Talking about women you like - SEXY, HOT, SMOKING, CUTE, FREAKY

2,874,095 views ・ 2014-09-02

English with Emma


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:02
Hello. My name is Emma, and in today's lesson, we are going to talk about personalities,
0
2129
8082
Olá. Meu nome é Emma, ​​e na lição de hoje vamos falar sobre personalidades,
00:10
we're going to talk about looks, we're going to talk about all the ways you can describe
1
10237
4973
vamos falar sobre aparência, vamos falar sobre todas as maneiras que você pode descrever
00:15
the girl of your dreams. Okay? The woman you like, the person you have a crush on. So,
2
15210
6020
a garota dos seus sonhos. OK? A mulher que você gosta, a pessoa por quem você tem uma queda. Então,
00:21
we're going to talk specifically about women and how guys can talk about them to their
3
21230
5595
vamos falar especificamente sobre mulheres e como os homens podem falar sobre elas para seus
00:26
friends.
4
26851
1248
amigos.
00:28
So, imagine this: you're sitting in your English class and a new girl walks in, and immediately,
5
28443
8991
Então, imagine o seguinte: você está sentado na sua aula de inglês e uma nova garota entra e, imediatamente,
00:37
you've fallen in love. You think this girl is great, maybe you want to go on a date with
6
37460
5610
você se apaixona. Você acha que essa garota é ótima, talvez você queira sair com
00:43
her, you tell your friends about it. So, your friend will ask you: "Oh, tell me what the
7
43070
6300
ela, conte a seus amigos sobre isso. Então, seu amigo vai te perguntar: "Ah, diga-me
00:49
girl's like. Tell me, what's she like?" Okay? "Tell me what she's like." And your response,
8
49370
7525
como é a garota. Diga-me, como ela é?" OK? "Diga-me como ela é." E sua resposta,
00:56
you're going to tell them a whole bunch of descriptive words. So, I have some words about
9
56921
6179
você vai dizer a eles um monte de palavras descritivas. Então, tenho algumas palavras sobre
01:03
looks, I have some words about personality, and I have some other expressions.
10
63126
6484
aparência, tenho algumas palavras sobre personalidade e tenho algumas outras expressões.
01:10
So, let's get started. Okay? One way you can describe someone you like, of course, is what
11
70016
6908
Então vamos começar. OK? Uma maneira de descrever alguém de quem você gosta, é claro, é como
01:16
they look like. You can say a girl is "hot". Okay? This isn't just temperature. We use
12
76950
7133
ela se parece. Você pode dizer que uma garota é "gostosa". OK? Isso não é apenas temperatura.
01:24
it a lot. Well, guys use it a lot when they talk about girls. "Ah, she's hot." Okay?
13
84109
6359
Usamos muito. Bem, os caras usam muito quando falam sobre garotas. "Ah, ela é gostosa." OK?
01:30
You can say: "She's gorgeous." Gorgeous, not georgeous, gor, gorgeous. It's like beautiful.
14
90494
7458
Você pode dizer: "Ela é linda." Lindo, não lindo, gor, lindo. É lindo.
01:37
Okay, so she's hot, she's gorgeous, she's "fine". You know in English, we say: -"How
15
97978
7155
Ok, então ela é gostosa, ela é linda, ela é "ótima". Sabe, em inglês dizemos: -"How
01:45
are you?" -"I'm fine"? Well, when you say a girl is fine, you're saying she's hot; she
16
105159
4820
are you?" -"Estou bem"? Bem, quando você diz que uma garota está bem, você está dizendo que ela é gostosa; ela
01:49
looks good.
17
109979
1482
parece bem.
01:52
"Oh, she's cute.", "She's sexy.", "She's smoking hot." Or just: "She's smoking." Okay? All
18
112274
10484
"Oh, ela é fofa.", "Ela é sexy.", "Ela é muito gostosa." Ou apenas: "Ela está fumando". OK? Todas
02:02
of these expressions mean-I'm going to draw a picture-when you see her, you feel like
19
122784
7280
essas expressões significam - vou fazer um desenho - quando você a vê, você se sente
02:10
this because the way she looks is so good.
20
130090
5530
assim porque a aparência dela é muito boa.
02:15
You can also... Don't say this in front of the girl. Okay? Whatever you do, don't say
21
135620
5100
Você também pode... Não diga isso na frente da garota. OK? Faça o que fizer, não diga
02:20
this in front of the girl, but when you're with your friends, you can also give her a
22
140720
4905
isso na frente da garota, mas quando estiver com seus amigos, você também pode dar um
02:25
number. Some guys say: "Oh, she's a ten." Meaning: she's perfect. "She's a nine." She's
23
145651
8143
número a ela. Alguns caras dizem: "Ah, ela é nota dez." Significado: ela é perfeita. "Ela é um nove." Ela
02:33
still good. "She's an eight." Enh. If you like the girl, you're probably not going to
24
153820
5950
ainda está bem. "Ela é um oito." Enh. Se você gosta da garota, provavelmente não vai
02:39
say she's a three; that wouldn't be nice. But this is sometimes how guys talk to her
25
159770
5040
dizer que ela é três; isso não seria legal. Mas às vezes é assim que os caras falam com as
02:44
friends, they say: "Oh, she's a ten. She's great."
26
164810
3266
amigas dela, dizem: "Ah, ela é nota dez. Ela é ótima."
02:48
You can also describe a woman based on her hair colour. "Oh, she's a blonde." Okay? I'm
27
168857
5283
Você também pode descrever uma mulher com base na cor de seu cabelo. "Ah, ela é loira." OK? Eu sou
02:54
a blonde. "She's a red-head." If the girl has red hair, she's a red-head. What about
28
174140
8184
uma loira. "Ela é ruiva." Se a menina tem cabelo ruivo, ela é ruiva. E
03:02
somebody with dark brown hair? We would call them "a brunette". Okay? So, we have "a blonde",
29
182350
6330
alguém com cabelo castanho escuro? Nós os chamaríamos de "morenas". OK? Então, temos "uma loira"
03:08
and notice the "a", "a red-head", and-I guess I didn't write it-"brunette" is someone with
30
188680
8994
e observe o "a", "uma ruiva" e - acho que não escrevi - "morena" é alguém com
03:17
brown hair. Okay? Also, when I said: "a ten", "a nine", "an eight", you need "a". All right,
31
197700
9221
cabelo castanho. OK? Além disso, quando eu disse: "um dez", "um nove", "um oito", você precisa de "a". Tudo bem,
03:26
great.
32
206947
910
ótimo.
03:27
So, after you tell your friends about how beautiful she is. "She's gorgeous, she's hot,
33
207883
4767
Então, depois de contar aos seus amigos como ela é linda. "Ela é linda, ela é gostosa,
03:32
she's sexy." After you tell them this, you will probably talk about personality, if you
34
212650
4840
ela é sexy." Depois de dizer isso a eles, você provavelmente falará sobre personalidade, se
03:37
don't talk about it first. So, personality, what are some personality words you might
35
217490
5430
não falar sobre isso primeiro. Então, personalidade, quais são algumas palavras de personalidade que você pode
03:42
use to describe the girl you like? Well, this one isn't the nicest word, but some guys like
36
222920
6980
usar para descrever a garota que você gosta? Bem, esta não é a palavra mais bonita, mas alguns caras gostam de
03:49
girls who are "high-maintenance". These are the girls that they want the man to pay for
37
229900
7694
garotas que são "de alta manutenção". Essas são as meninas que querem que o homem pague por
03:57
everything, they expect presents every birthday. Well, not just birthdays; people expect presents
38
237620
5890
tudo, esperam presentes a cada aniversário. Bem, não apenas aniversários; as pessoas esperam presentes
04:03
on their birthdays. Maybe every day they want a present, every day they need you to tell
39
243510
5280
em seus aniversários. Talvez todos os dias eles queiram um presente, todos os dias eles precisem que você diga o
04:08
them how much you love them. These are the girls that you have to work hard to keep.
40
248790
6840
quanto os ama. Estas são as garotas que você tem que trabalhar duro para manter.
04:15
Okay? They're the girls that want you to buy them maybe a diamond ring, a diamond necklace.
41
255630
6700
OK? Elas são as garotas que querem que você compre para elas talvez um anel de diamante, um colar de diamantes.
04:22
So you have to pay a lot of attention to these girls, they are high-maintenance. They are
42
262708
5852
Então você tem que prestar muita atenção nessas meninas, elas são de alta manutenção. Eles
04:28
not easy to be with; you have to work hard.
43
268560
5154
não são fáceis de conviver; você tem que trabalhar duro.
04:34
The opposite of high-maintenance is someone who is "low-maintenance". This is somebody
44
274432
4568
O oposto de alta manutenção é alguém que é "baixa manutenção". É alguém
04:39
who if you don't give them a present, they don't really care, it's okay. They're easygoing.
45
279000
9204
que, se você não der um presente, eles realmente não se importam, tudo bem. Eles são tranquilos.
04:48
They... You don't have to spend all your time with them. If you forget to call them on the
46
288368
5325
Eles... Você não precisa passar todo o seu tempo com eles. Se você esquecer de ligar para eles
04:53
phone, they're not going to get very angry. They're easygoing, they're low-maintenance.
47
293719
6377
, eles não vão ficar muito bravos. Eles são descontraídos, eles são de baixa manutenção.
05:00
You can also call a girl "sporty". "Oh, she's sporty." You probably know the word "sport",
48
300799
6265
Você também pode chamar uma garota de "esportiva". "Oh, ela é esportiva." Você provavelmente conhece a palavra "esporte",
05:07
if a girl is "sporty" it means she likes sports.
49
307090
4541
se uma garota é "esportiva", significa que ela gosta de esportes.
05:12
You can also say a girl is "talkative". Someone who is talkative talks a lot. I'm a very talkative
50
312435
8191
Você também pode dizer que uma garota é "faladora". Alguém que é falador fala muito. Eu sou uma pessoa muito falante
05:20
person.
51
320652
1278
.
05:22
"Social", she's social. If she is social it means that she likes to be around people,
52
322900
7594
"Social", ela é social. Se ela é sociável significa que gosta de estar perto das pessoas,
05:30
she has many friends, she's always hanging out with her friends. She spends a lot of
53
330520
4160
tem muitos amigos, está sempre saindo com os amigos. Ela passa muito
05:34
time with her friends, she's social.
54
334680
2332
tempo com os amigos, é sociável.
05:38
A girl can also be "laid-back". If she's laid-back it means she's very relaxed, she's easygoing,
55
338293
8631
Uma garota também pode ser "descontraída". Se ela é descontraída, significa que ela é muito relaxada,
05:46
she's relaxed, she's low-maintenance. You don't feel stressed when you're with her,
56
346950
5810
descontraída, descontraída, de baixa manutenção. Você não se sente estressado quando está com ela,
05:53
she's laid-back.
57
353268
1978
ela é descontraída.
05:55
Sometimes we will just say a girl, "Oh, she's cool. She's cool." Maybe she dresses nice.
58
355606
7004
Às vezes, diremos apenas a uma garota: "Oh, ela é legal. Ela é legal". Talvez ela se vista bem.
06:03
She's just a good person, easy to talk to, she's cool.
59
363492
6327
Ela é apenas uma boa pessoa, fácil de conversar, ela é legal.
06:10
A girl can also be "a tomboy". A tomboy is a girl who's very much like a boy in terms
60
370900
8324
Uma garota também pode ser "uma moleca". Uma moleca é uma menina que é muito parecida com um menino pelo
06:19
of the fact that she loves sports, maybe she doesn't wear dresses, she wears t-shirts,
61
379250
7821
fato de amar esportes, talvez não use vestido, use camiseta,
06:27
she's very athletic, she likes to drink beer and watch football. We would say she's a tomboy.
62
387097
7352
é muito atlética, gosta de beber cerveja e ver futebol. Diríamos que ela é uma moleca.
06:35
We can also talk about party girls. If she's "a party girl", she loves to party. She goes
63
395915
6679
Também podemos falar sobre garotas festeiras. Se ela é "uma festeira", ela adora festejar. Ela vai
06:42
to the parties and she drinks, she dances. She's a party girl, she loves to party.
64
402620
6171
às festas e bebe, dança. Ela é uma festeira, adora festejar.
06:50
There's also a "girly girl". "Yeah, she's a girly girl" means she loves the colour pink,
65
410330
7240
Há também uma "garota feminina". "Sim, ela é uma garota feminina" significa que ela adora a cor rosa,
06:58
she loves shopping, she loves watching romance movies, she likes to do things that are very
66
418164
9610
adora fazer compras, adora assistir a filmes de romance, gosta de fazer coisas que são
07:07
stereotypically girly. She likes girly things, she's a girly girl.
67
427800
4419
estereotipadamente femininas. Ela gosta de coisas femininas, ela é uma garota feminina.
07:13
You might also describe a woman, if you're adventurous, as "freaky". So it's an "e" sound,
68
433641
7533
Você também pode descrever uma mulher, se for aventureiro, como "esquisita". Então é um som "e",
07:21
"freaky". If she's freaky, she's a little strange, but maybe that excites you. A freaky
69
441200
9434
"esquisito". Se ela é esquisita, ela é um pouco estranha, mas talvez isso te excite. Uma
07:30
girl can be very exciting.
70
450660
2001
garota esquisita pode ser muito emocionante.
07:33
We also have the words... When we're talking about specific... About the body, you can
71
453497
7013
Também temos as palavras... Quando estamos falando de específico... Sobre o corpo, você pode
07:40
use the word: "killer". "Killer" you might think "enh, enh, enh", no, that's not what
72
460510
5140
usar a palavra: "assassino". "Killer" você pode pensar "enh, enh, enh", não, não é disso que
07:45
I'm talking about. When I say: "killer", I mean it means very good. Okay? In this case,
73
465650
6400
estou falando. Quando digo: "assassino", quero dizer muito bom. OK? Neste caso,
07:52
"killer" means very good. So, you can say: "She has killer legs. She has a killer smile.
74
472050
10771
"assassino" significa muito bom. Então, você pode dizer: "Ela tem pernas matadoras. Ela tem um sorriso matador.
08:02
She has a killer body." Okay? Guys often talk about looks, and so they will often say: "She
75
482847
6733
Ela tem um corpo matador." OK? Os caras costumam falar sobre aparência e, portanto, costumam dizer: "Ela
08:09
has a killer", whatever. You probably wouldn't say something like: "She has killer feet",
76
489580
5350
tem um assassino", tanto faz. Você provavelmente não diria algo como: "Ela tem pés assassinos",
08:14
that might be a little strange. You would probably say: "Killer legs, body, smile".
77
494956
5241
isso pode ser um pouco estranho. Você provavelmente diria: "Pernas matadoras, corpo, sorriso".
08:20
You can also, if you're very much in love with this girl, you think she's incredible,
78
500669
6041
Você também pode, se você está muito apaixonado por essa garota, você a acha incrível,
08:26
you can say: "She's something else." So: "She's something else." Meaning: you can't even describe
79
506710
9594
você pode dizer: "Ela é outra coisa." Então: "Ela é outra coisa." Significado: você não pode nem descrevê-
08:36
her, she's just something else. I actually really like this one, I think this one's the
80
516330
5354
la, ela é apenas outra coisa. Eu realmente gosto deste, acho que este é o
08:41
sweetest. All right?
81
521710
3006
mais doce. Tudo bem?
08:45
So these are all great expressions to use when you are describing the girl you like
82
525185
5025
Portanto, todas essas são ótimas expressões para usar quando você está descrevendo a garota que você gosta
08:50
to your friends. I hope you come visit our website at www.engvid.com. There, you can
83
530210
7444
para seus amigos. Espero que você venha visitar nosso site em www.engvid.com. Lá, você pode
08:57
practice these words on our quiz. You can see: do you know the difference between a
84
537680
5010
praticar essas palavras em nosso teste. Dá pra ver: você sabe a diferença entre
09:02
brunette and a blonde? What's the difference between a ten and an eight? What does it mean
85
542690
5560
morena e loira? Qual é a diferença entre um dez e um oito? O que significa
09:08
to be smoking or sporty? So come visit our website to double check you got all of the
86
548250
6680
ser fumante ou esportivo? Então venha visitar nosso site para verificar se você entendeu todos os
09:14
meanings for these words. Until next time, take care.
87
554956
4382
significados dessas palavras. Até a próxima, cuidem-se.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7