singuliers.
00:44
I know it's crazy, right?
14
44190
1869
Je sais que c'est fou, non ?
00:46
Because "everyone" means many people.
15
46059
4581
Parce que "tout le monde" veut dire beaucoup de monde.
00:50
'Everybody' means many people.
16
50640
2670
« Tout le monde » signifie plusieurs personnes.
00:53
"Someone" actually means one person out of many people.
17
53310
6179
"Quelqu'un" signifie en fait une personne parmi plusieurs personnes.
00:59
They are all singular.
18
59489
2030
Ils sont tous singuliers.
01:01
So, for example, "Someone is calling."
19
61519
4051
Ainsi, par exemple, "Quelqu'un appelle."
01:05
I can hear my phone ringing.
20
65570
4130
J'entends mon téléphone sonner.
01:09
"Everyone is happy today."
21
69700
2360
"Tout le monde est heureux aujourd'hui."
01:12
"Everybody is happy today."
22
72060
3669
"Tout le monde est heureux aujourd'hui."
01:15
OK, so "is" shows you that it's singular, the way that I'm showing you the example.
23
75729
4581
OK, donc "est" vous montre que c'est au singulier, la façon dont je vous montre l'exemple.
01:20
So, always remember that they're singular.
24
80310
1840
Alors, rappelez-vous toujours qu'ils sont au singulier.
01:22
There are other nouns like this in English that you would think are plural but they're
25
82150
4780
Il y a d'autres noms comme celui-ci en anglais que vous penseriez être au pluriel, mais ils
01:26
not, and those are some things that I help you out with in the Go Natural English premium
26
86930
4410
ne le sont pas, et ce sont certaines choses avec lesquelles je vous aide dans le cours premium Go Natural English
01:31
course.
27
91340
1000
.
01:32
So, if you want to learn more, come on over to gonaturalenglish.com.
28
92340
2730
Donc, si vous voulez en savoir plus, rendez-vous sur gonaturalenglish.com.
01:35
Now, what is the difference between these three?
29
95070
4009
Maintenant, quelle est la différence entre ces trois ?
01:39
So, as I said, "someone" is one person in a group of many people and it's kind of anonymous.
30
99079
6731
Donc, comme je l'ai dit, "quelqu'un" est une personne dans un groupe de plusieurs personnes et c'est un peu anonyme.
01:45
We don't know specifically who that person is ... "someone."
31
105810
4239
Nous ne savons pas précisément qui est cette personne... "quelqu'un".
01:50
OK, "anyone."
32
110049
2201
D'accord, "n'importe qui".
01:52
"Everybody" is a generalization -- we're thinking 100%.
33
112250
4079
"Tout le monde" est une généralisation - nous pensons à 100 %.
01:56
Alright?
34
116329
1080
Très bien?
01:57
And "everyone" is also a generalization -- 100%.
35
117409
4061
Et "tout le monde" est aussi une généralisation -- 100%.
02:01
"Everybody" and "everyone" are actually the same.
36
121470
4530
« Tout le monde » et « tout le monde » sont en fait identiques.
02:06
They have the same meaning.
37
126000
1390
Ils ont la même signification.
02:07
However, it's your choice which one to use.
38
127390
3190
Cependant, c'est à vous de choisir lequel utiliser.
02:10
So, the big difference is between "someone" and "everyone" or "everybody."
39
130580
5689
Ainsi, la grande différence est entre "quelqu'un" et "tout le monde" ou "tout le monde".
02:16
Now, whichever you feel comfortable with, if you prefer to say "everyone" or you prefer
40
136269
5831
Maintenant, peu importe avec quoi vous vous sentez à l'aise, si vous préférez dire "tout le monde" ou si vous
02:22
to say "everybody" that is your choice.
41
142100
2740
préférez dire "tout le monde", c'est votre choix.
02:24
So, English is interesting like that.
42
144840
2070
Donc, l'anglais est intéressant comme ça.
02:26
It's good to have a big vocabulary so that you can choose.
43
146910
2890
C'est bien d'avoir un gros vocabulaire pour pouvoir choisir.
02:29
You have the option, you have the choice to use whatever word that you want.
44
149800
4079
Vous avez la possibilité, vous avez le choix d' utiliser le mot que vous voulez.
02:33
And, so that you can remember, you can understand when other people use these words too.
45
153879
6250
Et, pour que vous puissiez vous souvenir, vous pouvez également comprendre quand d'autres personnes utilisent ces mots.
02:40
So, I hope this was helpful for you.
46
160129
2301
Donc, j'espère que cela vous a été utile.
02:42
If you like English tips, make sure to subscribe here on YouTube, and also consider listening
47
162430
5630
Si vous aimez les conseils en anglais, assurez-vous de vous abonner ici sur YouTube et envisagez également d'
02:48
to the podcast if you don't already.
48
168060
2289
écouter le podcast si vous ne le faites pas déjà.
02:50
There are five English tips a week over at the Go Natural English podcast on iTunes for
49
170349
5791
Il y a cinq conseils en anglais par semaine sur le podcast Go Natural English sur iTunes pour
02:56
ios or Stitcher for Android.
50
176140
2200
ios ou Stitcher pour Android.
02:58
So check that out and don't forget too to join Go Natural English on social media -- facebook.com/gonaturalenglish
51
178340
8030
Alors vérifiez cela et n'oubliez pas non plus de rejoindre Go Natural English sur les réseaux sociaux -- facebook.com/gonaturalenglish
03:06
or Twitter at gonaturaleng Alright, thank you so much for part of the
52
186370
5260
ou Twitter à gonaturaleng D'accord , merci beaucoup de faire partie de la
03:11
Go Natural English community.
53
191630
1779
communauté Go Natural English.
03:13
I love you guys.
54
193409
1801
Je vous aime.
03:15
You're doing awesome and I'm so happy that you're learning English so don't stop now.
55
195210
6010
Vous vous débrouillez bien et je suis si heureuse que vous appreniez l'anglais, alors ne vous arrêtez pas maintenant.
03:21
Alright, I'll talk to you real soon.
56
201220
2159
D'accord, je vous parlerai très bientôt.
03:23
Bye for now.
57
203379
9090
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7