How I Memorize Everything I Learn in English | ​​How to Never Forget New Words in English Using Anki

147,963 views

2021-08-03 ・ English with Veronika Mark


New videos

How I Memorize Everything I Learn in English | ​​How to Never Forget New Words in English Using Anki

147,963 views ・ 2021-08-03

English with Veronika Mark


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
- Hello, guys, and welcome to my new video.
0
70
2430
- Olá pessoal, sejam bem-vindos ao meu novo vídeo.
00:02
Today, I wanted to do a little bit of a more informal video
1
2500
3940
Hoje, eu queria fazer um vídeo um pouco mais informal
00:06
and share with you how I actually learn new words
2
6440
4100
e compartilhar com vocês como eu realmente aprendo novas palavras
00:10
in English and Chinese,
3
10540
1680
em inglês e chinês,
00:12
and sometimes even in French.
4
12220
2060
e às vezes até em francês.
00:14
So if you're interested, then keep watching.
5
14280
2390
Então, se você estiver interessado, continue assistindo.
00:16
On my channel I actually have another video
6
16670
2340
No meu canal, na verdade, tenho outro vídeo
00:19
specifically dedicated to what I believe
7
19010
2790
dedicado especificamente ao que acredito
00:21
and a lot of people think
8
21800
2000
e muitas pessoas acham que
00:23
is the best way to memorize new vocabulary.
9
23800
2710
é a melhor maneira de memorizar um novo vocabulário.
00:26
It's using this repetition technique
10
26510
2100
É usar essa técnica de repetição
00:28
during which you repeat certain phrases
11
28610
2490
durante a qual você repete certas frases
00:31
and words at an interval.
12
31100
1510
e palavras em um intervalo.
00:32
Some people use Quizlet for that,
13
32610
2130
Algumas pessoas usam o Quizlet para isso,
00:34
some people just create their own flashcards
14
34740
2600
algumas pessoas apenas criam seus próprios flashcards
00:37
like paper flashcards,
15
37340
1860
como flashcards de papel,
00:39
but a lot of people still believe
16
39200
2300
mas muitas pessoas ainda acreditam
00:41
that the best app to do that is Anki.
17
41500
2970
que o melhor aplicativo para fazer isso é o Anki.
00:44
Today I just wanted to
18
44470
1690
Hoje, eu só queria
00:46
do this kind of like a step-by-step guide of how
19
46160
3390
fazer esse tipo de guia passo a passo de como
00:49
I use Anki, show you like the whole
20
49550
3000
eu uso o Anki, mostrar a você como toda a
00:52
interface of my Anki app,
21
52550
1950
interface do meu aplicativo Anki
00:54
and some of the tips that I hope
22
54500
1990
e algumas das dicas que espero que
00:56
will help you start your Anki journey.
23
56490
2390
ajudem você a iniciar sua jornada no Anki.
00:58
This video is not sponsored by Anki.
24
58880
2680
Este vídeo não é patrocinado pela Anki.
01:01
I've been using Anki for more than a year now
25
61560
2800
Uso o Anki há mais de um ano
01:04
and I absolutely love this app.
26
64360
1910
e adoro esse aplicativo.
01:06
It's just a great tool to memorize as many words as possible
27
66270
3540
É apenas uma ótima ferramenta para memorizar o máximo de palavras possível
01:09
in the shortest amount of time possible.
28
69810
2630
no menor tempo possível.
01:12
Now let me just show you what my Anki app looks like.
29
72440
3220
Agora, deixe-me mostrar como é o meu aplicativo Anki.
01:15
First I recommend you
30
75660
1340
Primeiro eu recomendo que você
01:17
to download the app to your computer because
31
77000
3030
baixe o aplicativo para o seu computador porque
01:20
I believe that right now the app is not free,
32
80030
3710
acredito que no momento o aplicativo não é gratuito,
01:23
if you wanna like download it on your phone, it's not free,
33
83740
3340
se você quiser baixá-lo no seu telefone, não é gratuito,
01:27
but if you wanna have it on your computer,
34
87080
1940
mas se você quiser tê-lo no seu computador,
01:29
it's completely free.
35
89020
1630
é totalmente gratuito .
01:30
So to try it out, to test it,
36
90650
1990
Portanto, para experimentá-lo, testá-lo,
01:32
to see if you like it,
37
92640
960
para ver se você gosta,
01:33
you should definitely first start with your computer.
38
93600
3290
você deve primeiro começar com o seu computador.
01:36
So once you've downloaded the app,
39
96890
1720
Então, depois de baixar o aplicativo,
01:38
you're gonna see that you don't have any decks at all,
40
98610
4060
você verá que não tem nenhum deck,
01:42
and it's normal because it's a new app
41
102670
2730
e isso é normal porque é um aplicativo novo
01:45
and first what you should do is start creating decks.
42
105400
4130
e primeiro o que você deve fazer é começar a criar decks.
01:49
To do that, at the bottom of the screen,
43
109530
2280
Para fazer isso, na parte inferior da tela,
01:51
you have the option, Create a Deck,
44
111810
2730
você tem a opção Criar um Deck,
01:54
you're just gonna press here and name your deck.
45
114540
3020
basta clicar aqui e nomear o seu deck.
01:57
I'm not gonna do that because I already have
46
117560
2090
Não vou fazer isso porque já tenho
01:59
three different decks.
47
119650
1340
três decks diferentes.
02:00
So when I first started using Anki,
48
120990
2000
Então, quando comecei a usar o Anki,
02:02
I made this mistake of just like
49
122990
2540
cometi o erro de
02:05
having one deck for one specific language,
50
125530
3370
ter apenas um baralho para um idioma específico
02:08
and maybe if you're not planning on
51
128900
3620
e, talvez, se você não planeja
02:12
adding a bunch of cards to your Anki decks,
52
132520
3440
adicionar um monte de cartas aos seus baralhos Anki,
02:15
it's fine,
53
135960
1000
tudo bem,
02:16
but for me what happened is look at my Chinese card,
54
136960
3490
mas para mim o que aconteceu é olhar para o meu cartão chinês,
02:20
I created it like more than a year ago,
55
140450
2430
eu o criei há mais de um ano
02:22
and I've constantly added a ton of cards there.
56
142880
3040
e constantemente adicionei uma tonelada de cartões lá.
02:25
And as you can see,
57
145920
1020
E como você pode ver,
02:26
I currently have almost a thousand due cards.
58
146940
4210
atualmente tenho quase mil cartões vencidos.
02:31
Obviously, I'm not gonna be able to do all of them in one go
59
151150
4650
Obviamente, não vou conseguir fazer todos de uma vez
02:35
and it's gonna be just so boring and frustrating,
60
155800
3260
e vai ser muito chato e frustrante,
02:39
but it was all my mistake first of all,
61
159060
2680
mas foi tudo um erro meu antes de tudo,
02:41
and I'm gonna talk about it at the end of this video,
62
161740
2770
e vou falar sobre isso no final deste vídeo,
02:44
how many words you should have in one deck
63
164510
3190
quantas palavras você deve ter em um baralho
02:47
to be able to successfully finish the deck
64
167700
3510
para poder terminar o baralho com sucesso
02:51
and not be in my position?
65
171210
1870
e não estar na minha posição?
02:53
Now, let me just show you my English deck,
66
173080
2220
Agora, deixe-me mostrar meu deck de inglês,
02:55
because this is the English learning channel
67
175300
2350
porque este é o canal de aprendizado de inglês
02:57
and I think you're most interested in this deck.
68
177650
3210
e acho que você está mais interessado neste deck.
03:00
So when I open this deck,
69
180860
1660
Então, quando abro este baralho,
03:02
I have 71 cards to review.
70
182520
2260
tenho 71 cartas para revisar.
03:04
For you when you just download the app,
71
184780
2120
Para você, quando você acabou de baixar o aplicativo,
03:06
obviously you're gonna have zero everywhere.
72
186900
2940
obviamente você terá zero em todos os lugares.
03:09
So for you, you have to just open this deck
73
189840
2320
Então, para você, basta abrir este baralho
03:12
and then press Add,
74
192160
1940
e pressionar Adicionar,
03:14
is gonna mean that you're gonna add new cards.
75
194100
2480
o que significa que você adicionará novas cartas.
03:16
And before I show you how I add new cards,
76
196580
2770
E antes de mostrar como adiciono novos cartões, acho que é
03:19
I think it's time to actually talk about
77
199350
2880
hora de falar sobre de
03:22
where I kinda like get all these new words from
78
202230
4790
onde eu gosto de obter todas essas novas palavras,
03:27
because I don't like this idea of just Googling WordList,
79
207020
3230
porque não gosto dessa ideia de apenas pesquisar no Google WordList,
03:30
you know, online, and just like memorizing all of them,
80
210250
3190
você sabe, online, e assim memorizar todos eles,
03:33
I don't think it's a very good strategy.
81
213440
2400
não acho uma estratégia muito boa.
03:35
I have this e-reader, while I read I'm gonna highlight
82
215840
3510
Eu tenho esse e-reader, enquanto leio vou destacar
03:39
certain awards that I don't know,
83
219350
1830
alguns prêmios que não conheço,
03:41
I'm just gonna press a word and highlight it,
84
221180
3160
só vou apertar uma palavra e destacar,
03:44
so for example, I'm reading the book and I feel like, okay,
85
224340
4770
então por exemplo, estou lendo o livro e me sinto como , ok,
03:49
I don't know this word like for example,
86
229110
1990
não conheço esta palavra como, por exemplo,
03:51
I can see the word 'fixture' here,
87
231100
2910
posso ver a palavra 'acessório' aqui,
03:54
for example, I feel like maybe I don't remember,
88
234010
3870
por exemplo, sinto que talvez não me lembre,
03:57
I don't understand what this word means in this sentence,
89
237880
3370
não entendo o que esta palavra significa nesta frase,
04:01
I'm gonna highlight it,
90
241250
1490
Vou destacá-lo e, mais
04:02
and then later, usually after I finish a book,
91
242740
3470
tarde, geralmente depois de terminar um livro,
04:06
I'm gonna come back to the whole lists
92
246210
2920
voltarei a todas as listas
04:09
of all the words that I don't know,
93
249130
2090
de todas as palavras que não conheço.
04:11
I'm gonna like look through all the words again,
94
251220
3040
Vou olhar todas as palavras novamente ,
04:14
because sometimes there is like this situation
95
254260
2870
porque às vezes acontece essa situação
04:17
that while I read a book,
96
257130
1400
que enquanto leio um livro,
04:18
I highlight the same word like twice or even three times,
97
258530
4860
destaco a mesma palavra umas duas ou até três vezes,
04:23
and it tells me the end of the book that I probably
98
263390
3500
e isso me diz no final do livro que provavelmente
04:26
do need to memorize this word.
99
266890
1710
preciso memorizar essa palavra.
04:28
But sometimes after I finish the book,
100
268600
2060
Mas, às vezes, depois de terminar o livro,
04:30
I realize that some of the words are not really useful,
101
270660
3810
percebo que algumas das palavras não são realmente úteis,
04:34
maybe they are outdated,
102
274470
1670
talvez estejam desatualizadas,
04:36
and I realize that, okay,
103
276140
1920
e percebo que, ok,
04:38
maybe I don't need to memorize this word,
104
278060
2410
talvez eu não precise memorizar essa palavra,
04:40
so what I do next is I have this word 'fixture'
105
280470
3080
então o que faço a seguir é tenho esta palavra 'fixture'
04:43
and then I Google the meaning in the dictionary
106
283550
2440
e então eu Google o significado no dicionário
04:45
and then I added to my deck.
107
285990
1810
e então adicionei ao meu baralho.
04:47
So when you add words to your Anki deck,
108
287800
2520
Então, quando você adiciona palavras ao seu baralho Anki,
04:50
there are a couple of options you can choose from,
109
290320
2540
há algumas opções que você pode escolher,
04:52
you can actually like completely customize your Anki
110
292860
3990
você pode personalizar completamente o seu Anki
04:56
and it's gonna look so much different
111
296850
2810
e vai parecer muito diferente
04:59
from the basic version.
112
299660
1220
da versão básica.
05:00
The only thing that I've really customize
113
300880
2220
A única coisa que realmente personalizo
05:03
is the type of my cards.
114
303100
1740
é o tipo de meus cartões.
05:04
Don't only use basic,
115
304840
1530
Não use apenas o básico, o
05:06
basic means that you only create one card.
116
306370
3310
básico significa que você cria apenas um cartão.
05:09
I usually go for the basic and reversed card option
117
309680
3590
Eu costumo escolher a opção de cartão básico e invertido
05:13
because it creates two cards.
118
313270
2260
porque cria dois cartões.
05:15
Sometimes people like to use cloze cards.
119
315530
3470
Às vezes, as pessoas gostam de usar cartões cloze.
05:19
I find them really useful when I wanna like
120
319000
3440
Eu os acho muito úteis quando quero
05:22
memorize certain expressions,
121
322440
2580
memorizar certas expressões,
05:25
not just words, for example,
122
325020
1780
não apenas palavras, por exemplo,
05:26
if you wanna memorize certain idioms in English,
123
326800
2530
se você quiser memorizar certas expressões idiomáticas em inglês,
05:29
if there was like an expression 'to turn heads'
124
329330
2590
se houver uma expressão como 'to turn heads',
05:31
you can choose the cloze type,
125
331920
2690
você pode escolher o tipo cloze,
05:34
and this way you'll be forced to,
126
334610
3110
e assim você será forçado a,
05:37
like construct this whole expression one more time
127
337720
3110
tipo, construir toda essa expressão mais uma vez
05:40
because one of the words is gonna be cloze.
128
340830
2220
porque uma das palavras vai ser fechada.
05:43
I also sometimes use the recording option
129
343050
3450
Eu também às vezes uso a opção de gravação
05:46
where you can just record your audio
130
346500
2680
onde você pode apenas gravar seu áudio
05:49
if you wanna like record the correct pronunciation,
131
349180
2970
se quiser gravar a pronúncia correta, às
05:52
I sometimes do that,
132
352150
1960
vezes eu faço isso,
05:54
and I also sometimes use like different colors
133
354110
3370
e às vezes também uso cores diferentes
05:57
to make it prettier,
134
357480
1200
para torná-lo mais bonito,
05:58
to remember everything faster,
135
358680
2610
para lembrar de tudo mais rápido,
06:01
but this is practically everything I use.
136
361290
2780
mas isso é praticamente tudo que eu uso.
06:04
If you're wondering about the last thing I have,
137
364070
3140
Se você está se perguntando sobre a última coisa que tenho,
06:07
it's called pinyin, it's for Chinese,
138
367210
2180
é chamado pinyin, é para chinês,
06:09
pinyin just means like pronunciation of a word in Chinese,
139
369390
3850
pinyin significa apenas como a pronúncia de uma palavra em chinês,
06:13
but I have it in English
140
373240
1270
mas eu tenho em inglês
06:14
and for me it's like pronunciation of a word in English.
141
374510
2860
e para mim é como a pronúncia de uma palavra em inglês.
06:17
Now I feel like it's time to actually show you how I
142
377370
3790
Agora eu sinto que é hora de realmente mostrar a você como eu
06:21
do my Anki cards and to start studying your Anki deck,
143
381160
3890
faço minhas cartas Anki e começar a estudar seu baralho Anki,
06:25
you should just press on the deck and then press Study Now.
144
385050
4180
você deve apenas pressionar no baralho e, em seguida, pressionar Estudar agora.
06:29
As you can see here I have my word 'slovenly,'
145
389230
3250
Como você pode ver aqui, tenho minha palavra 'desleixado',
06:32
usually when I do my Anki cards I try to read aloud because
146
392480
5000
geralmente quando faço meus cartões Anki, tento ler em voz alta porque
06:37
reading out loud can help me improve my pronunciation
147
397620
3640
ler em voz alta pode me ajudar a melhorar minha pronúncia
06:41
and kind of like it forces my brain to connect
148
401260
3180
e meio que força meu cérebro a conectar
06:44
this word that I see in the screen with the pronunciation,
149
404440
2960
essa palavra que vejo na tela com a pronúncia,
06:47
but I also understand that some of the words,
150
407400
2620
mas também entendo que algumas das palavras,
06:50
almost all of them that I have in my app are very formal,
151
410020
4590
quase todas que tenho no meu aplicativo, são muito formais,
06:54
so I'll probably never gonna use the word slovenly
152
414610
4280
então provavelmente nunca vou usar a palavra desleixado
06:58
in my daily life,
153
418890
2090
no meu dia a dia,
07:00
it's only for reading,
154
420980
1310
é apenas para ler,
07:02
when I read something or when I watch some movies,
155
422290
2890
quando leio algo ou quando assisto a alguns filmes,
07:05
it's just a nice word to know.
156
425180
1830
é uma palavra bonita de se conhecer.
07:07
Then I check if I still remember this word.
157
427010
3540
Então eu verifico se ainda me lembro dessa palavra.
07:10
So when I read it, I'm like, okay,
158
430550
2010
Então, quando leio, fico tipo, ok,
07:12
I think it means like untidy and dirty,
159
432560
3180
acho que significa desarrumado e sujo,
07:15
and I also have the meaning of this word in Russian.
160
435740
3810
e também tenho o significado dessa palavra em russo.
07:19
I know a lot of people say
161
439550
1410
Eu sei que muitas pessoas dizem que
07:20
you shouldn't use your native language,
162
440960
1670
você não deve usar sua língua nativa,
07:22
you should only stick to English if you wanna like
163
442630
2820
você só deve se limitar ao inglês se quiser
07:25
think in English,
164
445450
980
pensar em inglês,
07:26
and I sometimes believe that it is true,
165
446430
3330
e às vezes eu acredito que é verdade,
07:29
but for me it does help
166
449760
2180
mas para mim ajuda
07:31
to have the translation into Russian,
167
451940
2730
ter a tradução para Russo,
07:34
not because it has me remember the word in English,
168
454670
2950
não porque me faz lembrar a palavra em inglês,
07:37
but because it helps me improve my Russian as well,
169
457620
3340
mas porque me ajuda a melhorar meu russo também,
07:40
because sometimes I wanna know
170
460960
1280
porque às vezes eu quero saber
07:42
like Russian words that are more beautiful, more formal,
171
462240
2990
como palavras russas que são mais bonitas, mais formais,
07:45
and it helps improve my Russian vocabulary as well.
172
465230
2800
e isso ajuda a melhorar meu vocabulário russo também.
07:48
And then I have four options, I have the option to go easy,
173
468030
5000
E então eu tenho quatro opções, eu tenho a opção de ir com calma,
07:53
it means that for me, this word was so easy,
174
473060
3250
isso significa que para mim essa palavra foi tão fácil,
07:56
it was so, so easy, as you can see, the app is gonna
175
476310
3460
foi tão, tão fácil, como você pode ver, o aplicativo vai
07:59
show me this word in almost four months,
176
479770
4100
me mostrar essa palavra em quase quatro meses,
08:03
I can press the Good option,
177
483870
2660
posso pressionar a opção Bom,
08:06
the app is gonna show me the word in two months or Hard,
178
486530
4050
o aplicativo vai me mostrar a palavra em dois meses ou Difícil,
08:10
if it was hard, I was like,
179
490580
2070
se foi difícil, eu pensei,
08:12
I'm not sure what it means or Again.
180
492650
2220
não tenho certeza do que significa ou Novamente.
08:14
I usually press Again when I just
181
494870
2410
Normalmente pressiono novamente quando
08:17
don't remember the word at all,
182
497280
2660
não me lembro da palavra,
08:19
I'm like staring at it,
183
499940
1400
fico olhando para ela
08:21
and even after looking all of these examples, I'm like,
184
501340
4220
e, mesmo depois de ver todos esses exemplos, fico tipo,
08:25
I have no idea what it means and then I press Again.
185
505560
3230
não tenho ideia do que significa e então pressiono novamente .
08:28
So yeah, guys, this is practically how I use my Anki deck,
186
508790
3610
Então sim, pessoal, é praticamente assim que eu uso meu baralho Anki,
08:32
I read or I watch some TV shows,
187
512400
2480
leio ou assisto alguns programas de TV,
08:34
when I watch something,
188
514880
1290
quando assisto algo,
08:36
I usually like open my Notes app
189
516170
3060
geralmente gosto de abrir meu aplicativo Notes
08:39
and I type in the words that I don't know,
190
519230
3330
e digitar as palavras que não conheço,
08:42
but this is what my Anki app looks like.
191
522560
2460
mas é assim que meu aplicativo Anki se parece.
08:45
I hope it was useful,
192
525020
1360
Espero que tenha sido útil,
08:46
it was like a little bit of a tutorial for you
193
526380
2530
foi como um pequeno tutorial para você
08:48
how to use Anki.
194
528910
1980
como usar o Anki.
08:50
But the last thing I actually wanted to talk about is
195
530890
3700
Mas a última coisa que eu realmente queria falar é
08:54
how to use Anki to be able to finish all the decks?
196
534590
4920
como usar o Anki para poder terminar todos os decks?
08:59
I once watched a video by the guy from
197
539510
2070
Certa vez, assisti a um vídeo do cara do
09:01
Days of French 'n' Swedish,
198
541580
1980
Days of French 'n' Swedish,
09:03
and he said that to learn
199
543560
2100
e ele disse que para aprender
09:05
all the words successfully in your Anki app,
200
545660
2880
todas as palavras com sucesso em seu aplicativo Anki,
09:08
you need to have 390 cards in one deck.
201
548540
5000
você precisa ter 390 cartas em um baralho.
09:14
So once you successfully have 390 cards in one deck,
202
554220
5000
Então, uma vez que você tenha 390 cartas em um baralho,
09:19
you should start another deck.
203
559270
1740
você deve começar outro baralho.
09:21
If we go back to my Chinese deck,
204
561010
2170
Se voltarmos ao meu baralho chinês,
09:23
we see that I don't really
205
563180
3750
veremos que não
09:26
have 390 cards there,
206
566930
2360
tenho 390 cartas realmente,
09:29
I have way, way more, almost 4,500 cards,
207
569290
4230
tenho muito, muito mais, quase 4.500 cartas,
09:33
it's a lot of cards guys,
208
573520
1640
são muitas cartas, pessoal,
09:35
don't repeat my mistakes,
209
575160
1890
não repitam meus erros,
09:37
If you wanna successfully use this app,
210
577050
2770
se quiserem usar este aplicativo com sucesso,
09:39
you should stick to around 390 cards per deck.
211
579820
3910
você deve limitar-se a cerca de 390 cartas por baralho.
09:43
As you can see in my English deck, I have 384 cards,
212
583730
4370
Como podem ver no meu baralho inglês, tenho 384 cartas,
09:48
it's almost perfect,
213
588100
1900
está quase perfeito, o
09:50
which means that I'll be able to finish it successfully.
214
590000
2900
que significa que vou conseguir terminá-lo com sucesso.
09:52
The reason why I have 72 cards here
215
592900
2190
A razão pela qual tenho 72 cartas aqui
09:55
is because I haven't done my Anki in a long, long while,
216
595090
3600
é porque não faço meu Anki há muito, muito tempo
09:58
and obviously this is what happens
217
598690
1540
e, obviamente, isso é o que acontece
10:00
when you don't do your Anki cards for a long time.
218
600230
2540
quando você não faz seus cartões Anki por muito tempo.
10:02
So yeah, guys, I think it's gonna be it for today's video.
219
602770
2890
Então sim, pessoal, acho que vai ser isso no vídeo de hoje.
10:05
In this video, I just showed you that in-depth
220
605660
3270
Neste vídeo, mostrei a você o
10:08
process of how I use my Anki cards
221
608930
2670
processo detalhado de como uso meus cartões Anki
10:11
and I hope it's gonna help you to become more productive
222
611600
3690
e espero que ajude você a se tornar mais produtivo
10:15
when you try to memorize new words in English.
223
615290
2550
ao tentar memorizar novas palavras em inglês.
10:17
Make sure to check out my other video about Anki,
224
617840
3250
Certifique-se de conferir meu outro vídeo sobre o Anki,
10:21
why I chose Anki and why it's so, so good.
225
621090
3650
por que escolhi o Anki e por que ele é tão, tão bom.
10:24
And also if you're interested in how to read in English,
226
624740
3000
E também se você estiver interessado em como ler em inglês,
10:27
to actually be able to learn English,
227
627740
2660
para realmente aprender inglês,
10:30
I also have another video on my channel
228
630400
1960
também tenho outro vídeo em meu canal
10:32
about reading in English.
229
632360
1540
sobre leitura em inglês.
10:33
If you like this video make sure to give it a thumbs up
230
633900
2560
Se você gostou deste vídeo, certifique-se de dar um joinha
10:36
and subscribe to my channel.
231
636460
1430
e se inscrever no meu canal.
10:37
You can also follow me on Instagram
232
637890
2040
Você também pode me seguir no Instagram
10:39
to get even more updates from me.
233
639930
1940
para receber ainda mais atualizações minhas.
10:41
If you wanna get even more resources to learn English
234
641870
3250
Se você quiser obter ainda mais recursos para aprender inglês
10:45
and have a chance to kind of like participate in polls,
235
645120
3820
e ter a chance de participar de enquetes,
10:48
to choose what videos I'm gonna make in the future,
236
648940
2650
para escolher quais vídeos farei no futuro,
10:51
make sure to check out my Patreon page as well,
237
651590
3400
verifique também minha página do Patreon
10:54
and see you next time, bye.
238
654990
2998
e até a próxima tempo, tchau.
10:57
(soft music)
239
657988
2417
(Música calma)
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7