Improve Your Vocabulary: Stop Saying ‘BIG’ & ‘SMALL’

286,121 views ・ 2022-04-19

English with Emma


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello. My name is Emma; and in today's video, I am going to teach you some
0
0
5640
Ciao. Il mio nome è Emma; e nel video di oggi ti insegnerò alcuni
00:05
synonyms of the word: "big" and "small". So, what's a "synonym"? We use
1
5940
8400
sinonimi della parola: "grande" e "piccolo". Allora, cos'è un "sinonimo"? Usiamo
00:14
"synonyms" a lot in English. A "synonym" is another word that means the same
2
14340
5970
molto i "sinonimi" in inglese. Un "sinonimo" è un'altra parola che significa la stessa
00:20
thing. So, for example, you might know the word: "smart". A "synonym" of
3
20310
6120
cosa. Quindi, ad esempio, potresti conoscere la parola: "intelligente". Un "sinonimo" di
00:26
"smart" is: "intelligent". They have the same meaning, but they're different
4
26430
6000
"intelligente" è: "intelligente". Hanno lo stesso significato, ma sono
00:32
words. "Synonyms" are important to know, because in English, if you are writing
5
32430
8400
parole diverse. I "sinonimi" sono importanti da sapere, perché in inglese, se stai scrivendo
00:40
or you're in conversation, you want to use different words. It's really boring
6
40860
5220
o stai conversando, vuoi usare parole diverse. È davvero noioso
00:46
when someone uses the same word over, and over, and over again; especially in
7
46140
5370
quando qualcuno usa la stessa parola ancora e ancora e ancora; soprattutto per
00:51
writing. So, it's good to know some other words that mean the same thing.
8
51510
4740
iscritto. Quindi, è bene conoscere altre parole che significano la stessa cosa.
00:57
So, let's look at some words that mean the same thing as "big". So, I have here
9
57260
7620
Quindi, diamo un'occhiata ad alcune parole che significano la stessa cosa di "grande". Quindi, ho qui
01:04
a big circle. What's another word for "big"? Well, we have: "huge". This
10
64910
7200
un grande cerchio. Qual è un'altra parola per "grande"? Bene, abbiamo: "enorme". Questo
01:12
circle is "huge". And notice my pronunciation; it's really important to
11
72110
6420
cerchio è "enorme". E nota la mia pronuncia; è davvero importante
01:18
know how to pronounce a word, how to spell a word, and how to use a word in a
12
78530
5580
sapere come pronunciare una parola, come si scrive una parola e come usare una parola in una
01:24
sentence. So, for each of these, keep that in mind. We have: "huge",
13
84110
5580
frase. Quindi, per ognuno di questi, tienilo a mente. Abbiamo: "enorme",
01:31
"enormous". And notice the stress is on the "nor" part. So, I say "nor" louder
14
91430
6930
"enorme". E nota che l'accento è sulla parte "né". Quindi, dico "né" più forte
01:38
and longer: "enormous". "Massive". This circle is "massive". So, that means very
15
98360
9510
e più a lungo: "enorme". "Massiccio". Questo cerchio è "massiccio". Quindi, questo significa molto
01:47
big. It's "large". The circle is "large". It's a "large" circle. I like
16
107870
7950
grande. È "grande". Il cerchio è "grande". È un cerchio "grande". Mi piace
01:55
this word: "humungous". It's "humongous". That means: It's very
17
115820
5700
questa parola: "humungous". È "enorme". Ciò significa: è molto
02:01
large. "Humungous". Then we have the word: "giant". The circle... it's a
18
121520
7920
grande. "Enorme". Poi abbiamo la parola: "gigante". Il cerchio... è un
02:09
"giant" circle. We can also say: It's a "gigantic" circle. And, again, notice
19
129440
7260
cerchio "gigante". Possiamo anche dire: è un cerchio "gigantesco". E, ancora, notate
02:17
the stress or the part we say louder and longer is on the "gan". So: "gigantic".
20
137150
5760
l'accento o la parte che diciamo più forte e più a lungo è sul "gan". Quindi: "gigantesco".
02:24
And I also have one other word, here: "macro". We don't usually use "macro",
21
144800
6690
E ho anche un'altra parola, qui: "macro". Di solito non usiamo "macro",
02:31
like we use these other words. But "macro" means big. So, when you're
22
151820
4650
come usiamo queste altre parole. Ma "macro" significa grande. Quindi, quando stai
02:36
reading, and you see the word "macro"... a lot of the times we use "macro" in
23
156470
5490
leggendo, e vedi la parola "macro"... molte volte usiamo "macro" in
02:41
academics; it means "large" or "big". So, you might read something about the
24
161960
5760
ambito accademico; significa "grande" o "grande". Quindi, potresti leggere qualcosa sulla
02:47
"macro economy". This means the "large-scale economy". Okay? So, "macro"
25
167750
5880
"macroeconomia". Ciò significa "economia su larga scala". Va bene? Quindi, "macro"
02:53
just is another way to say "big", but we don't usually use it in conversation.
26
173630
4020
è solo un altro modo per dire "grande", ma di solito non lo usiamo nelle conversazioni.
02:59
So, now, let's look at the opposite of "big", which is "small". What are some
27
179030
5310
Quindi, ora, diamo un'occhiata all'opposto di "grande", che è "piccolo". Quali sono alcuni
03:04
synonyms that mean "small"? Well, we have: "little". "Little". This is a
28
184340
7560
sinonimi che significano "piccolo"? Bene, abbiamo: "piccolo". "Poco". Questo è un
03:11
"little" circle. We have: "mini", "tiny", "micro". "Micro" is the opposite
29
191900
8970
"piccolo" cerchio. Abbiamo: "mini", "minuscolo", "micro". "Micro" è l'opposto
03:20
of "macro" — it means a very small scale. If something is so small, you
30
200900
6870
di "macro": significa una scala molto piccola . Se qualcosa è così piccolo,
03:27
can't see it, we say: It's "microscopic". It's too small to see.
31
207770
5910
non puoi vederlo, diciamo: è "microscopico". È troppo piccolo per essere visto.
03:34
And then we have: "miniature". And notice the pronunciation of the "tu" —
32
214460
5280
E poi abbiamo: "miniatura". E notate la pronuncia del "tu" —
03:40
it's: "miniature", "ch". It has a "ch" sound: "miniature". Okay. So, these
33
220520
7080
è: "miniature", "ch". Ha un suono "ch" : "miniatura". Va bene. Quindi,
03:47
words all mean "small".
34
227600
1860
tutte queste parole significano "piccolo".
03:50
So, I'm going to show you some funny objects from my house, and I want you to
35
230340
5730
Quindi, ti mostrerò alcuni oggetti divertenti di casa mia, e voglio che tu
03:56
use one of these words to describe what I'm showing you. Okay? So, you can say:
36
236070
5760
usi una di queste parole per descrivere quello che ti sto mostrando. Va bene? Quindi, puoi dire:
04:01
It's huge, it's microscopic, it's tiny — whatever word fits. So, the first thing
37
241860
5670
è enorme, è microscopico, è minuscolo - qualunque parola si adatti. Quindi, la prima cosa che
04:07
I'm going to show you is... I'm really sorry; it's a little bit disgusting.
38
247530
6240
ti mostrerò è... mi dispiace davvero; è un po' disgustoso.
04:14
It's a giant cockroach. If I saw this on my wall at home, I think I would have a
39
254460
8160
È uno scarafaggio gigante. Se lo vedessi sul muro di casa, penso che mi verrebbe un
04:22
heart attack. This is my nightmare: Having something like this on a wall.
40
262620
5970
infarto. Questo è il mio incubo: avere qualcosa del genere su un muro.
04:30
So, what word can you use to describe this? You can say: "It's a huge
41
270210
4680
Quindi, quale parola puoi usare per descrivere questo? Puoi dire: "È un enorme
04:34
cockroach", "it's a massive cockroach", "it's a large cockroach". And, again,
42
274890
5280
scarafaggio", "è un enorme scarafaggio", "è un grande scarafaggio". E, ancora,
04:40
I'm sorry if you're afraid of cockroaches; but if you ever see one,
43
280170
5580
mi dispiace se hai paura degli scarafaggi; ma se mai ne vedi uno,
04:45
this is how you can describe it. I have, here, a blue diamond. Unfortunately,
44
285990
10710
ecco come puoi descriverlo. Ho, qui, un diamante blu. Sfortunatamente,
04:56
it's not real; because if this were real, I would be a millionaire. But how
45
296700
7140
non è reale; perché se fosse vero, sarei milionario. Ma come
05:03
can we describe this blue diamond? Well, you can say: "It's enormous", "it's
46
303840
5730
descrivere questo diamante blu? Bene, puoi dire: "È enorme", "è
05:09
humongous". Okay? So, you can use any of these words to describe this diamond. I
47
309570
9030
enorme". Va bene? Quindi, puoi usare una qualsiasi di queste parole per descrivere questo diamante.
05:18
have, here, this book: "The Unabridged Edgar Allan Poe". Do you think this book
48
318600
8460
Ho, qui, questo libro: "The Unabridged Edgar Allan Poe". Pensi che questo libro
05:27
is "small" or "big"? I would say: This book is "big". I'd say it's "huge". It's
49
327060
7740
sia "piccolo" o "grande"? Direi: questo libro è "grande". Direi che è "enorme". È
05:34
"enormous". I have not read this book before. Next, I have my goggles. When I
50
334830
9450
"enorme". Non ho letto questo libro prima. Successivamente, ho i miei occhiali. Quando
05:44
put them on my face, they're "massive" on me. They're "humongous". They're
51
344280
6690
li metto in faccia, sono "enormi" su di me. Sono "enormi". Sono
05:51
"quite large". So, these are "goggles". Okay. Now, let's look at some things
52
351000
6300
"abbastanza grandi". Quindi, questi sono "occhiali". Va bene. Ora, diamo un'occhiata ad alcune cose
05:57
that are "small". And, again, I want you to use any of the words on the board to
53
357300
5970
che sono "piccole". E, ancora, voglio che tu usi una qualsiasi delle parole alla lavagna per
06:03
talk about these "small" objects. So, I have this. Can you guess what this is?
54
363330
8010
parlare di questi "piccoli" oggetti. Quindi, ho questo. Riesci a indovinare di cosa si tratta?
06:12
It's actually a very small boat or canoe. So, which word can we say for
55
372240
5670
In realtà è una barca o una canoa molto piccola . Quindi, quale parola possiamo dire per
06:17
this? We can say: It's "miniature". It's a "miniature" canoe. It's a "mini"
56
377910
5670
questo? Possiamo dire: è "miniatura". È una canoa "in miniatura". È una "mini"
06:23
canoe. It's a "tiny" canoe. I have, here... it's very small; you might not
57
383580
8640
canoa. È una "piccola" canoa. Ho, qui... è molto piccolo; potresti non
06:32
be able to see it that well, but this is the Empire State Building. It's
58
392220
6210
essere in grado di vederlo così bene, ma questo è l'Empire State Building. È
06:38
"miniature". It's "very tiny". This is one of my trophies. It's a "very small"
59
398490
12390
"miniatura". È "molto piccolo". Questo è uno dei miei trofei. È un trofeo "molto piccolo"
06:50
trophy. It's a "tiny" Oscar. It's not for acting; I'm a horrible actress. This
60
410880
9480
. È un "piccolo" Oscar. Non è per recitare; Sono un'attrice orribile. Questo
07:00
actually says: "Best cat sitter". I'm very good at babysitting cats, so
61
420360
5670
in realtà dice: "Miglior cat sitter". Sono molto brava a fare da babysitter ai gatti, quindi
07:06
somebody gave me this little trophy. And, here, is the last object... object,
62
426030
7740
qualcuno mi ha dato questo piccolo trofeo. Ed ecco l'ultimo oggetto... oggetto,
07:13
sorry. Do you know what this is? It's a hat. Let me put it on my head. Ta-da.
63
433800
8130
scusate. Sai cos'è questo? È un cappello. Lascia che me lo metta in testa. Ta-da.
07:22
So, this is a "very small" hat. It's a "little" hat, or it's a "tiny" hat.
64
442860
6570
Quindi, questo è un cappello "molto piccolo". È un "piccolo" cappello, o è un "piccolo" cappello.
07:30
So, again, we've covered a lot of words today that mean "big" and "small". When
65
450570
6780
Quindi, ancora una volta, oggi abbiamo parlato di molte parole che significano "grande" e "piccolo". Quando
07:37
you are using English, it's good to know some synonyms of words you use a lot. We
66
457350
6900
usi l'inglese, è bene conoscere alcuni sinonimi di parole che usi molto.
07:44
often talk about "big" things and "little" things when we're describing.
67
464250
4230
Spesso parliamo di cose "grandi" e "piccole" quando le descriviamo.
07:49
So, learn these words; they're very useful. And remember: Whenever you learn
68
469200
5460
Quindi, impara queste parole; sono molto utili. E ricorda: ogni volta che impari
07:54
a new word, it's good to learn how to spell it, pronounce it, use it in a
69
474660
5730
una nuova parola, è bene imparare a scriverla, pronunciarla, usarla in una
08:00
sentence, and know what it means. Okay? If you do these four things, it will
70
480390
5550
frase e sapere cosa significa. Va bene? Se fai queste quattro cose,
08:05
really help you to remember the word. So, thank you so much for watching this
71
485940
4230
ti aiuterà davvero a ricordare la parola. Quindi, grazie mille per aver guardato questo
08:10
video. You can practice what you learned today by checking out our website at
72
490170
4260
video. Puoi mettere in pratica ciò che hai imparato oggi visitando il nostro sito Web all'indirizzo
08:14
www.engvid.com. There, you can actually take a quiz to practice everything you
73
494430
6810
www.engvid.com. Lì, puoi effettivamente fare un quiz per mettere in pratica tutto ciò che hai
08:21
learned here. You can also subscribe to my channel; don't forget to ring the
74
501240
5490
imparato qui. Puoi anche iscriverti al mio canale; non dimenticare di suonare il
08:26
bell. If you ring the bell, you'll be able to get many videos of different
75
506730
5010
campanello. Se suoni il campanello, sarai in grado di ottenere molti video di diversi
08:31
English topics, and just all sorts of different English topics, like grammar,
76
511740
6330
argomenti in inglese e solo tutti i tipi di argomenti in inglese diversi, come grammatica,
08:38
writing, reading, and pronunciation. You can also check out my website at
77
518070
5790
scrittura, lettura e pronuncia. Puoi anche dare un'occhiata al mio sito web all'indirizzo
08:43
www.teacheremma.com There, you will find a lot more English resources. So,
78
523860
5670
www.teacheremma.com Lì troverai molte più risorse in inglese. Quindi,
08:49
there's a lot of help out there for you. So, until next time, thank you for
79
529530
4110
c'è molto aiuto là fuori per te. Quindi, fino alla prossima volta, grazie per
08:53
watching and take care.
80
533640
1380
aver guardato e abbi cura di te.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7