3 Phrasal Verbs: Listen to, Look at, Talk to or with - Go Natural English Online Lessons

9,627 views ・ 2012-09-27

Go Natural English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:02
hey guys I'm Gabby Wallace
0
2540
1760
hé les gars, je suis Gabby Wallace
00:04
and this a quick tip from gonaturalenglish
1
4400
4040
et ceci est un conseil rapide de gonaturalenglish
00:08
I want to remind you to use prepositions after 3 very popular verbs
2
8440
7880
Je veux vous rappeler d'utiliser des prépositions après 3 verbes très populaires
00:16
in grammar we call verbs plus prepositions Phrasal Verbs
3
16320
4920
en grammaire, nous appelons des verbes plus des prépositions Phrasal Verbs
00:21
so you know that when you use these verb you need to include the preposition
4
21240
4880
afin que vous sachiez que lorsque vous utilisez ces verbes, vous devez inclure le préposition
00:26
the first verb is listen, I listen... music
5
26280
7360
le premier verbe est écouter, j'écoute... musique
00:33
what 's the preposition that we need?
6
33640
4180
quelle est la préposition dont nous avons besoin ?
00:38
that's right I listen to music
7
38140
3500
c'est vrai j'écoute de la musique
00:41
always always always I listen to something
8
41780
3640
toujours toujours toujours j'écoute quelque chose
00:45
I listen to music every day
9
45420
2600
j'écoute de la musique tous les jours
00:48
so when you hear people speak at a natural speed, you barely hear the preposition but it's there
10
48020
6300
alors quand tu entends les gens parler à une vitesse naturelle, tu entends à peine la préposition mais elle est là
00:55
I listen to music it does't sound like to it sounds like T
11
55180
4980
j'écoute de la musique ça ne ressemble pas à ça sonne comme T
01:00
very brief but it's there. So it's important to include it, if you want to have really perfect english
12
60360
7580
très bref mais il est là. Il est donc important de l'inclure, si vous voulez avoir un anglais vraiment parfait,
01:07
ok the next one is talk, I talk to my friends on the phone
13
67940
7340
ok, le prochain est parler, je parle à mes amis au téléphone,
01:15
you could also say I talk with; either one is fine. They have little bit different meaning but there are basically synonyms
14
75280
9340
vous pouvez également dire avec qui je parle; l'un ou l'autre est bien. Ils ont un sens un peu différent mais il y a fondamentalement des synonymes
01:24
so I talk to my colleagues, I talk to my friends about something
15
84620
6300
donc je parle à mes collègues, je parle à mes amis de quelque chose
01:30
just remember I talk to, I talk to my friends
16
90920
5040
rappelez-vous juste que je parle, je parle à mes amis
01:35
and last look, I heard so many people say "look this"; that is incorrect
17
95960
7680
et dernier regard, j'ai entendu tant de gens dire "regarde ça" ; c'est incorrect,
01:43
we need the preposition between look and the object
18
103640
4160
nous avons besoin de la préposition entre le regard et l'objet,
01:47
so what is it? at ,that's right 'look at this'
19
107980
5560
alors qu'est-ce que c'est ? à, c'est vrai 'regarde ça'
01:53
or look at me or look at her or look at John
20
113780
8080
ou regarde-moi ou regarde-la ou regarde John
02:01
look at something always look at then the object
21
121860
4400
regarde quelque chose regarde toujours alors l'objet
02:06
you can also use the verb 'to look at' to mean your thinking about something
22
126400
7560
tu peux aussi utiliser le verbe 'regarder' pour signifier que tu penses à quelque chose
02:13
like I'm looking at changing schools or I'm looking at changing majors
23
133960
5560
comme moi' j'envisage de changer d'école ou j'envisage de changer de spécialité
02:19
or I'm looking at moving to another city
24
139640
4800
ou j'envisage de déménager dans une autre ville,
02:24
so you are thinking about doing something
25
144440
2100
donc vous envisagez de faire quelque chose, il y
02:26
so there are 3 verbs that I reminded to you to use prepositions with today
26
146540
5800
a donc 3 verbes que je vous ai rappelé d'utiliser des prépositions avec aujourd'hui
02:32
hope you can remember them listen to, talk to, and look at
27
152340
5880
j'espère que vous pourrez vous en souvenir écoutez, parlez et regardez
02:38
so please remember to use prepositions with these verbs
28
158420
1220
alors n'oubliez pas d'utiliser des prépositions avec ces verbes
02:39
so that you can perfect your english
29
159640
5400
afin que vous puissiez perfectionner votre anglais, c'est
02:45
that is your tip today from gonaturalenglish and I'll see you all next time
30
165040
4100
votre conseil aujourd'hui de gonaturalenglish et je vous verrai tous la prochaine fois au
02:49
bye
31
169340
2040
revoir
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7