20 "To" Phrases That Can Use Verb+ing

11,281 views ・ 2024-12-13

English with Alex


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:07
Oh, hey, everyone.
0
7360
3320
Ah, ei, pessoal.
00:11
I think I might be addicted to taking selfies, so I apologize about that.
1
11080
4780
Acho que posso estar viciado em tirar selfies, então peço desculpas por isso.
00:16
Hey, everyone.
2
16740
980
Olá, pessoal.
00:17
I'm Alex.
3
17880
620
Eu sou Alex.
00:18
Thanks for clicking, and thank you for learning English with engvid.com.
4
18640
5540
Obrigado por clicar e obrigado por aprender inglês com engvid.com.
00:24
That's E-N-G-V-I-D dot com.
5
24340
3400
Isso é E-N-G-V-I-D ponto com.
00:27
If you are watching this video and you are enjoying it, make sure you subscribe to my
6
27740
6180
Se você está assistindo este vídeo e está gostando, inscreva-se no meu
00:33
channel on YouTube, click like, and turn on
7
33920
3349
canal no YouTube, clique em gostei e ative
00:37
the notifications so you never miss a video.
8
37281
3439
as notificações para não perder nenhum vídeo.
00:41
Now, in today's lesson, we are going to talk
9
41220
3690
Agora, na lição de hoje, falaremos
00:44
about a grammar topic that many people have
10
44922
3618
sobre um tópico gramatical sobre o qual muitas pessoas têm
00:48
questions about once they reach the upper intermediate or advanced level of English,
11
48540
5840
dúvidas quando atingem o nível intermediário superior ou avançado de inglês,
00:54
and that is, "Alex, when can I add 'ing' after 'to'?
12
54380
6840
que é: "Alex, quando posso adicionar 'ing' depois de 'to '?
01:01
I know it's possible."
13
61220
2180
Eu sei que é possível."
01:03
Okay?
14
63400
500
OK?
01:04
So, yes.
15
64140
640
01:04
In this video, I will teach you 20 phrases
16
64860
4041
Então, sim.
Neste vídeo vou te ensinar 20 frases
01:08
that use "to" plus verb "ing", or where it's
17
68913
4247
que usam “to” mais o verbo “ing”, ou onde é
01:13
possible to use "to" plus the verb "ing".
18
73160
3020
possível usar “to” mais o verbo “ing”.
01:16
Now, before we begin, an important question to ask when you are wondering, "Can I use
19
76180
6900
Agora, antes de começarmos, uma pergunta importante a ser feita quando você estiver se perguntando: "Posso usar o
01:23
verb 'ing' after 'to'?"
20
83080
2120
verbo 'ing' depois de 'to'?"
01:25
Well, you have to ask yourself, "Wait, is this a particle, or is it a preposition?"
21
85200
6980
Bem, você deve se perguntar: "Espere, isso é uma partícula ou uma preposição?"
01:32
Now, a particle is, as an example number one, "I want to leave."
22
92180
6480
Agora, uma partícula é, como exemplo número um, “Eu quero ir embora”.
01:38
As you know, if you are watching this video,
23
98660
3068
Como você sabe, se estiver assistindo a este vídeo,
01:41
some verbs in English can be followed by a
24
101740
2940
alguns verbos em inglês podem ser seguidos por um
01:44
gerund, which is verb "ing".
25
104680
1860
gerúndio, que é o verbo “ing”.
01:47
Some verbs can be followed by a "to" infinitive, which is "to" plus the verb.
26
107180
4320
Alguns verbos podem ser seguidos por um infinitivo “to” , que é “to” mais o verbo.
01:51
So, in this case, "I want to leave", "to" is functioning as, grammatically, what is
27
111500
7840
Então, neste caso, “quero ir embora”, “para” está funcionando como, gramaticalmente, o que se
01:59
known as a particle.
28
119340
1780
conhece como partícula.
02:01
Now, a particle is just a junk word that we
29
121580
3734
Agora, uma partícula é apenas uma palavra inútil que
02:05
throw in, but is necessary in order to continue
30
125326
4094
adicionamos, mas é necessária para continuar
02:09
and complete a grammatical form.
31
129420
2400
e completar uma forma gramatical.
02:12
So, "I want to leave", for example, in this case.
32
132260
3040
Então, “quero ir embora”, por exemplo, neste caso.
02:15
Now, for a preposition, one of the rules about
33
135900
3999
Agora, para uma preposição, uma das regras sobre
02:19
prepositions is they are always followed by
34
139911
3749
preposições é que elas sejam sempre seguidas por
02:23
objects.
35
143660
900
objetos.
02:25
Right?
36
145320
200
02:25
So, a preposition needs an object.
37
145520
2140
Certo?
Portanto, uma preposição precisa de um objeto.
02:28
"I live in Canada", for example.
38
148420
3000
“Moro no Canadá”, por exemplo.
02:31
"I spent the day with Martha."
39
151680
3580
"Passei o dia com Martha."
02:35
Or "lung cancer is linked to smoking."
40
155940
5320
Ou “o câncer de pulmão está ligado ao tabagismo”.
02:41
Right?
41
161260
260
02:41
So, here, remember gerunds are verbal nouns,
42
161520
4024
Certo?
Então, aqui, lembre-se que gerúndios são substantivos verbais,
02:45
so they function as nouns, which means they
43
165556
3944
então funcionam como substantivos, o que significa que
02:49
can function as objects.
44
169500
2220
podem funcionar como objetos.
02:52
Okay?
45
172080
520
02:52
So, here we have an example where you are using verb "ing" after "to".
46
172860
6580
OK?
Então, aqui temos um exemplo onde você está usando o verbo “ing” depois de “to”.
02:59
How?
47
179440
500
Como?
03:00
"Lung cancer is linked to", so you have a
48
180440
3955
“O câncer de pulmão está ligado a”, então você tem uma
03:04
phrase, "to be linked to something", you have
49
184407
4353
frase, “para estar ligado a alguma coisa”, você tem que
03:08
to be linked to something.
50
188760
2340
estar ligado a alguma coisa.
03:11
A gerund is a something.
51
191520
1820
Um gerúndio é algo.
03:13
Okay?
52
193880
500
OK?
03:14
So, now, so far, so good, I hope.
53
194920
3760
Então, agora, até agora, tudo bem, espero.
03:19
You can always rewind the video, listen to me explain this again, or first make sure
54
199200
5740
Você sempre pode retroceder o vídeo, ouvir minha explicação novamente ou primeiro certificar-se de que
03:24
you understand about the basics of gerunds and infinitives.
55
204940
3380
entende o básico de gerúndios e infinitivos.
03:28
And now, let's continue with learning and
56
208920
3770
E agora, vamos continuar aprendendo e
03:32
practicing the phrases that you can use with
57
212702
4058
praticando as frases que você pode usar com
03:36
"to" plus verb "ing".
58
216760
1700
“to” mais o verbo “ing”.
03:38
I apologize for the pause.
59
218460
1640
Peço desculpas pela pausa.
03:40
My brain went in a different direction for a moment.
60
220680
2540
Meu cérebro seguiu em uma direção diferente por um momento.
03:43
Now, one of the phrases that you can use is "adapt to".
61
223740
5160
Agora, uma das frases que você pode usar é “adaptar-se a”.
03:48
So, for example, "I'm adapting to using AI."
62
228900
6800
Assim, por exemplo, “Estou me adaptando ao uso de IA”.
03:55
Here, you can see I'm using a verb in the continuous form.
63
235700
3140
Aqui você pode ver que estou usando um verbo na forma contínua.
03:58
I am adapting.
64
238940
880
Estou me adaptando.
04:00
Adapting to what?
65
240240
1080
Adaptar-se a quê?
04:01
I am adapting to using AI.
66
241560
2940
Estou me adaptando ao uso de IA.
04:04
I am making the adaptation in the...
67
244500
3900
Estou fazendo a adaptação no...
04:08
I'm in progress.
68
248400
1040
estou em andamento.
04:09
I'm in process of doing this now.
69
249460
1840
Estou no processo de fazer isso agora.
04:11
This is actually true for me.
70
251720
1600
Na verdade, isso é verdade para mim.
04:13
Maybe it's true for you.
71
253960
1280
Talvez seja verdade para você.
04:15
You're adapting to using AI as it becomes a bigger part of our lives.
72
255340
5040
Você está se adaptando ao uso da IA ​​à medida que ela se torna uma parte maior de nossas vidas.
04:20
Next, we have "adjust to".
73
260860
3160
A seguir, temos "ajustar para".
04:24
So, she is adjusting to...
74
264020
3760
Então, ela está se adaptando...
04:27
What is she adjusting to?
75
267780
1760
Ao que ela está se adaptando?
04:29
Something.
76
269640
500
Algo.
04:30
She's adjusting to wearing high heels.
77
270680
3860
Ela está se adaptando ao uso de salto alto.
04:35
Now, of course, you can say she's adjusting to high heels, right?
78
275280
4320
Agora, claro, você pode dizer que ela está se adaptando ao salto alto, certo?
04:39
To wearing them.
79
279680
920
Para usá-los.
04:41
But, yes, another phrase with "adjust to".
80
281220
3200
Mas, sim, outra frase com “ajustar para”.
04:44
This is a preposition in this case.
81
284420
2140
Esta é uma preposição neste caso.
04:47
Next, we have "add to".
82
287740
1940
A seguir, temos "adicionar a".
04:49
"Spending time alone only added to feeling depressed."
83
289680
5080
"Passar um tempo sozinho só aumentou a sensação de depressão."
04:54
Here, we can actually use a possessive gerund, if you would like.
84
294760
5760
Aqui, podemos usar um gerúndio possessivo, se desejar.
05:01
Added to his feeling depressed, or her
85
301040
3394
Somado ao sentimento dele deprimido, ou do
05:04
feeling depressed, or your feeling depressed.
86
304446
4034
sentimento dela deprimido, ou do seu sentimento de depressão.
05:08
Something like that.
87
308620
920
Algo assim.
05:10
So, "added to feeling depressed".
88
310100
2660
Então, “somado ao sentimento de depressão”.
05:12
Next, we have "contribute to".
89
312760
3480
A seguir, temos “contribuir para”.
05:16
So, "contribute to", similar to "add to".
90
316240
3520
Portanto, “contribuir para”, semelhante a “adicionar a”.
05:19
It plays a role in something.
91
319760
2180
Ele desempenha um papel em alguma coisa.
05:21
So, credit cards, if you have a credit card,
92
321940
4210
Então, cartões de crédito, se você tiver um cartão de crédito, os
05:26
credit cards contribute to overspending.
93
326162
3838
cartões de crédito contribuem para gastos excessivos.
05:30
To spending too much money.
94
330540
2120
Para gastar muito dinheiro.
05:32
So, if you have a credit card, you are more likely to close your eyes and say, "Yep, I
95
332860
5960
Portanto, se você tiver um cartão de crédito, é mais provável que feche os olhos e diga: "Sim,
05:38
will pay for this.
96
338820
860
vou pagar por isso.
05:39
I will buy this."
97
339760
1260
Vou comprar isso".
05:41
Because you are not thinking about the money
98
341020
3377
Porque você não está pensando no dinheiro
05:44
that is necessary to purchase that product.
99
344409
3311
que é necessário para adquirir aquele produto.
05:48
Next, you can "be close to something", close to doing something.
100
348440
5540
A seguir, você pode “estar perto de algo”, perto de fazer alguma coisa.
05:54
So, for example, okay, we are close to finishing.
101
354640
3560
Então, por exemplo, ok, estamos perto de terminar.
05:58
We are close to being done in this case.
102
358820
4300
Estamos perto de terminar neste caso.
06:04
So far, so good?
103
364320
680
Até agora tudo bem?
06:05
Not bad?
104
365800
1060
Nada mal?
06:07
Right?
105
367260
540
06:07
Okay, so I hope you're seeing.
106
367900
920
Certo?
Ok, então espero que você esteja vendo.
06:08
We have "adapt to", "adjust to", "add to", "contribute to".
107
368900
3740
Temos “adaptar-se a”, “ajustar -se a”, “adicionar a”, “contribuir para”.
06:12
Next, we have "dedicate to".
108
372640
3260
A seguir, temos “dedicar a”.
06:15
You can be dedicated to something as well.
109
375900
4240
Você também pode se dedicar a algo.
06:20
So, for example, he is dedicated to improving the city's infrastructure.
110
380700
7320
Assim, por exemplo, ele se dedica a melhorar a infraestrutura da cidade.
06:28
So, this is someone with a government position,
111
388500
3252
Então, é alguém que tem um cargo governamental,
06:31
probably the municipal government, the local
112
391764
3056
provavelmente o governo municipal, o
06:34
government.
113
394820
540
governo local.
06:35
So, he is dedicated to improving the city's infrastructure.
114
395720
4540
Por isso, ele se dedica a melhorar a infraestrutura da cidade.
06:40
So far, so good.
115
400940
1120
Até agora tudo bem.
06:42
Alright. Okay.
116
402260
800
Tudo bem. OK.
06:43
Next, we have "commit to".
117
403500
4280
Em seguida, temos “comprometer-se com”.
06:47
I have committed myself to practicing daily.
118
407780
4160
Eu me comprometi a praticar diariamente.
06:52
So, you can commit yourself, a person can commit themselves to doing something.
119
412200
6220
Então você pode se comprometer, uma pessoa pode se comprometer em fazer alguma coisa. E
06:59
So, have you committed yourself to practicing English on a regular basis?
120
419120
5480
aí, você se comprometeu a praticar inglês regularmente?
07:05
It's a good question to ask.
121
425980
1780
É uma boa pergunta a ser feita.
07:08
Okay.
122
428100
500
OK.
07:09
Next, "lead to".
123
429020
2460
Em seguida, "levar a".
07:11
So, if something leads to something else, it means that step one happens, then step
124
431480
6300
Então, se algo leva a outra coisa, significa que o primeiro passo acontece, depois o passo
07:17
two happens, and oh, there's a cause and effect.
125
437780
4140
dois acontece e, ah, há uma causa e efeito.
07:22
Right?
126
442240
500
07:22
So, for example, his policies led to increasing the cost of energy.
127
442800
7700
Certo?
Assim, por exemplo, as suas políticas levaram ao aumento do custo da energia.
07:30
So, the energy costs went up for people, the
128
450880
5138
Então, os custos de energia subiram para as pessoas, especificamente o
07:36
cost of electricity specifically, after, you
129
456030
5150
custo da eletricidade , depois de você
07:41
or after his policies became law.
130
461180
3060
ou depois que as políticas dele se tornaram lei.
07:44
So, his policies led to increasing the cost of energy.
131
464580
4360
Assim, as suas políticas levaram ao aumento do custo da energia.
07:49
Next, we have "admit to".
132
469940
2940
A seguir, temos “admitir”.
07:52
So, when you admit to something, this means you say that you did something.
133
472880
6380
Então, quando você admite algo, isso significa que você diz que fez alguma coisa.
07:59
You were the person responsible for something.
134
479720
3140
Você foi a pessoa responsável por alguma coisa.
08:03
For example, she admitted to stealing the diamonds.
135
483900
4360
Por exemplo, ela admitiu ter roubado os diamantes.
08:08
This is a very dramatic example, but she says,
136
488260
4188
Este é um exemplo muito dramático , mas ela diz,
08:12
okay, fine, I stole the diamonds, I took them,
137
492460
4200
tudo bem, eu roubei os diamantes, peguei,
08:16
it was me.
138
496900
1100
fui eu.
08:18
So, she admitted to stealing the diamonds.
139
498380
3780
Então, ela admitiu ter roubado os diamantes.
08:22
She admitted to theft, basically.
140
502640
2300
Ela admitiu o roubo, basicamente.
08:25
And what I said there, she admitted to theft, which means, like, stealing.
141
505920
4700
E o que eu disse lá, ela admitiu ter furtado, o que significa, tipo, roubar. É
08:31
Of course, in all of these cases, you can
142
511460
3607
claro que, em todos esses casos, você pode
08:35
follow to with something that is not a gerund.
143
515079
4061
prosseguir com algo que não seja um gerúndio.
08:39
As long as it's a noun or a noun phrase, a
144
519380
3231
Desde que seja um substantivo ou sintagma nominal, uma
08:42
thing, it has to be some thing, for example.
145
522623
3397
coisa, tem que ser alguma coisa, por exemplo.
08:46
And remember, verb-ing, gerunds is a thing.
146
526660
2760
E lembre-se, verbalizar, gerúndios é uma coisa.
08:50
All right, "be addicted to".
147
530280
3240
Tudo bem, "seja viciado em".
08:53
So, at the beginning of this video, I was taking selfies, and I can say...
148
533520
5700
Então, no início desse vídeo eu estava tirando selfies, e posso dizer...
08:59
I said, I think I am addicted to taking selfies.
149
539220
2980
eu disse, acho que sou viciado em tirar selfies.
09:03
Here, we have another example of "to be
150
543320
2375
Aqui temos outro exemplo de “ficar
09:05
addicted to" with something with your phone.
151
545707
2693
viciado” em algo com seu telefone.
09:08
So, these days, many people are addicted to scrolling on their phones.
152
548940
6640
Então, hoje em dia, muitas pessoas são viciadas em rolar a tela em seus telefones.
09:15
So, to scroll is to, like, go down or up, wherever you're going.
153
555940
4180
Então, rolar é, tipo, descer ou subir, onde quer que você vá.
09:20
Usually up, this way.
154
560380
1020
Geralmente para cima, por aqui.
09:21
Yeah, we go this way on our phones, usually, because you want to go down.
155
561560
3740
Sim, geralmente seguimos esse caminho em nossos telefones porque você quer descer.
09:26
Too much information.
156
566140
880
Muita informação.
09:27
You know what I mean.
157
567340
700
Você sabe o que eu quero dizer.
09:28
So, many people are addicted to scrolling on their phones.
158
568040
3860
Portanto, muitas pessoas são viciadas em rolar a tela em seus telefones.
09:32
Are you addicted to scrolling on your phone?
159
572680
2880
Você é viciado em rolar no seu telefone?
09:36
Hmm, that's a good question.
160
576640
1780
Hmm, essa é uma boa pergunta.
09:39
Now, are you addicted to learning English and learning English with me, specifically?
161
579220
5040
Agora, você está viciado em aprender inglês e aprender inglês comigo, especificamente?
09:44
If so, let's continue with more phrases.
162
584780
3120
Se sim, vamos continuar com mais frases.
09:48
Come on.
163
588160
500
09:48
So, the next three phrases are related.
164
588860
3980
Vamos.
Portanto, as próximas três frases estão relacionadas.
09:52
The first one is "be accustomed to".
165
592840
4240
A primeira é “estar acostumado”.
09:57
When you are accustomed to something, this
166
597620
3059
Quando você está acostumado com alguma coisa, isso
10:00
means you have a habit of it, you're comfortable
167
600691
3509
significa que você tem o hábito , está confortável
10:04
with it, you're familiar with it.
168
604200
2700
com isso, está familiarizado com isso.
10:07
It's not new or strange or awkward for you.
169
607020
3520
Não é novo, estranho ou estranho para você.
10:11
So, for example, they are accustomed to eating dinner at 7.
170
611020
6380
Então, por exemplo, eles estão acostumados a jantar às 7.
10:17
This is their custom.
171
617600
1540
Esse é o costume deles.
10:19
This is what they are used to.
172
619600
2100
É a isso que eles estão acostumados.
10:22
That's another one.
173
622260
760
Esse é outro.
10:23
We'll talk about that in a sec.
174
623220
1420
Falaremos sobre isso em um segundo.
10:25
This is their habit.
175
625740
760
Este é o hábito deles.
10:26
So, they are accustomed to eating dinner at 7.
176
626720
3300
Então, eles estão acostumados a jantar às 7. A
10:30
What time are you accustomed to eating dinner?
177
630740
4240
que horas você está acostumado a jantar?
10:38
Me, I'm an early, early dinner person.
178
638220
2820
Eu sou uma pessoa que janta cedo.
10:41
Now, if you are in, well, many places of the world,
179
641360
4146
Agora, se você estiver em, bem, muitos lugares do mundo,
10:45
you would think my dinner time is ridiculously early.
180
645518
4322
você pensaria que minha hora de jantar é ridiculamente cedo.
10:49
I eat dinner around 4.30.
181
649840
3600
Janto por volta das 16h30.
10:54
Yeah, 4.30 is my dinner time because the kids
182
654220
3526
Sim, 4h30 é a minha hora de jantar porque as crianças
10:57
come home from school, they're hungry, and
183
657758
3302
chegam da escola, estão com fome e o
11:01
dinner is ready, so why not?
184
661060
2480
jantar está pronto, então por que não?
11:03
We eat at 4.30.
185
663660
1020
Comemos às 4h30.
11:05
Sometimes around 7 we have a little
186
665240
2088
Às vezes, por volta das 7h, temos
11:07
something extra, but yeah, dinner's at 4.30.
187
667340
2640
algo extra, mas sim, o jantar é às 4h30.
11:10
I know places in the world dinner's at 9,
188
670560
2810
Conheço lugares no mundo onde o jantar é às 9h,
11:13
but I am accustomed to eating dinner at 4.30.
189
673382
3098
mas estou acostumado a jantar às 4h30.
11:17
How about you?
190
677040
640
E você?
11:18
Another way to say to be accustomed to something is to be used to something.
191
678560
6440
Outra maneira de dizer que está acostumado com alguma coisa é estar acostumado com alguma coisa.
11:25
So, she's not used to living in a tropical climate.
192
685320
4300
Então, ela não está acostumada a viver em clima tropical.
11:30
She is not accustomed to it.
193
690060
2000
Ela não está acostumada com isso.
11:32
She's not comfortable with it.
194
692160
1740
Ela não se sente confortável com isso.
11:34
It's new for her.
195
694140
1280
É novo para ela.
11:35
It's a little strange for her.
196
695640
1820
É um pouco estranho para ela.
11:37
She will get used to it over time.
197
697620
3140
Ela vai se acostumar com o tempo.
11:41
So, yes, so she is not used to living in a tropical climate.
198
701340
4900
Então, sim, ela não está acostumada a viver em clima tropical.
11:46
This is the same as to be accustomed to, but it's a little more casual.
199
706240
5420
É o mesmo que estamos acostumados , mas é um pouco mais casual.
11:52
I have many videos where I talk about be used
200
712380
3001
Tenho muitos vídeos onde falo sobre
11:55
to, and used to, and get used to, so you can
201
715393
2947
acostumar, acostumar e acostumar, então você pode
11:58
check out my be used to, get used to, and
202
718340
3363
conferir meu vídeo acostumar, acostumar e
12:01
used to video if you want to, like, test your
203
721715
3705
acostumar se quiser, tipo, testar seus
12:05
knowledge of them.
204
725420
880
conhecimentos sobre eles. A
12:06
Next, we have get used to.
205
726980
2340
seguir, nos acostumamos.
12:09
So, whereas be used to and be accustomed to talk about the state of being familiar with
206
729880
8120
Então, enquanto você está acostumado e acostumado a falar sobre o estado de estar familiarizado com
12:18
something, get used to talks about the process
207
738000
4204
algo, acostume-se a falar sobre o processo
12:22
of becoming familiar with something, becoming
208
742216
4124
de se familiarizar com algo, de se sentir
12:26
comfortable.
209
746340
640
confortável.
12:27
So, for example, we are getting used to hearing train sirens in the morning.
210
747600
6840
Assim, por exemplo, estamos nos acostumando a ouvir as sirenes dos trens pela manhã.
12:35
So, those train sirens, so if you wake up in the morning and you live...
211
755000
8720
Então, aquelas sirenes de trem, então se você acorda de manhã e mora...
12:43
Maybe you moved to a place near a train station,
212
763720
3406
Talvez você tenha se mudado para um lugar perto de uma estação de trem,
12:47
you have to become comfortable with hearing
213
767138
3062
você tem que se sentir confortável em ouvir os
12:50
trains and hearing the train sirens in the morning.
214
770200
3440
trens e ouvir as sirenes dos trens pela manhã.
12:54
Next, we have be opposed to.
215
774280
3060
Em seguida, nos opomos.
12:57
So, if you are opposed to something, you oppose it.
216
777340
5060
Então, se você se opõe a algo, você se opõe.
13:02
You are against it, basically.
217
782680
2180
Você é contra isso, basicamente.
13:05
You do not support it.
218
785040
1520
Você não apoia isso.
13:07
So, for example, he is opposed to hunting.
219
787140
3640
Então, por exemplo, ele se opõe à caça.
13:11
So, maybe all hunting.
220
791340
1940
Então, talvez tudo caçando.
13:13
He thinks animals should not be victims of gun violence.
221
793580
5160
Ele acha que os animais não deveriam ser vítimas de violência armada.
13:19
That's a more dramatic way to put it, but maybe he is opposed to hunting.
222
799060
6040
Essa é uma forma mais dramática de dizer, mas talvez ele se oponha à caça.
13:25
If you hunt, if you don't hunt, it's none of my business.
223
805980
3020
Se você caça, se não caça, não é da minha conta.
13:29
Do whatever you wish to do, as long as it's legal.
224
809580
3500
Faça o que quiser, desde que seja legal.
13:33
There you go.
225
813360
740
Aí está.
13:34
Sometimes, even when it's not, I didn't say that.
226
814720
4200
Às vezes, mesmo quando não é, eu não disse isso.
13:39
Okay, object to, so yes, be opposed to or to object to something.
227
819520
6380
Ok, oponha-se, então sim, oponha-se ou oponha-se a algo.
13:46
These are a little bit related.
228
826280
2100
Estes estão um pouco relacionados.
13:48
If you object to something, you definitely
229
828380
3846
Se você se opõe a algo, você definitivamente
13:52
don't support it, and you say, "No, I object
230
832238
4042
não o apoia e diz: "Não, eu me oponho
13:56
to this.
231
836280
600
a isso.
13:57
I have the opposite position of this.
232
837040
2680
Tenho a posição oposta.
13:59
I strongly disagree with this."
233
839820
2980
Discordo veementemente disso."
14:02
So, for example, the workers' union objected to eliminating overtime.
234
842800
7100
Assim, por exemplo, o sindicato dos trabalhadores opôs-se à eliminação das horas extraordinárias.
14:10
So, the company said, "We are eliminating overtime.
235
850500
4280
Então, a empresa disse: "Estamos eliminando as horas extras.
14:15
There will be no more overtime.
236
855160
1800
Não haverá mais horas extras.
14:17
The union in the company, the workers' union,
237
857480
3898
O sindicato da empresa, o sindicato dos trabalhadores,
14:21
objected to this idea, this proposal, or this
238
861390
3910
se opôs a esta ideia, a esta proposta, ou a este
14:25
plan, perhaps.
239
865300
1180
plano, talvez.
14:26
So, they objected to eliminating overtime.
240
866820
2580
Então, eles se opuseram à eliminação hora extra.
14:30
Next, we have relate to.
241
870360
3560
Em seguida, temos relacionamento,
14:34
So, relate, relationship, right?
242
874300
2300
então, relacionamento, né?
14:36
When you think about relating to something or someone, there's a relationship.
243
876700
4600
Quando você pensa em se relacionar com algo ou alguém,
14:41
So, you're talking about something, and you're talking about hiking, right?
244
881300
5420
então você está falando de alguma coisa, e você está falando de caminhada, certo?
14:46
Just the act of hiking, and going on trips around the mountains, and around the hills,
245
886740
6620
Apenas o ato de caminhar e seguir em frente viagens pelas montanhas e pelas colinas,
14:54
and then suddenly your friend changes the
246
894140
2080
e de repente seu amigo muda de
14:56
topic and starts talking about something else,
247
896232
2348
assunto e começa a falar sobre outra coisa,
14:58
and you say, "Wait, wait, wait.
248
898720
1180
e você diz: "Espere, espere, espere.
14:59
How does this relate to hiking?"
249
899960
3020
Como isso se relaciona com caminhadas?"
15:04
You can also use the term "connect to" in this case.
250
904020
3040
Você também pode usar o termo "conectar-se a" neste caso.
15:07
How does this connect to hiking or relate to hiking?
251
907080
3360
Como isso se conecta com caminhadas ou se relaciona com caminhadas?
15:10
"We were just talking about hiking."
252
910440
2640
"Estávamos conversando sobre caminhadas."
15:13
Okay, but you changed the subject.
253
913720
1840
Ok, mas você mudou de assunto.
15:15
Why?
254
915740
500
Porquê? Em
15:16
Next, respond to, so what is your response to something?
255
916820
5080
seguida, responda, então qual é a sua resposta a alguma coisa.
15:22
So, for example, "How should schools respond to bullying?"
256
922580
5460
Por exemplo, "Como devem as escolas responder ao bullying?"
15:28
So, here, of course you could say "respond to bullies", like the people themselves, or
257
928040
6620
15:34
the act itself, right?
258
934660
1880
o ato em si, certo?
15:36
"How should schools respond to bullying?"
259
936540
3820
"Como as escolas devem responder ao bullying?
15:40
All right.
260
940360
500
Tudo bem?"
15:41
Next, we have "listen to".
261
941740
2420
tem "ouvir".
15:44
Of course, you can listen to music, you can listen to your friends, you can listen to
262
944160
6020
Claro, você pode ouvir música, pode ouvir seus amigos, pode ouvir
15:50
an argument.
263
950180
660
uma discussão,
15:51
But if you are listening to an argument, maybe
264
951760
3617
mas se estiver ouvindo uma discussão, talvez
15:55
you would say this, like, "Ugh, I can't stand
265
955389
3551
você diga algo como: "Ugh, eu. não suporto
15:58
listening to yelling, people speaking in loud voices.
266
958940
4240
ouvir gritos, pessoas falando em voz alta.
16:03
Like, I can't stand listening to this."
267
963180
3320
Tipo, eu não suporto ouvir isso."
16:06
Right?
268
966500
500
Certo?
16:07
Okay.
269
967640
640
Ok.
16:08
"Get back to", so if you get back to something, you return to it.
270
968780
6320
"Volte para", então se você voltar para algo, você volta a ele.
16:15
So, here, let's get back to discussing the
271
975460
3395
Então, aqui, vamos voltar a discutir o
16:18
project, like, "Hey, can we return to discussing
272
978867
3893
projeto, tipo, " Ei, podemos voltar a discutir
16:22
the project?
273
982760
920
o projeto?
16:23
I don't want to talk about what you had for lunch."
274
983940
3720
Não quero falar sobre o que você comeu no almoço."
16:27
Right?
275
987660
280
16:27
And I want to go back, you can also say "go back to", see, more than 20 phrases.
276
987940
5440
Certo?
E eu quero voltar, você também pode dizer "volta para", viu, mais de 20 frases.
16:33
You always get bonus material with me.
277
993680
1760
Você sempre ganha material bônus comigo.
16:36
Let's get back to discussing the project, so let's return to it.
278
996860
4440
Vamos voltemos a discutir o projeto, então vamos voltar a ele
16:42
"Look forward to", I've talked about, I don't
279
1002080
3018
"Ansioso", já falei, não
16:45
know the number of times I have written "look
280
1005110
3030
sei quantas vezes escrevi "
16:48
forward to" in over 300 videos that I have made.
281
1008140
3760
ansioso" em mais de 300 vídeos que fiz. .
16:51
And I would guess it's about 10, maybe, maybe more.
282
1011900
5240
E eu acho que é sobre 10, talvez, talvez mais.
16:57
I don't know.
283
1017280
500
16:58
Anyway, "to look forward to" is to anticipate
284
1018200
3598
De qualquer forma, “ esperar” é antecipar
17:01
something with pleasure, to be excited about
285
1021810
3530
algo com prazer, estar entusiasmado com
17:05
something in the future, so "look forward",
286
1025340
3126
algo no futuro, então “olhar para frente”,
17:08
"forward" is the direction, and you look forward
287
1028478
3502
“para frente” é a direção, e vocês estão ansiosos
17:11
to in the future, I am looking forward to reading your comments after this video.
288
1031980
7960
para o futuro, estou ansioso para ler seus comentários depois deste vídeo.
17:20
That's it.
289
1040860
620
17:21
That's the lesson.
290
1041680
880
17:22
That's the lesson, everybody.
291
1042780
880
Essa é a lição, pessoal.
17:24
So, just a reminder, you can use verb "ing" after "to", typically if the "to" acts as
292
1044360
7640
Então, apenas um lembrete, vocês podem usar o verbo "ing" depois de "to". ", normalmente se o "para" atua como
17:32
a preposition.
293
1052000
720
um preposição.
17:33
After a preposition, you need an object, you need a thing.
294
1053320
3180
Depois de uma preposição, você precisa de um objeto, você precisa de uma coisa.
17:37
Basically, in all of these cases, if you can
295
1057120
3160
Basicamente, em todos esses casos, se você puder
17:40
add the word "pizza" at the end of it, and
296
1060292
3028
adicionar a palavra "pizza" no final, e
17:43
even if it doesn't make, like, logical sense,
297
1063320
2402
mesmo que não faça, tipo, sentido lógico,
17:45
but it makes grammatical sense, you can add
298
1065734
2306
mas faz sentido gramatical, você pode adicionar o
17:48
verb "ing".
299
1068040
1120
verbo "ing".
17:49
So, they're accustomed to pizza, right?
300
1069160
3600
Então, eles estão acostumados com pizza, certo?
17:53
She's not used to pizza.
301
1073840
1340
Ela não está acostumada com pizza.
17:55
So, if you add the word "pizza", it's an object,
302
1075740
2699
Então, se você adicionar a palavra “pizza”, é um objeto,
17:58
you can say, "Oh, okay", even if it doesn't
303
1078451
2429
você pode dizer “Ah, tudo bem”, mesmo que
18:00
logically make sense.
304
1080880
1240
logicamente não faça sentido.
18:02
Grammatically, if the word "pizza" makes sense, you can use verb "ing" as well.
305
1082680
4280
Gramaticalmente, se a palavra “pizza” fizer sentido, você também poderá usar o verbo “ing”.
18:07
So, think about verb "ing" as pizza.
306
1087480
2400
Então, pense no verbo “ing” como pizza.
18:11
That's the lesson I'm giving you today.
307
1091120
1380
Essa é a lição que estou lhe dando hoje. É
18:13
That's it.
308
1093160
640
18:13
All right, to test your understanding of the
309
1093800
3439
isso.
Tudo bem, para testar sua compreensão das
18:17
phrases we have studied in this lesson, check
310
1097251
3529
frases que estudamos nesta lição,
18:20
out the quiz on www.engvid.com.
311
1100780
2740
confira o quiz em www.engvid.com.
18:23
That's www.engvid.com.
312
1103820
3000
Esse é www.engvid.com.
18:27
You can always just check out the link that's
313
1107840
2577
Você sempre pode conferir o link
18:30
attached to the description of the video for
314
1110429
2531
anexado à descrição do vídeo para
18:32
that quiz link if you are watching this on YouTube or on other areas of the internet,
315
1112960
5560
o link do questionário se estiver assistindo no YouTube ou em outras áreas da internet,
18:38
wherever we are in 10 years or 20 years.
316
1118760
1900
onde quer que estejamos daqui a 10 ou 20 anos. É
18:41
That's it.
317
1121320
580
isso.
18:42
All right, everybody.
318
1122380
580
18:42
So, thank you for clicking, good luck, and keep practicing.
319
1122960
3660
Tudo bem, pessoal.
Então, obrigado por clicar, boa sorte e continue praticando.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7