Improve your English vocabulary: Better words than "BIG"

227,899 views ・ 2014-06-25

English with Alex


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this vocabulary lesson on the
0
1620
4754
Ei pessoal. Eu sou Alex. Obrigado por clicar e bem- vindo a esta lição de vocabulário sobre a
00:06
word: "big". Today, we are going to look at 10 synonyms for this very common, often overused
1
6407
7540
palavra: "grande". Hoje, veremos 10 sinônimos para essa palavra muito comum e frequentemente usada em demasia
00:13
word. So if you're tired of describing things using the same adjectives again and again,
2
13994
7086
. Portanto, se você está cansado de descrever as coisas usando os mesmos adjetivos repetidas vezes,
00:21
specifically the word: "big", today, we're going to look at 10 other ways you can do
3
21080
4500
especificamente a palavra: "grande", hoje veremos 10 outras maneiras de fazer
00:25
that just so you have some variety in your speech. Now, we're also going to focus on
4
25580
5400
isso, apenas para ter alguma variedade em seu discurso . Agora, também vamos nos concentrar
00:30
the pronunciation of these words because that's also important in speech. So let's get to it.
5
30980
6308
na pronúncia dessas palavras porque isso também é importante na fala. Então vamos fazer isso.
00:37
At the top, I have two sentences, you know, where you could use the word: "big". So the
6
37574
4855
No topo, tenho duas frases, sabe, onde você poderia usar a palavra: "grande". Então o
00:42
first one says:
7
42475
450
00:42
"That's a", or: "an", depending on if it's a consonant or vowel. If it's the word: "big",
8
42925
6868
primeiro diz:
"Isso é um", ou: "um", dependendo se é uma consoante ou vogal. Se for a palavra: "grande",
00:49
we would say: "That's a big building!" Or: "They made a big amount of money!" That doesn't
9
49840
6973
diríamos: "É um prédio grande!" Ou: "Eles ganharam muito dinheiro!" Isso não
00:56
sound as good I guess, but I would say: "a large amount of money", probably sounds better
10
56819
3461
soa tão bem, eu acho, mas eu diria: "uma grande quantia de dinheiro", provavelmente soa melhor
01:00
in that case.
11
60280
1131
nesse caso.
01:01
So let's look at some words that we can use in place of the word: "big" in these contexts.
12
61989
4971
Então, vejamos algumas palavras que podemos usar no lugar da palavra: "grande" nesses contextos.
01:06
First, we have, very simple, the word: "large", which you might hear, you know, if you go
13
66960
5320
Primeiro, temos, muito simples, a palavra: "large", que você pode ouvir, sabe, se for
01:12
to a fast-food restaurant and order a drink or something like that. So you can say: "That's
14
72280
4400
a um restaurante fast-food e pedir uma bebida ou algo assim. Então você pode dizer: "É
01:16
a large building!" Very basic.
15
76680
3410
um prédio grande!" Muito básico. O
01:20
Second one we have is: "huge". So this one you really have to stretch your "u" sound
16
80090
5570
segundo que temos é: "enorme". Então, neste você realmente tem que esticar seu som "u"
01:25
in "huge", "huge". Not: "huge" or: "hudge". It's: "huge". So make sure you're stretching
17
85660
6540
em "huge", "huge". Não: "enorme" ou: "enorme". É enorme". Portanto, certifique-se de esticá-
01:32
it. And you can imagine... You see my hands going like this, I naturally want to this
18
92200
5390
lo. E você pode imaginar... Você vê minhas mãos indo assim, eu naturalmente quero isso
01:37
when I... When I say that word "huge" just because it makes me think of something very,
19
97590
4867
quando eu... Quando digo essa palavra "enorme" só porque me faz pensar em algo muito,
01:42
very large.
20
102473
1242
muito grande.
01:43
So, the next one, I know this word exists in other languages in different forms, it's:
21
103754
5669
Então, a próxima, eu sei que essa palavra existe em outras línguas em formas diferentes, é:
01:49
"gigantic". Okay? So it's not: "gigantic", it's: "gi", "gigantic". All right? So you
22
109446
6634
"gigantesco". OK? Então não é: "gigante", é: "gi", "gigante". Tudo bem? Então você
01:56
can say: "They made a gigantic amount of money!" Whether this is a recording studio or something
23
116080
6170
pode dizer: "Eles ganharam uma quantia gigantesca de dinheiro!" Se este é um estúdio de gravação ou algo
02:02
like that.
24
122250
1003
assim.
02:03
Next word: "enormous". Now, this one has two acceptable pronunciations that you might hear
25
123316
6824
Próxima palavra: "enorme". Agora, este tem duas pronúncias aceitáveis ​​que você pode ouvir
02:10
on the street. Some people say: "enormous", so you can say: "enormous". Some people, like
26
130140
5870
na rua. Algumas pessoas dizem: "enorme", então você pode dizer: "enorme". Algumas pessoas, como
02:16
myself, we say: "e", "enormous", "enormous". Okay?
27
136010
4307
eu, dizemos: "e", "enorme", "enorme". OK? Em
02:20
Next one we have: "massive". So this one, you really have to open up your mouth like:
28
140418
5570
seguida, temos: "maciço". Então, este, você realmente tem que abrir a boca como:
02:26
"ma", "massive". And again, it's not: "massive". It's: "massive", "massive". All right?
29
146004
7847
"ma", "maciço". E, novamente, não é: "maciço". É: "maciço", "maciço". Tudo bem?
02:34
Five more to go, and we're going to do the pronunciation on these ones now. So first
30
154039
4350
Faltam mais cinco, e vamos fazer a pronúncia dessas agora. Então, primeiro
02:38
one: "immense", "immense". Not... You could say: "immense" as well, this is another one
31
158389
6250
: "imensa", "imensa". Não... Você poderia dizer: "imenso" também, esse é outro
02:44
that has two possible pronunciations, so: "immense" or: "immense".
32
164639
4686
que tem duas pronúncias possíveis, então: "imenso" ou: "imenso".
02:49
This one: "colossal". So you think of a giant colossus with one eye like a gigantic monster,
33
169372
7029
Este: "colossal". Então você pensa em um colosso gigante com um olho como um monstro gigantesco,
02:56
a colossal building. Or you can say: "I have a colossal headache", if your head hurts a
34
176409
4761
um edifício colossal. Ou você pode dizer: "Estou com uma dor de cabeça colossal", se sua cabeça dói
03:01
lot. All right?
35
181170
1493
muito. Tudo bem?
03:02
"Mammoth", this comes, again, from the giant two-tusked animal. So you think of a mammoth
36
182679
6861
"Mammoth", isso vem, novamente, do gigante animal de duas presas. Então você pensa em um mamute
03:09
as being a large creature, you can also say: "a mammoth building", or: "a mammoth headache",
37
189540
5000
como sendo uma criatura grande, você também pode dizer: "um edifício gigantesco", ou: "uma dor de cabeça gigantesca",
03:14
or: "a mammoth lunch", if you eat a lot.
38
194540
3130
ou: "um almoço gigantesco", se você comer muito.
03:17
Next one: "monstrous". So think of a monster, a gigantic, scary monster.
39
197670
6397
Próximo: "monstruoso". Então pense em um monstro, um monstro gigantesco e assustador.
03:24
And finally, we have, if you... You know, you're a comic book reader, you might be familiar
40
204091
5249
E, finalmente, temos, se você... Você sabe, você é um leitor de quadrinhos, pode estar familiarizado
03:29
with the Hulk, so this one is: "hulking". So think of the Hulk when you say: "hulking".
41
209347
5700
com o Hulk, então este é: "hulking". Então pense no Hulk quando disser: "hulking".
03:35
So a hulking building or a hulking amount of money - just very, very powerful, large,
42
215054
5657
Portanto, um prédio enorme ou uma quantia enorme de dinheiro - muito, muito poderoso, grande,
03:40
strong.
43
220743
535
forte.
03:41
Okay, one more time, I just want you guys to listen and repeat with me for the pronunciation.
44
221496
6143
Ok, mais uma vez, só quero que vocês ouçam e repitam comigo a pronúncia.
03:47
Okay? So from the top, everyone listen and repeat: "large", "huge", "gigantic", "enormous"
45
227639
12135
OK? Então, de cima, todos ouçam e repitam: "grande", "enorme", "gigante", "enorme"
03:59
or: "enormous", "massive", "immense" or: "immense", "colossal", "mammoth". Make sure you get that
46
239799
15868
ou: "enorme", "maciço", "imensa" ou: "imensa", "colossal", "mamute ". Certifique-se de obter esse
04:15
"th", "mammoth". One more time: "mammoth". Okay. "Monstrous", and again, make sure you
47
255700
8906
"th", "mammoth". Mais uma vez: "mamute". OK. "Monstruoso" e, novamente, certifique-se de
04:24
get that final "s", "monstrous". And finally: "hulking".
48
264650
6460
obter o "s" final, "monstruoso". E por fim: "pesado".
04:31
So if you want to test your understanding of this material, specifically, I'm going
49
271110
4920
Portanto, se você quiser testar sua compreensão deste material, especificamente, vou me
04:36
to be focusing on the spelling in the quiz. Make sure you know how to spell these words,
50
276030
4620
concentrar na ortografia no questionário. Certifique-se de saber como soletrar essas palavras,
04:40
as well as pronounce them. You can check out the quiz on www.engvid.com to do that. And
51
280650
4930
bem como pronunciá-las. Você pode conferir o questionário em www.engvid.com para fazer isso. E
04:45
don't forget to subscribe to my YouTube channel and every other engVid teacher's YouTube channel
52
285580
4570
não se esqueça de se inscrever no meu canal do YouTube e no canal do YouTube de todos os outros professores engVid,
04:50
because where else can you get free, good English lessons online? I guess many places,
53
290150
5090
porque onde mais você pode obter boas aulas de inglês on-line gratuitas? Acho que muitos lugares,
04:55
but not the way we do them here. So, guys, I'll see you next time.
54
295240
4150
mas não do jeito que fazemos aqui. Então, pessoal, vejo vocês na próxima.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7