Remember Vocabulary Easily and Improve Memory | Go Natural English Lesson

376,549 views ・ 2015-01-14

Go Natural English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hey there How 's it going
0
1380
1940
Salut, comment ça va,
00:03
I'm Gabby Wallace
1
3320
1300
je suis Gabby Wallace
00:04
and this is Go Natural English
2
4620
1800
et c'est Go Natural English,
00:06
welcome
3
6820
1440
bienvenue
00:08
to the most awesome place
4
8260
2180
dans l'endroit le plus génial
00:10
to get fluent an english language
5
10440
3260
pour parler couramment l'anglais,
00:13
I'm here to empower you
6
13740
1940
je suis ici pour vous permettre
00:15
to get powerful English
7
15680
2000
d'acquérir un anglais puissant
00:17
and to be independent learner
8
17680
3540
et d'être un apprenant indépendant,
00:21
I'm just you guys along the way
9
21580
2000
je suis juste vous les gars en cours de route,
00:23
but I want to show you how to be a better faster smarter stronger englilsh learner on your own
10
23820
6780
mais je veux vous montrer comment devenir un apprenant d'anglais meilleur, plus rapide, plus intelligent, plus fort par vous-même,
00:30
so in this video tip
11
30920
3680
donc dans cette astuce vidéo,
00:34
I'm going to let you know my method I Go Natural English
12
34800
4480
je vais vous faire connaître ma méthode I Go Natural English
00:39
how to build your vocabulary
13
39280
2560
comment construire votre vocabulaire
00:41
to master english vocabulary
14
41840
2660
à maîtriser vocabulaire anglais
00:44
because really vocabulary is like Umm
15
44500
4340
parce que vraiment le vocabulaire est comme Umm
00:48
well I say grammar is like the bone of English
16
48840
3600
eh bien je dis que la grammaire est comme l'os de l'anglais
00:52
and so vocabulary would be the flood
17
52480
3060
et donc le vocabulaire serait le déluge
00:55
is like the leave on the tree
18
55540
2820
est comme la feuille sur l'arbre
00:58
or the flower on the garden
19
58360
1620
ou la fleur sur le jardin
00:59
you need vocabulary in order to express yourself
20
59980
3980
vous avez besoin de vocabulaire pour vous exprimer
01:03
so it 's really important to build your vocabulary
21
63960
2980
donc c'est vraiment important pour construire votre vocabulaire
01:06
and we can't just rely on the one thousand words
22
66940
3760
et nous ne pouvons pas simplement compter sur les mille mots
01:10
that you learn in you know in English class
23
70700
2160
que vous apprenez en classe d'anglais
01:12
in a middle school
24
72860
2300
dans un collège,
01:15
those are often not even helpful
25
75260
2000
ce ne sont souvent même pas
01:17
or real word English words
26
77260
2000
des mots anglais utiles ou de vrais mots,
01:19
so any way
27
79260
2380
donc de toute façon
01:21
Ahh I digress
28
81640
1000
Ahh je m'écarte
01:22
so I wanna tell you the three top tips
29
82640
4200
donc je Je veux vous dire les trois meilleurs conseils
01:26
for leaning vocabulary
30
86840
2060
pour apprendre le vocabulaire
01:28
and this are tips that I develop over years
31
88900
4680
et ce sont des conseils que j'ai développés au fil des années
01:33
of teaching English
32
93580
1480
d'enseignement de l'anglais
01:35
as a second language
33
95080
1860
comme langue seconde
01:36
and also leaning languages myself
34
96940
2000
et aussi des langues d'apprentissage moi-même
01:38
I lean Portuguese Spanish some french some Japanese
35
98940
4680
. J'apprends le portugais, l'espagnol, le français, le japonais
01:43
and a smarter and other languages
36
103620
2400
et une langue plus intelligente et d'autres
01:46
so I have always look for way to learn languages
37
106020
2960
.
01:48
faster easier and better to be able to communicate in real life
38
108980
6540
et mieux être capable de communiquer dans la vraie vie
01:55
and connect with people like you
39
115560
1840
et de se connecter avec des gens comme vous
01:57
so that is my passion that 's what I'm here to do
40
117400
2000
donc c'est ma passion c'est ce que je suis ici pour faire
01:59
so let 's start with the top three ways
41
119400
3280
alors commençons par les trois meilleures
02:02
that you can build your vocabulary English
42
122680
1860
façons de construire votre vocabulaire anglais
02:04
so the first when I wrote here
43
124640
3660
afin que le d'abord quand j'ai écrit ici
02:08
Ahh in C R U I can spell a noise acronym CRU
44
128300
3960
Ahh en C R U Je peux épeler un acronyme de bruit CRU
02:12
Ahh C for connect
45
132260
2220
Ahh C pour se
02:14
as soon as you learn a new word or I should say
46
134640
3600
connecter dès que vous apprenez un nouveau mot ou je devrais
02:18
as soon as you read or hear of hear a new word
47
138380
2400
dire dès que vous lisez ou entendez entendre un nouveau mot dont
02:20
you need to connected
48
140960
1840
vous avez besoin pour vous connecter
02:22
in your mind with another word that you already know
49
142800
4620
dans votre esprit avec un autre mot que vous connaissez déjà
02:27
or could be another idea and could be another sound
50
147420
4700
ou pourrait être une autre idée et pourrait être un autre son
02:32
it could be anything
51
152120
1060
cela pourrait être n'importe quoi
02:33
it could be a color
52
153180
1200
cela pourrait être une couleur
02:34
it could be an image
53
154380
900
cela pourrait être une image
02:35
something that you already know and a familiar with
54
155280
4240
quelque chose que vous connaissez déjà et que vous connaissez
02:39
so I often use the example for learning Japanese
55
159520
4240
donc j'utilise souvent l'exemple pour apprendre le japonais
02:43
Umm the word for the bill at the restaurant
56
163760
3780
Umm le mot pour l' addition au
02:47
it 's in OISO
57
167540
2000
restaurant c' est en OISO
02:49
Ahh there is confuse some way to say but is one way to say
58
169540
2760
Ahh il y a une façon de dire confus mais c'est une façon de dire
02:52
so when I learn this word or I heard it for the first time
59
172400
3520
alors quand j'apprends ce mot ou que je l' entends pour la première fois
02:56
I connected it with the idea of an eyes sore
60
176020
4700
je l' associe à l' idée d' un mal aux yeux
03:00
an eyes sore in English is something that hurt your eyes
61
180880
3380
un les yeux douloureux en anglais est quelque chose qui fait mal aux yeux
03:04
so I think oh my God when I get the check at the restaurant
62
184260
3160
alors je pense oh mon Dieu quand je reçois le chèque au restaurant
03:07
and I hurt my eyes to look at it because it's so expensive
63
187420
3640
et que je me fais mal aux yeux de le regarder parce que c'est si cher
03:11
It's just idea there are totally silly
64
191060
2940
03:14
they don't have to be completely logical
65
194000
2080
soyez complètement logique,
03:16
they just have to be enough to connect
66
196080
3020
ils doivent juste être suffisants pour connecter
03:19
your new word with something that you already know
67
199100
3440
votre nouveau mot à quelque chose que vous savez
03:22
this is the way that we build connection or pathway
68
202540
3320
déjà c'est ainsi que nous construisons une connexion ou une voie
03:25
actually physically in our brain
69
205860
4380
réellement physiquement dans notre cerveau
03:30
we build nerve pathway
70
210240
2220
nous construisons une voie nerveuse à
03:32
from something we already know to something new
71
212460
3800
partir de quelque chose que nous connaissons déjà à quelque chose de
03:36
that is how we clear the path in the jungle of our brain in order to make it easier
72
216260
5740
nouveau c'est ainsi nous dégageons le chemin dans la jungle de notre cerveau afin de faciliter
03:42
and faster to remember new word in English
73
222000
3540
et d'accélérer la mémorisation d'un nouveau mot en anglais,
03:45
so connect repeat is also very important as soon as you here
74
225540
5340
donc la répétition de connexion est également très importante dès que vous êtes ici
03:50
or you read a new word
75
230880
1780
ou que vous lisez un nouveau mot,
03:52
I want you to repeat it to yourself in your brain and out loud
76
232660
5800
je veux que vous vous le répétiez dans ton cerveau et à voix haute
03:58
I want you say the word out loud
77
238460
2000
je te veux sa y le mot à haute voix
04:00
and I don't mean only once
78
240460
2000
et je ne veux pas dire qu'une seule fois
04:02
I want you repeat this word several several time like a hundred times
79
242800
3920
je veux que vous répétiez ce mot plusieurs plusieurs fois comme une centaine de fois
04:06
I'm serious you have to repeat a lot
80
246720
3280
je suis sérieux vous devez répéter beaucoup
04:10
don't think there are some think wrong with you
81
250000
3060
ne pensez pas qu'il y a des problèmes avec vous
04:13
If you can't remember a new word after repeat it once because nobody can
82
253060
5920
Si vous le pouvez Je ne me souviens pas d'un nouveau mot après l'avoir répété une fois parce que personne ne
04:18
I have to repeat probably a hundred times before I remember it
83
258980
3640
peut avoir à répéter probablement une centaine de fois avant de m'en souvenir,
04:22
so really It takes work
84
262620
1940
donc vraiment Cela demande du travail
04:24
and I remember when I was six years old and I had spelling test in Elementary school
85
264560
5900
et je me souviens quand j'avais six ans et que j'avais un test d'orthographe à l'école primaire.
04:30
well how did my father tell me to study for the test he made me sit down and write each spelling word one hundred times
86
270460
11340
mon père m'a dit d'étudier pour le test, il m'a fait m'asseoir et écrire chaque mot d'orthographe cent fois
04:41
and I hate it but you know what it works
87
281800
2000
et je déteste ça mais vous savez ce que ça marche
04:43
so repeat
88
283800
2000
alors répétez l'
04:45
tree use it
89
285800
2000
arbre utilisez-le
04:47
ok use the new word as soon as you can
90
287800
4840
ok utilisez le nouveau mot dès que vous le pouvez
04:52
as often as you can
91
292640
2000
aussi souvent que vous pouvez
04:54
doesn't matter if you feel like your over using the word
92
294640
2880
peu importe si vous avez envie de trop utiliser le mot
04:57
at first you need to use it in order to test the word out
93
297720
3480
au début, vous devez l'utiliser pour tester le mot
05:01
and you will be able to guess from other people reaction
94
301200
4320
et vous serez en mesure de deviner à partir de la réaction des autres personnes
05:05
what are you using the word corectly or not
95
305520
3500
ce que vous utilisez le mot correctement ou pas
05:09
you have to be a little bit observing here
96
309020
2480
vous il faut observer un peu ici,
05:11
but use the word
97
311500
2000
mais utilisez le mot
05:13
if you have an English speaking friend or colleague
98
313500
2300
si vous avez un ven qui parle anglais fin ou collègue
05:15
use the new word
99
315800
2000
utilisez le nouveau mot
05:17
if you don't know any one who speak English
100
317800
2920
si vous ne connaissez personne qui parle bien anglais,
05:20
well you can always get online and you can find someone online who speak English
101
320740
4900
vous pouvez toujours vous connecter et vous pouvez trouver quelqu'un en ligne qui parle anglais
05:25
but let say that you don't have anyone to speak with in English
102
325640
3300
mais disons que vous n'avez personne avec qui parler en anglais
05:28
It's kind of commend concern that I here
103
328940
3020
C'est gentil
05:31
I want you use the word with yourself
104
331960
2200
je veux que vous utilisiez le mot avec vous-même
05:34
stop thinking in your native language and I want you to use
105
334160
5280
arrêtez de penser dans votre langue maternelle et je veux que vous utilisiez
05:39
the new word when you speak to yourself
106
339440
2220
le nouveau mot lorsque vous vous parlez à vous
05:41
or do you speak in out loud or in your brain
107
341660
2680
-même ou parlez-vous à haute voix ou dans votre cerveau
05:44
I was just telling my students I'm here in Tokyo working with our group of students
108
344340
6520
Je disais juste à mon étudiants Je suis ici à Tokyo en train de travailler avec notre groupe d'étudiants
05:50
and I said you know what when you thinking to yourself and we all do that we all talk to ourselves
109
350860
3200
et j'ai dit tu sais quoi quand tu penses à toi-même et nous faisons tous ça nous nous parlons tous
05:54
we say Ohh what should I do today
110
354380
1560
nous disons Ohh que dois-je faire aujourd'hui
05:56
you know stop saying it to yourself in Japanese
111
356020
3860
tu sais arrête de te le dire dans Le japonais
06:00
stop your brain same say Ahh don't show KANA
112
360000
2600
arrête ton cerveau même dis Ahh ne montre pas KANA
06:02
or ok we are saying
113
362600
2060
ou ok nous disons que
06:05
your Spanish speaker or what ever your languages
114
365000
3200
ton hispanophone ou quelle que soit ta langue
06:08
stop stop stop and do it in English
115
368200
2480
arrête arrête arrête et fais-le en anglais
06:10
what am I going to do today for simple example
116
370680
4040
qu'est-ce que je vais faire aujourd'hui pour un exemple simple
06:14
so start using a new vocabulary and a new phases with yourself
117
374720
3320
alors commence à utiliser un nouveau vocabulaire et une nouvelle phase avec vous-même,
06:18
you have to use it often and repeat and connect
118
378100
5700
vous devez l'utiliser souvent et répétez et connectez
06:23
ok and a bonus tip before we finish this quick tip
119
383800
4680
ok et un conseil bonus avant de terminer ce conseil rapide
06:28
I want you to read a lot in English
120
388480
3640
Je veux que vous lisiez beaucoup en anglais
06:32
and I want you listen to a lot of English like every day
121
392120
3140
et je veux que vous écoutiez beaucoup d'anglais comme chaque jour,
06:35
you need that language coming in
122
395260
3680
vous avez besoin de cette langue,
06:38
that is how you require you new words
123
398940
2760
c'est ainsi que vous avez besoin de nouveaux mots
06:41
all right so for a free E-book that will help you in more with your English language learning
124
401700
6140
d'accord, donc pour un livre électronique gratuit qui vous aidera davantage dans votre apprentissage de l'anglais,
06:48
come to Go Natural English.com and I will give you that as a gift for free just you come me and visit
125
408460
6680
venez sur Go Natural English.com et je vous l'offrirai en cadeau gratuitement, venez me rendre visite
06:55
so I hope to see you their Go Natural English.com
126
415140
3760
alors j'espère vous voir leur Go Natural English.com
06:58
I will talk to you later Bye for now
127
418900
1500
je vous parlerai plus tard Au revoir pour l'instant
07:00
Ohh and don't forget to subscribe to Go Natural English on Youtube
128
420400
6920
Ohh et n'oubliez pas de vous abonner à Go Natural English sur Youtube
07:07
leave your comments and share this video with your friend if you found it helpful
129
427460
5200
laissez vos commentaires et partagez cette vidéo avec votre ami si vous l'avez trouvée utile
07:12
thank you so much for be in our some part the Go Natural English community and I will talk to you soon
130
432660
5040
merci beaucoup d'être dans notre partie la communauté Go Natural English et je vous parlerai bientôt d'
07:17
all right Bye for real
131
437700
1520
accord Au revoir pour de vrai
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7