English Phrasal Verbs For Daily Use | "GOT TO KNOW" | Go Natural English
14,457 views ・ 2015-07-31
لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
Hey!
0
370
1000
سلام!
00:01
What's up?
1
1370
1000
چه خبر؟
00:02
Welcome to Go Natural English.
2
2370
1000
به Go Natural English خوش آمدید.
00:03
I have a quick English tip for you.
3
3370
1889
من یک نکته انگلیسی سریع برای شما دارم.
00:05
The phrase is, "I got to know."
4
5259
4010
عبارت این است: "من شناختم".
00:09
What does this mean?
5
9269
1000
این یعنی چی؟
00:10
Well, in American English, "I got to know"
means that you know something over time.
6
10269
7261
خوب، در انگلیسی آمریکایی، "من آشنا شدم"
به این معنی است که شما در طول زمان چیزی را می دانید.
00:17
So, for example, "I'm getting to know some
new friends."
7
17530
5690
بنابراین، برای مثال، "من با چند
دوست جدید آشنا می شوم."
00:23
That's the present progressive, but I could
say it in the past, "I got to know some new
8
23220
7180
این پیشروی حال حاضر است، اما می‌توانم
در گذشته بگویم: «با چند دوست جدید آشنا شدم» تا
00:30
friends" in let's see, what city I could say,
"I got to know some new friends in Bangkok."
9
30400
5770
ببینیم در کدام شهر
می‌توانم بگویم «با چند دوست جدید در بانکوک آشنا شدم».
00:36
I was recently in Bangkok for just about a
week, so, I got to know some new friends.
10
36170
5819
من اخیراً فقط برای یک هفته در بانکوک
بودم، بنابراین، با چند دوست جدید آشنا شدم.
00:41
It's not correct to say, "I knew some new
friends."
11
41989
3250
این درست نیست که بگوییم "من چند
دوست جدید را شناختم."
00:45
You have to say, "I got to know."
12
45239
2510
شما باید بگویید "من شناختم."
00:47
This is just a really common phrase, so it's
really useful.
13
47749
4450
این فقط یک عبارت واقعا رایج است، بنابراین
واقعا مفید است.
00:52
I encourage you to use it and also to recognize
it when you're listening to native English
14
52199
5081
من شما را تشویق می کنم که از آن استفاده کنید و همچنین
زمانی که به زبان مادری انگلیسی گوش می دهید، آن را تشخیص دهید
00:57
speakers.
15
57280
1000
.
00:58
So, I hope that you learned something new
- that you got to know more about English
16
58280
5879
بنابراین، امیدوارم چیز جدیدی یاد
گرفته باشید - که از طریق این نکته ویدیویی بیشتر با زبان انگلیسی آشنا شده اید
01:04
through this video tip, and if you'd like
to learn more about how to learn English the
17
64159
5141
، و اگر می خواهید
در مورد نحوه یادگیری زبان انگلیسی به روش
01:09
Go Natural English way, then come to gonaturalenglish.com
where you can get a free eBook just for visiting,
18
69300
6980
Go Natural English بیشتر بدانید، به gonaturalenglish.com بیایید.
شما می توانید یک کتاب الکترونیکی رایگان فقط برای بازدید دریافت کنید،
01:16
and learn more about the premium Go Natural
English course that has tons more help, support,
19
76280
6920
و درباره دوره ممتاز Go Natural
English که کمک، پشتیبانی
01:23
and practice for you on your English language
learning journey.
20
83200
3970
و تمرین بیشتری برای شما در سفر یادگیری زبان انگلیسی دارد، بیشتر بیاموزید
.
01:27
Thanks so much for watching and I'll see you
again real soon.
21
87170
7290
خیلی ممنون که تماشا کردید و به زودی دوباره شما را می بینم
.
01:34
Bye for now.
22
94460
5100
فعلا خداحافظ.
New videos
Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.