How to improve your speaking skills and find people to talk to in English

hey guys and welcome back to my YouTube channel  today we're gonna talk about how to find new  

سلام بچه ها و به کانال یوتیوب من خوش آمدید امروز ما در مورد چگونگی پیدا کردن

people to speak English with sooner or later in  your language learning Journey you will start  

افراد جدید برای صحبت کردن با آنها صحبت خواهیم کرد دیر یا زود در سفر یادگیری زبان شما

feeling like you are ready to speak English  to a real human being I'm ready you're bored  

احساس خواهید کرد که آماده هستید با یک انسان واقعی انگلیسی صحبت کنید. آماده‌ام که حوصله‌تان سر رفته

of speaking English to yourself or not speaking  English at all and you would really love to start  

از اینکه با خودتان انگلیسی صحبت کنید یا اصلاً انگلیسی صحبت نکنید و واقعاً دوست دارید

speaking to people if you're not there yet don't  worry about it just keep on watching this video  

با مردم صحبت کنید اگر هنوز آنجا نیستید نگران نباشید فقط به تماشای این ویدیو ادامه دهید.

and maybe you will learn a few useful tips you  might use in the future the First Resource is  

چند نکته مفید را که ممکن است در آینده استفاده کنید یاد خواهید گرفت. اولین منبع این است که

cambly cambly is a platform where you can take  online English classes with native speakers and  

cambly cambly پلت فرمی است که می توانید در آن کلاس های آنلاین انگلیسی با افراد بومی صحبت کنید و

cambly is actually one of the websites that I  started using a while back probably the first  

cambly در واقع یکی از وب سایت هایی است که من مدتی قبل شروع به استفاده از آن کردم، احتمالاً اولین

time I use the app and the website was two years  ago I know that at the very beginning it might  

بار. من از برنامه استفاده می‌کنم و وب‌سایت دو سال پیش بود، می‌دانم که در همان ابتدا ممکن است

feel a little bit scary to speak English in  person so taking online classes is a great  

کمی ترسناک باشد که به صورت شخصی انگلیسی صحبت کنید، بنابراین شرکت در کلاس‌های آنلاین

place to start on cambly you can take private  classes and speak to a tutor one-on-one or group  

مکانی عالی برای شروع در cambly است که می‌توانید در کلاس‌های خصوصی شرکت کنید و با آن صحبت کنید. کلاس‌های معلم خصوصی یا گروهی

classes which is an amazing choice if you want to  meet new people a few days ago I took an English  

که انتخاب شگفت‌انگیزی است اگر می‌خواهید با افراد جدیدی آشنا شوید چند روز پیش در یک

class on cambly and now I want to tell you guys  how it went so first when I joined the call I was  

کلاس انگلیسی   در cambly شرکت کردم و اکنون می‌خواهم به شما بچه‌ها بگویم که چطور پیش رفت که به آن پیوستم. تماس بگیرید

a little nervous because I knew that I would have  to talk to you know new people a teacher and also  

کمی عصبی بودم زیرا می‌دانستم که باید با شما صحبت کنم، افراد جدیدی را می‌شناسید، معلم و همچنین

a couple of new students yeah so one channel is  about like self-improvement I talk about moving  

چند دانش‌آموز جدید، بله، بنابراین یک کانال مانند خودسازی است، من در مورد مهاجرت

abroad but then once we actually started talking  I just felt completely relaxed because everyone  

به خارج از کشور صحبت می‌کنم، اما وقتی واقعاً شروع کردیم. صحبت کردن من کاملاً احساس آرامش می کردم زیرا همه

was so nice and chill and just I love talking  to them our teacher was from the United States  

خیلی خوب و خونسرد بودند و فقط من عاشق صحبت کردن با آنها هستم که معلم ما اهل ایالات متحده بود

and he used to work for Disney in the past so he  shared a lot of interesting stories with us and he  

و در گذشته برای دیزنی کار می کرد بنابراین داستان های جالب زیادی را با ما به اشتراک گذاشت و

even recommended a movie to watch this one if you  have not watching this movie check it out it's an  

حتی او  اگر این فیلم را ندیده‌اید، فیلمی را برای تماشای آن توصیه می‌کنم، آن را ببینید، این یک

amazing movie and there's also a book that you can  check out as well I have read the book before and  

فیلم شگفت‌انگیز است و همچنین کتابی وجود دارد که می‌توانید آن را ببینید، همچنین من قبلاً کتاب را خوانده‌ام و

I loved it a lot my favorite part of the lesson  was the game we played called the vibe check which  

قسمت مورد علاقه‌ام را بسیار دوست داشتم. درس بازی ای بود که ما انجام دادیم به نام بررسی حس و حال که

was all about sharing our interesting stories so  because I live in Mexico I have to learn Spanish  

تماماً درباره به اشتراک گذاشتن داستان‌های جالبمان بود، بنابراین چون من در مکزیک زندگی می‌کنم باید اسپانیایی یاد بگیرم

because people here speak Spanish so a few days  ago I went to the doctor before you know going  

زیرا مردم اینجا اسپانیایی صحبت می‌کنند، بنابراین چند روز پیش قبل از اینکه بدانید به آنجا بروید، به دکتر رفتم

there I decided to only use Spanish because it  was like I know my doctor speaks English but I  

تصمیم گرفتم فقط از اسپانیایی استفاده کنم چون می‌دانستم که دکترم انگلیسی صحبت می‌کند، اما

I can't like I I can't allow myself to continue  using English here and so I know that right now I  

نمی‌توانم دوست داشته باشم، نمی‌توانم به خودم اجازه بدهم به استفاده از انگلیسی در اینجا ادامه دهم و بنابراین می‌دانم که در حال حاضر

can recommend camley to you guys for an exclusive  price on group and one-on-one lessons make sure to  

می‌توانم کاملی را به شما دوستان توصیه کنم. قیمت کلاس‌های گروهی و انفرادی حتماً از

use my discount code Veronica groups this discount  code can also be used with a free trial and it's  

کد تخفیف من استفاده کنید گروه‌های Veronica این کد تخفیف را می‌توان با استفاده آزمایشی رایگان نیز استفاده کرد و

only valid for one week so click the link in the  description and use my code to apply the discount  

فقط برای یک هفته اعتبار دارد، بنابراین روی پیوند در توضیحات کلیک کنید و از کد من برای اعمال استفاده کنید. تخفیف

now the second resource you could check out is  social media this is a bit tricky but it might  

اکنون دومین منبعی که می‌توانید بررسی کنید، رسانه‌های اجتماعی است، این کمی مشکل است، اما ممکن است

work sometimes for example I often do live streams  on my Instagram page in English and I receive a  

گاهی اوقات کار کند، مثلاً من اغلب در صفحه اینستاگرام خود به زبان انگلیسی پخش زنده انجام می‌دهم و

lot of questions from you guys so you could also  potentially start an Instagram page and do live  

سؤالات زیادی از شما بچه‌ها دریافت می‌کنم، بنابراین شما هم می‌توانید به طور بالقوه یک صفحه اینستاگرام راه اندازی کنید و

streams in English and this way you will be  meeting new people and speaking English to  

پخش زنده به زبان انگلیسی انجام دهید و به این ترتیب با افراد جدید ملاقات می کنید و با آنها انگلیسی صحبت می کنید،

them but if this is not something you want to do  you can also go to my Instagram page and watch my  

اما اگر این کاری نیست که می خواهید انجام دهید، می توانید به صفحه اینستاگرام من نیز بروید و اینستاگرام من را به صورت زنده تماشا کنید.

Instagram live and there in the comments you will  see that there are some people who leave comments  

در نظرات می‌بینید که افرادی هستند که نظر می‌گذارند

and say that oh I'm looking for a language buddy  you know I'm looking for like a language speaking  

و می‌گویند که اوه من به دنبال یک دوست زبان هستم، می‌دانید که من به دنبال یک شریک زبان هستم که

partner would you like to talk to me again this  approach doesn't always work but you can check it  

دوست دارید دوباره با من صحبت کنید. همیشه کار نمی کند، اما

out if you love using Instagram or social media in  general other platforms where you can find English  

اگر به استفاده از اینستاگرام یا رسانه های اجتماعی به طور کلی علاقه دارید، می توانید آن را بررسی کنید، به طور کلی پلتفرم های دیگری که می توانید

Learners obviously include Twitter and Reddit  on Twitter when you type in English learning  

انگلیسی را در آنها

you'll be able to find so many amazing resources  the same thing is true for Reddit you'll be able  

بیابید. منابع همین موضوع برای Reddit نیز صادق است، شما می‌توانید

to find a lot of nice subreddits ask questions and  maybe even meet interesting people the next reason  

بسیاری از subreddit‌های خوب را بیابید که سؤال می‌پرسند و شاید حتی با افراد جالبی ملاقات کنید دلیل بعدی

Source you could check out is different meetup  groups if you live in a big city there is a very  

منبعی که می‌توانید بررسی کنید گروه‌های ملاقات متفاوت است اگر در شهری بزرگ زندگی می‌کنید. بسیار

high chance that you will have like a Meetup a  language Exchange program like something like that  

شانس زیادی دارید که مانند Meetup یک برنامه تبادل زبان مانند چیزی شبیه آن   داشته باشید

and it's extremely easy to find on the website  called meetup.com also if you go to Facebook and  

و یافتن آن در وب سایت به نام meetup.com بسیار آسان است، همچنین اگر به Facebook بروید و

again type in language Exchange in your city for  example language Exchange in Mexico City you'll  

دوباره در شهر خود Exchange زبان را تایپ کنید، برای مثال Exchange language. در مکزیکوسیتی   می‌توانید

be able to find different groups that focus on  that this is actually something that I have used  

گروه‌های مختلفی را پیدا کنید که بر روی آن تمرکز می‌کنند، این در واقع چیزی است که من

a lot in the past and thanks to different Meetup  communities I got to meet so many different people  

در گذشته از آن استفاده زیادی کرده‌ام و به لطف جوامع مختلف Meetup، توانستم با افراد مختلف

from different countries around the world I  even once went to a Meetup Group where people  

از کشورهای مختلف در سراسر جهان ملاقات کنم. حتی یک بار به یک Meetup Group رفتید که در آن مردم

only talked about Formula One it was all about F1  you know the drivers they're racist and obviously  

فقط در مورد فرمول یک صحبت کردند، همه چیز در مورد F1 بود شما می دانید رانندگان آنها نژادپرست هستند و بدیهی است

everyone was speaking English and Resource number  four that you could check out is English speaking  

همه انگلیسی صحبت می کردند و منبع شماره چهار  که می توانید بررسی کنید

clubs again it's extremely easy to find an  English-speaking Club if you want to attend  

باشگاه های انگلیسی زبان   دوباره بسیار آسان است برای پیدا کردن یک باشگاه انگلیسی زبان اگر می‌خواهید در

an English-speaking Club online all you need to  do is type in on Google you know English speaking  

یک باشگاه انگلیسی زبان آنلاین شرکت کنید، تنها کاری که باید انجام دهید این است که در Google تایپ کنید.

clubs online join and there are so many different  communities you'll be able to find this way also  

همچنین   البته

of course I have my own English speaking club and  I talk about it all the time on my social media  

من باشگاه انگلیسی زبان خودم را دارم و همیشه در رسانه‌های اجتماعی خود

and here on YouTube as well but something that I  love doing sometimes is attending speaking clubs  

و اینجا در YouTube نیز درباره آن صحبت می‌کنم، اما کاری که گاهی اوقات دوست دارم انجامش دهم حضور در کلوپ‌های صحبت کردن است

in person so if you are able to attend a speaking  Club you know in person and in person speaking  

بنابراین اگر می‌توانید در باشگاه صحبت کردن که شخصاً می‌شناسید و

club that could be even better because interacting  one-on-one you know with a person might be pretty  

باشگاه صحبت حضوری می‌تواند حتی بهتر باشد زیرا تعامل فردی که می‌شناسید با یک فرد ممکن است بسیار

scary but it is something that will help you a  lot in your language learning so now that we've  

ترسناک باشد، اما این چیزی است که به شما کمک زیادی در یادگیری زبان می‌کند، بنابراین اکنون که ما

discussed different ways you can use to find new  people to speak English ways so now that we've  

روش‌های مختلفی را مورد بحث قرار داده‌ایم که می‌توانید از آنها برای پیدا کردن افراد جدید برای صحبت کردن به زبان انگلیسی استفاده کنید، بنابراین اکنون که

discussed different ways you can use to find new  people to speak English with let me just briefly  

روش‌های مختلفی را برای یافتن افراد جدید برای صحبت کردن به زبان انگلیسی مورد بحث قرار داده‌ایم. اجازه دهید به طور خلاصه به من

mention why practice is saying speaking in English  or in any other language is extremely important  

اشاره کنم که چرا تمرین گفتن به زبان انگلیسی یا به زبان انگلیسی است. هر زبان دیگری بسیار مهم است

first when you speak the language you improve your  pronunciation and it is impossible to improve your  

اولاً وقتی به زبان صحبت می‌کنید، تلفظ خود را بهبود می‌بخشید و

pronunciation if you never speak it allows you to  hear and mimic the way others speak and this way  

اگر هرگز صحبت نمی‌کنید، بهبود تلفظ غیرممکن است، به شما این امکان را می‌دهد که نحوه صحبت دیگران را بشنوید و تقلید کنید و به این ترتیب

you can sound more natural the second reason is  that it builds your confidence a few days ago I  

می‌توانید طبیعی‌تر به نظر برسید دلیل دوم این است که اعتماد به نفس شما را افزایش می دهد چند روز پیش من   در

attended a networking event organized by Nick  Gray who published a book about organizing a  

یک رویداد شبکه ای که توسط نیک  گری سازماندهی شده بود شرکت کردم که کتابی درباره سازماندهی یک

party in two hours and there I got to speak to  a lot of different people in English and that  

مهمانی در دو ساعت منتشر کرد و در آنجا با افراد مختلف به انگلیسی صحبت کردم و این

really builds your confidence because you had to  practice a little bit of public speaking right or  

واقعاً اعتماد به نفس شما را تقویت می کند. چون مجبور بودی کمی صحبت کردن در جمع را درست تمرین کنی یا

just speaking to each individual person but still  it is difficult it is scary but it is so useful  

فقط با هر فردی صحبت کنی، اما هنوز سخت است ترسناک است اما بسیار مفید است.

reason number three is it helps you enhance your  vocabulary again during the same networking event  

دلیل شماره سه این است که به شما کمک می‌کند دایره لغات خود را دوباره در همان رویداد شبکه تقویت کنید.

my friend was trying to tell me that this guy Nick  was really pronouncing every single word clearly  

دوست من سعی می‌کرد به من بگوید که نیک واقعاً تک تک کلمات را به وضوح تلفظ می‌کرد،

so you can say that this person enunciates words  well when they speak so when you talk to people  

بنابراین می‌توانید بگویید که این شخص هنگام صحبت کلمات را به خوبی تلفظ می‌کند، بنابراین وقتی با مردم صحبت می‌کنید،

in real life you learn new Expressions a lot  faster because usually this is the expression  

در زندگی واقعی، عبارات جدید را خیلی سریع‌تر یاد می‌گیرید، زیرا معمولاً این عبارت

you need right now and that is story connected  to this happened to me a few days ago when I  

شما در حال حاضر به آن نیاز دارید و این داستان مرتبط است این چند روز پیش برای من اتفاق افتاد، زمانی که

had to go to a dentist appointment and there I  had to learn the word bite and teeth in Spanish  

مجبور شدم به ملاقات دندانپزشکی بروم و در آنجا مجبور شدم کلمه بایت و دندان را در اسپانیایی یاد بگیرم

because I hadn't known those words before so it  was interesting because now I remember these words  

زیرا قبلاً آن کلمات را نمی دانستم. بنابراین جالب بود زیرا اکنون این کلمات را به خوبی به خاطر می‌آورم

so well and I know that it will take me quite  some time to forget them and hopefully I will  

و می‌دانم که مدتی طول می‌کشد تا آنها را فراموش کنم و امیدوارم

not forget them reason number four why speaking  is important is that it improves your listening  

آنها را فراموش نخواهم کرد، دلیل شماره چهار که چرا صحبت کردن مهم است این است که مهارت‌های شنیداری شما را در

skills talking to a real person in real life  is completely different from watching a YouTube  

صحبت کردن با یک نفر بهبود می‌بخشد. شخص واقعی در زندگی واقعی با تماشای یک ویدیو یا فیلم YouTube کاملاً متفاوت است

video or a movie because first off you don't have  subtitles using subtitles is totally okay and the  

زیرا ابتدا زیرنویس با استفاده از زیرنویس ندارید و

last reason is that when you speak to new people  you are exchanging cool things about each other's  

آخرین دلیل این است که وقتی با افراد جدید صحبت می کنید چیزهای جالبی درباره یکدیگر رد و بدل می کنید.

cultures and this is always so interesting this  is probably my favorite thing about speaking to  

فرهنگ‌ها و این همیشه بسیار جالب است، این احتمالاً مورد علاقه من در مورد صحبت با

new people from different countries language and  culture are closely connected so when you speak to  

افراد جدید از کشورهای مختلف است، زبان و فرهنگ ارتباط نزدیکی با هم دارند، بنابراین وقتی با

a new person in English for example and they're  from a completely different country you get to  

یک فرد جدید به زبان انگلیسی صحبت می‌کنید و آنها از کشوری کاملاً متفاوت هستند، متوجه می‌شوید. به

practice your English but you also get to know  more cool things about their culture so I think  

انگلیسی خود را تمرین کنید، اما با چیزهای جالب بیشتری در مورد فرهنگ آنها آشنا می‌شوید، بنابراین فکر می‌کنم

it's going to be it for this video thank you guys  so much for watching I hope now you understand how  

برای این ویدیو از شما تشکر می‌کنم. امیدوارم اکنون متوجه شده باشید که

important it is to improve your speaking skills  and also now you know what resources you can  

ارتقاء مهارت‌های گفتاری چقدر اهمیت دارد. اکنون می‌دانید که از چه منابعی می‌توانید

use to do that also if you would like to check  out cambly and practice speaking English with  

برای انجام این کار استفاده کنید، همچنین اگر می‌خواهید به‌صورت کمبلی بررسی کنید و صحبت کردن به زبان انگلیسی را با

native speakers and other students make sure to  click the link and a description and if you want  

سخنرانان بومی و سایر دانش‌آموزان تمرین کنید، حتماً روی پیوند و توضیحات کلیک کنید و اگر می‌خواهید

to continue watching more videos from me about  speaking English don't forget to click on this  

ویدیوهای بیشتری را از من تماشا کنید. در مورد صحبت کردن به زبان انگلیسی فراموش نکنید که روی این

playlist thank you guys so much for watching this  video and I'll see you in my next one foreign

لیست پخش کلیک کنید از بچه ها برای تماشای این ویدیو بسیار سپاسگزارم و من شما را در ویدیوی خارجی بعدی خود خواهم دید