Talking about women you like - SEXY, HOT, SMOKING, CUTE, FREAKY

2,827,061 views ・ 2014-09-02

English with Emma


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
Hello. My name is Emma, and in today's lesson, we are going to talk about personalities,
0
2129
8082
Ciao. Mi chiamo Emma e nella lezione di oggi parleremo di personalità,
00:10
we're going to talk about looks, we're going to talk about all the ways you can describe
1
10237
4973
parleremo di aspetto, parleremo di tutti i modi in cui puoi descrivere
00:15
the girl of your dreams. Okay? The woman you like, the person you have a crush on. So,
2
15210
6020
la ragazza dei tuoi sogni. Va bene? La donna che ti piace, la persona per cui hai una cotta. Quindi,
00:21
we're going to talk specifically about women and how guys can talk about them to their
3
21230
5595
parleremo specificamente delle donne e di come i ragazzi possono parlarne ai loro
00:26
friends.
4
26851
1248
amici.
00:28
So, imagine this: you're sitting in your English class and a new girl walks in, and immediately,
5
28443
8991
Quindi, immagina questo: sei seduto nella tua classe di inglese ed entra una nuova ragazza, e immediatamente
00:37
you've fallen in love. You think this girl is great, maybe you want to go on a date with
6
37460
5610
ti sei innamorato. Pensi che questa ragazza sia fantastica, forse vuoi uscire con
00:43
her, you tell your friends about it. So, your friend will ask you: "Oh, tell me what the
7
43070
6300
lei, dillo ai tuoi amici. Quindi, il tuo amico ti chiederà: "Oh, dimmi com'è la
00:49
girl's like. Tell me, what's she like?" Okay? "Tell me what she's like." And your response,
8
49370
7525
ragazza. Dimmi, com'è?" Va bene? "Dimmi com'è." E la tua risposta,
00:56
you're going to tell them a whole bunch of descriptive words. So, I have some words about
9
56921
6179
dirai loro un sacco di parole descrittive. Quindi, ho alcune parole
01:03
looks, I have some words about personality, and I have some other expressions.
10
63126
6484
sull'aspetto, ho alcune parole sulla personalità e ho alcune altre espressioni.
01:10
So, let's get started. Okay? One way you can describe someone you like, of course, is what
11
70016
6908
Quindi iniziamo. Va bene? Un modo in cui puoi descrivere qualcuno che ti piace, ovviamente, è il
01:16
they look like. You can say a girl is "hot". Okay? This isn't just temperature. We use
12
76950
7133
suo aspetto. Puoi dire che una ragazza è "calda". Va bene? Questa non è solo temperatura.
01:24
it a lot. Well, guys use it a lot when they talk about girls. "Ah, she's hot." Okay?
13
84109
6359
Lo usiamo molto. Beh, i ragazzi lo usano molto quando parlano di ragazze. "Ah, è sexy." Va bene?
01:30
You can say: "She's gorgeous." Gorgeous, not georgeous, gor, gorgeous. It's like beautiful.
14
90494
7458
Puoi dire: "È bellissima". Splendido, non eccezionale, gor, stupendo. È bellissimo.
01:37
Okay, so she's hot, she's gorgeous, she's "fine". You know in English, we say: -"How
15
97978
7155
Ok, quindi è sexy, è meravigliosa, sta "bene". Sai in inglese, diciamo: -"How
01:45
are you?" -"I'm fine"? Well, when you say a girl is fine, you're saying she's hot; she
16
105159
4820
are you?" -"Sto bene"? Bene, quando dici che una ragazza sta bene, stai dicendo che è sexy; lei
01:49
looks good.
17
109979
1482
è bella.
01:52
"Oh, she's cute.", "She's sexy.", "She's smoking hot." Or just: "She's smoking." Okay? All
18
112274
10484
"Oh, è carina.", "È sexy.", "Sta fumando ". O semplicemente: "Sta fumando". Va bene? Tutte
02:02
of these expressions mean-I'm going to draw a picture-when you see her, you feel like
19
122784
7280
queste espressioni significano - farò un disegno - quando la vedi, ti senti
02:10
this because the way she looks is so good.
20
130090
5530
così perché il suo aspetto è così bello.
02:15
You can also... Don't say this in front of the girl. Okay? Whatever you do, don't say
21
135620
5100
Puoi anche... Non dirlo davanti alla ragazza. Va bene? Qualunque cosa tu faccia, non dirlo
02:20
this in front of the girl, but when you're with your friends, you can also give her a
22
140720
4905
davanti alla ragazza, ma quando sei con i tuoi amici, puoi anche darle un
02:25
number. Some guys say: "Oh, she's a ten." Meaning: she's perfect. "She's a nine." She's
23
145651
8143
numero. Alcuni ragazzi dicono: "Oh, ha dieci anni". Significato: lei è perfetta. "Lei è un nove." È
02:33
still good. "She's an eight." Enh. If you like the girl, you're probably not going to
24
153820
5950
ancora brava. "Lei è un otto." Eh. Se ti piace la ragazza, probabilmente non
02:39
say she's a three; that wouldn't be nice. But this is sometimes how guys talk to her
25
159770
5040
dirai che è una tre; non sarebbe carino. Ma a volte è così che i ragazzi parlano con i suoi
02:44
friends, they say: "Oh, she's a ten. She's great."
26
164810
3266
amici, dicono: "Oh, ha dieci anni. È fantastica".
02:48
You can also describe a woman based on her hair colour. "Oh, she's a blonde." Okay? I'm
27
168857
5283
Puoi anche descrivere una donna in base al colore dei suoi capelli. "Oh, è una bionda." Va bene? Sono
02:54
a blonde. "She's a red-head." If the girl has red hair, she's a red-head. What about
28
174140
8184
una bionda. "È una rossa." Se la ragazza ha i capelli rossi, è rossa. E
03:02
somebody with dark brown hair? We would call them "a brunette". Okay? So, we have "a blonde",
29
182350
6330
qualcuno con i capelli castano scuro? Li chiameremmo "una mora". Va bene? Quindi, abbiamo "una bionda",
03:08
and notice the "a", "a red-head", and-I guess I didn't write it-"brunette" is someone with
30
188680
8994
e notiamo la "a", "una rossa" e, credo di non averlo scritto, "bruna" è qualcuno con i
03:17
brown hair. Okay? Also, when I said: "a ten", "a nine", "an eight", you need "a". All right,
31
197700
9221
capelli castani. Va bene? Inoltre, quando ho detto: "un dieci", "un nove", "un otto", hai bisogno di "a". Va bene,
03:26
great.
32
206947
910
fantastico.
03:27
So, after you tell your friends about how beautiful she is. "She's gorgeous, she's hot,
33
207883
4767
Quindi, dopo aver detto ai tuoi amici quanto è bella. "È bellissima, è calda,
03:32
she's sexy." After you tell them this, you will probably talk about personality, if you
34
212650
4840
è sexy." Dopo aver detto loro questo, probabilmente parlerai di personalità, se
03:37
don't talk about it first. So, personality, what are some personality words you might
35
217490
5430
non ne parli prima. Quindi, personalità, quali sono alcune parole di personalità che potresti
03:42
use to describe the girl you like? Well, this one isn't the nicest word, but some guys like
36
222920
6980
usare per descrivere la ragazza che ti piace? Beh, questa non è la parola più bella, ma ad alcuni ragazzi piacciono le
03:49
girls who are "high-maintenance". These are the girls that they want the man to pay for
37
229900
7694
ragazze "ad alta manutenzione". Queste sono le ragazze che vogliono che l'uomo paghi per
03:57
everything, they expect presents every birthday. Well, not just birthdays; people expect presents
38
237620
5890
tutto, si aspettano regali ad ogni compleanno. Beh, non solo compleanni; le persone si aspettano regali
04:03
on their birthdays. Maybe every day they want a present, every day they need you to tell
39
243510
5280
per i loro compleanni. Forse ogni giorno vogliono un regalo, ogni giorno hanno bisogno che tu
04:08
them how much you love them. These are the girls that you have to work hard to keep.
40
248790
6840
gli dica quanto li ami. Queste sono le ragazze che devi lavorare sodo per mantenere.
04:15
Okay? They're the girls that want you to buy them maybe a diamond ring, a diamond necklace.
41
255630
6700
Va bene? Sono le ragazze che vogliono che tu gli compri forse un anello di diamanti, una collana di diamanti.
04:22
So you have to pay a lot of attention to these girls, they are high-maintenance. They are
42
262708
5852
Quindi devi prestare molta attenzione a queste ragazze, richiedono molta manutenzione.
04:28
not easy to be with; you have to work hard.
43
268560
5154
Non è facile stare con loro; devi lavorare sodo.
04:34
The opposite of high-maintenance is someone who is "low-maintenance". This is somebody
44
274432
4568
L'opposto della manutenzione elevata è qualcuno che è "a bassa manutenzione". Questo è qualcuno a
04:39
who if you don't give them a present, they don't really care, it's okay. They're easygoing.
45
279000
9204
cui se non gli dai un regalo, a loro non importa davvero, va bene. Sono accomodanti.
04:48
They... You don't have to spend all your time with them. If you forget to call them on the
46
288368
5325
Loro... Non devi passare tutto il tuo tempo con loro. Se dimentichi di chiamarli al
04:53
phone, they're not going to get very angry. They're easygoing, they're low-maintenance.
47
293719
6377
telefono, non si arrabbieranno molto. Sono accomodanti, richiedono poca manutenzione.
05:00
You can also call a girl "sporty". "Oh, she's sporty." You probably know the word "sport",
48
300799
6265
Puoi anche chiamare una ragazza "sportiva". "Oh, è sportiva." Probabilmente conosci la parola "sport",
05:07
if a girl is "sporty" it means she likes sports.
49
307090
4541
se una ragazza è "sportiva" significa che le piace lo sport.
05:12
You can also say a girl is "talkative". Someone who is talkative talks a lot. I'm a very talkative
50
312435
8191
Puoi anche dire che una ragazza è "loquace". Chi è loquace parla molto. Sono una persona molto loquace
05:20
person.
51
320652
1278
.
05:22
"Social", she's social. If she is social it means that she likes to be around people,
52
322900
7594
"Social", lei è social. Se è socievole vuol dire che le piace stare in mezzo alla gente,
05:30
she has many friends, she's always hanging out with her friends. She spends a lot of
53
330520
4160
ha tanti amici, esce sempre con i suoi amici. Passa molto
05:34
time with her friends, she's social.
54
334680
2332
tempo con i suoi amici, è socievole.
05:38
A girl can also be "laid-back". If she's laid-back it means she's very relaxed, she's easygoing,
55
338293
8631
Una ragazza può anche essere "rilassata". Se è rilassata significa che è molto rilassata, è accomodante,
05:46
she's relaxed, she's low-maintenance. You don't feel stressed when you're with her,
56
346950
5810
è rilassata, ha poca manutenzione. Non ti senti stressato quando sei con lei,
05:53
she's laid-back.
57
353268
1978
è rilassata.
05:55
Sometimes we will just say a girl, "Oh, she's cool. She's cool." Maybe she dresses nice.
58
355606
7004
A volte diciamo semplicemente a una ragazza: "Oh, è fantastica. È fantastica". Forse si veste bene.
06:03
She's just a good person, easy to talk to, she's cool.
59
363492
6327
È solo una brava persona, è facile parlare con lei, è simpatica.
06:10
A girl can also be "a tomboy". A tomboy is a girl who's very much like a boy in terms
60
370900
8324
Una ragazza può anche essere "un maschiaccio". Un maschiaccio è una ragazza che è molto simile a un ragazzo in quanto
06:19
of the fact that she loves sports, maybe she doesn't wear dresses, she wears t-shirts,
61
379250
7821
ama lo sport, forse non indossa vestiti, indossa magliette,
06:27
she's very athletic, she likes to drink beer and watch football. We would say she's a tomboy.
62
387097
7352
è molto atletica, le piace bere birra e guardare il calcio. Diremmo che è un maschiaccio.
06:35
We can also talk about party girls. If she's "a party girl", she loves to party. She goes
63
395915
6679
Possiamo anche parlare di ragazze festaiole. Se è "una ragazza da festa", ama fare festa. Va
06:42
to the parties and she drinks, she dances. She's a party girl, she loves to party.
64
402620
6171
alle feste e beve, balla. È una ragazza festaiola, ama fare festa.
06:50
There's also a "girly girl". "Yeah, she's a girly girl" means she loves the colour pink,
65
410330
7240
C'è anche una "ragazza femminile". "Sì, è una ragazza femminile" significa che ama il colore rosa,
06:58
she loves shopping, she loves watching romance movies, she likes to do things that are very
66
418164
9610
adora fare shopping, adora guardare film romantici, le piace fare cose che sono molto
07:07
stereotypically girly. She likes girly things, she's a girly girl.
67
427800
4419
stereotipicamente femminili. Le piacciono le cose femminili, è una ragazza femminile.
07:13
You might also describe a woman, if you're adventurous, as "freaky". So it's an "e" sound,
68
433641
7533
Potresti anche descrivere una donna, se sei avventuroso, come "stravagante". Quindi è un suono "e",
07:21
"freaky". If she's freaky, she's a little strange, but maybe that excites you. A freaky
69
441200
9434
"strano". Se è bizzarra, è un po' strana, ma forse questo ti eccita. Una
07:30
girl can be very exciting.
70
450660
2001
ragazza bizzarra può essere molto eccitante.
07:33
We also have the words... When we're talking about specific... About the body, you can
71
453497
7013
Abbiamo anche le parole... Quando parliamo di specifico... Riguardo al corpo, puoi
07:40
use the word: "killer". "Killer" you might think "enh, enh, enh", no, that's not what
72
460510
5140
usare la parola: "killer". "Killer" potresti pensare "enh, enh, enh", no, non è di questo che
07:45
I'm talking about. When I say: "killer", I mean it means very good. Okay? In this case,
73
465650
6400
sto parlando. Quando dico: "killer", intendo dire molto buono. Va bene? In questo caso,
07:52
"killer" means very good. So, you can say: "She has killer legs. She has a killer smile.
74
472050
10771
"killer" significa molto buono. Quindi puoi dire: "Ha gambe da urlo. Ha un sorriso da urlo.
08:02
She has a killer body." Okay? Guys often talk about looks, and so they will often say: "She
75
482847
6733
Ha un corpo da urlo". Va bene? I ragazzi parlano spesso di aspetto, e quindi spesso dicono: "
08:09
has a killer", whatever. You probably wouldn't say something like: "She has killer feet",
76
489580
5350
Ha un assassino", qualunque cosa. Probabilmente non diresti qualcosa del tipo: "Ha dei piedi da urlo",
08:14
that might be a little strange. You would probably say: "Killer legs, body, smile".
77
494956
5241
potrebbe essere un po' strano. Probabilmente diresti: "Gambe assassine, corpo, sorriso".
08:20
You can also, if you're very much in love with this girl, you think she's incredible,
78
500669
6041
Puoi anche, se sei molto innamorato di questa ragazza, pensi che sia incredibile,
08:26
you can say: "She's something else." So: "She's something else." Meaning: you can't even describe
79
506710
9594
puoi dire: "Lei è qualcos'altro". Quindi: "Lei è qualcos'altro". Significato: non puoi nemmeno
08:36
her, she's just something else. I actually really like this one, I think this one's the
80
516330
5354
descriverla, è solo qualcos'altro. In realtà mi piace molto questo, penso che questo sia il
08:41
sweetest. All right?
81
521710
3006
più dolce. Va bene?
08:45
So these are all great expressions to use when you are describing the girl you like
82
525185
5025
Quindi queste sono tutte ottime espressioni da usare quando descrivi la ragazza che ti piace
08:50
to your friends. I hope you come visit our website at www.engvid.com. There, you can
83
530210
7444
ai tuoi amici. Spero che verrai a visitare il nostro sito Web all'indirizzo www.engvid.com. Lì, puoi
08:57
practice these words on our quiz. You can see: do you know the difference between a
84
537680
5010
esercitarti con queste parole nel nostro quiz. Puoi vedere: conosci la differenza tra una
09:02
brunette and a blonde? What's the difference between a ten and an eight? What does it mean
85
542690
5560
bruna e una bionda? Qual è la differenza tra un dieci e un otto? Cosa significa
09:08
to be smoking or sporty? So come visit our website to double check you got all of the
86
548250
6680
essere fumatori o sportivi? Quindi vieni a visitare il nostro sito Web per ricontrollare di avere tutti i
09:14
meanings for these words. Until next time, take care.
87
554956
4382
significati di queste parole. Fino alla prossima volta, abbi cura di te.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7