10 Useful English Phrases You'll Use Over and Over | Go Natural English

Hello and welcome back to go natural English

سلام و خوش آمدید به بازگشت به انگلیسی طبیعی

You're in the right place

شما در جای مناسبی

If you want to improve your fluency in the next 10 minutes with me Gabby your favorite American English teacher

هستید اگر می خواهید تسلط خود را در 10 دقیقه آینده با من گابی معلم انگلیسی مورد علاقه شما آمریکایی بهبود بخشید

I am so excited because today we are going to learn ten

، بسیار هیجان زده هستم زیرا امروز قرار است ده عبارت را یاد بگیریم.

Phrases that are going to help you to be more fluent in English

به شما کمک خواهد کرد تا به زبان انگلیسی تسلط بیشتری داشته باشید.

They are ten phrases that you will use over and over and all over again

آنها ده عبارتی هستند که بارها

They are very useful or in common

Great phrases and I'm gonna teach you how to use them when to use them how to say them in a beautiful

و بارها از آنها استفاده خواهید کرد. برای گفتن آنها با

North American accents and well by the end of this video you are going to be a better more confident English

لهجه های زیبای آمریکای شمالی و خوب در پایان این ویدئو، شما یک انگلیسی زبان با اعتماد به نفس بهتر خواهید بود،

Speaker so if that sounds good to you then

بنابراین اگر به نظر شما خوب است،

Let's jump in and learn the first phrase the first phrase or sentence is

بیایید وارد شویم و اولین عبارت را یاد بگیریم، اولین عبارت یا جمله

Thanks so much

خیلی متشکرم

now I love

اکنون دوست

Being grateful showing our thanks

دارم سپاسگزار باشیم،

but many English textbooks most English textbooks and teachers will teach you to say, thank

اما بسیاری از کتاب‌های درسی انگلیسی، اغلب کتاب‌های درسی و معلمان انگلیسی به شما یاد می‌دهند که بگویید،

You or thank you very much and there's nothing wrong with that. I promise you that is fun

متشکرم یا بسیار متشکرم، و این هیچ اشکالی ندارد. من به شما قول می دهم که سرگرم کننده است

However, I notice that a lot more native speakers of English will say thanks or thanks so much

، با این حال، متوجه می شوم که بسیاری از افراد بومی انگلیسی بسیار سپاسگزارم یا

If you want to add some emphasis, so let's practice you can say it after me

Thanks

Thanks so much

Thanks so much. The beautiful thing is that the S on the end of thanks just blends easily

تشکر می کنند. نکته زیبا این است که S در انتهای تشکر به راحتی با هم ترکیب می شود.

Into so thanks so much

خیلی ممنون خیلی

Thanks so much. Let's say it one more time with feeling. Thanks so much

خیلی ممنون. بیایید یک بار دیگر با احساس بگوییم. خیلی متشکرم

You've made my day

شما هم اکنون روز من را

now along with

همراه با

Thanks. There's another bonus word that I just have to throw in here

تشکر ساخته اید. یک کلمه جایزه دیگر وجود دارد که من فقط باید اینجا بیاورم

Please in English in North American culture

لطفا در زبان انگلیسی در فرهنگ آمریکای شمالی

we use please and

ما از لطفا استفاده می کنیم و

Thank you a lot more often than I've noticed people using please in other languages. So I've lived abroad

متشکرم خیلی بیشتر از آنچه که من متوجه شده ام که مردم از لطفا در زبان های دیگر استفاده می کنند. بنابراین من در کشورهای مختلف در خارج از کشور زندگی کرده

In different countries, I've learned different languages and I've noticed I've been a little bit surprised that in other languages

ام، زبان های مختلفی را یاد گرفته ام و متوجه شده ام که کمی تعجب کرده ام که در زبان های دیگر

It's not as common to say please but for me

گفتن لطفا مرسوم نیست، اما برای من

I think please is a very important word to say for example

فکر می کنم لطفا خیلی مهم است. برای مثال

if you are at a cafe your order and your coffee, you might ask the nice person taking your order for a

اگر در یک کافه هستید سفارش و قهوه خود را می توانید از شخصی که سفارش شما را سفارش می دهد بخواهید

medium coffee please and in North American culture sing

لطفاً یک قهوه متوسط ​​داشته باشد و در فرهنگ آمریکای شمالی بخوان

Please and thank you will take you a long way to help you to connect with native speakers

لطفا و تشکر کن، راه درازی برای کمک به تو خواهد برد. برای ارتباط با افراد بومی

Speaking of speaking better English more fluent English and connecting with native English speakers

صحبت کردن در مورد صحبت کردن بهتر به انگلیسی مسلط تر به انگلیسی و ارتباط با انگلیسی زبانان بومی

I want to invite you to a special LIVE class that I'm doing about the three

می خواهم شما را به یک کلاس LIVE ویژه دعوت کنم که در مورد سه

Keys to English fluency the three keys. I'm going to teach in the live online

کلید تسلط به انگلیسی سه کلید انجام می دهم. من قصد دارم در کلاس آنلاین زنده انگلیسی با شما تدریس کنم که در

English class with you where you can actually comment ask me questions. They will help you

آن شما می توانید در واقع نظرات خود را از من بپرسید. آنها در زبان انگلیسی شما بسیار به شما کمک خواهند کرد،

So much in your English

So I would love to spend more time with you

بنابراین من دوست دارم زمان بیشتری را با شما بگذرانم

If you want to sign up for my live online English class

اگر می خواهید در کلاس آنلاین زنده انگلیسی من ثبت نام

You can do that at go natural English comm slash keys

کنید، می توانید این کار را بلافاصله انجام دهید

That's ke Y s and I'm gonna share with you three important keys for improving your English fluency

. سه کلید مهم برای بهبود تسلط به زبان انگلیسی را با شما به اشتراک می‌گذارم

Quickly, these are like hacks or tricks that really work like the secrets to English fluency

به سرعت، اینها مانند هک یا ترفندهایی هستند که واقعاً مانند اسرار تسلط به زبان انگلیسی

okay, let's move on to number two number two is

عمل می‌کنند، خوب، بیایید به شماره دو

Excuse me, excuse me can be used in various ways in English

برویم. راه ها به زبان انگلیسی

We can use it if we want to get past someone, you know, excuse me. I need to get around you

اگر بخواهیم از کنار کسی رد شویم می توانیم از آن استفاده کنیم، می دانید، ببخشید. من باید دور شما

Excuse me, please or it could be to get someone's attention. So this is a great way to talk to anyone to start your conversation

بگردم ببخشید، لطفاً یا ممکن است توجه کسی را به خود جلب کنم. بنابراین این یک راه عالی برای صحبت با هر کسی است تا مکالمه شما را شروع کند

Excuse me. Excuse me, ma'am. Excuse me, sir. Excuse me, miss or just excuse me

ببخشید. ببخشید خانم. آقا معذرت می خواهم. ببخشید، خانم یا

I'm a fan of just plain. Excuse me, because some people don't like to be called ma'am

فقط ببخشید من طرفدار این هستم. ببخشید، چون بعضی ها دوست ندارند به آنها بگویند خانم،

Like it makes you feel a little bit old. Okay, maybe I'm just speaking for myself here

مثل اینکه باعث می شود کمی احساس پیری کنید. خوب، شاید من اینجا فقط برای خودم صحبت می‌کنم،

But when someone calls me ma'am super old, so excuse me is a great way to start a conversation. Excuse me

اما وقتی کسی مرا خانم فوق‌العاده پیر می‌خواند، پس ببخشید راه خوبی برای شروع یک مکالمه است.

Do you know what time it is?

ببخشید میدونی ساعت چنده؟

Excuse me. Do you know where there's a good cafe because I'd like to order a cafe. Americano

ببخشید. آیا می دانید کجا یک کافه خوب وجود دارد زیرا من می خواهم یک کافه سفارش دهم.

anyway

به هر حال Americano

Excuse me can be tricky to pronounce. So pay special attention to

ببخشید ممکن است تلفظ آن دشوار باشد. پس به

The wise sound that gets added even though there is no y in the word

صدای عاقلانه ای که اضافه می شود توجه ویژه ای داشته باشید حتی اگر y در کلمه

excuse so listen excuse

بهانه وجود ندارد پس گوش کنید عذر

Do you hear the y let's practice saying it say it after me, excuse me?

آیا صدای y را می شنوید که تمرین کنیم بعد از من بگویم، ببخشید؟

Excuse me

ببخشید ببخشید

Excuse me

Awesome. Okay number three. I really appreciate it. This is kind of like another way to say

عالیه. باشه شماره سه من واقعا قدردان آن هستم. این به نوعی روش دیگری برای

Thank you, but it just makes you sound so much more grateful and so much more fluent in English

تشکر است، اما باعث می‌شود که شما بسیار سپاسگزارتر به نظر برسید و به زبان انگلیسی بسیار روان‌تر به نظر برسید،

I really appreciate it. It's also a great way to

من واقعاً از آن تشکر می‌کنم. همچنین این یک راه عالی برای

Follow up when you make a request. Like let's say I'm ordering that Caffe americano

پیگیری زمانی است که درخواستی می دهید. مثلاً فرض کنید من آن Caffe americano را سفارش

And I want two shots of espresso in my coffee

می‌دهم و دو شات اسپرسو در قهوه‌ام می‌خواهم،

Not just one so I might say two shots, please. I really appreciate it

نه فقط یک شات، بنابراین ممکن است بگویم دو شات، لطفا. من واقعاً از آن قدردانی می کنم

Oh, I really need those an extra shot of espresso. So I really appreciate it and

اوه، من واقعاً به آن یک شات اسپرسو اضافی نیاز دارم. بنابراین من واقعاً از آن قدردانی می‌کنم و

Gratefulness will get you a long way

Gratefulness شما را

In English. So again used your thank you your pleases your excuse me

به زبان انگلیسی راهی طولانی می‌کند. بنابراین مجدداً از تشکر و قدردانی شما برای من استفاده کردم

And your I really appreciate it as phrases that help you to connect with native English speakers and sound more fluent

و من واقعاً از آن به عنوان عباراتی قدردانی می کنم که به شما کمک می کند با انگلیسی زبانان مادری ارتباط برقرار کنید و روان تر به نظر برسید

Next never mind. Never mind

. مهم نیست

Can sound a little bit rude, so be careful how you use it?

ممکن است کمی بی ادب به نظر برسد، بنابراین مراقب نحوه استفاده از آن باشید؟

So if someone didn't hear you, you might say oh, that's okay

بنابراین اگر کسی صدایتان را نشنید، ممکن است بگویید اوه،

Never mind, or maybe if you may be asked for something in your coffee

اشکالی ندارد، مهم نیست، یا شاید اگر از شما خواسته شود چیزی در قهوه‌تان

Like and you decide you don't want it you could say. Oh, no, that's okay. Never mind

لایک کنید و تصمیم بگیرید که آن را نمی‌خواهید، می‌توانید بگویید. اوه، نه، اشکالی ندارد. هرگز مهم نیست،

so never mind is

بنابراین هرگز اهمیت ندهید

Different than I don't mind and I see a lot of English learners actually confusing these a lot

متفاوت از من نیست و من می بینم که بسیاری از زبان آموزان انگلیسی واقعاً اینها را گیج می کنند،

So I'd like to explain this quickly to help you out. I

بنابراین من می خواهم این را سریع توضیح دهم تا به شما کمک کنم.

Don't mind

من مهم نیستم

means

یعنی

Anything is okay with me. I have no preference or it's okay. So for example, um

هر چیزی با من مشکلی ندارد. من ترجیحی ندارم یا اشکالی ندارد. برای مثال،

the coffee is not

اوم قهوه

Ready, we need to brew more coffee. So it's going to take about 15 minutes. Oh, that's okay

آماده نیست، ما باید قهوه بیشتری دم کنیم. بنابراین حدود 15 دقیقه طول می کشد. اوه،

I don't mind I have plenty of time. Don't worry about it

اشکالی ندارد، مهم نیست که وقت زیادی دارم. در مورد آن نگران نباشید در

versus

مقابل

Never mind would actually be the complete opposite

هرگز مهم نیست که در واقع کاملا برعکس خواهد بود،

So if I was at the cafe, and they said the coffee is not ready. We have to brew more coffee

بنابراین اگر من در کافه بودم و می گفتند قهوه آماده نیست. ما باید قهوه بیشتری دم

It's going to take about 15 minutes. And if I said, oh never mind, that means I don't want that coffee

کنیم حدود 15 دقیقه طول می کشد. و اگر گفتم، اوه مهم نیست، این بدان معناست که من آن قهوه را نمی‌خواهم

That means no

nevermind

Cancel my order. So these are very different phrases. I hope that helps next. How does that sound?

. بنابراین این عبارات بسیار متفاوت هستند. امیدوارم در ادامه کمک کند. این صدا چگونه است؟

How does that sound is a great way to get confirmation when you are proposing something for example?

وقتی مثلاً چیزی را پیشنهاد می‌کنید، چگونه آن صدا راهی عالی برای دریافت تأییدیه است؟

Would you like to go get a cup of coffee with me?

دوست داری بری با من یه فنجان قهوه بخوری؟

Um, how does that sound if we get a cup of coffee right now? So I'm proposing something

اوم، اگر همین الان یک فنجان قهوه بخوریم، چه صدایی می‌شود؟ بنابراین من چیزی را پیشنهاد می

I've been inviting you to do something and I want your confirmation. So how does that sound?

کنم که از شما دعوت به انجام کاری کرده ام و تأیید شما را می خواهم. پس این صدا چگونه است؟

How does that sound you can repeat after me? How does that sound?

آن صدایی که می توانید بعد از من تکرار کنید چگونه است؟ این صدا چگونه است؟

How does that sound and to respond you could say that sounds great

این صدا چگونه است و برای پاسخ می‌توانید بگویید که عالی به نظر می‌رسد

Or I can't right now

یا در حال حاضر نمی‌توانم

Next it's very normal for all English speakers whether you're native or not

بعداً برای همه انگلیسی‌زبان‌ها، چه بومی یا نه،

sometimes not hear something or not understand something and so a common way to ask for clarification is

گاهی اوقات چیزی نمی‌شنوید یا چیزی را نمی‌فهمید، بسیار طبیعی است و بنابراین یک روش رایج برای پرسیدن برای روشن شدن،

Sorry, what was that?

متأسفم، آن چه بود؟

What was that?

آن چه بود؟

What was that?

آن چه بود؟

What was that as a full sentence sounds much more polite than simply saying what?

این چه بود که یک جمله کامل بسیار مؤدبانه تر از گفتن چیست؟

What what?

چه چه؟

What is okay, but in certain situations it could sound a bit rude

چه چیزی اشکالی ندارد، اما در شرایط خاص ممکن است کمی بی ادبانه به نظر برسد،

So if you want to sound more polite more professional use the full sentence, so try repeating it after me now. Sorry. What was that?

بنابراین اگر می خواهید مودبانه تر حرفه ای تر به نظر برسید، از جمله کامل استفاده کنید، پس سعی کنید آن را بعد از من تکرار کنید. متاسف. آن چه بود؟

What was that?

آن چه بود؟

What was that?

آن چه بود؟

very good continuing with the theme of

بسیار خوب ادامه دادن با موضوع

misunderstandings or

سوء تفاهم یا

understanding

درک

correctly

درست

You should confirm what you hear especially if you're not sure. So we use this phrase. Let me confirm

شما باید آنچه را که می شنوید تأیید کنید، به خصوص اگر مطمئن نیستید. بنابراین ما از این عبارت استفاده می کنیم. اجازه دهید تأیید کنم

Let me confirm that coffee is gonna take 15

اجازه دهید تأیید کنم که قهوه 15

more minutes

دقیقه دیگر طول می کشد

Hmm let me confirm so I need to wait at least 15 minutes to get my coffee

هوم اجازه دهید تأیید کنم بنابراین باید حداقل 15 دقیقه صبر کنم تا قهوه ام را بگیرم

So we say let me confirm and then we summarize the information that we want to confirm or check

بنابراین می گوییم اجازه دهید تأیید کنم و سپس اطلاعاتی را که می خواهیم تأیید یا بررسی کنیم خلاصه می کنیم.

Repeat after me. Let me confirm

بعد از من تکرار کن اجازه دهید تایید کنم

Or let me confirm so oftentimes native English speakers

یا اجازه دهید تایید کنم که اغلب انگلیسی زبانان بومی

Condense these two words. We blend them together. Let me becomes Lenny

این دو کلمه را متراکم می کنند. آنها را با هم مخلوط می کنیم. بگذار لنی

Let me confirm. Let me see

شوم بگذار تایید کنم. بذار ببینم

Hmm. Let me think

هوم بذار فکر کنم

Hmm. Let me know if this is helpful for you. Tell me in the comments which one of these phrases you find

هوم به من اطلاع دهید اگر این برای شما مفید است. در نظرات به من بگویید کدام یک از این عبارات به نظر شما

most helpful

مفیدتر است

Let me know next a very very common and useful phrase is nice to meet you now

به من اطلاع دهید بعداً یک عبارت بسیار رایج و مفید خوشحالم که با شما آشنا شدم.

Let's practice our pronunciation of this phrase because we say it we say these words all together

So it almost sounds like one big long word instead of nice to meet you or it is

تقریباً شبیه یک کلمه طولانی به نظر می رسد به جای اینکه از ملاقات با شما

Nice to meet you. We normally native speakers or fluent fast

خوشحالم یا خوشحالم که شما را ملاقات کردم. ما معمولاً بومی‌ها یا انگلیسی‌زبانان تند تند

English speakers will say nice to meet ya nice to meet you

صحبت می‌کنیم که از ملاقات با شما

Nice to meet you or nice to meet you. Nice to meet you

خوشحالم از ملاقات شما خوشحالم یا از آشنایی با شما خوشحالم. از آشنایی با شما

So nice to meet you

خوشحالم خیلی خوشحالم که با شما

So this is a handy phrase whenever you meet a new person

آشنا شدم بنابراین این یک عبارت مفید است هر زمان که با شخص جدیدی

Nice to meet you is only used for the first time when you meet someone

ملاقات می کنید از ملاقات با شما فقط برای اولین بار استفاده می شود که با کسی

so if you are meeting a friend for coffee, you don't need to say

ملاقات می کنید بنابراین اگر با دوستی برای قهوه ملاقات می کنید، این کار را انجام نمی دهید. نیاز به گفتن

To meet you. You should say, it's nice to see you. It's so nice to see you

برای ملاقات با شما. باید بگی از دیدنت خوشحالم خیلی خوشحالم که شما را می بینم،

I have two more for you

من دو مورد دیگر برای شما دارم،

Now as you're getting to know new people and you say nice to meet you

اکنون که با افراد جدیدی آشنا می شوید و می گویید از آشنایی با

You might have a nice conversation and then you might want to stay in touch and get that person's contact information

شما خوشحالم، ممکن است مکالمه خوبی داشته باشید و سپس ممکن است بخواهید در تماس باشید و اطلاعات تماس آن شخص را دریافت کنید.

so the best way the most

بنابراین بهترین راه

native way in English to ask for someone's contact information is

بومی ترین راه در زبان انگلیسی برای درخواست اطلاعات تماس یک نفر این است که آیا

can I get your

می توانم شما

can I get your

را دریافت کنم، می توانم شما

can I get your

را دریافت کنم، می توانم شما را دریافت

I'm just speeding it up as we often blend sounds together when we say these phrases quickly and you could choose what works for you

کنم، فقط سرعت آن را افزایش می دهم، زیرا وقتی این عبارات را سریع می گوییم صداها را با هم ترکیب می کنیم و شما آیا می توانم انتخاب کنم چه چیزی برای شما مفید است

Facebook whatsapp

فیس بوک واتساپ

Email can I get your email?

ایمیل آیا می توانم ایمیل شما را دریافت کنم؟

Wonderful. So the last phrase that is super important and helpful is

فوق العاده است. بنابراین آخرین عبارتی که بسیار مهم و مفید است

actually actually

در

It's super common very useful and difficult to pronounce. So let's practice

واقع بسیار رایج است که بسیار مفید و تلفظ آن دشوار است. بنابراین بیایید تمرین کنیم در

Actually pay really close attention because many English learners mispronounce this word and it sounds kind of funny and awkward, ah

واقع توجه زیادی داشته باشیم زیرا بسیاری از زبان آموزان انگلیسی این کلمه را اشتباه تلفظ می کنند و به نظر خنده دار و ناخوشایند به نظر می رسد، آه

Surely

مطمئناً

actually actually actually

در واقع واقعاً

And we combine this with some new information

و ما این را با برخی اطلاعات جدید ترکیب می کنیم

so oftentimes when we have something that might come as a surprise to someone a

خیلی اوقات وقتی چیزی داریم که ممکن است تعجب آور باشد. یک نفر

Disappointment to someone or to close the conversation to end the conversation

ناامیدی برای کسی یا بستن مکالمه برای پایان دادن به مکالمه

So you guys actually I have to go

پس شما بچه ها در واقع من باید بروم

because that was our 10 phrases for today and well, that's the end of our lesson so

زیرا این 10 عبارت امروز ما بود و خب، این پایان درس ما است، بنابراین

actually, I

در واقع،

Got to go. Well, it's true though

من باید بروم. خوب، این درست است

But if you would like to continue learning if you want to take the next step with your English fluency

اما اگر می‌خواهید به یادگیری ادامه دهید، اگر می‌خواهید قدم بعدی را با تسلط به زبان انگلیسی خود

and with me

و با من بردارید،

I'd like to remind you to

می‌خواهم به شما یادآوری کنم که

Sign up right now for the live lesson that I'm going to do about the three cues for your English fluency

همین الان برای درس زنده‌ای که قرار است ثبت نام کنید. سه نشانه را برای تسلط به زبان انگلیسی خود انجام

Go to gonaturalenglish.com

دهید به gonaturalenglish.com

slash keys

کلیدهای اسلش

that's ke Y s and sign up right away because it is a

که ke Y s هستند بروید و فورا ثبت نام کنید زیرا این یک

Limited time livelesson and we only have a limited number of spots available

درس زنده با زمان محدود است و ما فقط تعداد محدودی مکان

For live attendees. So I hope to see you there

برای شرکت کنندگان زنده در دسترس داریم. بنابراین امیدوارم شما را در

YouTube family. Thank you so much for watching for learning with me for commenting for being part of our community

خانواده یوتیوب ببینم. از اینکه با من همراهی کردید و به خاطر اینکه بخشی از جامعه ما هستید، تماشا کردید، بسیار سپاسگزارم

I am so proud of you for working on your English every day. You're getting better and you're developing your English skills and

. من به شما افتخار می کنم که هر روز روی زبان انگلیسی خود کار می کنید. شما در حال بهتر شدن هستید و مهارت های انگلیسی خود را توسعه می دهید و

You're working toward your life goals with English. So, thank you again

در جهت اهداف زندگی خود با زبان انگلیسی کار می کنید. بنابراین، مجدداً از شما متشکرم

If you liked this video make sure that you subscribe to go natural English. Let's build our community here

اگر این ویدیو را دوست داشتید، حتماً مشترک شوید تا به زبان انگلیسی طبیعی بروید. بیایید انجمن خود را اینجا بسازیم.

You can watch another go natural English video here on youtube by clicking right over there

می‌توانید با کلیک کردن روی آن‌جا، یک ویدیوی دیگر انگلیسی طبیعی دیگر را در اینجا در یوتیوب تماشا کنید

And if you would like to attend that live class with me, you can click right down there to sign up

و اگر می‌خواهید با من در آن کلاس زنده شرکت کنید، می‌توانید همان پایین را کلیک کنید تا

Right away. Alright have an amazing day and I'll see you again soon. Bye for now

بلافاصله ثبت‌نام کنید. خوب روز شگفت انگیزی داشته باشید و به زودی دوباره شما را می بینم. فعلا خداحافظ