Improve your English vocabulary: Better words than "BIG"

227,762 views ・ 2014-06-25

English with Alex


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this vocabulary lesson on the
0
1620
4754
Cześć ludzie. Jestem Alex. Dziękujemy za kliknięcie i witamy w tej lekcji słownictwa dotyczącej
00:06
word: "big". Today, we are going to look at 10 synonyms for this very common, often overused
1
6407
7540
słowa: „duży”. Dzisiaj przyjrzymy się 10 synonimom tego bardzo popularnego, często nadużywanego
00:13
word. So if you're tired of describing things using the same adjectives again and again,
2
13994
7086
słowa. Więc jeśli jesteś zmęczony ciągłym opisywaniem rzeczy przy użyciu tych samych przymiotników,
00:21
specifically the word: "big", today, we're going to look at 10 other ways you can do
3
21080
4500
szczególnie słowa: „duży”, dzisiaj przyjrzymy się 10 innym sposobom na to,
00:25
that just so you have some variety in your speech. Now, we're also going to focus on
4
25580
5400
abyś miał trochę różnorodności w swojej mowie . Teraz skupimy się również na
00:30
the pronunciation of these words because that's also important in speech. So let's get to it.
5
30980
6308
wymowie tych słów, ponieważ jest to również ważne w mowie. Więc przejdźmy do tego.
00:37
At the top, I have two sentences, you know, where you could use the word: "big". So the
6
37574
4855
U góry mam dwa zdania, wiesz, gdzie można by użyć słowa: "duży". Zatem
00:42
first one says:
7
42475
450
00:42
"That's a", or: "an", depending on if it's a consonant or vowel. If it's the word: "big",
8
42925
6868
pierwszy mówi:
„To jest a” lub: „an”, w zależności od tego, czy jest to spółgłoska, czy samogłoska. Jeśli to słowo: „duży”,
00:49
we would say: "That's a big building!" Or: "They made a big amount of money!" That doesn't
9
49840
6973
powiedzielibyśmy: „To duży budynek!” Lub: „ Zarobili dużo pieniędzy!”
00:56
sound as good I guess, but I would say: "a large amount of money", probably sounds better
10
56819
3461
Wydaje mi się, że to nie brzmi najlepiej, ale powiedziałbym: „ duża suma pieniędzy”, prawdopodobnie
01:00
in that case.
11
60280
1131
w takim przypadku brzmi lepiej.
01:01
So let's look at some words that we can use in place of the word: "big" in these contexts.
12
61989
4971
Przyjrzyjmy się więc kilku słowom, których możemy użyć zamiast słowa: „duży” w tych kontekstach.
01:06
First, we have, very simple, the word: "large", which you might hear, you know, if you go
13
66960
5320
Po pierwsze, mamy bardzo proste słowo: „duży”, które możesz usłyszeć, jeśli pójdziesz
01:12
to a fast-food restaurant and order a drink or something like that. So you can say: "That's
14
72280
4400
do restauracji typu fast-food i zamówisz drinka lub coś w tym rodzaju. Możesz więc powiedzieć: „To
01:16
a large building!" Very basic.
15
76680
3410
duży budynek!” Bardzo podstawowy.
01:20
Second one we have is: "huge". So this one you really have to stretch your "u" sound
16
80090
5570
Drugi mamy to: „ogromny”. Więc w tym przypadku naprawdę musisz rozciągnąć dźwięk „u”
01:25
in "huge", "huge". Not: "huge" or: "hudge". It's: "huge". So make sure you're stretching
17
85660
6540
na „ogromny”, „ogromny”. Nie: „ogromny” ani: „ogromny”. To jest ogromne". Więc upewnij się, że
01:32
it. And you can imagine... You see my hands going like this, I naturally want to this
18
92200
5390
go rozciągasz. I możesz sobie wyobrazić... Widzisz, jak moje ręce poruszają się w ten sposób, naturalnie chcę tego,
01:37
when I... When I say that word "huge" just because it makes me think of something very,
19
97590
4867
kiedy... Kiedy mówię to słowo "ogromny", tylko dlatego, że przychodzi mi na myśl coś bardzo,
01:42
very large.
20
102473
1242
bardzo dużego.
01:43
So, the next one, I know this word exists in other languages in different forms, it's:
21
103754
5669
Więc następne, wiem, że to słowo istnieje w innych językach w różnych formach, to:
01:49
"gigantic". Okay? So it's not: "gigantic", it's: "gi", "gigantic". All right? So you
22
109446
6634
„gigantyczny”. Dobra? Więc to nie jest: „gigantyczne”, tylko: „gi”, „gigantyczne”. W porządku?
01:56
can say: "They made a gigantic amount of money!" Whether this is a recording studio or something
23
116080
6170
Można więc powiedzieć: „Zarobili gigantyczną sumę!” Niezależnie od tego, czy jest to studio nagrań, czy coś w
02:02
like that.
24
122250
1003
tym stylu.
02:03
Next word: "enormous". Now, this one has two acceptable pronunciations that you might hear
25
123316
6824
Następne słowo: „ogromny”. Ten ma dwie akceptowalne wymowy, które możesz usłyszeć
02:10
on the street. Some people say: "enormous", so you can say: "enormous". Some people, like
26
130140
5870
na ulicy. Niektórzy mówią: „ogromny”, więc można powiedzieć: „ogromny”. Niektórym, jak
02:16
myself, we say: "e", "enormous", "enormous". Okay?
27
136010
4307
ja, mówimy: „e”, „ogromny”, „ogromny”. Dobra?
02:20
Next one we have: "massive". So this one, you really have to open up your mouth like:
28
140418
5570
Mamy następną: „masywną”. Więc ten, naprawdę musisz otworzyć usta jak:
02:26
"ma", "massive". And again, it's not: "massive". It's: "massive", "massive". All right?
29
146004
7847
"ma", "masywny". I znowu, to nie jest: „masywne”. To: „masywny”, „masywny”. W porządku?
02:34
Five more to go, and we're going to do the pronunciation on these ones now. So first
30
154039
4350
Zostało jeszcze pięć, a teraz zajmiemy się wymową tych. A więc pierwszy
02:38
one: "immense", "immense". Not... You could say: "immense" as well, this is another one
31
158389
6250
: „ogromny”, „ogromny”. Nie... Można też powiedzieć: „ogromny”, to kolejny,
02:44
that has two possible pronunciations, so: "immense" or: "immense".
32
164639
4686
który ma dwie możliwe wymowy, więc: „ogromny” lub: „ogromny”.
02:49
This one: "colossal". So you think of a giant colossus with one eye like a gigantic monster,
33
169372
7029
Ten: „kolosalny”. Więc myślisz o gigantycznym kolosie z jednym okiem jak gigantyczny potwór,
02:56
a colossal building. Or you can say: "I have a colossal headache", if your head hurts a
34
176409
4761
kolosalny budynek. Lub możesz powiedzieć: „Mam kolosalny ból głowy”, jeśli bardzo boli cię głowa
03:01
lot. All right?
35
181170
1493
. W porządku?
03:02
"Mammoth", this comes, again, from the giant two-tusked animal. So you think of a mammoth
36
182679
6861
„Mamut”, to znów pochodzi od gigantycznego zwierzęcia o dwóch kłach. Jeśli myślisz o mamucie
03:09
as being a large creature, you can also say: "a mammoth building", or: "a mammoth headache",
37
189540
5000
jako o dużym stworzeniu, możesz też powiedzieć: „ mamutowy budynek” lub: „mamutowy ból głowy”
03:14
or: "a mammoth lunch", if you eat a lot.
38
194540
3130
lub: „mamutowy obiad”, jeśli dużo jesz.
03:17
Next one: "monstrous". So think of a monster, a gigantic, scary monster.
39
197670
6397
Następny: „potworny”. Więc pomyśl o potworze, gigantycznym, przerażającym potworze.
03:24
And finally, we have, if you... You know, you're a comic book reader, you might be familiar
40
204091
5249
I na koniec, mamy, jeśli… Wiesz, jesteś czytelnikiem komiksów, być może znasz
03:29
with the Hulk, so this one is: "hulking". So think of the Hulk when you say: "hulking".
41
209347
5700
Hulka, więc ten jest: „hulking”. Więc pomyśl o Hulku, kiedy mówisz: „ogromny”.
03:35
So a hulking building or a hulking amount of money - just very, very powerful, large,
42
215054
5657
Tak więc potężny budynek lub ogromna ilość pieniędzy - po prostu bardzo, bardzo potężny, duży,
03:40
strong.
43
220743
535
silny.
03:41
Okay, one more time, I just want you guys to listen and repeat with me for the pronunciation.
44
221496
6143
Dobra, jeszcze raz, chcę tylko, żebyście posłuchali i powtórzyli ze mną wymowę.
03:47
Okay? So from the top, everyone listen and repeat: "large", "huge", "gigantic", "enormous"
45
227639
12135
Dobra? Więc z góry wszyscy słuchają i powtarzają: „duży”, „ogromny”, „gigantyczny”, „ogromny”
03:59
or: "enormous", "massive", "immense" or: "immense", "colossal", "mammoth". Make sure you get that
46
239799
15868
lub: „ogromny”, „masywny”, „ogromny” lub: „ogromny”, „kolosalny”, „mamutowy” ". Upewnij się, że dostałeś to
04:15
"th", "mammoth". One more time: "mammoth". Okay. "Monstrous", and again, make sure you
47
255700
8906
„th”, „mamut”. Jeszcze raz: „mamut”. Dobra. „Potworny” i ponownie upewnij się, że
04:24
get that final "s", "monstrous". And finally: "hulking".
48
264650
6460
dostałeś ostatnie „s”, „potworny”. I na koniec: „ogromny”.
04:31
So if you want to test your understanding of this material, specifically, I'm going
49
271110
4920
Więc jeśli chcesz sprawdzić swoje zrozumienie tego materiału, w szczególności
04:36
to be focusing on the spelling in the quiz. Make sure you know how to spell these words,
50
276030
4620
skupię się na pisowni w quizie. Upewnij się, że wiesz, jak przeliterować te słowa,
04:40
as well as pronounce them. You can check out the quiz on www.engvid.com to do that. And
51
280650
4930
a także je wymówić. Aby to zrobić, możesz sprawdzić quiz na stronie www.engvid.com. I
04:45
don't forget to subscribe to my YouTube channel and every other engVid teacher's YouTube channel
52
285580
4570
nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału YouTube i kanału każdego innego nauczyciela engVid na YouTube,
04:50
because where else can you get free, good English lessons online? I guess many places,
53
290150
5090
bo gdzie indziej możesz uzyskać bezpłatne, dobre lekcje angielskiego online? Myślę, że w wielu miejscach,
04:55
but not the way we do them here. So, guys, I'll see you next time.
54
295240
4150
ale nie w taki sposób, w jaki robimy to tutaj. Więc, chłopaki, do zobaczenia następnym razem.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7