How to Say Years in English

Hello. My name is Emma, and in today's lesson,

Cześć. Nazywam się Emma i w dzisiejszej lekcji

I am going to teach you pronunciation of years.

nauczę Was wymowy lat.

So what do I mean by years? Well, I'm going to

Co więc mam na myśli mówiąc lata?

talk about different years and how we pronounce

Opowiem wam o różnych latach i o tym, jak

them. So, in English, we pronounce years differently

je wymawiamy. Dlatego w języku angielskim wymawiamy lata inaczej, w

depending on what year it is. So I'm going

zależności od roku. Więc

to teach you a little bit about this, and to

nauczę was trochę na ten temat. Na

begin with, I'm going to give you an example.

początek dam wam przykład.

I have here the year, is it 2021 or is it 2021? How do we pronounce this? Well, you

Mam tu rok, czy to jest 2021 czy 2021? Jak to wymówić? Cóż,

can actually pronounce this both ways, but most people pronounce it this way. Most of

tak naprawdę można to wymówić na oba sposoby, ale większość ludzi wymawia to w ten sposób. Przeważnie

the time, we actually say 2021, so we break

mówimy o roku 2021, więc dzielimy

this up, and I'm going to explain other years

ten rok na mniejsze części. Za chwilę wyjaśnię kolejne lata

that follow this in a moment, but I just want to show you some differences.

, ale chcę pokazać wam tylko pewne różnice.

Now let's look at the next year, okay? Here

Teraz spójrzmy na przyszły rok, okej? Oto

we have a year. Do we pronounce this as 2005

mamy rok. Czy wymawiamy to jako 2005,

or do we pronounce this as 2005 or 2005?

czy jako 2005, czy jako 2005?

Well, the way we actually pronounce this year

Cóż, tak naprawdę wymawiamy ten rok jako

is 2005, so you might be thinking, "Wait a second. I don't understand. Why is it okay

2005, więc możesz pomyśleć: „ Chwila, nie rozumiem. Dlaczego można

to say 2021, but why don't we say 2005 or something like that?" Well, I'm not the one

mówić 2021, ale dlaczego nie mówimy 2005 lub coś w tym stylu? " Cóż, przepraszam, nie jestem

who created the English language, so I apologize,

twórcą języka angielskiego,

but in today's video, I'm going to try to

ale w dzisiejszym filmie postaram się

make this as simple as possible for you. You're

to dla was jak najbardziej uprościć . Dowiesz się,

going to learn about how to talk about different

jak opowiadać o różnych

decades. You're going to learn about the rules

dekadach. Dowiesz się o zasadach

that are similar to this, the rules that are

podobnych do tej, zasadach

similar to this, and when do we use which pronunciation, okay? So let's get started.

podobnych do tej i kiedy używamy jakiej wymowy, okej? No to zaczynajmy.

Okay, so I know the pronunciation of years can

Okej, wiem, że wymowa lat może

be confusing. Let's start with the easiest ways

być myląca. Zacznijmy od najłatwiejszych sposobów

to pronounce certain years, okay? So the rule

wymowy poszczególnych lat, dobrze? Zatem reguła, której

I'm going to teach you is the rule we use

was nauczę, to reguła, którą stosujemy

when we pronounce years, and this rule happens most of the time. So I have here

przy wymawianiu lat, i sprawdza się ona w większości przypadków. Mam tu więc rok

2010. How do we pronounce this word? We can say "twenty ten". This year is 2010.

2010. Jak wymawia się to słowo? Można powiedzieć „dwadzieścia dziesięć”. Jest rok 2010.

We can also say "two thousand and ten", but

Możemy też powiedzieć „dwa tysiące dziesięć”, ale

in general, native speakers of English prefer

na ogół rodzimi użytkownicy języka angielskiego wolą

to say "twenty ten", and this is a lot easier.

mówić „dwadzieścia dziesięć”, co jest o wiele łatwiejsze. Wypowiada się

It's a lot faster to say, so it's the more

to o wiele szybciej , dlatego jest to bardziej

common way to say it. It's the same with this

powszechna forma wypowiedzi . Tak samo jest w tym

year. What can we say? We can say "twenty eleven".

roku. Cóż możemy powiedzieć? Można powiedzieć „dwadzieścia jedenaście”.

This year is 2012. Can you guess what this one's going to be? 2013, 2014, 2015,

Jest rok 2012. Czy potrafisz zgadnąć, co to będzie? 2013, 2014, 2015,

2016. Let's just go to the very end of the decade. 2017, 2018, 2019, and then 2020.

2016. Przejdźmy do samego końca dekady. 2017, 2018, 2019, a potem 2020.

We can keep going 2021, 2022, 2023. I think you

Możemy kontynuować 2021, 2022, 2023. Myślę, że

understand the picture. So that's what's happening

rozumiesz obraz. Tak więc to się dzieje

after 2010. So anytime after 2010, remember,

po 2010 roku. Więc w dowolnym momencie po 2010 roku, pamiętajcie,

it's easy. Now let's look at the 90s, okay?

to jest łatwe. Teraz spójrzmy na lata 90., okej?

What do we say with this one? Well, we follow the

Co mamy na myśli mówiąc to ? Cóż,

same rule, actually. We say "nineteen ninety".

tak naprawdę postępujemy według tej samej zasady. Mówimy „tysiąc dziewięćdziesiąt”.

What do you think this one is? "Nineteen ninety-one",

Co Twoim zdaniem to jest? „Tysiąc dziewięćdziesiąty pierwszy”,

"nineteen ninety-two", okay? Some of you might have been born in these years,

„tysiąc dziewięćdziesiąt dwa”, okej? Niektórzy z was mogli się urodzić w tych latach,

so they're really good ones to know, or maybe

więc warto je znać, a

for some of you who are older, maybe you went to

niektórzy z was, którzy są starsi, może chodzili

college during these years, or you remember

w tym czasie na studia albo

these years really well. "Nineteen ninety-three".

bardzo dobrze je pamiętają. „Tysiąc dziewięćdziesiąty trzeci”.

"Nineteen ninety-three". What comes after 1993?

„Tysiąc dziewięćdziesiąty trzeci”. Co będzie po 1993 roku?

Can you guess? If you said "nineteen ninety-four",

Potrafisz zgadnąć? Jeśli powiedziałeś „tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiąty czwarty”, to

you're correct. So this goes all the way up to

masz rację. Tak więc to sięga aż do

"nineteen ninety-nine", okay? So we have "nineteen

„tysiąca dziewięćdziesięciu dziewięciu”, okej? Mamy więc „tysiąc

ninety-nine". 2000 is a different story, so we'll get to that a little bit later,

dziewięćdziesiąt dziewięć”. Rok 2000 to zupełnie inna historia, więc wrócimy do niej nieco później,

but all of these are pronounced in two parts.

ale wszystkie te słowa wymawia się w dwóch częściach.

We have the first number, which is the 19,

Mamy pierwszą liczbę, czyli 19,

and the second number, in this case, 90, 91, 92,

i drugą liczbę, w tym przypadku 90, 91, 92

and so forth. What about if you were born in the

i tak dalej. A co jeśli urodziłbyś się w

80s? How do you pronounce numbers from this

latach 80-tych? Jak wymawiać liczby z tej

decade? Well, it's the same rule. We can actually

dekady? No cóż, to ta sama zasada. Właściwie możemy

say "nineteen eighty". This is "nineteen

powiedzieć „tysiąc dziewięćset osiemdziesiąty”. To jest „tysiąc dziewięćset

eighty-one", "nineteen eighty-two", and so forth.

osiemdziesiąty pierwszy”, „tysiąc dziewięćset osiemdziesiąty drugi” i tak dalej.

So again, you have two parts. You have the 19,

Więc znowu masz dwie części. Masz 19,

and then you have the other part of the year,

a potem masz pozostałą część roku,

80, 81, 82, 83, and so forth. Can you say "nineteen hundred and eighty"?

80, 81, 82, 83 i tak dalej. Czy potrafisz powiedzieć „tysiąc dziewięćset osiemdziesiąt”?

No. So native speakers do not say that. Technically, you are correct, but nobody

Nie. Dlatego rodzimi użytkownicy języka tak nie mówią. Technicznie rzecz biorąc, masz rację, ale nikt

uses that, okay? So when you say these years, we

tego nie używa, okej? Kiedy więc mówisz te lata,

do not say "nineteen thousand and eighty-one",

nie mówimy „dziewiętnaście tysięcy osiemdziesiąt jeden”,

that's "ee", incorrect. We say simply "nineteen eighty", "nineteen eighty-one".

tylko „ee”, niepoprawne. Mówimy po prostu „tysiąc dziewięćdziesiąt”, „tysiąc dziewięćdziesiąt jeden”.

The same goes for the 1970s, so you can say "nineteen seventy", "nineteen seventy-one",

To samo dotyczy lat 70. XX wieku, dlatego można mówić „tysiąc dziewięćset siedemdziesiąty”, „tysiąc dziewięćset siedemdziesiąty pierwszy”

and so forth. And it just keeps happening that way in all the previous decades.

i tak dalej. I tak się dzieje od dziesięcioleci.

So here I have another example. Here I have more

Oto kolejny przykład. Tutaj mam więcej

than a hundred years ago, a lot more. I have here

niż sto lat temu, o wiele więcej. Mam tu

"one eight seven zero". Does that follow the same

„jeden osiem siedem zero”. Czy obowiązuje ta sama

rule as these? Yeah, it does. So what do we say?

zasada? Jasne, że tak. Co więc mówimy?

We look at the first part, this is "eighteen",

Przyjrzyjmy się pierwszej części, czyli „osiemnaście”,

and then we have another number, "seventy",

a potem mamy inną liczbę, „siedemdziesiąt”,

"eighteen seventy". What do you think this one's going to be?

„osiemnaście siedemdziesiąt”. Jak myślisz, co to będzie?

"Eighteen seventy-one". I'm going to put another year on here.

„Rok tysiąc osiemset siedemdziesiąty pierwszy”. Dodam tu kolejny rok.

I picked this one. What do you think this number is? "Eighteen sixty-seven". So this

Wybrałem ten. Jak myślisz, jaka to liczba? „Rok tysiąc osiemset sześćdziesiąty siódmy”. Jest to więc

is an important year for Canada, because this is when Canada became a country.

ważny rok dla Kanady, ponieważ właśnie wtedy Kanada stała się państwem.

Okay, so these all follow the same rules. Now we

Okej, więc wszystkie podlegają tym samym zasadom. Teraz poznamy

are going to learn the exceptions to these rules.

wyjątki od tych reguł.

As you know, English always has exceptions, so

Jak wiadomo, w języku angielskim zawsze są wyjątki, więc

that's what is next. Okay, so now we're going to

to będzie następny krok. Dobrze, więc teraz

look at some of the years that have a harder

przyjrzymy się kilku latom, których

pronunciation, and that is anything that has

wymowa jest trudniejsza, czyli wszystkim, co

two O's in it, meaning "two thousand", "two thousand and one", "two thousand and two".

zawiera dwa O, co oznacza „dwa tysiące”, „dwa tysiące i jeden”, „dwa tysiące i dwa” ".

Why did I draw this face? Well, because this

Dlaczego narysowałem tę twarz? Bo to

is so much harder to say than "twenty twenty".

jest o wiele trudniejsze do powiedzenia niż „dwadzieścia dwadzieścia”.

Instead, we have to say the word "thousand", which

Zamiast tego musimy wypowiedzieć słowo „tysiąc”, co

is a bit of a mouthful. We also need the word "and

jest dość trudne do określenia. Potrzebujemy również słowa „i

one". So, "two thousand and one", "two thousand

jeden”. A więc „dwa tysiące jeden”, „dwa tysiące

and two", "two thousand and three". Can you guess

dwa”, „dwa tysiące trzy”. Czy potrafisz zgadnąć,

what this one's going to be? "Two thousand and

co to będzie? „Dwa tysiące

four", "two thousand and five", "two thousand

cztery”, „dwa tysiące pięć”, „dwa tysiące

and six", "two thousand and seven", "two thousand

sześć”, „dwa tysiące siedem”, „dwa tysiące

and eight", "two thousand and nine". See, I feel

osiem”, „dwa tysiące dziewięć”. Widzisz,

this way when I say all these numbers because

tak się czuję, kiedy wymieniam te wszystkie liczby, bo

I'm getting tired saying so many words at once.

jestem zmęczony mówieniem tak wielu słów na raz.

I love saying "twenty ten", it's just so fast.

Uwielbiam mówić „dwadzieścia dziesięć”, po prostu jest to takie szybkie. To

So, that reminds me, how do we say this one?

mi przypomina, jak to powiedzieć?

Does it follow this rule? No, we say "twenty

Czy stosuje się do tej zasady? Nie, mówimy „dwadzieścia

ten", so this is when I become happy again.

dziesięć”, więc to jest moment, kiedy znów staję się szczęśliwy.

Hopefully that can help you remember. If you can't remember numbers,

Mam nadzieję, że to pomoże ci zapamiętać. Jeśli nie możesz zapamiętać liczb,

just think if you can put an unhappy face in it, then you got to say it the long way,

pomyśl, czy potrafisz zrobić na ich podstawie smutną minę, wtedy musisz powiedzieć to dłuższą drogą,

"two thousand and whatever". Okay, so now we're

„dwa tysiące i tyle”. Dobrze, teraz przyjrzyjmy się

going to look at a couple more exceptions.

kilku kolejnym wyjątkom. Na

Luckily, we are now in the 2020s, so when you

szczęście żyjemy w latach dwudziestych XXI wieku, więc kiedy

talk about this year or the following year,

mówisz o tym roku lub o tym, co będzie w przyszłym roku,

you get to say it in the easy way. So, now let's

możesz mówić o tym w prosty sposób. Przyjrzyjmy się teraz

look at some exceptions and let's learn about

kilku wyjątkom i dowiedzmy się,

how we talk about decades. Okay, so we've covered

jak mówimy o dekadach. Okej,

a lot already. Now we're going to talk more about

sporo już omówiliśmy. Teraz porozmawiamy więcej o

numbers and history. So, these are all older

liczbach i historii. Są to więc wszystkie starsze

numbers. So, if you don't care about history,

numery. Jeśli więc nie interesuje Cię historia,

this might be less important to you. What we've

ta kwestia może być dla Ciebie mniej istotna. To, co

covered already is probably the most important

już omówiliśmy, jest prawdopodobnie najważniejsze,

because those are the years that have happened recently.

ponieważ dotyczyło lat, które wydarzyły się niedawno.

So, I have here some numbers. I have 1-9-0-0, 1-8-0-0, 1-7-0-0, and 1-6-0-0.

Mam tu więc kilka liczb. Mam 1-9-0-0, 1-8-0-0, 1-7-0-0 i 1-6-0-0.

When we're talking about the beginning of a

Kiedy mówimy o początku

century, we have a certain way of pronouncing it.

wieku, mamy pewien sposób jego wymawiania.

We say 1-9-0-0, 1-8-0-0, 1-7-0-0, 1-6-0-0. So,

Mówimy 1-9-0-0, 1-8-0-0, 1-7-0-0, 1-6-0-0.

we have the number, which is in this case a teen,

Mamy więc liczbę, która w tym przypadku jest nastolatkiem,

and then we have 100, so 1-9-0-0. So, this is

a potem mamy 100, czyli 1-9-0-0. Tak więc jest to

an exception for when we're talking about the

wyjątek, gdy mówimy o

beginning of a century, so when we have two O's. This is how we pronounce that.

początku stulecia, kiedy mamy dwa „O”. Oto jak to wymawiamy.

When we're talking about the early 1900s, we

Kiedy mówimy o początkach XX wieku, również

have a certain way of pronouncing that as well.

mamy pewien sposób wymawiania tego słowa.

So, we have here 1-9-0-1. The pronunciation of this is 19-0-1. You might think,

Mamy więc tutaj 1-9-0-1. Wymowa tego zapisu to 19-0-1. Możesz się zastanawiać,

why do we say O? This is a zero. It's not

dlaczego mówimy O? To jest zero. To nie jest

the letter O, but we actually pronounce this

litera O, ale tak naprawdę wymawiamy ją

like an O, like the letter O. 19-0-1. Can you guess what this one is? 19-0-2, 19-0-3,

jak O, na wzór litery O. 19-0-1. Czy potrafisz zgadnąć, co to jest? 19-0-2, 19-0-3

and it continues. We have 19-0-4, 19-0-5, 19-0-6, and then we get to this number.

i tak dalej. Mamy 19-0-4, 19-0-5, 19-0-6 i potem dochodzimy do tej liczby. Czy

Can you guess what this one is? It's like 2010.

potrafisz zgadnąć, co to jest? To jest rok 2010.

We say 19-10, and after that, it's nice and easy.

Mówimy 19-10, a później jest już łatwo i przyjemnie.

We have 19-11, 19-12, and it follows those rules

Mamy 19-11, 19-12 i stosuje się do reguł, o których

I mentioned earlier where we have this part of

wspomniałem wcześniej, gdzie najpierw mamy tę część

the number, and then we say this part of the

liczby, a potem mówimy tę część

number. So, now let's get to the exciting part,

liczby. Przejdźmy teraz do najbardziej ekscytującej części, czyli do

talking about decades. So, we often talk about different time periods.

omówienia dekad. Dlatego często mówimy o różnych okresach czasu.

We often talk about what it was like to live

Często rozmawiamy o tym, jak żyło się

in the 1990s. How do we call this period,

w latach 90. Jak nazwiemy ten okres, lata

1990 to 1999? What do we call that as a whole? We call that decade the 90s.

1990–1999? Jak to nazwiemy jako całość? Tę dekadę nazywamy latami 90.

So, you can say the 90s, and it means this period.

Można więc mówić o latach 90. i mamy na myśli ten okres.

Some of you might have been born in the 90s.

Niektórzy z Was mogli się urodzić w latach 90.

Some of you might have really enjoyed the 90s.

Niektórzy z Was mogli naprawdę lubić lata 90.

Some of you might remember before the internet

Niektórzy z Was mogą pamiętać, jak wyglądał on przed erą Internetu,

in the 90s or when the internet was new, what it

w latach 90., lub kiedy Internet dopiero powstawał

was like. So, that time period is called the 90s.

. Tak więc ten okres czasu nazywa się latami 90.

Before that, we have 1980 to 1989. What do we call

Przed nami lata 1980-1989. Jak nazwiemy

this decade? Well, this time period is the 80s.

tę dekadę? No cóż, tym okresem są lata 80.

Many people like 80s music. Before that, we have the 70s, which is this time period,

Wiele osób lubi muzykę lat 80. Przedtem mamy lata 70., czyli okres od

1970 to 1979. We have the 60s. We have the

1970 do 1979 roku. Mamy lata 60. Mamy lata

50s, the 40s, the 30s, the 20s, and so forth.

50., 40., 30., 20. i tak dalej.

Okay, so we have covered a lot today. What I

Okej, dziś omówiliśmy już sporo.

want you to do is really focus on the years

Chcę, żebyś naprawdę skupił się na latach,

that matter to your life. So, for example, you

które mają znaczenie w twoim życiu. Na przykład

might really focus on the year you were born,

możesz naprawdę skupić się na roku, w którym się urodziłeś,

because you're likely to say that year a lot,

ponieważ prawdopodobnie często będziesz mówił o tym roku,

or maybe years that are happening now or just

albo może o latach, które dzieją się teraz lub niedawno

happened, like 2020, 2021, you know, 2010.

się wydarzyły, jak 2020, 2021, wiesz, 2010.

Those might be more important years to remember.

Te mogą być lata ważniejsze do zapamiętania.

If you're not interested in history, these words

Jeśli nie interesujesz się historią, te słowa

might not be as important. They're still important,

mogą nie być aż tak ważne. Nadal są ważne,

but I would focus my time on the years that

ale skupiłbym się na latach, które

are the most meaningful and important to your

są najbardziej znaczące i najważniejsze w twoim

own life, because those are the years you're

życiu, ponieważ to właśnie o nich

likely to say. Now, you might notice that we

najprawdopodobniej powiesz. Teraz możecie zauważyć, że

have the 90s, the 80s, the 70s, and so forth.

mamy lata 90., 80., 70. i tak dalej.

What do you call the decade of the 2000s?

Jak nazwałbyś dekadę lat 2000?

The truth is there is no consensus. Different people call it different things.

Prawda jest taka, że ​​nie ma konsensusu. Różni ludzie nazywają to różnie.

So, when we talk about the decade and we're talking about

Kiedy więc mówimy o tamtej dekadzie i mówimy o

this, some people might say the 2000s. There might be other ways to call it,

tym, niektórzy mogliby powiedzieć, że chodzi o lata 2000. Można by to nazwać inaczej,

but again, there's no real consensus. It's the same when we're talking about

ale znów – nie ma co do tego konsensusu. Tak samo jest, gdy mówimy o

this decade, so 2010 to 2020, or sorry, 2019.

tej dekadzie, czyli latach 2010-2020, albo przepraszam, 2019.

What do we call this decade? Some people might

Jak nazwiemy tę dekadę? Niektórzy

call it the 2010s or the 20-teens. Again,

nazwaliby to latami 2010. lub 2020. Ponownie,

there's no real consensus, so you might hear

nie ma tu prawdziwego konsensusu, więc możesz usłyszeć

different things. So, thank you so much for watching. I highly recommend you come visit

różne rzeczy. Dziękuję więc bardzo za oglądanie. Gorąco polecam odwiedzenie

our website at www.engvid.com, and there you can

naszej strony internetowej www.engvid.com. Można tam

actually take a quiz to practice everything you

wypełnić test i zastosować w praktyce

learned here. I also recommend that you subscribe

zdobytą tutaj wiedzę. Polecam również zasubskrybowanie

to my channel on YouTube for more videos on

mojego kanału na YouTube, aby obejrzeć więcej filmów na temat

pronunciation, grammar, vocabulary, study

wymowy, gramatyki, słownictwa, umiejętności uczenia się

skills, and so much more. Thanks for watching,

i wiele więcej. Dziękuję za oglądanie

and until next time, take care.

i do następnego razu, bądźcie zdrowi.