How to Study English Effectively at Home | Improve Your English Speaking Skills by Yourself

69,929 views ・ 2021-12-14

English with Veronika Mark


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
- Hello, guys.
0
70
833
00:00
So today, as you can see,
1
903
1167
- سلام بچه ها.
بنابراین امروز، همانطور که می بینید،
00:02
I decided to start my video a little bit differently
2
2070
2870
تصمیم گرفتم ویدیوی خود را کمی متفاوت
00:04
in this vlog style,
3
4940
1160
در این سبک vlog شروع کنم،
00:06
because I have some pretty exciting plans for today.
4
6100
3050
زیرا برای امروز برنامه های بسیار هیجان انگیزی دارم.
00:09
You see, I think for a lot of language learners,
5
9150
2440
ببینید، من فکر می کنم برای بسیاری از زبان آموزان
00:11
the main problem we face is speaking.
6
11590
3390
، مشکل اصلی ما صحبت کردن است.
00:14
Because we don't have any speaking partners.
7
14980
2480
زیرا ما هیچ شریک صحبتی نداریم.
00:17
And recently,
8
17460
900
و
00:18
I found this really, really cool class on Lingoda.
9
18360
3060
اخیراً این کلاس واقعاً بسیار جالب را در Lingoda پیدا کردم.
00:21
It's just called Speaking Practice.
10
21420
2190
اسمش فقط تمرین گفتاری است.
00:23
It's the class where I'm gonna practice my English
11
23610
2610
این کلاسی است که من می خواهم انگلیسی خود را
00:26
with other people,
12
26220
1460
با افراد دیگر تمرین
00:27
and I'm so freaking excited for it.
13
27680
2420
کنم و برای آن بسیار هیجان زده هستم.
00:30
So now I'm gonna have my Lingoda class,
14
30100
2210
خب
00:32
you know, as a student.
15
32310
1110
حالا من به عنوان یک دانش آموز کلاس لینگودا دارم.
00:33
And then in an hour, after my class,
16
33420
2180
و بعد از یک ساعت، بعد از کلاسم،
00:35
I'm gonna tell you everything
17
35600
1570
همه چیز را
00:37
about this amazing language school,
18
37170
2350
در مورد این آموزشگاه زبان شگفت‌انگیز به شما خواهم گفت،
00:39
because I've been taking French classes on their platform
19
39520
3080
زیرا کلاس‌های فرانسوی را بر روی پلتفرم آن‌ها شرکت کرده‌ام
00:42
and also English speaking classes.
20
42600
1910
و همچنین کلاس‌های مکالمه انگلیسی.
00:44
Because I really, really want to interact
21
44510
1890
زیرا من واقعاً، واقعاً می‌خواهم
00:46
with other people in English
22
46400
1750
با افراد دیگر به زبان انگلیسی تعامل داشته باشم
00:48
and their language school really helps me in that.
23
48150
2936
و آموزشگاه زبان آنها واقعاً در این امر به من کمک می‌کند.
00:51
- [Tutor] Veronika, how are you?
24
51086
1542
- [مدرس] ورونیکا، چطوری؟
00:52
- Hello. I'm good. Thank you.
25
52628
1162
- سلام. من خوبم. متشکرم.
00:53
How are you doing?
26
53790
1507
حال شما چطور است؟
00:55
- [Tutor] I'm doing well. Thank you for asking.
27
55297
2173
- [معلم] حالم خوب است. ممنون که پرسیدید خیلی
00:57
All right, we are all here today...
28
57470
2782
خب، امروز همه اینجاییم...
01:00
(tuneful music)
29
60252
2667
(موسیقی خوش آهنگ)
01:12
- So guys, I just had this open discussion class
30
72320
2540
- پس بچه ها، من همین الان این کلاس بحث آزاد را
01:14
and yes, I changed
31
74860
1150
داشتم و بله، تغییر
01:16
because I just got a little bit uncomfortable.
32
76010
2280
کردم چون کمی ناراحت شدم.
01:18
But anyway, the class was really great.
33
78290
2720
اما به هر حال کلاس واقعا عالی بود.
01:21
I really liked this like free flow conversation
34
81010
3360
من واقعاً این گفتگو را مانند مکالمه جریان آزاد دوست داشتم
01:24
and the teacher was amazing.
35
84370
1820
و معلم فوق العاده بود.
01:26
She had such a good sense of humor
36
86190
1870
او حس شوخ طبعی خوبی داشت
01:28
and she's actually a comedian.
37
88060
1760
و در واقع یک کمدین است.
01:29
So it was really, really fun talking to her.
38
89820
2230
بنابراین صحبت کردن با او واقعاً بسیار سرگرم کننده بود.
01:32
So guys, let me just now transfer
39
92050
1730
پس بچه ها، اجازه دهید همین الان
01:33
to my usual filming place
40
93780
1420
به محل فیلمبرداری معمولم منتقل
01:35
and I'll tell you everything about Lingoda. (snaps)
41
95200
3070
شوم و همه چیز را در مورد لینگودا به شما بگویم. (فیلم می زند)
01:38
Okay. That's better. Now let's start.
42
98270
2260
باشه. این بهتر است. حالا بیایید شروع کنیم.
01:40
So guys, Lingoda is an online language school.
43
100530
2790
پس بچه ها، لینگودا یک آموزشگاه زبان آنلاین است.
01:43
I've been working with Lingoda for a long time already,
44
103320
2740
من مدت زیادی است که با لینگودا کار می کنم ،
01:46
because I believe that this company will help you improve
45
106060
3150
زیرا معتقدم که این شرکت به شما کمک می کند تا
01:49
your speaking skills in English faster.
46
109210
2370
مهارت های صحبت کردن خود را در زبان انگلیسی سریعتر بهبود بخشید.
01:51
Lingoda is currently offering classes to learn English,
47
111580
3350
لینگودا در حال حاضر کلاس هایی برای یادگیری انگلیسی،
01:54
Business English, Spanish, French, and German.
48
114930
3080
انگلیسی تجاری، اسپانیایی ، فرانسوی و آلمانی ارائه می دهد.
01:58
I especially love using their platform
49
118010
2060
من به خصوص استفاده از پلتفرم آنها را
02:00
because of their highly qualified tutors
50
120070
2500
به دلیل معلمان بسیار ماهر آنها دوست دارم
02:02
who are always ready to help you, to entertain you.
51
122570
3320
که همیشه آماده کمک به شما و سرگرمی شما هستند.
02:05
Like, for example, today, my tutor was absolutely amazing.
52
125890
3410
مثلاً امروز، معلم من کاملاً شگفت‌انگیز بود.
02:09
She had such a good sense of humor.
53
129300
1990
او حس شوخ طبعی خوبی داشت.
02:11
And obviously, their tutors are always ready to answer
54
131290
3600
و بدیهی است که معلمان آنها همیشه آماده پاسخگویی
02:14
any questions you might have.
55
134890
1730
به سوالات شما هستند.
02:16
It's also really easy to take classes on there platform
56
136620
2910
همچنین شرکت در کلاس‌ها در پلتفرم آنجا بسیار آسان است
02:19
because you can choose any time
57
139530
1640
زیرا می‌توانید هر زمانی را
02:21
that's most convenient to you.
58
141170
1500
که برای شما راحت‌تر است انتخاب کنید.
02:22
Their classes are 60 minutes long.
59
142670
1880
کلاس های آنها 60 دقیقه است.
02:24
For example, in the morning before work,
60
144550
2000
به عنوان مثال، صبح قبل از کار،
02:26
if you have some time to learn English, that's great.
61
146550
3090
اگر کمی زمان برای یادگیری زبان انگلیسی دارید، عالی است.
02:29
Because in Lingoda,
62
149640
950
چون در لینگودا
02:30
you can have classes early in the morning,
63
150590
2070
می توانید صبح زود
02:32
you can have classes during the day,
64
152660
1910
کلاس داشته باشید، در روز و
02:34
or even late at night, if you want to.
65
154570
2550
یا حتی اواخر شب اگر بخواهید می توانید کلاس داشته باشید.
02:37
And also guys, today, for example,
66
157120
1590
و همینطور بچه ها امروز مثلا
02:38
I had an open discussion lesson,
67
158710
1950
درس بحث باز داشتم
02:40
meaning that we didn't use any materials.
68
160660
2370
یعنی از مواد استفاده نکردیم.
02:43
We just spoke as much as we could.
69
163030
2550
فقط تا جایی که می توانستیم صحبت کردیم.
02:45
But also, in Lingoda, there are other classes
70
165580
2630
اما همچنین، در لینگودا، کلاس های دیگری وجود دارد
02:48
that use specific materials
71
168210
2030
که از مواد خاصی استفاده
02:50
that will keep you engaged and motivated
72
170240
2630
می کنند که شما را درگیر و انگیزه
02:52
to keep on learning English.
73
172870
1790
برای ادامه یادگیری زبان انگلیسی می کند.
02:54
And all of these course materials
74
174660
1630
و همه این مطالب درسی
02:56
are created by a team of linguistics experts
75
176290
2690
توسط تیمی از متخصصان زبان شناسی ایجاد شده
02:58
and consist of speaking practice,
76
178980
2300
و شامل تمرین گفتاری،
03:01
grammar exercises, vocabulary, and reading.
77
181280
2970
تمرینات دستور زبان ، واژگان و خواندن است.
03:04
And also, if you stay committed to learning a language
78
184250
3130
و همچنین، اگر به یادگیری زبان متعهد بمانید
03:07
and complete the Lingoda Sprint Challenge
79
187380
2160
و دوره مسابقه دوی ماراتن یا چالش لینگودا اسپرینت را تکمیل کنید
03:09
or Marathon course,
80
189540
1160
03:10
you're eligible for a certain amount of cash back,
81
190700
2690
، واجد شرایط دریافت مقدار معینی وجه نقد هستید،
03:13
nothing like a refund to keep you motivated.
82
193390
2560
چیزی مانند بازپرداخت برای حفظ انگیزه شما.
03:15
So this month, in December,
83
195950
1480
بنابراین، در این ماه، در ماه دسامبر،
03:17
we're partnering up with Lingoda to encourage you
84
197430
2860
ما با لینگودا همکاری می کنیم تا شما را تشویق
03:20
to learn English in a community of like-minded peers,
85
200290
3520
کنیم که در جامعه ای از همفکران همفکر خود، انگلیسی را یاد بگیرید،
03:23
who motivate you and are as eager to learn English
86
203810
3220
که به شما انگیزه می دهند و به همان اندازه مشتاق یادگیری زبان
03:27
as you are.
87
207030
833
03:27
And I personally take French
88
207863
1447
انگلیسی هستند.
و من شخصاً
03:29
and Open Conversation English classes on Lingoda.
89
209310
2910
در کلاس های زبان فرانسه و مکالمه باز انگلیسی در Linguda شرکت می کنم.
03:32
So maybe, one day, we'll meet during the same class.
90
212220
3110
پس شاید یک روز در همان کلاس همدیگر را ملاقات کنیم.
03:35
So guys, you can give Lingoda a try
91
215330
1880
بنابراین بچه ها، می توانید
03:37
by signing up for the free seven-day trial
92
217210
2500
با ثبت نام در دوره آزمایشی هفت روزه رایگان، لینگودا را امتحان کنید
03:39
and start taking English classes today.
93
219710
2240
و از امروز شروع به شرکت در کلاس های انگلیسی کنید.
03:41
And if you use my link,
94
221950
1030
و اگر از پیوند من استفاده کنید،
03:42
you can get up to 40% off Lingoda Marathon Courses
95
222980
3580
می توانید تا 40٪ تخفیف در دوره های ماراتن Linguda
03:46
or the first month of a monthly subscription.
96
226560
2710
یا اولین ماه اشتراک ماهانه دریافت کنید.
03:49
I hope you enjoy taking your Lingoda classes
97
229270
2370
امیدوارم شما هم مثل من از کلاس های لینگودا لذت
03:51
as much as I do.
98
231640
1280
ببرید.
03:52
So guys, I hope you liked today's video.
99
232920
1900
پس بچه ها امیدوارم از ویدیوی امروز خوشتون اومده باشه. فیلمبرداری از
03:54
It was really fun and entertaining for me to film it
100
234820
2720
آن برای من واقعا سرگرم کننده و سرگرم کننده بود
03:57
because I had such good conversation
101
237540
2360
زیرا
03:59
with the other student and with the tutor on Lingoda.
102
239900
2780
با دانش آموز دیگر و با معلم در لینگودا گفتگوی خوبی داشتم.
04:02
And I really, really hope that you'll like Lingoda, too.
103
242680
2830
و من واقعاً امیدوارم که لینگودا را نیز دوست داشته باشید.
04:05
So guys, thank you so much for watching this video.
104
245510
2390
پس بچه ها، خیلی ممنون که این ویدیو را تماشا کردید.
04:07
If you like it,
105
247900
833
اگر
04:08
make sure to like this video and subscribe to my channel.
106
248733
2617
دوست داشتید حتما این ویدیو را لایک کنید و کانال من را سابسکرایب کنید.
04:11
You can also follow me on Instagram,
107
251350
1960
شما همچنین می توانید من را در اینستاگرام دنبال کنید،
04:13
because there I share my everyday life with you.
108
253310
2590
زیرا من در آنجا زندگی روزمره خود را با شما به اشتراک می گذارم.
04:15
If you want to get a script to this video,
109
255900
1650
اگر می‌خواهید یک اسکریپت برای این ویدیو دریافت کنید،
04:17
you can do this by clicking this Join button right here.
110
257550
3150
می‌توانید این کار را با کلیک کردن روی دکمه Join در اینجا انجام دهید.
04:20
Or, you can also go on my Patreon page
111
260700
2490
یا، همچنین می توانید به صفحه Patreon من بروید
04:23
and pick a membership there.
112
263190
1650
و عضویت در آنجا را انتخاب کنید.
04:24
So thank you guys for watching this video.
113
264840
2010
پس ممنون از بچه ها برای تماشای این ویدیو.
04:26
See you next time, bye.
114
266850
2112
دفعه بعد می بینمت، خداحافظ
04:28
(tuneful music)
115
268962
2667
(موسیقی خوش آهنگ)
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7